BIM

Revit
®
Estructura se extiende de información de edificios
de edificios (BIM) en el diseño estructural. En este trabajo se
examina el valor de la ingeniería estructural
flujos de trabajo con el apoyo de información de edificios
modelado.
Contenido
Utilizando un modelo de Datos de la construcción para la ingeniería
estructural ... ... ... ... ... ... ... ... .. 2
Construcción de modelos computables ............................................... ................................ 2
Integrada de modelado de Ingeniería Estructural ............................................. ... 2
Diseño, Documentación, y de la Coordinación de Análisis .......................................... 4
Flujos de trabajo estructural con
BIM ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 4
Tradicional de flujo de trabajo estructurales = múltiples
modelos ............................................ .4
El punto de partida: dibujos de arquitectura ............................................ ............ 4
El análisis estructural ................................................ ............................................. 4
Ejemplo de ida y vuelta Análisis ............................................... ............................... 5
Coordinación y Documentación ............................................... ....................... 6
Mejora de los flujos de trabajo con BIM .............................................. ............................. 6
Coordinado diseños ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
.7
Múltiples orígenes de diseño ............................................... ..................................... 7
Trabajar con archivos CAD 2D ............................................. .................................. 7
Enlace con AutoCAD
®
Arquitectura ................................................. ...................... 7
Usando Revit
®
Arquitectura Arquitectura modelos ............................................... .. 8

Resumen ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .
.. .9
Acerca de
Revit ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 9

Página 2
BIM y Ingeniería Estructural
www.autodesk.com / revitstructure
2
Utilizando un modelo de Datos de la construcción
de Ingeniería Estructural
La construcción de la estructura del modelo de Revit información combina una
representación física de la
edificio totalmente asociada con una representación analítica. Este común, computables
modelo de edificio se utiliza para el diseño estructural, la producción de dibujos, y la
coordinación - y
unidades de las partes estructurales tercer análisis aplicaciones.
Computable construcción de modelos
Los datos digitales no son necesariamente los datos computables - una distinción que a
primera vista puede
parecen en la actualidad causa estragos, pero insignificante para el usuario de los datos.
Por ejemplo, un
procesador de textos se puede utilizar para crear filas y columnas de datos financieros, pero
la mayoría de los
cálculos numéricos y las modificaciones se deben realizar manualmente. Los datos son
digitales, pero no
muy útil.
Por el contrario, una versión de hoja de cálculo de los datos financieros misma podría ser
idéntica a la
 la versión del procesador de palabras, pero el modelo de hoja de cálculo contiene valores
numéricos,
relaciones, y los cálculos sofisticados. Cuando cambia un número, el resto de la
hoja de cálculo de actualizaciones de forma automática. El modelo de hoja de cálculo es
computable mientras que el
procesador de palabra no es la representación, aunque ambos son digitales.
La industria de la construcción, en su mayor parte, ha adoptado el enfoque de procesador
de textos para
documentación de diseños de edificios en los últimos 20 años. herramientas CAD se
utilizan principalmente para
crear dibujos electrónicos de los edificios. Incluso algunos modelos 3D son poco más de
3D
dibujos. Aunque la producción de estos sistemas pueden parecerse a la salida de un BIM
solución - al igual que el cuadro de financiación en el procesador de texto tiene el mismo
aspecto que el
tabla de la hoja de cálculo - que no es información computable.
Es muy común para tratar de utilizar este diseño de los edificios incomputable de datos
para el análisis y encontrar
que los datos, aunque aparentemente computables, en realidad es un cascarón vacío - una
colección de
elementos gráficos sin conocimiento implícito de elementos de construcción tales como
paredes, vigas o
conductos. En su mayor parte, los seres humanos vistazo a la información, interpretarla, y
la transferencia a los nuevos
aplicaciones para el análisis adicional.
Los arquitectos hacen un uso ocasional de los paquetes de análisis, estudios de
iluminación, o la energía de base
cálculos, por ejemplo, que normalmente se subcontratan a empresas de ingeniería
especializadas.
Considerando que el ingeniero estructural depende en gran medida el análisis, que es un
integrante
parte del proceso de diseño estructural. Como resultado, un modelo de construcción
computable es una clave
ingrediente para una eficiente los procesos de diseño estructural.
Integrada de modelado de Ingeniería Estructural
Tradicionales procesos estructurales (aquellos que no utilizan un modelo de información
de edificios) comienzan
con el conjunto de documentos de arquitectura, ya sea de papel o CAD-basado. La
ingeniería estructural
equipo de interpretar el diseño arquitectónico para crear un diseño estructural global, a
continuación, crear
modelos analíticos especializados, utilizando el software de aplicaciones diferentes para
los tipos múltiples
de los análisis estructurales necesarios para el proyecto, la gravedad, la dinámica (por
ejemplo, sísmica), y el viento
análisis. Al mismo tiempo, los redactores estructurales crear otra representación de la
edificio en el proceso de documentación de la construcción - la creación de varios dibujos
de la
misma información.
Esto da lugar a flujo de trabajo tradicional en varios "modelos" (incluyendo el conjunto de
dibujos) que son
que no estén coordinados, que requieren esfuerzos manuales para mantenerlos
sincronizados. Oportunidad para que los errores
abundan. Por ejemplo, uno de los programas de análisis le pide un cambio a una estructura
Colum

Página 3
BIM y Ingeniería Estructural
3
columna, pero el redactor se pierde el cambio estructural, por lo que la representación
analítica
no coincide con la representación física. La documentación se cae de la sincronización.
Los otros
 modelos analíticos quedado obsoleto, los análisis posteriores se vean comprometidas, y la
validez del diseño sufre.
Revit Structure permite a los ingenieros y diseñadores para crear un modelo único edificio
la combinación de una representación física del edificio que está plenamente asociada a
una
representación analítica. Este modelo de construcción se utiliza para la producción
completa de
documentos de construcción y (ya que es computable) se puede utilizar para diferentes
tipos de
análisis.
La representación física denota la disposición física de la estructura del edificio -
vigas, columnas, paredes, cimientos, etc También se impulsa la documentación de la
construcción. A medida que el
representación física se desarrolla, la representación analítica se crea automáticamente,
que contiene los datos necesarios para los análisis de las aplicaciones de parte de sesiones.
El análisis
la representación es un resumen (por lo general simplificado) de modelos digitales 3D
utiliza para las intervenciones estructurales
análisis. El ingeniero agrega cargas específicas, las propiedades del material, y así
sucesivamente - y, a continuación
se ejecuta el análisis.
En la actualidad, Revit Structure se vincula a través de una interfaz de programación de
aplicaciones (API) para
varias aplicaciones líderes en la industria para el análisis de la capacidad, incluso ADAPT-
Builder desde
ADAPT, RISA-3D y RISAFloor de RISA Technologies, Fastrak de CSC (Reino Unido),
ROBOT Millennium de Robobat, SOFiSTiK, MIDAS Gen / de MIDAS, GSA de Oasys
y otros.
Si opta por los ingenieros, el programa de análisis a continuación, puede devolver la
información que
se actualiza el modelo de construcción y por lo tanto la documentación como así. Este
capacidad elimina gran parte del trabajo redundante realizado por ingenieros estructurales
al modelo
y analizar o marcos de varios materiales de construcción-single (acero, hormigón,
mampostería, madera)
con muchas aplicaciones diferentes.
Figura 1:
Revit Structure
se extiende la construcción
modelado de información de
en el diseño estructural.

Página 4
BIM y Ingeniería Estructural
www.autodesk.com / revitstructure
4
Diseño, Documentación, y de la Coordinación de Análisis
Como Revit Architecture, Revit Structure utiliza el modelado de información - en la que
cada
punto de vista, la hoja de dibujo, y el horario es una representación directa de la misma
base
base de datos. Los usuarios pueden explorar diferentes sistemas estructurales y el diseño
de opciones alternativas
desde dentro del mismo modelo. A medida que el equipo de diseño hace que los cambios
en la estructura del edificio,
la tecnología de cambios paramétricos de Revit Structure en forma automática las
coordenadas de la
cambios en todas las otras representaciones del proyecto. Como resultado, el diseño del
modelo
(Representaciones físicas y analíticas), opciones de diseño y documentación de estancia
coordinada, coherente y completa.
Flujos de trabajo estructural con BIM
 El valor de la utilización de BIM para diseño estructural se hace evidente cuando se
comparan y
contrastar la estructura de flujo de trabajo tradicional y un flujo de trabajo con el apoyo de
un edificio
información del modelo.
Tradicional de flujo de trabajo estructurales = múltiples modelos
Tradicionales flujos de trabajo estructural tiene dos ramas principales, el diseño iterativo
de análisis de
proceso y el proceso de documentación. Ambos comienzan con el diseño del arquitecto,
comunicada a través de dibujos.
Como se mencionó anteriormente, los ingenieros estructurales interpretar el diseño
arquitectónico para crear
un diseño estructural global, a continuación, crear modelos analíticos especializados en
diferentes
aplicaciones de software para los diferentes tipos de análisis requeridos. Limitaciones de
tiempo por lo general
dictan que el esfuerzo de documentación paralela al esfuerzo de diseño, así como la
estructura
ingenieros comienzan su análisis, los redactores estructurales iniciar el desarrollo de la
documentación
conjunto - elaboración de planes, preparando elevaciones, detalles típicos, etc
Este uso de múltiples modelos - modelos que no están coordinados entre sí o la
documentación - requiere un esfuerzo manual para mantenerlos y el paquete de
documentación
sincronizado, en detrimento de la eficiencia de una empresa, la calidad y flexibilidad.
Considerando que el
uso de un modelo de construcción común de información para impulsar el análisis,
coordinación y
documentación reduce estos problemas.
El punto de partida: dibujos de arquitectura
Sin BIM, el conjunto de documentos de arquitectura es la plataforma de lanzamiento para
el diseño estructural
proceso. Si los dibujos son en papel, los diseñadores estructurales interpretar los dibujos y
crear el diseño estructural y los modelos analíticos (nótese el plural) a partir de cero. Si el
dibujos basado en CAD, algunos archivos de arquitectura (dibujos plan, por ejemplo)
puede ser
importados y digital "rastrear" la creación de elementos estructurales.
Con BIM, haciendo referencia a los planos de arquitectura sigue siendo el primer paso.
Pero en lugar de crear
varios modelos, hay un solo modelo - un único modelo estructural integrado que incluye
tanto una representación física que impulsa la documentación y la coordinación, y un
la representación de análisis utilizados para los análisis múltiples.
Análisis Estructural
Sin BIM, los distintos modelos para poner fin a front-end de cada tipo de análisis. Uno
queja común de las empresas estructural es que su educación personal altamente gastar
demasiado
tiempo de transcribir la información del paquete de software a otro, la configuración de
varios
modelos analíticos para la entrada en diferentes aplicaciones de software de análisis, y
luego de forma manual
la coordinación de los resultados de los análisis y el diseño con la documentación.

Página 5
BIM y Ingeniería Estructural
www.autodesk.com / revitstructure
5
Con BIM, la física y las representaciones de análisis se crean al mismo tiempo, y son
simplemente diferentes puntos de vista del modelo de construcción computable, con la
necesaria
información necesaria para la fiesta de análisis de aplicaciones de terceros. Revit Structure
no sustituye
las aplicaciones de análisis, sino que proporciona una interfaz de modelización que les
sean comunes y un entendimiento
 modelo para documentar los resultados. Utilizando el API de Revit, mueve los datos
directamente desde el Revit
la construcción de la estructura del modelo de información para el software de análisis y
los resultados del análisis son
entregado de nuevo en el modelo - de mantenimiento de análisis, diseño, y toda la
documentación
sincronizados.
Ejemplo de Análisis de ida y vuelta
Por ejemplo, un ingeniero tiene que ejecutar un análisis de gravedad, en general. En
primer lugar el ingeniero agrega
específicas de análisis de datos a la estructura modelo de Revit - tales como cargas
externas (muertos, vivos,
nieve, etc), combinaciones de carga, nuevos productos, y las condiciones de frontera - y
luego selecciona
"Enviar modelo de Risa" de la interfaz de usuario de Revit Structure. La aplicación de
RISA-3D es
puso en marcha, todos la información necesaria para el análisis se extrae de la Revit
modelo de la estructura - la ubicación de los miembros, secciones transversales, las
condiciones de la liberación, el material
propiedades, cargas, etc - el análisis se ejecuta, y los resultados se muestran en RISA-3D.
Con base en los resultados, el ingeniero puede modificar la estructura (por ejemplo, carne
de vacuno un
tamaño de la columna de W30x108 a W33x130) y volver a calcular el edificio, según sea
necesario. Cuando
el ingeniero está satisfecho con los resultados del análisis, la aplicación de RISA-3D es
cerrado y
La estructura del modelo de Revit puede actualizarse automáticamente para reflejar los
cambios (en este
ejemplo, la columna se cambia automáticamente a una W33x130).
A continuación, el ingeniero quiere ejecutar un análisis sísmico con ETABS. El Revit
Structure
modelo ha sido actualizado automáticamente con los resultados de los análisis de RISA-
3D, por lo que hay
no es necesario actualizar manualmente la representación de análisis necesarios para el
análisis ETABS
- Porque es todo un modelo. El técnico envía la estructura del modelo de Revit para
ETABS,
Figura 2:
Revit Structure enlaces
su modelo analítico para
varias estructurales
análisis y diseño
software.

Página 6
BIM y Ingeniería Estructural
www.autodesk.com / revitstructure
6
y esta iteración nuevo análisis confirma que la columna W33x130 rediseñado se clasifica
apropiada para las condiciones de carga sísmica.
Coordinación y Documentación
Continuando con el ejemplo anterior, sin que alguien BIM tendría que actualizar
manualmente todos los
los documentos que demuestran que la columna y todos los informes que incluyen esa
columna, y
ojalá no olvide cambiar la columna en el modelo de análisis utilizados para el ETABS
análisis. Huelga decir que este esfuerzo de coordinación puede ser inmensa. Junior
personal y / o
ingenieros en formación son habitualmente enviados a esta monotonía.
Con BIM, un modelo único de documentación y unidades de análisis. La columna que se
cambiado en el correr RISA-3D se actualiza automáticamente en la estructura del modelo
de Revit -
y analíticos representaciones físicas, y toda la documentación afectada.
 Mejora de los flujos de trabajo con BIM
Revit Structure permite a las empresas trabajar de forma más eficiente y hacer un mejor
uso de su tiempo con
modelos integrados para el análisis estructural y la documentación. El paramétricos de
Revit
gestión del cambio coordenadas resultados de los análisis más fiable con un diseño para
producir
mayor calidad, más precisa, y un trabajo más consistente.
Thomas Weir en Brandow y Johnston, Inc. - una firma de ingeniería estructural basada en
California
que ha dirigido con éxito más de 15.000 proyectos de construcción a través de California y
los Estados Unidos - informa que "Con el advenimiento del software Revit, y la utilización
de la
técnicas de modelado de información de la construcción, nos encontramos con importantes
ventajas en nuestra capacidad para
navegar a través del proceso de diseño. Tener la dimensión del modelo informático y tres
mejora nuestra comprensión de la estructura considerablemente, por lo que nuestro
producto final se hace
de manera más eficiente y con mejor coordinación general. "
Figura 3:
Brandow & Johnston
Inc. utilizar el Revit
Estructura del edificio
información del modelo de
aumentar su
la eficiencia y la general
coordinación del proyecto.

Página 7
BIM y Ingeniería Estructural
www.autodesk.com / revitstructure
7
Coordinación de Diseños
empresas de ingeniería estructural utilizando Revit Structure puede coordinar su diseño y
documentación con el arquitecto - aprovechando las representaciones digitales de múltiples
diseños
fuentes, en particular AutoCAD
®
y el software AutoCAD Architecture. Con la gama
adopción de AutoCAD y más de 350.000 usuarios en todo el mundo de AutoCAD
Architecture,
ingenieros estructurales se encuentran muchas oportunidades para usar Revit Structure
para colaborar con
arquitectos que utilizan el formato de archivo DWG o el mundo real la construcción de
objetos inteligentes de
AutoCAD Architecture.
Múltiples orígenes de Diseño
Un aspecto importante de la estructura de trabajo de un ingeniero es compartir información
con el resto de
el equipo de diseño, incluyendo el arquitecto. Para adaptarse a este requisito, Revit
Estructura ofrece una amplia gama de modos de colaboración:
1. Importación / exportación de formatos de archivos CAD (tales como DWG, DXF y
DGN),
2. Bidireccional que une a / desde AutoCAD modelos arquitectónicos Arquitectura,
3. Vincular directamente a una arquitectura de construcción de modelos de Revit
existentes.
Trabajar con archivos CAD 2D
El punto de partida común para la mayoría de una empresa estructurales son archivos 2D
CAD proporcionados por el
arquitecto. Cualquier sistema CAD que soporta los formatos DWG, DXF, o archivo en
formato DGN puede trabajar
eficazmente con Revit Structure.
 Revit Structure permite a las empresas de importación y vincular DWG DXF, DGN o los
archivos directamente en Revit
Estructura. Si el archivo de CAD 2D está vinculada al mismo tiempo se importa, se
mantiene dentro de Revit
Estructura como telón de fondo y puede ser renovado si el arquitecto proporciona una
versión actualizada.
geometría importada se puede hacer referencia o convertidos directamente a crear nuevos
estructurales
componentes. Por ejemplo, las líneas que representan una red de arquitectura en un
archivo DWG puede
se utiliza para crear una nueva red estructural, ya sea por digitalmente trazando las líneas
(referencia
puntos finales, puntos medios, etc) o mediante la selección de las líneas adecuadas y
convertirlas
directamente a la estructura de líneas de la cuadrícula de Revit. pared líneas 2D se pueden
convertir directamente en 3D
muros estructurales de una manera similar (con elevaciones de suelo programado para
especificar la altura).
Igualmente importante es la capacidad de Revit Structure para exportar a estos mismos
formatos CAD 2D
- No sólo porque este es el formato con frecuencia necesarios para comunicarnos con el
resto de
el equipo de diseño, sino también porque algunos propietarios requieren la entrega de la
tecnología digital con sede en
documentación establece en estos formatos. Revit Structure puede producir resultados
DWG sólo
como el software AutoCAD puede producir bien organizado y en capas archivos DWG
utilizando cualquier
capas estándar que el usuario desee.
Enlace con AutoCAD Architecture
AutoCAD Architecture y Revit Structure tienen una fuerte integración en especial, con lo
que
beneficios adicionales a las firmas arquitectónicas y estructurales utilizando estas
soluciones juntos.
Normalmente, el ingeniero estructural todavía se iniciará el proceso de diseño utilizando el
arquitecto 2D
archivos CAD, digitalmente el seguimiento o la conversión de la geometría de los dibujos
como se describe anteriormente.
Si lo desea, la empresa estructural también puede importar (y enlace) de la arquitectura del
modelo de AutoCAD
directamente en Revit Structure, utilizando el modelo del arquitecto de diseño de
referencia. Y para
mejorar la coordinación con los arquitectos, Revit Structure exportaciones componentes
estructurales
la construcción de objetos inteligentes nativos de AutoCAD Architecture. Los
componentes estructurales en Revit
Estructura que no son de un tipo compatible con AutoCAD Architecture (y paredes con
características estructurales) son exportados a AutoCAD Architecture como elementos de
comunicación. Así, un

Página 8
BIM y Ingeniería Estructural
www.autodesk.com / revitstructure
8
estructural completo del modelo de Revit Structure se puede compartir directamente con
un arquitecto
usar AutoCAD Architecture - que permite al arquitecto a revisar el diseño estructural en el
interior
el modelo arquitectónico y verificación de interferencias con elementos arquitectónicos,
directamente
dentro de AutoCAD Architecture.
Del mismo modo, las empresas de ingeniería estructural utilizando Revit Structure también
pueden compartir los modelos con
 Empresas de ingeniería MEP con AutoCAD
®
Diputado al Parlamento Europeo, ya que el software se basa en la misma
la tecnología como AutoCAD Architecture. Revit Structure puede exportar los elementos
estructurales como
la construcción de objetos inteligentes nativos de AutoCAD Architecture, como se
describe anteriormente. Cuando
exportados, éstos se pueden utilizar directamente en AutoCAD MEP, permitiendo a los
ingenieros MEP para diseño
la tubería o el conducto de sistemas en el contexto del modelo estructural - que resulta en
una mejor
coordinada de diseño con problemas de colisión mínimo. Revit Structure también puede
importar SIAC
®
geometría y objetos generados por AutoCAD MEP, permitiendo a los ingenieros
estructurales para ver
la geometría de la construcción de sistemas de medio ambiente dentro de su modelo
estructural.
Uso de modelos de Revit Arquitectura Arquitecto
empresas de ingeniería estructural utilizando Revit Structure también pueden compartir los
modelos con los arquitectos
con el arquitecto de software Revit.
Si el arquitecto y el ingeniero estructural en la misma organización (a un gran / empresa E
por ejemplo) y ambos tienen acceso a la misma red, pueden trabajar directamente en un
combinado y estructurales modelo arquitectónico. Alternativamente, pueden intercambiar
y cruzar-
vincular sus respectivos modelos, tanto de arquitectura como un archivo DWG puede ser X
hace referencia
estructurales en un archivo DWG, pero con más inteligencia el momento. La elección
depende de su
equipo de la organización y la forma preferida de trabajo.
Cross-linking y modelos estructurales de la arquitectura es también el medio preferido de
compartir los modelos entre los arquitectos e ingenieros, si ambos están utilizando basados
en Revit
aplicaciones, pero se encuentran en organizaciones separadas que no tienen acceso a una
red compartida.
Figura 4:
Los ingenieros estructurales se pueden encontrar muchos
oportunidades de utilizar Revit Structure (izquierda)
para colaborar con los arquitectos con el
inteligentes del mundo real para construir objetos
de AutoCAD Architecture (abajo).

Página 9
BIM y Ingeniería Estructural
www.autodesk.com / revitstructure
9
El subyacente plataforma Revit incluye una herramienta de supervisión y coordinación que
realiza el seguimiento a todos
los cambios que se han producido cuando un ligada al modelo de cruz se vuelve a cargar o
se actualiza, y
presenta al ingeniero o arquitecto de una manera ordenada para su revisión. Por ejemplo,
la
diseñador estructural consigue una versión actualizada del modelo de arquitectura y se
advierte que
el arquitecto se mudó un recinto de la columna que está vinculado a uno de los ingenieros
estructurales
columnas. El diseñador estructural puede optar por responder a ese cambio de diseño
directamente en el modelo o al pabellón para la acción futura.
Resumen
El uso de un modelo de información de edificios proporciona a las empresas una estructura
integrada de modelado
medio ambiente para el análisis y documentación - para que el diseño estructural y
 documentación siempre están coordinadas, coherentes y completos. Aprovechando
existentes
información digital de diseño arquitectónico y la distribución de la información estructural
del edificio
modelo con arquitectos e ingenieros más coordina el diseño de edificios y
documentación - una combinación ganadora para todas las partes involucradas en el
diseño, construcción,
y el funcionamiento de un edificio.
Acerca de Revit
La plataforma Revit es la solución construida propósito de Autodesk para modelado de
información de edificio.
Aplicaciones como Revit Architecture, Revit Structure y Revit
®
MEP construido en el Revit
plataforma son, la disciplina y el diseño de edificios específicos, documentación de
sistemas completos
el apoyo a todas las fases de diseño y documentación de la construcción. Desde los
estudios conceptuales
a través de la construcción de los planos detallados y la mayoría de los horarios, las
aplicaciones basadas en Revit
ayudar a proporcionar una ventaja competitiva inmediata, una mejor coordinación y
calidad, y pueden
contribuir a una mayor rentabilidad para los arquitectos y el resto del equipo de
construcción.
En el corazón de la plataforma Revit es el motor de cambios paramétricos de Revit, que
coordina automáticamente los cambios realizados en cualquier lugar - en las vistas de
modelo o las hojas de dibujo,
horarios, secciones, planos ... lo que sea.
Para obtener más información sobre la construcción de modelado de información por favor
visítenos en
http://www.autodesk.com/bim. Para obtener más información acerca de Revit y la
disciplina específica
aplicaciones basadas en Revit por favor visítenos en http://www.autodesk.com/revit.
Autodesk, AutoCAD, DXF y Revit son marcas comerciales registradas o marcas
comerciales de Autodesk, Inc., en EE.UU. y
otros países. Todas las otras marcas, nombres de productos o marcas comerciales
pertenecen a sus respectivos propietarios. Autodesk
se reserva el derecho a modificar las ofertas y especificaciones de productos en cualquier
momento sin previo aviso, y no es responsable de
gráficas o errores tipográficos que puedan aparecer en este documento. Software de diseño
asistido y otras técnicas
productos de software son herramientas destinadas a ser utilizadas por profesionales
cualificados y no pueden sustituir al profesional
sentencia.
© 2007 Autodesk, Inc. Todos los derechos reservados.