para SAP BI

Productos de MicroStrategy

OPERATIONAL PERFORMANCE SCORECARD December 2006

Status Trend Operational KPIs Target This Month Last Month % change from LM This Month LY % change from TM LY
Soluciones Certificadas, Fiables y Probadas para SAP BI
Revenue $ 1,387,434 $ 1,296,667 $ 957,865 35.4% $ 1,445,116 -10.3%
Profit $ 346,737 $ 312,376 $ 231,740 34.8% $ 352,001 -11.3%
Margin 20.0% 24.1% 24.2% -0.4% 24.4% -1.1%
Units Sold 26,661 32,122 22,800 40.9% 34,047 -5.7% Las organizaciones que han elegido SAP como estándar han de estos procesos operativos. Los clientes de SAP ahora buscan
Order Count 22,919 21,420 13,020 64.5% 17,000 26.0%
Avg Revenue per Order
Customer Count
$108
8,300 10,000
$61 $74
8,091
-17.7%
23.6%
$85
9,380
-28.8%
6.6%
implementado el software de SAP entre muchas de sus áreas mejores soluciones para poner esta valiosa información al alcance de
Avg Revenue per Customer 108 $130 $ 118 9.5% $154 -15.8%
Status: On target l Good (above the target) Poor (below the target) more than 10% between -5% and 10% less than -5%
operativas más importantes, como las finanzas, los recursos humanos los encargados de tomar decisiones en el momento oportuno y de

y la cadena de suministro, así como la planificación de la demanda. forma accesible. Con miles de clientes satisfechos en todo el mundo
Revenue Variance vs. Forecast Region Profit Variance vs. Forecast

Para proporcionar a los usuarios un conocimiento de la efectividad de y una arquitectura certificada basada en NetWeaver, MicroStrategy
-9.1% Northeast 26.6%

10.0% Southeast 8.7% estos procesos, los clientes han agregado información de SAP a una o enriquece SAP BI para ofrecer a las organizaciones una solución de
-8.3% Central -4.8%
varias instancias de SAP BI (también conocido como SAP BW). Se ha Business Intelligence para SAP basada en la experiencia.
15.1% South 16.3%

-5.7% Northwest -10.7% demostrado que los componentes de pila de NetWeaver, extracción
19.6% Southwest 19.0%

-10% 0% 10% 20% 30% -10% 0% 10% 20% 30%

de datos e infraestructura de SAP son sumamente valiosos para los

clientes de SAP para extraer, transformar y racionalizar la información

Ventajas Corporativas de Ampliar SAP BI con MicroStrategy

MicroStrategy 8 para SAP BI
El software de SAP constituye la base Empresas de todo el mundo reconocen que el Business MicroStrategy proporciona una plataforma de Business Intelligence
operativa de muchas de las empresas
Intelligence es esencial para la planificación y ejecución de su que está estrechamente integrada con las tecnologías SAP para
actuales con mayor éxito a nivel mundial.
Estos procesos operativos elementales visión empresarial estratégica. Como los clientes de SAP han proporcionar una solución complementaria, fiable y robusta.

generan un gran volumen de información extendido sus implementaciones de BI departamentales Con soluciones para SAP BW, SAP NetWeaver Portal, Visual
valiosa que se puede supervisar, incluir a soluciones corporativas con muchos más clientes, han buscado Composer y otras tecnologías SAP, MicroStrategy mejora las
en informes y analizar, para actuar en
en MicroStrategy el aumento de las capacidades de SAP BI en implementaciones de SAP, ya que permite a los clientes crear
consecuencia y mejorar el rendimiento de
cuatro áreas esenciales: aplicaciones de BI más potentes y sofisticadas. MicroStrategy
la organización. MicroStrategy amplía las
posibilidades de Business Intelligence de permite a los clientes de SAP desbloquear la información valiosa
• Ampliación de las funciones de usuario final y facilidad de uso
SAP y proporciona a todos los usuarios de SAP BW y ponerla a disposición de los responsables de tomar
de negocio un acceso seguro y • Mejora del rendimiento de aplicaciones
decisiones de una manera sencilla y en el momento oportuno.
personalizado a la información, que les • Agilización del desarrollo de informes
permite tomar decisiones más inteligentes • Integración de varios orígenes de datos SAP y no SAP
y en el momento más oportuno.
 funcionalidad de usuarios finales y facilidad de uso mejoradas

Para supervisar, generar informes y analizar la información de forma
efectiva desde SAP, las organizaciones buscan una plataforma integrada
que proporcione a los usuarios funciones intuitivas y sencillas de utilizar y
proporciona los 5 estilos de Business Intelligence.
• Scorecards y dashboards corporativos dinámicos
Los scorecards y dashboards (cuadros de mando) proporcionan una vista
consolidada de operaciones empresariales. Los dashboard ofrecen a
necesidades. Los usuarios de MicroStrategy pueden crear informes con
consultas a SAP BI o Infocubos utilizando el interface Web del tipo
“arrastrar y soltar”, y profundizar desde cualquier informe hasta otra
información relacionada. Como consecuencia, el número de informes
principales que es necesario crear se reduce enormemente y los usuarios
tienen flexibilidad completa para explorar sus datos.
• Interface de usuario único, intuitivo y configurable

los usuarios una estructura altamente interactiva para que exploren la
información. Con una librería de visualizaciones avanzadas, acceso a varios
™
orígenes de datos y formatos de salida Pixel Perfect en Flash, HTML o
Análisis “What-if” con dashboard de MicroStrategy
PDF, estos dashboards se pueden desarrollar y desplegar a los usuarios en
menos de un día. Los dashboards de MicroStrategy están estrechamente
integrados con OLAP, lo que permite a los usuarios interactuar con
cuadrículas y gráficos para mayor análisis. La edición WYSIWYG (lo que se
ve es lo que se obtiene) permite a los usuarios cambiar el diseño, el formato
y otros componentes de dashboard para personalizarlos.
A medida que los usuarios interactúan con dashboards o informes, suelen
tener que profundizar en un área de interés para realizar un análisis más
exhaustivo. Los usuarios pueden determinar entonces suscribirse al informe
para una entrega planificada. MicroStrategy ofrece un interface único e
integrado para que los usuarios realicen todas estas acciones. El interface se
puede configurar fácilmente para adaptarse a todos los niveles de usuarios
sin necesidad de programación e incorpora muchos paradigmas comunes
de navegación y de usuario para permitir una exploración intuitiva de la
información.

• Informes empresariales con excelente presentación gráfica

Los informes empresariales con excelente presentación gráfica son

sumamente valiosos para que los usuarios de negocio entiendan el
rendimiento de la organización y cumplan con los requisitos legales.
Informes empresariales Pixel Perfect™
Los informes empresariales de MicroStrategy proporcionan una autoedición
de calidad profesional que abarca cientos de páginas de datos organizados
jerárquicamente con cuadrículas, gráficos, diseño libre y otros elementos.
Estos informes son interactivos y están completamente habilitados para
Ruta de Informe inicial
profundización OLAP, lo que permite a los usuarios reorganizar el enfoque de los informes.
del usuario

• Análisis personalizados basados en la Web

Informe guardado
de usuario final
A medida que aumentan el rango y la complejidad de los datos disponibles
y crece el número de usuarios en implementaciones a escala corporativa, Interface sencillo de utilizar con paradigmas de navegación comunes
Los usuarios pueden crear informes y navegar
a los desarrolladores de informes les resulta imposible anticipar todas las

2
 mejora del rendimiento y agiliza el desarrollo de informes

MEJORA EL RENDIMIENTO DE LAS APLICACIONES AGILIZACIÓN DEL DESARROLLO DE INFORMES

Los usuarios que interactúan con informes y datos han de realizar una serie Formato WYSIWYG de todos

• Diseño de informes WYSIWYG entre varios equipos los elementos

de análisis para determinar el origen de los problemas. Esperan que estas • Todos los campos/etiquetas de texto

Con los procesos de desarrollo de informes tradicionales, el tiempo • Todos los campos de atributos/métricas

interacciones sucedan a la velocidad del pensamiento para poder actuar Arrastrar y soltar para añadir • Bordes, colores, sombreado

desde que se reúnen los requisitos de informe hasta la entrega final del nuevos niveles de agrupación • Alineación/distribución

sobre la información en el momento oportuno. La arquitectura a nivel • Espaciado y solapamiento

Regla/ajuste a la cuadrícula
informe solicitado puede ser un proceso largo y frustrante para el usuario. •

corporativo de MicroStrategy se ha creado para funcionar a gran escala.

• Mejora el rendimiento de las consultas mediante caché multinivel
La arquitectura de MicroStrategy permite a la aplicación almacenar los
datos de informes en caché, así como objetos, elementos, conexiones e
interacciones en el cliente. De este modo se reduce la carga de la consulta
de SAP para los análisis más solicitados y los usuarios experimentan
tiempos de respuesta inferiores al segundo para las consultas. Con los
formatos de salida en los libros de trabajo de Flash y Office, MicroStrategy
ofrece a los usuarios la opción de ejecutar previamente informes complejos
y analizarlos en modo offline. La renovación del caché se puede sincronizar
automáticamente con SAP para reflejar los datos más actualizados.
Este proceso suele suponer una serie de interacciones entre el usuario
de negocio y el desarrollador de informes para efectuar los cambios en
el informe. Los usuarios de SAP suelen tener que esperar meses a que
se entregue un informe a producción y esto disminuye en gran medida
la efectividad de la adopción de BI entre la comunidad de usuarios.
MicroStrategy ofrece un nuevo paradigma revolucionario de desarrollo
de informes WYSIWYG, que agiliza notablemente el proceso de creación
Diseño WYSIWYG de todas las tablas:
de informes. Los arquitectos de informes mantienen y publican un Rotar y ordenar
• Insertar cálculos
conjunto de objetos principales, que luego utilizan los usuarios avanzados Arrastrar y soltar para cambiar los datos
• Insertar gráficos
• Objetos dentro y fuera del diseño
• Añadir subtotales
para crear informes y dashboards. Los usuarios finales pueden retocar estos
• Objetos dentro y fuera de las tablas incorporadas
• Dar formato al texto
• Dar formato a los números
informes utilizando un interface Web WYSIWYG sencillo para personalizar
los informes con sus requisitos exactos.
Los usuarios retocan los informes utilizando conocimientos comunes

• Distribución de informes y de avisos personalizados INTEGRACIÓN DE VARIOS ORÍGENES DE DATOS SAP Y NO SAP
Las notificaciones o avisos proactivos a los usuarios cuando se cumplen
• Unión de varios orígenes de datos en un solo informe
los criterios definidos o las planificaciones establecidas suelen ser métodos
Aunque muchas organizaciones han implementado SAP BI como el
más eficaces de exploración de información. MicroStrategy permite a los
almacén de datos principal, la información valiosa se suele almacenar
usuarios o administradores configurar las suscripciones a los informes,
un muchos sistemas no SAP. Estos pueden incluir data marts, data Modelo global de negocio en los objetos de metadatos de MicroStrategy
de modo que se entreguen por correo electrónico, por impresora o en
warehouses, archivos sencillos, archivos Excel y bases de datos de cubos.
dispositivos móviles de su elección. La distribución de la información se
Suele ser imposible o poco práctico desplazar estos datos a SAP BI. Con
envía utilizando un “modo prioritario” de forma escalable y optimizada y Query Cubes Query Cubes Data

MicroStrategy, se puede crear un modelo con las distintas fuentes de Info Cubes Info Cubes
Warehouse Data Marts

está disponible para los usuarios en formatos altamente interactivos, como Esquemas en estrella Esquemas en estrella
información de toda la empresa mediante una capa lógica compartida, y ODS ODS
del sitio
Mktg
Niveles de BD Niveles de BD Web

Flash.
la combinación de estas fuentes en los dashboards e informes proporciona Instancia B de SAP BW Instancia B de SAP BW Sistemas no SAP

a los usuarios una visión unificada de todos sus datos. MicroStrategy

optimiza el acceso a los datos de las distintas fuentes y el proceso completo
es transparente al usuario final. Los dashboards proporcionan una visión unificada

3
 integración certificada con sap bi

MicroStrategy 8 se ha optimizado para SAP BI y se ha certificado INTEGRACIÓN DE SAP BI CON MICROSTRATEGY:

para reutilizar las inversiones que los clientes han realizado en
tecnologías SAP.
CERTIFICACIÓN BAPI DE OLAP
• Certificación de SAP BI – acceso nativo certificado a SAP BI
(anteriormente SAP BW). MicroStrategy utiliza los BAPI de OLAP
nativos de SAP para acceder a todo el contenido empresarial
ARQUITECTURA TÉCNICA MicroStrategy, líder en tecnología de Business
MicroStrategy es una tecnología líder en el sector, que da servicio Intelligence, proporciona software para el reporting,
al nicho de mercado de aplicaciones de BI que se caracterizan por
su gran escala, los análisis más sofisticados, los altos volúmenes
análisis y monitoring que ayuda a las empresas de
de informes y el gran número de usuarios. Este tipo de tecnología mayor renombre, a nivel mundial, a tomar mejores
de BI es la que buscan las empresas, no sólo para sus aplicaciones
decisiones de forma cotidiana. Las empresas eligen
de BI más exigentes, sino para dar cabida a todas sus aplicaciones

estándar y personalizado de SAP BW.
CERTIFICACIONES BASADAS EN NETWEAVER
• Certificación de portales – integración con SAP NetWeaver
Portal que incluye inicio de sesión único. Los clientes que
implementan SAP NetWeaver Portal como el interface principal
para BI pueden acceder a los dashboards e informes de
MicroStrategy mediante el portal. Toda la interactividad y otras
de BI, estandarizando todas las aplicaciones de BI en una MicroStrategy por sus capacidades técnicas avanzadas,
arquitectura sencilla, altamente funcional y económica que
análisis sofisticados y escalabilidad de datos y de
consigue importantes economías de escala y coherencia en toda
la empresa. A diferencia de los paquetes y series de BI ofrecidos usuario. Con un interface Web intuitivo, MicroStrategy
por otros proveedores, MicroStrategy ofrece una única arquitectura
permite a los usuarios de negocio acceder a los datos
de BI de crecimiento orgánico.
Navegadores Web
Portales
Microsoft Office
empresariales con una gran fiabilidad de misión crítica.
empresariales

x x x x x

funciones de MicroStrategy se muestran en el portal con iViews. ™ ™ ™

El software de MicroStrategy está diseñado para

• Certificación de seguridad – integración certificada con roles y I N T E R F A C E W E B U N I F I C A D O

ofrecer fiabilidad, escalabilidad, seguridad y

Avisos y notificación
privilegios de SAP para garantizar la seguridad de los datos. Toda la administración a cualquier tipo de empresa.
y Dashboar ds
Scorecards

avanzado

proactiva
Informes

Análisis
OLAP
seguridad de SAP existente se impone mediante MicroStrategy, que
garantiza que los usuarios sólo pueden ver los datos para los que
tienen autorización. Servicios de informes de MicroSrategy Servicios OLAP
de MicroStrategy
Análisis
de MicroStrategy
MicroStrategy
Narrowcast Servicios PRUEBE MICROSTRATEGY PARA SAP BI

• Certificación del servidor de aplicaciones – integración El mejor software de Business Intelligence.

Base integrada
certificada con SAP Web Application Server. MicroStrategy funciona
Arquitectura orientada a servicios Para obtener más información sobre MicroStrategy
con el hardware de SAP existente, incluido Web Application Server,
M I C R O S T R AT E G Y I N T E L L I G E N C E S E R V E R
para SAP BI, llame al (+34) 91 710 27 90
lo que minimiza las inversiones necesarias en hardware.
Bases de
datos de
Bases de
datos de Data Data SAP o visite www.microstrategy.es
Otras integraciones técnicas incluyen: operaciones operaciones Warehouse Mart BW
(ERP) (CRM, RFID)

Bases de datos de operaciones Bases de datos de soporte a las decisiones

• Integración de Visual Composer
MicroStrategy proporciona informes, análisis y supervisión
• Integración de BI Accelerator en NetWeaver 2004s
mediante una sola arquitectura ‘Plug & Play’ unificada

MicroStrategy Ibérica • José Echegaray, 8. Edif. 3 – 1ª Planta, Ofi. 8 y 9. Parque Alvia, 28232 Las Rozas (Madrid) • 91 710 27 90 • www.microstrategy.es • Copyright@2007. Reservados todos los derechos COLL-0707 0407 ES