PAGINA 1

ANALISIS CROMATOGRAFICO / SEGUIMIENTO

AUTOTRANSFORMADOR ATR-3 EFACEC N°S-13111
220/110/13.8 kV, 120 MVA S/E DIEGO DE ALMAGRO

1. ANTECEDENTES

El Autotransformador EFACEC 120 MVA de la subestación Diego de Almagro se puso en

servicio el año 1996, y desde el año 1997 se han realizado periódicamente análisis
cromatográficos como lo establece el programa de mantenimiento.

En la Tabla N°1 se presentan las concentraciones de gases disueltos en el aceite del

transformador desde su puesta en servicio.

TABLA N°1
CONCENTRACION Valores
Límites Ene-97 Nov-98 Nov-99 Sep-00 Nov-00 Abr-01 Jul-01
DE GASES [ppm]
N2 50.000 37.620,00 39.712,00 67.040,00 74.630,00 74.063,00 68.950,00 75.847,00
O2 2.500 4.603,00 1.726,00 5.629,00 4.468,00 6.417,00 1.187,00 3.473,00
CO2 5.000 670,00 1.467,00 1.828,00 2.117,00 2.128,00 2.264,00 2.245,00
CO 500 35,57 58,86 54,20 79,20 74,20 82,00 83,56
H2 200 12,88 20,23 17,22 48,73 39,55 47,00 35,78
CH4 (METANO) 200 12,51 47,66 63,68 94,21 89,15 102,00 104,20
C2H6 (ETANO) 200 15,78 60,50 88,03 183,56 185,91 208,00 225,02
C2H4 (ETILENO) 200 1,91 10,78 20,67 37,22 38,41 42,45 44,69
C2H2 (ACETILENO) 200 1,36 14,76 22,95 17,94 19,57 20,53 18,63
C3H8 (PROPANO) 50 7,69 29,37 42,57 82,09 80,16 95,00 103,72
C3H6 (PROPILENO) 50 1,02 3,56 4,35 6,32 6,13 7,00 7,59

TGC 1.500 80,00 213,00 267,00 461,00 447,00 502,00 512,00

TGC-CO 1.000 44,00 154,00 213,00 382,00 373,00 420,00 428,00
S(C1-C2) 800 32,00 134,00 195,00 333,00 333,00 373,00 393,00

Se observa que si bien el nivel del Total de Gases Combustibles (TGC), no ha sobrepasado
su nivel crítico, desde el año 1997 ha aumentado en un 540%. La principal contribución a
este aumento se debe al Etano(C2H6), lo que nos indica la descomposición térmica del
aceite aislante.

UNIDAD DE EQUIPOS – HQI TRANSELEC

 PAGINA 2

2. ÚLTIMO DIAGNÓSTICO.

GRAFICO N°1

Según el último análisis cromatográfico existe un aumento de un 2% en el Total de Gases

Combustibles (TGC). La tasa de crecimiento de 0,1 [ppm/día] es considerado normal para
un nivel de 512,00 ppm en el Total de Gases Combustibles.

Diagnósticos:
Jorpa  Sobrecalentamiento local de 150 a 200°C, probabilidad
90%.
 Sin compromiso de celulosa.
 Severidad de falla pequeña
 Situación estable.

TRANSELEC  No existe perdida de hermeticidad en el equipo

 No existe compromiso de celulosa
 Sobrecalentamiento de 150 a 200°C
 Falla térmica en el aceite con una amplitud media.
 Nivel de TGC bajo su nivel crítico(1500[ppm]). Tasa de
incremento 0,1 [ppm/día] normal.

UNIDAD DE EQUIPOS – HQI TRANSELEC