Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESIDUOS PELIGROSOS
SGI – E - 009
ESTANDAR
Estándar de MATPEL Y RESPEL
Contenido
1. OBJETIVO Y ALCANCE. ......................................................................................................................... 2
2. DEFINICIONES. ..................................................................................................................................... 2
3. RESPONSABILIDADES. .......................................................................................................................... 3
3.1. Supervisor de Área ...................................................................................................................... 3
3.2. Trabajador ................................................................................................................................... 4
4. ESTANDARES. ...................................................................................................................................... 4
4.1. Estándares Materiales Peligrosos (MATPEL)................................................................................ 4
4.1.1. Aprobación de MATPEL ....................................................................................................... 4
4.1.2. Inventario de MATPEL ......................................................................................................... 5
4.1.3. Etiquetado de MATPEL ........................................................................................................ 5
4.1.4. Hojas de datos de Seguridad (MSDS) ................................................................................... 5
4.1.5. Transporte de MATPEL ........................................................................................................ 6
4.1.6. Almacenamiento de MATPEL............................................................................................... 6
4.1.7. Respuesta a emergencias. ................................................................................................... 7
4.2. Estándares de Residuos Peligrosos (RESPEL) ............................................................................... 8
4.2.1. Disposición y almacenamiento ............................................................................................ 8
4.2.2. Almacenamiento de Chatarra. ............................................................................................. 8
4.2.3. Recolección y Transporte de residuos fuera de las Instalaciones ........................................ 8
1. OBJETIVO Y ALCANCE.
Establecer los lineamientos para un proceso sistemático de identificación continua de los peligros y evaluación y
control de los riesgos relacionados a la Seguridad y Salud en el trabajo asociados a la exposición a materiales y
residuos peligrosos en las actividades e instalaciones de nuestra empresa.
Este documento se aplica a todas las áreas operativas y administrativas de C y Q, así como a todos sus
contratistas y visitantes.
2. DEFINICIONES.
Agentes Químicos Peligrosos: Elementos y compuestos que de acuerdo a sus características (tóxicos;
corrosivos, explosivos, inflamables y otras) pueden producir lesiones, enfermedad o muerteen los seres vivos
expuestos y daños a objetos y al medio ambiente.
Hoja de Datos de Seguridad de los Materiales Peligrosos (Material Safety Data Sheet - MSDS): Documento
que proporciona información de seguridad de un material peligroso en particular. La MSDS debe estar escrita en
un lenguaje común, y contiene datos que resume la información sobre la identificación de materiales; ingredientes
peligrosos; peligros contra la salud, físicos y de incendio; primeros auxilios; reacciones e incompatibilidades
químicas; procedimientos para derrames, fugas y disposición; y medidas de protección requeridas para el manejo
y almacenamiento seguro.
Incompatible: son materiales químicos que podrían causar reacciones peligrosas y liberación de energía por
contacto directo entre sí.
Sistema de Identificación de Materiales Peligrosos (HMIS): Sistema de identificación de materiales peligrosos
desarrollado por la Asociación Nacional de Pinturas y Revestimientos (NPCA) para proporcionar información
sobre los peligros agudos contra la salud, riesgos de reactivad e inflamabilidad encontrados en el trabajo. Este
sistema también incluye las temperaturas que puedan generar un incendio (inflamabilidad y peligro físico). Un
número es asignado a un material que indica el grado de peligro, desde 0 hasta 4 para el más severo. Las letras
designan los equipos de protección personal.
Inventario de Materiales Peligrosos: Relación de materiales peligrosos utilizados en la empresa.
Lenguaje Común: Lenguaje que es fácilmente entendido por el público general sin capacitación especial.
Material Peligroso (MATPEL): Material, sustancia o mezcla de sustancias que tiene propiedades capaces de
producir efectos adversos, el cual representa un riesgo para la salud de las personas, al medio ambiente, la
seguridad la propiedad o el bienestar público.
Residuos Peligrosos (RESPEL): Residuos que por sus características representa un riesgo para la salud de las
personas, al medio ambiente, la seguridad, la propiedad o el bienestar público, por lo que requiere un manejo
especial.
Sistema FIFO/PEPS: First Inlet, First Outlet / Lo Primero que Ingresa, es Lo Primero que Sale.
Sustancias Inflamables: Sustancias capaces de formar una mezcla con el aire en concentraciones tales que
forman una flama espontáneamente o por la acción de una chispa. La concentración de dicha mezcla se considera
equivalente al límite inferior de inflamabilidad. Tienen punto de inflamación menor a 37.8ºC para el
almacenamiento y 60°C para el transporte (ejm: gasolina, tolueno, acetona, etc.).
Sustancias Corrosivas: Sustancias que pueden provocar la destrucción de una superficie o cualquier otra cosa
que entre en contacto con ella generando un daño irreversible. Cuando nos exponemos o lesionamos con este
tipo de sustancia, se suele decir que hemos sufrido una quemadura química. Pueden ser ácidos o alcalinos y
oxidantes.
Sustancias Oxidantes o Comburentes: Sustancia líquidas o sólidas que fácilmente liberan oxígeno u otra
sustancia al mezclarse con otros químicos o al calentarse. Esta producción de oxígeno hace que un material se
encienda más fácilmente y que se queme más rápidamente.
Sustancias Tóxicas: Capacidad intrínseca que posee un agente químico de producir efectos adversos sobre un
órgano y en los seres vivos pueden dañar la salud o causar muerte.
Sustancias Explosivas: Materiales que por reacción química son capaces de ocasionar una explosión. Las
explosiones, tales como incendios, pueden con frecuencia ocasionar daños considerables.
Sustancias Nocivas: Las sustancias y preparados que, por inhalación, ingestión o penetración cutánea puedan
provocar efectos agudos o crónicos e incluso la muerte.
Sustancias Irritantes: Las sustancias y preparados no corrosivos que, en contacto breve, prolongado o repetido
con la piel o las mucosas puedan provocar una reacción inflamatoria.
Punto de Inflamabilidad: Es la menor temperatura a la cual el material peligroso se vaporiza en cantidad
suficiente para formar con el aire una mezcla capaz de inflamarse momentáneamente cuando se le acerca una
llama.
Residuo Incompatible: Residuo que al entrar en contacto o mezclado con otro, reacciona produciéndose uno o
varios de los siguientes efectos: calor, explosión, fuego, evaporación, gases o vapores peligrosos.
Almacén de Residuos Peligrosos: Lugar o instalación donde se consolida o almacena de manera central los
residuos sólidos peligrosos e inflamables provenientes de las diferentes áreas y actividades de la empresa, en
espacios y contenedores para su posterior recolección, tratamiento o disposición final a través de una EPS-RS o
EC-RS
Almacén de Chatarra: Lugar o instalación donde se consolida o almacena de manera central los residuos
metálicos no peligrosos, madera no impregnada con materiales peligrosos y residuos industriales no peligrosos
según una lista establecida, para luego ser recolectados, transportados y/o comercializados a través de una EPS-
RS o EC-RS hasta un lugar de tratamiento o disposición final.
EPS-RS: Empresa Prestadora de Servicios de Residuos Sólidos, es aquella empresa registrada en la DIGESA y
autorizada por las autoridades competentes según la normativa aplicable, para manejar los residuos sólidos
peligrosos y no peligrosos fuera de las instalaciones de Cerro Corona.
EC-RS: Empresa Comercializadora de Residuos Sólidos, es aquella empresa registrada en la DIGESA y
autorizada por las autoridades competentes según la normativa aplicable para desarrollar actividades de
comercialización de residuos para su reaprovechamiento.
Manifiesto de Manejo de Residuos Peligrosos: Documento obligatorio que debe elaborar el generador de
residuos sólidos peligrosos de acuerdo al Anexo 2 del Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos, en el
cual se registra los datos del generador, EPS-RS o EC-RS de transporte, tratamiento o disposición final; tipo,
cantidad y peligrosidad de los residuos manejados, teléfonos de emergencia, otros. Sólo aplica para residuos
sólidos peligrosos.
3. RESPONSABILIDADES.
3.1. Supervisor de Área
• Capacitar a sus trabajadores, antes de iniciar cualquier trabajo, sobre los riesgos a los que están
expuestos por el uso de MATPEL.
• Tramitar la Hoja de Aprobación de Materiales Peligrosos antes que se adquiera un MATPEL nuevo o
cuando se genere un MATPEL incluyendo residuos peligrosos.
4. ESTANDARES.
4.1. Estándares Materiales Peligrosos (MATPEL)
4.1.1. Aprobación de MATPEL
• El supervisor del área usuaria. No debe ingresar, adquirir, almacenar, usar o transportar dentro o
fuera del emplazamiento ningún MATPEL nuevo sin contar con la respectiva Hoja de Datos de
Seguridad de Materiales MSDS Nivel Usuario.
• Completar el formato de Hoja de Aprobación de Materiales Peligrosos para los MATPEL nuevos,
la cual debe ser entregada al área de Seguridad y Salud Ocupacional, junto con la MSDS del
fabricante en español la cual debe contener como mínimo la siguiente información:
o Identificación del material peligroso:
o Nombre, dirección y teléfonos de emergencias del fabricante.
o Componentes peligrosos; identificación química con número de CAS.
o Primeros auxilios y tratamiento debido a intoxicación y datos de peligros a la Salud.
o Medidas en caso de incendio y derrames.
El supervisor debe:
• Mantener disponible las copias controladas de las Hojas de Datos de Seguridad de Materiales
MSDS Nivel Usuario en español en las áreas de trabajo, para lo cual debe instalar las cajas
de color verde con la leyenda MSDS.
• Verificar que en las cajas de MSDS se cuenten con las Hojas de Datos de Seguridad de
Materiales MSDS Nivel Usuario de todos los MATPEL utilizados en el área específica.
El trabajador debe:
• Revisar las Hojas de Datos de Seguridad de Materiales MSDS Nivel Usuario antes de utilizar
los MATPEL e implementar los controles recomendados, especialmente el relacionado al uso
de equipo de protección personal.
4.1.5. Transporte de MATPEL
El área usuaria debe:
• Cumplir con los requerimientos legales aplicables para el transporte de MATPEL.
• Asegurar que los materiales químicos peligrosos, se transporten de acuerdo a la normativa
vigente; el mismo debe ser comunicado a las empresas contratistas para su cumplimiento.
• Asegurar que los Trabajadores que intervengan en el embarque de MATPEL cuenten con
capacitación sobre los riesgos a los que están expuestos por la manipulación de MATPEL.
• Asegurar que los conductores de vehículos que transportan materiales peligrosos cuenten
con capacitación sobre los riesgos a los que están expuestos por el transporte de MATPEL.
• Transportar los MATPEL en contenedores apropiados y en buen estado que prevengan la
ocurrencia de derrames o fugas.
El transportista debe:
• Asegurar la capacidad de responder a derrames o fugas de los MATPEL, para lo cual debe
contar con materiales de contención de derrames/fugas y material de respuesta de
emergencia en el vehículo de transporte.
• Clasificar, segregar los MATPEL y transportar en base a sus compatibilidades
• Hacer uso de la hoja MSDS del Fabricante y Proveedor, cada vez que transporte materiales
peligrosos desde el punto de origen hasta su destino final.
• Contar con un plan de contingencia específico para los materiales peligrosos que se esté
transportando.
• Los productos químicos peligrosos, deben ser enviados en medios de transportes específicos
para materiales químicos peligrosos, sin embargo de haber la necesidad de transportar en
cantidades pequeñas en otro medio de transporte, estos deben ser comunicados al
Supervisor de SST para su revisión y la aprobación del envío del mismo (estos productos
químicos deben estar aprobados previamente y contar con la Hoja resumen de seguridad
para el transporte terrestre de materiales y residuos peligrosos.
• De ocurrir algún derrame de productos químicos o algún evento fortuito, se debe activar el
Plan de respuesta a Emergencias, coordinar con el área de logística y SST para su
disposición final.
4.1.6. Almacenamiento de MATPEL
• Almacenar los MATPEL de acuerdo a lo indicado en la Hoja de Datos de Seguridad de Materiales
MSDS Nivel Usuario.
• Implementar, materiales duchas, lavaojos, botiquines de primeros auxilios y con los antídotos
necesarios, cuando corresponda, en las áreas donde existan o se haga uso de MATPEL tóxicos,
según lo indicado en las hojas de Datos de Seguridad de Materiales MSDS Nivel Usuario.
4.2. Estándares de Residuos Peligrosos (RESPEL)
4.2.1. Disposición y almacenamiento
• Asegurar que el almacenamiento de los residuos se haga en forma adecuada y en los lugares
destinados para cada tipo.
• En lo que respecta a los residuos de insumos químicos, asegurar que el almacenamiento se realice en
el lugar y en forma adecuada cumpliendo con el procedimiento de Materiales Peligrosos de este
documento.
• Mantener orden y limpieza en dicha instalación.
• Llevar el control de la cantidad de residuos almacenados y retirados de dicha instalación con el formato
Ingreso y Salida de Residuos Sólidos y el formato Control de Generación/ Disposición de Residuos
Sólido.
4.2.2. Almacenamiento de Chatarra.
• Debe asegurar que el almacenamiento de los residuos se haga en forma adecuada y en los lugares
destinados para cada tipo.
• No almacenar residuos metálicos que estén impregnados con material peligroso, en este caso debe
ser ingresado al Almacén de Residuos Peligrosos
• Mantener orden y limpieza en dicha instalación.
• Llevar el control de la cantidad de residuos almacenados y retirados de dicha instalación con el formato
Ingreso y Salida de Residuos Sólidos y formato Control de Generación/ Disposición de Residuos
Sólidos.
4.2.3. Recolección y Transporte de residuos fuera de las Instalaciones
• En el caso de estar en planta de nuestro cliente Coordinar con los responsables de SSOMA del mismo
para que coordine con la EPS-RS y EC-RS la recolección y transporte de los residuos almacenados
en el Almacén de Residuos Peligrosos y Almacén de Chatarra.
• Supervisar la carga de los residuos a los vehículos.
• Llevar el control de la cantidad y tipo de residuos recolectados con el formato Control de Generación/
Disposición de Residuos Sólidos, obtener el peso de los residuos a transportar y verificar que el
vehículo de la EPS-RS o EC-RS cuente con el equipamiento necesario para esta actividad.