Está en la página 1de 2

El caldero hierve ya, las entrañas mezclarás

Con escamas de dragón y veneno de escorpión

¡Cobra! ¡Cobra! ¡Tanto espanto!


Fuego, ven con humo y llanto

Sin que lo sepas la hipocresía te escurrirá


¡Muera el duelo y la maldad!

¡Cobra! ¡Cobra! ¡Tanto espanto!


Fuego, ven con humo y llanto

Por la forma en que mis manos queman


Algo maligno se está aproximando

Cuando recuerdes demasiado ya no existirás


¡No eres nadie! ¡Bestia en zancos!

(La tragedia de Macbeth; Acto IV, Escena I - William Shakespeare)

Acto cuarto, Escena I:


Las brujas rodean una caldera, mezclando una variedad de ingredientes grotescos mientras
cantan. Aparece Hécate, cantan todas juntas y luego Hécate se va. Entra Macbeth, exigiendo
respuestas a sus urgentes y demandantes preguntas sobre el futuro. Las brujas completan su
hechizo mágico y convocan una serie de sombras. La primera es una cabeza armada con un
casco que le advierte a Macbeth que tenga cuidado con Macduff. La segunda aparición es un
niño cubierto de sangre que le dice: "Nadie nacido de una mujer podrá herirte". Esto es
importante porque Macbeth será asesinado por Macduff, nacido de las entrañas de su madre ya
muerta. Esta noticia le da confianza a Macbeth. La tercera aparición es un niño con una corona
y una rama de árbol en la mano que le dice a Macbeth: "Serás invencible hasta que venga contra
ti la selva de Birnam y cubran sus ramas a Dunsinania". Esto anima aún más a Macbeth,
consciente de que es imposible que una selva se mueva. Macbeth procede entonces a hacer su
última pregunta: "¿Reinarán los hijos de Banquo?".
El caldero se hunde y se escucha un sonido extraño. Las brujas le muestran a Macbeth una
procesión de reyes. El octavo tiene un espejo en la mano y es seguido por Banquo. Cuando
Banquo señala esta fila de reyes, Macbeth se da cuenta de que en realidad son su linaje familiar
y él mismo será uno poderoso. Después de que las brujas bailan y desaparecen, Lennox entra
con la noticia de que Macduff ha huido a Inglaterra. Macbeth resuelve que, de ahora en
adelante, actuará de acuerdo con sus ambiciones: el primer paso será apoderarse de Faife y
matar a la esposa y los hijos de Macduff.
Su alma ya se ha corroído.

También podría gustarte