!

"
" !
# $%%&
 # '
( ) ) ( *
) ) + )
# *

" # ' + )
, *

# ( -) . ) + / * )' #
# *

0 1 - */ +
* # *

+ )
' 2 ' ), *1 *
 ( ) $4*%%% 5$% ) 6
* + ) 5&78) $*%%%
+ - *

' )
) ,2 )
9 # ( # )
# "*

# ) (#
) 6 ) ' ,
' : ' *

# , ) # :( )
) )#
6 # )
) ' *

)
) #
) ") '
) ( ( ) ' *

#, 6
) # )
* 2
' ' -
*

3
3
 ; < ) < ( $4*%%% 5$% ) ( 6
( < = * ) 5&78) ( $*%%% < ( - )
( *

"( ( ( ( ' ) ) ,
( ( ) *** < (
( ) ( " *

> < ) ' (

) < ( 6 ( ) <( ( ( : :! (
( ( # *

? ( ( < = ) )# :( ) )
( )# ( ( ( 6
( # )# ) (
< ( ( ( < =*

@ ( ) # (
) ( < # # ( )
( - ( ") , ) '
*

"( ( # ( 6 < (
( ( < ) ( *
"( # ( # ( ( A A (
<( < ( ( = *

3
5* *****************************************************************B
5*5* ************************************************************************B

5*$* C#, **************************************************************************************************4

5*B* ***********************************************************************7

$* ***********************************************************5%
$*5* 6 ********************************************************************************* 5%

$*5*5* C ************************************************************************************************ 5%

$*5*$* ***************************************************************************************** 55

$*5*B* ; D E ; 3F ***************************************** 5$

$*5*G* ' @ ****************************************************************************************** 5B

$*5*H* 6 ************************************************** 5H

$*$* ' 6IB *************************************** 5H

$*B* # ******************************************************************************** $%

$*B*5* ****************************************************************************************** $%

$*B*$* " ******************************************************************* $5

$*B*B* **************************************************************** $$

$*B*G* #2 ' ************************************************************************ $B

$*B*H* *********************************************************************************************** $G

$*B*4* 6 ************************************************************************************************** $H

$*B*8* JC@ ************************************************************************************************** $H

$*B*7* J ******************************************************************************** $H

$*B*&* @ I6 *************************************************************************************** $4

$*B*5%* ************************************************************************************ $8

3
 $*B*55* K ********************************************************************************************** $8

$*B*5$* C ********************************************************************************** $7

$*B*5B* E ********************************************************************************************** $7

$*B*5G* C#, L****************************************************************************************** $&

$*B*5H* 3 ******************************************************************************************* $&

$*B*54* ************************************************************************************** B%

$*G* 6IB ***************************************************** B%

$*G*5* *********************************************************************** B%

$*G*$* 6 ( *************************************************************************** B$

$*G*B* . ******************************************************************************************** B$

$*G*G* # ********************************************************************************** BH

$*G*H* ******************************************************* B&

$*H* ***************************************************************************************** G%

B* ****************************************************G$
B*5* ***************************************************************************************** G$

B*$* > , ****************************************************************************** GG

B*B* 5! ******************************************************************* GH

B*B*5* C - ************************************************* GH

B*B*$* ************************************************************* G4

B*B*B* > - ' ********************************* G8

B*B*G* E M 6IB *********************************************************************** G8

B*B*H* E * ********************************************************* G7

B*G* $! @ @ * ***************************************************************** G7

B*G*5* 1 ************************************************************************ G&

B*G*$* E - *************************************** H%

B*G*B* 6 6IB************************************************************* H5

3
 B*G*G* @ 6 ************************************ HG

B*G*H* ************************************************************************************ HG

B*H* B! 6 - ******************************************************************************* HH

B*H*5* . ; D@ .F ************************* HH

B*H*$* - 1********************************************** H8

B*H*B* C 6 - ************************************** 45

B*4* G! * ******************************************************************* 4B

B*4*5* ********************************************************************** 4B

B*4*$* "" # ************************************************************* 4H

B*4*B* ( ' 1 . ************************************************************************ 4H

B*4*G* # ******************************************** 4H

B*8* H! A * ***************************************** 44

B*8*5* - **************************************************************** 48

G* 6IB* *******************************47
G*5* + ************************************************************** 47

G*5*5* *************************************************************************** 4&

G*5*$* 5! * ************************************************************* 85

G*5*B* $! @ @ ************************************************************** 7H

G*5*B*5* @@ ********************************************************************************** 7H

G*5*B*$* @@ 6 * ************************************************************************ &H

G*5*B*B* @@ C****************************************************************************** 5%4

G*5*B*G* @@ * *************************************************************************** 55$

G*5*B*H* @@ * ****************************************************************************** 557

G*5*B*4* @@ E* ***************************************************************************** 5$5

G*5*B*4*5* 6 ' 6 ********************************* 5$5

G*5*B*4*$* E + * ******************************************************************* 5$H

N
G*5*B*4*B* * ************************************************************ 5B5

G*5*B*4*G* 6 * ********************************************************************************* 5B5

G*5*B*4*H* * ********************************************************************************* 5B5

G*5*B*4*4* ************************************************************************** 5B4

G*5*G* B! 6 - * *********************************************************************** 5B8

G*5*G*5* 6 - * **************************************************************** 5B8

G*5*G*5*5* - * ********************************************************************** 5B8

G*5*G*5*$* E E * ******************************** 5B7

G*5*G*5*B* # ************************************************************************************** 5B&

G*5*G*5*G* - * ************************************************************************ 5G%

G*5*G*$* 6 - 6 * ******************************************************** 5G5

G*5*G*$*5* - * ********************************************************************** 5G5

G*5*G*$*$* E E * ******************************** 5G5

G*5*G*$*B* # ************************************************************************************** 5G5

G*5*G*$*G* - * ************************************************************************ 5G$

G*5*G*B* 6 - C* ************************************************************** 5GB

G*5*G*B*5* - * ********************************************************************** 5GB

G*5*G*B*$* E E * ******************************** 5GB

G*5*G*B*B* # ************************************************************************************** 5GB

G*5*G*B*G* - * ************************************************************************ 5GG

G*5*G*G* 6 - * ************************************************************* 5GG

G*5*G*G*5* - * ********************************************************************** 5GG

G*5*G*G*$* E E * ******************************** 5GH

G*5*G*G*B* # ************************************************************************************** 5GH

G*5*G*G*G* - * ************************************************************************ 5G4

G*5*G*G*H* 6 - *********************************************************** 5G8

G*5*G*G*4* - * ********************************************************************** 5G8

N
 G*5*G*G*8* E E * ******************************** 5G8

G*5*G*G*7* # ************************************************************************************** 5G8

G*5*G*G*&* - * ************************************************************************ 5G7

G*5*G*H* 6 - E**************************************************************** 5G7

G*5*G*H*5* - * ********************************************************************** 5G7

G*5*G*H*$* E E * ******************************** 5G&

G*5*G*H*B* # ************************************************************************************** 5G&

G*5*G*H*G* - * ************************************************************************ 5G&

G*5*H* G! * ************************************************************ 5H%

G*5*H*5* # ******************************************************************* 5H%

G*5*H*$* ********************************************************************** 5H5

G*5*H*B* * ************************************************************************ 5H$

G*5*H*G* ************************************************************************* 5H$

G*5*H*H* *********************************************************************************** 5HB

G*5*H*4* # ******************************************************************** 5HH

G*5*4* H! A * ********************************** 5HH

H* * ***********************************************************5H4
4* " # , ******************************************************5H8
8* *************************************************************5H&
7* * ********************************************54%
@# *************************************************************************545

N
N
5! 6 **********************************************************************************************************G

$! ' 6IB DC# <<<* * F* ******************************H

B! ; ? DC# <<<* * F* *****************************************************************7

G! E ; 3**************************************************************************************************5B

H! ' I * *****************************************************************54

4! 1 * ******************************************************************************************************************************58

8! 1* - * *****************************************************************************************************5&

7! ) *****************************************************************************************************$5

&! * ******************************************************************************************************$$

5%! #2 ' * ***********************************************************************************************************$G

55! " BH! J * *******************************************************************************$4

5$! * *****************************************************************************$&

5B! @ 6IB***********************************************************************************************B4

5G! " @ ******************************************************************************************B8

5H! " H%* 6IB* **********************************************************************************B&

54! > , 6 DC# <<<* * *************************************GG

58! @ @ **************************************************************************************************************G&

57! ***********************************************************************************************************H$

5&! J ' *************************************************************************************************HB

$%! #, * ****************************************************************************************HG

$5! . * ****************************************************************************H4

$$! E 1************************************************************************************H7

$B! ***********************************************************************************45

$G! 2 6IB*********************************************************************************4G

$H! 6 ******************************************************************************4&

N
$4! 6 ********************************************************************************8%

$8! ' ************************************************************************************************************8&

$7! # , ***************************************************************************************************7B

$&! # , * **************************************************************************************************7B

B%! . ?* **********************************************************************************78

B5! E , A1. *************************************************************************************************&G

B$! E , 6 ************************************************************************************************&&

BB! E , E **********************************************************************************5%5

BG! E , ************************************************************************************************5%H

BH! J ' *********************************************************************************************5%4

B4! , 6 I *************************************************************************************55H

B8! 6IB ******************************************************************************************558

B7! 6 ********************************************************************************5$$

B&! 6 **************************************************************************************5$H

G%! ***********************************************************************************5$&

G5! E 6 *******************************************************************************5B$

G$! *************************************************************************************************************5BB

GB! - *******************************************************************************************************5GH

N3
N3
" # 5* ? = ( ; 5 * ***************************************************************************************8H

" # $* # * ******************************************************************************************88

" # B* # * *****************************************************************************************************87

" # G* * *****************************************************************************************************75

" # H* ; *************************************************************************************************************************7$

" # 4* ? = ( C; $* *******************************************************************************************************7G

" # 8* 6 # @@* *************************************************************************************************77

" # 7* " 6 6 * *****************************************************************************************&5

" # &* " ****************************************************************************************************&$

" # 5%* . ( *****************************************************************************************5B7

" # 55* , # *E + ***********************************************************************5B&

" # 5$* , # * ************************************************************5B&

" # 5B* , * ***************************************************************************************************************5G%

" # 5G* , 6 ********************************************************************************************************5G$

" # 5H* , *************************************************************************************************************5G4

" # 54* , * **************************************************************************************************************5G7

" # 58* , 6 ********************************************************************************************************5H%

" # 57* , # * *******************************************************************************************5H5

" # 5&* , " * *******************************************************************************************************5HH

" # $%* * **********************************************************************************************************************5H&

" # $5* * ***********************************************************************************************************************54%

5
$
 : ' ( -
# , #, , *
) : ' *

) #
) # # - *
)
* ( (
, *

)
D # ) 9F ,
*E ) *

' <
) # *E ,
6 ) D
6 F* , 6 '
- ) , )
, *

6 ' < '

' + OBP* E
) 6 # ) -
O8P* @ , # ) 6
# )
' + *

) *;
< ) ' )
* ( # ,
") # ' '
*

. 6 ( )
( # )
# *

B
 !

. # ! + ) '
- ) # *
6 - '
* 6 )
) - *.
+ &% 6 )'
) *> ) 6 (
) 6 D 6 ( F
# D ( F*
6 # *

. ' 6 D# )
-F # A *. 2 #
) <
*

6 6 ) : (
!

• : 6 ) @$@) @$ 9

• 6 *

• ,
, 6 *

• # 6 ( < !
) 9

G
 .
) ) )
: ) # )
+ - 6 *

' ( ( ( ( # ) ' :
) 6IB) 6 : + )
- ' : * 6IB
- )' (
) # , *

+ ) D F(
# ( <
* H$*%%% * 5&8$ :M
@ ) ' < 6I5* . Q6R
( 6 * 5&8& 6I$) #
@

7%) ? ) 6I$ A
, A * - )
+ 1* &% 6IB)
' A ) *
NN ) * )
) ; < ) :
* ) #
6IB!

"! # $ %& '( ))) *

H
 . 2
# 2 *
) : ,
) )
9 ( ' )
6IB) ,
*

) '
* , ) )
E # D$+F) + : )
, *

' ) 6IB
( ' *
- ! @ 3)
- , ,
' * '
) ' #
*

" ( ,
2 : ) #,
)
I * ") #
- ) # (
, *

) #
6IB) # )
*
# ' # )
# ' ( *E ( ( ) #
# ' )
# # ( # *

# ( '
) ' # )
) * # , ) '
# )
' '
*

4
 : ) ) ' '
*

• ' 6 *
) : : *
+ )
9 , *

• ( 6IB* (
- # ) '
* # ) ) -
- :( ) ' (
) , 9@
Q R *

• @ Q? =# (R 6IB) ,
@ 3) - * " #
( # *

• * ) ) )
#2 ' ) 9 ) '
* )
' *

• *E
( )
#

• : 6IB
* 6 @?) '
< N ), # *

2 #, :
) -
: ) ( ) ,
) # ) :
: ) # 9 )
: )
6 *

) : 6
) < # ) N)
: E ? ( @?*

8
 ) # '
)' ; ? !

&! $ - . '( ))) *

' - ) '
' ' ) ) 6 (
6IB) ' ' ) )
# *

& /
, # ,
" *
*

. - !

6 !E # # , , (
*

! : - ' ( - # , )
' ( ' 2 - ' *

C#, ! E ' ) ) '

# - *

! # , *
: ' - *" #
6 , ,
*

7
 E ! , '
: )
) ) - '
*
6IB*

, ! :( )
# )( )
, *

" # , ! '
*

@# !6 # ) # ,
# *

&
"

# #,
# , * ) 6 )
:( 6IB*

: # 6IB) '
6 ' *" # -
, @ 3 ( Q? =# (R *

"
) -
6 : + *

" (
E A@ )C 6 )
$%%8 5B)&S) $8)HS * )
C ( # # @@EE ( #
*E ( ( ) ' +
) # ' C ( *

E + ( ( # # )
( ( ' ( ) 6IB ( , 6 *

6 ) 66>>
* ) ) ' )
# * - # ) 2
, # , ' *

66>>) ) , *
) ) -
*

. )C )
*. )
# ' *

. , C ' ( #
:# ' ) ' ( ' (
* . :# ) 2
# - ) # # ' 6 C
# # , ' *

5%
 ( # ) + , )
' ) C
: * , ) + )
C ) ' *

)C ( # ' )
) *
*

C , C ' #
) ' ,
# ) *

6 - ) !C C
* #
* )
, : * # >" .
+ - , '
*

# )
# ) # ) ,
*

' ) - )
D>6) 9F) +
' *

) 6 C A@
)( = *

" "
6 ( + C * 2 ) +
( 6 ) # 66>>)
*. # ) 6 *J
# , ) , *

' ) < , *
E ( ( ) - # ) , *
) ' - ) 6 ' # ) '
*

E C ) '
6 )

55
 C # ) '
*

' C ) )
* ' ' 2
*

> # ' A ) 7
+ < # D ( F* "
- )
2 ) : ' J ) '
*

. ' # *
< # #
K.) , / 0 ( +
) * , # @ E C ) K. ) E@$)
:) /# @ > *"
" ) -
*

+ $%%B) + )
' ' + ) 1+ ) 0 # C *
# ' + )' '
* . JE <
- ' ) K. )C E@$* 2
JE < IG%%) '
*

$%%G C ( C )
# , ) : &%S
# C *

( (
E )
, C ) '
+ ) # ( -* . 2
&*% < #*

" & - ' + - 2*

; 6 : ' + *
$%%$ # $%%H* )
*; "*

5$
 ; ) 6 *"
) * )
# ) *

; : @ () ) # - *
6 ) # -) : *;
- ) ' ( ' ( *

+ ' ) )
* ( ' ( / (
# * # ) # # : *

E + $%%4) - 2 @6. D@ 6 . F)
Q R) ' -
* : ) D@ @
F - D F*

# )
K. ) 2 ( , 2
* ) ; 3 $%%&)
- # 2
C *

3! + - 2

" 3 # 4$
" # ) ' A@
*; ") # K. ? < N *

5B
 ( )
) *
# ) # # *

; H% ) (
) *

' @ $%%7 # ) ' E

" ) # EC"* ) EC* ) K.) 9 '
E "
) # *
D# F) '
+ D F) - D -
F*

. ' @ $%%7 !

• # 4

. ( # !

• ' ) = T M
• ' 6 M1
• ' M1
• ' M
• ' M
• ' > 6 M6 >
• ' K M1

• # 5

> - !

• ' # $%%7 M 3 ' @ $%%7)

# *
• ' @ $%%7 M
*
• ' $%%7 M

*
• ' ? ( $%%7*
• ' $%%7 M . ' )
*

5G
 • ' $%%7*
• ' $%%7 A # #
' @ $%%7*

" 6 /
# 6 )
7 # + $%%8) *.
# 6 !

!"
# $
%$%

# ) # - 6 * C
) ) '
*

"" # 7 $ %&
' (
6IB) - )
' ) ' # * ) (
) # 6IB G*8%*

( )
; ? * ' ) ) :
6IB) ' ' : ) #
) # ' **

6IB # ' I ) #
) A * . @@EE)

5H
 ) - )
# *

6! # % $

) # * 3
< * -
) 1 ) # :
) " *. 2 )
' *

( ) ) '
- *
2 # #
) *. !
# = ) ) - * 2 # *

# , ) @@EE
@@EE*
( ) , '
*

: -
# ) ) , ) )
# ) # # )9
, ' ; N) ' ? <) IG%%) . :9.
@@EE C ) :) K.) K.) E@$*

54
 ) # ,
- ( @ *. :
# ( @
D6 F) 2 ) @ D
# F
DE C ) J 9F*

) < ) , " @ C)
*
; < : < ) N)' ,
N .) *

= ) (
C. ) ' ? <*

) - " I ) >" .)
: E) . ) " 9

< ) 1 ) ( - )
) , *E + # )
' ( ' # ) ' ( - *E
( ) # )
+ ) ( : ) # ( 9" #
*

8! $ 9:

58
 6 @ ) , ' ( - (
, ) ( ( ,
#, * , ) (
4 . ; <) *

6IB) '
( ) , ,
' * (
+ ) D' F) 29
*" #, ? =# (

-
* # )
) 9

) , )
# ) : *E '
, * E # )
*

; ) # :
= ) ' * -
) + *

( )
) ' 9 #
*. - ) # :
)
- *

57
 >! $ 9 / =

(
) ) ,
* 2 ) ) # , '
' - ) # ) ' 2
*

. ( # - 1D
F)
' * 2
) - ( : *

. 1 # ) - #
* " ) - ' ( ,
# * ( ) #
) - ) #
D # ) ' @@EE9F)
, ' ) ,
# , D F - 9

, ) - )
# ) ( ) - !

• " - ) ) #
9

5&
 • E + # - !'
# - ) 9

• # )
# 9

• 3 ' # )
*

• # , # !
' )
, : )
*

" # ' : 6 @?)

# # ) *

) 1 # )
* ) ( : )
, *.
' - *

"& / ?
: ' '
) *

"&
E ) -
' ' # , 2
* # ' :
D F D )
- - F*

E )
# 6IB* . ' ) ' *

6IB) <
' ' *E )
2 *. ) , )
# ) 9

$%
 . ) ,
*. ( *

@! $ 0

"&" $
( +
# * (
< =# ( @ - - *

-' ) # )
# # - ) *
#, )(
' # ' * #
) ) # # * ) #
- ( ' *

$5
 A!

# *
E 3 ) - ( # *
# ) # #
K ' ( # ) - #
* # )
*

#, ' ( ) '
- # # *

)' ( - *
, ) ' ) # '
- * *

: ) < =# () '
#, @ ) - )'
- *

# # ,
) * (
- ) 9

"&& /
'
' ' ' # *"
# )
# (

$$
 * U # )
' ) ) 2
# *

6IB 2) #
*
. - 2 ) '
# ' ,
- *

, ! @%5 D # - F) NE%5 D
F) H% D F) E D F)
E@%$ D ( # = F) %5 D F9

"&3 B #
6IB ( V
# * (
# #2 ' ( *

. #2 ' 2 ' '

# # *
' *

, ) ' #
U # ' #
*

# ' #
( #2 ' * #
#2 ' G *
# '
* '
, *

$B
 C! B #

"&6
. 6IB : '
- : *
1
' 6IB
*

, ! 3 -
*
' 6IB 2 #
I * # : D #
F * : ! # 4 :
* ) : *
: 2 ' #
* -' -
: ' : :
*

. 2 # I
: ' # , )
' : *

$G
 "&8

. ( , '
) 9
) ' ' )
*

"&> 1(4$
) JC@ # , ' , # = *
) , ) - @@EE*
) ' ( ) # '
- *

. )
) , * ) , #
# , * #
- , #) )
*

"&@ 1
. , @ ( ) ) (
2 ' )
*

) , DEC ) )
( * . #
' # * )
-) # * ' # )
( ) , ) , )
, * , )
- *

: D .. "6 ; " C;F '

, # *
' ( ) ' :#
@ ' , ) *

- , )
* ) * - )
# ( ' *

$H
 ! $ &6! 1

)
* E ( ) '
* (
*

' ) )
, ) )
D( , 9F* " # *

"&A 4 % /
( ) , (
)
!

• ; 6IB*

• ) - #
* , )
' # +
' *
, *

# ' 4 D@
F) ' ' ,
* ) : ) )
96 # ) - ( '
# # * ' , ) )
/ D6 F) ' : )

$4
 *E ( ( ( #
: ) + 5 *

. 6 # ' # ) , )
$ D ) ' , ( N .
6 ) # ' *

: 4 ) #
' ' ) @ *

"& C
.
)' ) ' *
2 ) ' ' + '
, ' *

. , !

5* ; )
- *

$* ' ) '
# ' *

B* '
*

# )
) (
# * : )
D 5F) A : D $F @ E @
D BF*

"& F
. K (
@ 3* E )
) '
) '
*

. K - ) '
2 #, * )
@ 3) ' ) '
*

$8
 "& " (
- ' JC@ 6IB
) # )
*

) ' #
) # (
* " # ( E )
) *

. ) '
# , # ) '
*

"& & +
DE F ( ,
) ' + ) ' #
# *

' '
) *

( + )
@ 3) ' ( +
, ' *

' ) 2 *
2 , AW )'
( !

$7
 "!

"& 3 ( , G
6IB #, LD L) # L9F ' #,
@ ' ( + * # ' #
- *

) # #, )
' # - /) ( #
#, L* , # ! G/ 9 H / : / (-) #
G+ ($H/: - H/5 - * #
- ) ' ( *
- *

"& 6 2
' )
)# * 2
'
*

# ) ' #
2) *

$&
 )
, ) # ) # * , 2
' ( ) ' -'
* # *

"& 8
6IB : #
)
9 : (
*

- # ) 2 ( : )
) + #
# , ) E 9

, - ( ' )
2 ' 9

"3 $ %&
. 6IB -
! - ) ( * )
) *
' *

)
# * : (
' A *
, ) + -
*

) ( # )
*

"3
.
# ) 2 *
2
# ) # , *

. !

B%
 • ! # *

• /(! *

• !" *

• $! 6 D1 ) ' 9F

E ) : '
# *
C "6) -
I ) # I !

• I ! # , *"
- ! ) ' ) ) 9
*

• I ! # * " # , #
) ) D
F - D F

• I ! # * )
* - *

• I95! # 1 * C # # !
# ) # )
# )# 9

• I$5! . * # * )
( ' # #
* : )' #
( ' * , ! ' '
# ( *

E /() +
' * ' ) )
) # *6 ) X
Y )
* 6 )
# * !

• /(I( I// ! # * )
- ) #
* ' # -

B5
 , ' )
2 D6 F*

• /(I( I( ! ) -
) ' *

• /(I ! # * ,
) , ) ,
) - ' # '
( # , ' *. #,
# -
) '
*

"3" <
66>> ,
66>>) #
, ) 9
) #, -
# # ) ) ( 9

)
' , - D F)
*

66>>) )
) # ' * ,
) ' 66>>
: )
*

"3& 5 7
. : ) :
2 * E )
! (
# * :# -
# *
) -
( ( *

• 5(! . *

B$
 • !1 *

• ! *

• !

• $! 1

• F !1

• $+! 3 # *

. .C # !(
- ( #
D ,*! ) ( # #
F*
*

' D F D F*

. )
) ) ) #
9 , ' ' )
+
* ' # ) )
)
D ) ) 9F )
*9" # ! )
# , 9

) # , A
) * E ' ) , )
' + *

. ( )
# *
* = )
' ' ' * .
) ' =
' ) # ' : *

BB
 6 )
, ) Q R * ' -
# *

2 ) : ) (
* ,
C -
*

• I/4 ! * >
*

• A : ! *

• A$ 2! 1 ***

• I !1 *

• I 2! 1 *

)
' - /(0
# # #
*

' )
(
*. # )
' ) ' 9

,
*E ' ) -
D ) )
)( # 9F* : (
# ) # )
9
$+*

6 ) F 0 '
) '
) )
) $( ACCC* .
' # )

BG
 '
*

. $*
E ' , )
, *
* )
( ) # , *
) - )
' ) ' ' + ' + )
- : '
*

( , , )
: ) # ) $+*
# ! )
) - ) ) ) ( 9

#
! ) ) ) + 9
#
- *. + #
, ) ( # )
) :9*

"33 ?
# (
( 6IB* ) ; ? )
( # # ) ( ? #
D ? # F) # #
*. , ? #)
) , @ ) J$
J *" # ( + >"" )
" U N .) C 9*

) ' # # )
- )' *

) # #
6IB!

BH
 # $ % ! " " &
'''
"

&! $ 4 %&

= # ,
6IB) ( < ) # * 2
ZZ) ' # @ *.
= !

• , 6IB*

• * 2 ,
2 6IB) ) 6IB
*

• 44++* .
@@EE) @ )'
@@EE*

• / *. 6IB
A 6 ) '
: @ *" '
= *

• = * :
- , 6IB) #
*

B4
 . , ) , *
#
, *

. # , )' ' ,
* :
' , * . # , ,
* # , <
- @@EE*

3! 4

6IB) : ,
*E )
# *[ ) )
, ) , 6IB* , , )
-
) Q R*

, ' @ ) ,
* @ , , )
@@EE* @ '
, ( ' , *

@@EE # :
# , @@EE) # ) #,
@ D ) 9F @@EE # *

B8
 @ - # , K. C ; K.*
@@EE ' ( )
* , ' K.)
' ) , @ )
@@EE*

" # K. @ )
( ' ) @@EE* # - K.
@@EE ' )C ) E@$9 ) @@EE
# *

6 # , ) ( # ' + )
@ *
' # ' , *

)( ' ) '
* ' * '
# *
: !

• +? ! ' ,
*

• = ! ' , -
@@EE*

• ! , # , # ()
*

• ! # ' @@EE* #
) *

• ! ) #
( # *

) I'
* , ) ( ' ( ( # @ " >
*

. H%)
) , !

B7
 6! $ 6C %&

E ( ) E - ) @" C
* ' # ' I *
E D EF) ' , ' , *

6 ( - ) #
) ( ) ) # ,
) ( I )
- ) , ) :
9* -
# *

"36 /
. D/ I/ F
' ( '
2 * ( ) '
- :
*

• $ 4 . ; )! - < = <
* (
' , *
, ) '
) ' C ,
' I # * ' + ) ( '
) '
9

B&
 • < ! ( (
# ) -)
* > ( ' ( )
( * -)
+E ' < + E *' (
( *

• $ 4 . ; $ ( !
)' ( (
+ * #
, ) : *

C E) (
) # 9*

"6 $ $
+
)
, *

# ) )
- ) 9" - < #
( !II * * ) = * (
) #
) * E ' - ) )
- ' *

= C
($$
) !

• $ *@ # *.
# # ' # )
' # * . ) #
( # *
' + , *
# ( ) -
*

• J - ) \ # *

G%
 • : # - *E -
) )' , *
# 2 # *
( ) (
# , *

• C *

• $$/ 6 < *; #
@ *

• 9

• 9

)
) 2 *.
( ) *

) . <) '
- ) *
: ) : #
' *

. ( ' ' - #
) # * )
, ) ' ' ) ,
) @@EE* - # '
, ) # 9

E ) ' -
)
*

G5
& 7 $

&
( )
* ,
) # ' (
) ) *

) - ) : #
' ") !

• X - Y

• X ,
Y

• XK # ( Y

• X ( Y

• X ( , # - Y

• X : Y

. $ ' $ *0
' ) ) ( ,
) ) :
+ * )
( ) # '
* # )
- # *

< ( # E
) ' -
* ( # ) '
, # ' ( '
*

E ) ( ) 6IB
# ) , * #
- # *

G$
 1 ) (
D@ F ( ' 6IB
# ) ' + -
: ) *
!

• ' ( +
' *

• E " ' - 6IB

+ *

• / ' #, *

• *

) ' ( (
# , ) ( ' ( *
- !

$ 6IB
+ * ( -
*. ( !

• , > *

• $ . ( , '
) ),
*

• F ) + 'FK * @
* -
' ) '
4 4 # *

$* %& 4 . ( '
) # 6IB : ) !

• %& ,
# 6IB *
: *

• 9 7 ' 9*! > 2

6IB* *

GB
 > + $%%G) # ( ]
" ]) )' # E # )
D A F A )'
( *E + )
# ( ) @ )'
' )' -
(
' )
D - F *. (
, # *

&" J , $
. > , 6 6 #
* ( , ) )
* . > , 6 # #
6IB) )
) # *

) ' !

8! J , $ '( )))

# )
) # !

GG
 • )
# , D< = ( F*

• 4 4 ) )
) # *

• = E - )
) ) *

• ) # )
) : *

• *1 ) ) #
*

) ,
*

&& !
> , ) # #
#, * (
) ' # , *

, # *
) , ' , ; ; *
= = ) ' ' ' +
D F - , #, '
# * - <
' # ) ' 6IB
# )
- ' #
*

)
# ) ' -
^ D F
' ' 6IB)
*

&& ( =
' # , 5 '
' *

GH
 . !

• 1 * *

• / * E + ) '
- ) 6IB , '
) #
# , ' *

• 57 # E )
#, *
# , , ' )
+ ' * #
' 6IB #
* '
, , )
*

• 57 # L E )
# , *" # , , , -
' * # '
6IB *

• 1 + ) #
L ! ) ) 9
# , )
*

• %& 6 # )
- ) #
# 6IB! # = ) JC@ )
9

&&"
. 5 )
) ' )
* $ @ 6 )
#, *

E ( ) , )
# *

G4
 &&& J = # L
" # 5 ' # ( -
) ) ) )
D )
# 9F 6IB
) +
6IB* ( - *

. ' 6IB
' ( < *
) ( F ;$= ) # ; *

. ( F ;$= ) #
# 2 ' # , 6IB* .
( + ,
# , ) )
) ( # *

( # - # , *1 )
( + ) (
, * ) ( #
( ) # ) : '
( * ( 6 )
( ) *

&&3 + $M %&
E D + $ F
6IB ' ) , *
) )
, )' -
* - ) # $
*

- #, 6IB ) -
E - * E )
# + ' , ,
' * E # #
6IB) , , ) #
*

G8
 &&6 +
2 ( #
)' # # * # #
!

• 6 I

• C#,

• #

• 6 # '

• # ,

&3 "! 4 4
)
) - # , * " # @
@ )' ? ' +
* ' , '
( 2 # #
6IB) # , 4
4 . ; < ' !

G7
 >! 4 4

&3 9
' #, *
# '
( * .
# *. !

• 6 - #
'/ L ** '
) * E #
'
* *

• 6 - / L
" ' # ' !
) 9

; # ' )' # ,
# ' *
' # ' * )
, )' ) ) '
: ) * )
# ' ( ; $ *

. ) ' # , !
# I *.
+ ( # 5 * .
( -

G&
 ( < ) ' )#
- ) *" # ( - )
, ( - C
@@EE* + ( #
*

' (
) # *E
) ' - # ,
- *
6IB* " # # = I
: C ) ' #
' *

C - ' *

) ) #
* , )
' @@EE) ' 2 #
9

&3" + =
6IB
- - ' 6IB* .
- # #
) # D, ),
' 9F *

)( # -
*
* ( !" #6
C - ( 3 H*%)
: *

) (
- ) ' '
- ) !
) # ) 9* ! "
) ,
- *

)
4 4 * ( ' ( ' (
' 6IB) -

H%
 + 6IB* #
!

• 6 # , < =(

• @ @ ) #

• #

• ' )
) - *

. ) ' ' 2
- @ @ )
* . (
%& 4
+ )' *

&3& %&
6IB 5*$%% ) (
- # = 6IB *
2
* :
' ) *

2 6IB
+ - )
@ @ - *

. ) 2 ' )
!

• * ,
6IB) , ) *

H5
 @!

), -
( '
- *

• 1 # 7 *

, ' ' '

- + *
, ! 6 > D66>>F
D A F* . ' , '
!

1 1*

)' 6IB*

1 *

H$
 A! 1 # 7

• , '4( *

$%% C#, ; )
) ) 9 @C
I #, *
#, ) , )
*E - @C
# #, *

HB
 "C! ,

6IB) , ) , '
) #, )
%&* 6 #
) ) ) 9
6IB*

&33 4
. @ E 6 DFK F
) @ @ *
' + '
) *

+ ) # KT #
# ' )
* # ) (
6IB* ( #
- ) - 1*

1 - 2
# , *

&36 /
@ @ #
*
) # -
6IB ' # *

HG
 @ @ '
: )
) - ) ) '
6IB* " # # #
# # # ) ' # I
*

@ @ # # '
' ) (
*E ( ( )
( ) @ # ' ' * " #
# ( *

&6 &! =
#, ' 6IB ' - )
# ' '
*

. # ) )
# D4 F * . #
7%S
- *. -
) * @ @ -
I - ) ' - 1
1* - ) #
' ( - ) ) )
9

&6 5 - '4 5*
. #
# * - )
) - - - #
6IB ' '
*

. . )
6IB # *
[ 6 - *. '
* @ .
@ D@ F) ' D

HH
 : F'
# *

" !5

# ) :
- I ) # * . #
- ' '
; B* ' '
6IB)
1 - * ' ( - #
- # ) + , # '
' ( * # +
# # *

. #
*E
- )
) #
+ *
) # '
) )
# ) ' (

E @ . 6IB) ' '

1 * E ) '
- ) * )
- ( : )
*

H4
&6" = L 9
. 1 ( #
6IB 6 - * ( )
- # '
* - !

• - 6IB

• ,

• -

1 ) - #
, ) 6IB # )
+ )
) - * )
- )
*

. 1 6IB
* ) - ) )'
1 , ) )' # *
) 1 2
- !

• $ % & 6IB) '

: * ' ' 6IB
' *

• $ %' (
$ %& #

• $ %' ( ) #
2 *

1 # !

• *

• 6IB)

• ' # , ( ,

H8
 • E I

• E I ,

. 1 ' #
# * ,
) !

""! + 9

. ' '
- # *
) , # *

- 1) - )
- ' ' 2 (
) ' ' ( ),
*

. # - 1( )
( ' *
#, - #
D - ) $*B*$F) '
: * -
*

) 1*
1 ) )
C ) *
C )

H7
 6IB *
@ ; )
*

E C ) '
? ) : ). 9 )
#
*

# ' ( ' - 1
# D - )
) 9F) # )
+ *

- ) - ' (
D ) ) F* )
) 2 #
- # " # : (
)
6IB* " # # 1
' ( *

. - - # )
) ) ) # 9
- ) ' ( -
*

# *
' )
> ) @ 9 #
( ) * ) ' 5*H%%
) ' ' ' - *
) ' ' - )
' ( 2 *

" # : + - * (
) , *
) - *
( *

) G*H0) ( $ /
D$ / F) - *.
- - # D

H&
 F # : D F* )
- - *

. - (# !

• #
: * , ) #
'
# #
- # - ) , ) =
) # *

• 2 #
*E ' ) #
# *; # ) &%S
D , F - -
) - #
(
- * 5%S D , F -
- ) #
*

• - # -
- ' # #
* # # )
# ( (
# *

4%
 ,
-
-

(
)*+

"&! $ /

&6& ( =
. # '
*

( = %& * (
) ( Q R ' #
- ' 6IB* 9
*; # ' )
@ ) ' -
, ' # *

. 6IB - )
# :# )
) #
' *

( ) '
' , #, - * #,
( *
#, *
) # )
) ( # *

# 2 )
)
# * ) ( # ,

45
 - * , ) # '
- *

) # ( < = < )
@ ? = <) - # I )
# ) 9 @
? = <) * . #
# , C ' ' # *
, ) # # #
-' ) # ,
# *"
- ( 2 ) -
, * , < = < #
*

: < = < )
) - *
- * < = <)
) # ' 6IB)
* ( # ' -
- # ) * ,
*

C ) )
* # ' -
- )
- *
) ) 9

2 ) '
*
- *> ' -
!

• E #

• E

• #

• (

• E

• (

4$
 - ) # # *
, - ( ' ) ( '
*" # ( ' # )'
# *

&8 3!
#, 6IB
* ' # ) )
) D ( ) ( 9F
* # #
# * -
) *

) #
# * 2 *

# # , )
' 6IB , )
# * ' ( (
) :( *
) #
) )
' *

. -
) ' : * #
( )
# # , ( * # # 2 2
' ) - ) 9 ( )
' D ' : F)
- (*

&8 / // $
D )
) ( F)
) # = ) (
- * '
) ) # 9

4B
 "3! B ? // $ $ %&

) 6IB) '
) ) ,
*

( D
6IBF* . # = #
* @ ) #
* 2 ) , #
) *

# - )
* #
' !

• "

• #

• #

• E

. #
' # *" # ( ' #
) , ) # ' ( '
) ' 9.
# ,
# *

. # #
) , )
*

4G
 &8" $ /
"" D " " F - -
# *.
* "" # - #
*

# # # # '
# ) JC@ )
# *
# # 6 )
# *

-' ( - ) ,
*
- ' #,
6 ) D. ?) NE@9F)
# *

&8& /< # 9 5
( ' 1 .
' # # * #
) : )
)
' ) ) -
* ' )
, # # )
*

- ) '
) , * )
# # *" ( '
# *

" ) 2 :
# * #
*

&83
G) # ,
6 - * ) '
, ) , * #
, *

4H
 # (
) # *" #
* , )
) '
- ' *

) ' (
: ) , )' )
) '
) ' *. # ,
# -
*

) ' ' ) ' (

) 6IB * '
) 2 # C
# ' *

&> 6! I
- # ,
) * ) '
) ' # 2 ( - )
' ( ) ( '
# ) # : *

" # # #
6IB* . ' -
!

• C DC F

• 6

• ? (

) ( ( ) #
- I 6IB)
, *

. 2 , -
6IB) # )
* # !

44
 • E ) , )
( ' *

• 3

# ) +
, * ,
? = < )' ' )
+ : ) , )
* , # - : )
' + ) -' *

E ' ) # - ? ()
' : - * #, '
* # * ? (
, 6IB # # *
' # # , ? ( ! #
' # - *

6IB : '
# ) -
) ' *
) ) # )
) - ) # , 9.
*

&> =
. D F < 6IB)
' ) ,
) 6IB* 1
- - *

( , - < 6IB )
> , 6 # D/ /< F) '
) > , 6 - D:
F) - # # 6IB* J
( , ) - 9
) #
- *

48
3 $ %&

# #
6IB )
' # 6 ) ( *

3 N7
6 ) $%%8 # # )
) +
* + ) ' # G%%*%%%
) * )
'
+ * ) , , * )
) # 9 : 2
*

6 ) A 5&&&
+ $%%G* $%%H
6 " * ) 6
8*H%% = # * -) # 6 (
2 ' ) ; )
' *

) -
* @ =C A'
#, A 6 + DJ )C **F)
6 ) ) 9
' ' +) '
" ( 6 )
*

' 2 ) (
) +
' ) + -
*

47
 3
) #
!

- +" * *". 1 -2 "3.

/ + ,0
" /

4 - +

4 + 41-
/ 1"
/ **

) +
+4-2

- #5 542

"6! $ $

) 6
E ;* + #
) (
* # # ) < #* .
6 " ) *
# # ) # ) # )
) ) , 9. ) '
# # : ) ) ' #
) # :
*

) - # ' ' + '

# , * ( ,
+ ( )
-( # ) * < = <
# ) ,
*

4&
 , ) , ( )
+ -
*

. ' ) ' *

* !
/ / 4 - +
/ /
/" / (
/ /
/1 % / + ,0
/ # $6 7 /1 8
/ ,

*".
" ,
)"

# 1 -2 "3.
- 6

"8! $ $

) * E ;
) ,
) ( (*. $ D
6 ) ) / / D
F* # 6IB)
) * . 6IB
- # N D ) #
F* E # )

! )
) ) =9
# ) * 2 )
E ;( ' *
E ;) )
6IB ' ' )
)( ' # *

8%
 ) ( ' (
) ' ( # : *
- ' *

E
) # ' # *
) # :( ) #
* # #
, # ) ' # *

' # +
1) # # # * ' )
# ' *

# ( ) ( #,
# ) (
- * ) (
( C ) :
< *

#, ) ) 6IB
, # '
6 ) : *

K
) ' ) , 9 ' '
: ) ' # '
*

3 " !
- J
DJ F ) + ) # 6 *
' (
)( ' * #
# , ' *

"
' *
' U , -
, U ,
DC.FU
+ ) ' : *

85
 E ) ) O *
# '
*E ' !

• # *

• /(% # *

• *

• $ ) (
D F' ( # + *

• /
) *

• $+ 6IB
C.*

- , ' 6 ) ' #
* E ) # ' '
E ;) ) 6 * '
' ) A
6IB D 6 F N*

# ' , # '
- ) ' ) #,
, # ' ) ' # '
# * ) '
!

• 5 E ;
- ) ' ( ' *
*

• 7 # )
' # # (
C.*

• 6 #
/ # # *

• 5
*" # ) )
9" #
*

8$
 ) ) '
) # * ) ,
!

• + $ * 6 #
) *"
, , * # ' *

• 1 $ *6 #
) -
* *

• / P $ '
* ) ) /(I ) $+)
) / $* ) *
)
<
' ) - #
' *

• ? $ * 6 #
*
-
) )
) ) - ) ) )
) > = )
(
* *

• $ 4 * #
@ * #
' - - *
# + ) - (
* A )
-
-
* )

# ' )
*

8B
 • + $ * )'
#, - ) #
# ) #
* (
*

• 1 $ * ,
, #
* , 6 #
6 *
*

• : $ ! '
)
)
) , ( )
)
- )
' -
' = <A( <
* ) # -
( ' *
# ) ( # )
: *

• L $ ! :
( 6 D )
9F) ' )
'
6 ) #
' '
6 D ) ) F
- Q 1 R
# , * (
# # ) ) E ;
* " # : '
*

- ' ) # # ( -
) , ' ) - '
( < * ( E '

8G
 ) ' # , #
' # , *

< =( 5'
# ' *. '
) 6 * #,
: # ' ) # *

, ) ) ' )
J - ) # !

- 3 J *
4 6
$ # 6
> 5 ' , *
; : : , * : ) *
, 5$ *
" 3 ! 5H : D ) : ) ) *F
3 *
6 ) ) # D F
' < = < # *
3 : , ) 3
6 *

*
# - ) ' ' *
( )
*
# *
.
E 2
6

. ; < -

' ) ' ,
) * #,
) ) '
# 3 ) < = <9E
# , *

- - < =( ; 5) - ( '
) ) +

8H
 $ @ @ )
2 ) # *

# ) *
# , ' B*B*H*
' ' ) ' ,
!

• $

@ , # )
6 A
# # '
* .
D E ;F*
# ' + # '
' 6 D )
)9F # *

• $

: ' (
6 # '
! # 1 ) )
# ) , ) 1 )
)1 : ). *

• %

' 6
: ' # *

• ( ,

' #, # +
) *

' * :
# , ! -
) # # U
# *

) # ' , )
# , ) )

84
 )
< ) - +
) - # )
2 ' #, ) ( A
)
) ) # ) # B
2 ) ( 2
+ *

E # : '
' # * ,
Q # R!

/
E ) ); ) # ) *
6 3 J *
# -
*
&HS *
. ,
' , *
6 !
! D E .) ) -) *F -
#
@ D> )> ) *F '
D3 ); ) ) *F -
, *. # - # *.
- *
D - F *
- ; 5& : *
- # ( ' ) )
D BGF *
. B%) 4% &%
@$@*
- ( 5&*$ '
Q R* -
*E
*
(
# D ) _ ) *F*
E I
*
" - # D 6 4 F*

" / /

88
 # ) # , # ) -
:( ) ' ' '
- /
) ' )
/ C , # # ) * E
) # ' ! # )
1 ) D F) ). )
1 ) ) *

# ) 6 (- )
) ,
' - D # )
, F) ' (
)' 6 #
( )' D ) 9F

. # ' !

5*A
1

$*A @ @ E @ @

B*A 6 -
E
E
E #

G*A
H*A .

&

( # ) #
' * '
' # # , *
*

87
• #

' )
6 '
+
( * .
' 6 -
' : *

)
( ) - ) #
* @ D F
6 # - # )

' * ( - !

" -4 4*"-9 " -4

4? -4 " "3. 4? -4

> 1 4*"-9 > 1

4? -4 2"*" .-4 4? -4

(
-: 2 ( = 1 8
1 8

+ ,0

2 1 8
(
; +/ / / **< , ; <
,

">! #

# ' )
* ) '
5%!%%) '
#,
)
# #
*

8&
 !
6 ) , 6 ) ,
6 ) , 6 , !

) )
6 )
6 ) , 6 )
6 ) 66>> 6 ) # 6 )
# *

• ?

*
) - ( ? 3 * )
# ) #
' * )
) # '
) # , '
) ' # ' #
!

7%
 %* 1
%*
5* E
$*
B* 6 C
G*
H*
4* A1
5* ^
5* M
$* M@ @
5*
&&* #
B* M6 -
5*
&7* #
&&* #
G* 3M
%*
5* #
$*
B*
G*
H*
4*
&&* #
H* 3M M
%*
5*
$*

&&* #

# !

• . # ( : B%

• # Q # R
`

• # -
D F

• 4 D
F* , "
*

• #
: 5$ * '
(

75
 • ' )
+ *

• 2 )
2 D@! # )
! # F

, !

Tipo de Descripción Fecha Módulo

Documento req.
"
" E E
; C6; 6 Opcional

; 61
6 1 " 6
C. @ # Opcional

.; "
.; 61 1
.; 6E E
@ E E @@ Opcional

61 Opcional

C 6 K C Opcional

" " .; # Opcional

" "6 " 6 # Opcional

6 -

, ) ! H 5- $ H H CC4

7$
 • ,

*
Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero Febrero
Semana 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 1 2 3 5 6 7 8
Preparación Inicial
Business Blueprint
Realizacion
Preparación Final
Go-Live
Soporte

"@! ,

- ) #
* ) #
: *

) , )
) '
) ( '
) ) #
9 !

"A! ,

2 ) 5 - - @ @ ) #
+
) * > ' ) ) ( )

7B
 ) # ' # * ,
C; $) , ' # *

CO DM: Estructura Organizativa y Datos Maestros

Revenue and Cost Controlling
Overhead Cost Controlling
Cost Element
Cost Center
Activity Type
Statistical Key Figures
Business Processes
Internal Order
Profitability Analysis
Characteristics
Value Fields
Condition Types
Profit Center Accounting
Assignment of Profit Centers to Master Data
CO BP1: Procesos 1, Imputación
Actual Cost/Revenue Allocation
Overhead Allocation
Product Cost Allocation
Profit Center Allocation
Cost and Revenue Allocation to Profitability Analysis
CO BP2: Procesos 2, Cierres
Period-End Closing (Controlling)
Period-End Closing in Overhead Cost Controlling
Period-End Closing: Periodic Product Cost Controlling
Period-End Closing: Order-Related Product Cost Controlling
Period-End Closing: Sales Order Controlling

8 . ; < /( - "

- ) ' #
) ) $*

- # ) ; ; *
) ' # )
) # * '
( - < ) (
+ *

. ' ) -
6 ) ) )
# , ) - DE ) ),
) **F) *"
( *

7G
 3 & "! 4 4
- # , ) ( * #,
@ @ D@@F # -
# , # * # , - ) '
6
' ) *

@@) @@ ' *
) # !

• #
) '
' )' # ( *

• *E *

• + E *
' # *

• *" # ' #
( *

• *" # '
# # * #
+ # ( *

3 & 44
. # , + @@
) 95 D # ) # ) ) 9F)
D ) ) **F) D #
3 J ) F D , F*

) )
@@) ' ) 2 @@
) # *

) '
( = + ) , *
' 6 3 J )' -
# C D F, ) #
# * # (
) 6 # *

7H
 , ) - (
6 ) - ! # )
- ! * 6 #
*

. ' - )
# ' / * )
# - ) - )
* # ) - BG8*
- # 3 ) ' # 6 * .
- *

6 ) -
, ) *
- * 3 - U
BG8 D Z B%%% F - )
3 J D # B FU ( # -
- # DBG&)
) 5&%*** F*

) - / ) /
/ )4 , *
'
( ' ' (
* E ) ( # I ' 2
) *

6 ) - '
( ; BG) ' # - ;
BG ' ( @* E ) -
( ' D' F*
' D -
$%F) B% ( $% 4% (
# $%*

, ) - D # )
' ) ) # ** F) D ) ( )
**F * ( ' + '
+ *

' 6 #
) # ' -
# *" # '
*

74
 . 2 ) -
) ' *

# ) )
* +
* - ( - ) '
) #
* E ) - (
) ) # * "
5$ .) ' *
: *

&C! / 5$ .

+ @@* -
* ( # ) )
' ( - ( '
) @ ; ) # 9

78
 # # ) # ) #
*

2 @@ + ) ( '
' # ) # ' (
- ) ' ( # ( ' '
(- *

# # , )
!

Fecha Autor Descripción Versión

29/06/05 LS Inclusión de nuevas clases de AF v.1B
29/06/05 LS Se decide que la amortización comience el día v.1B
1 del mes siguiente a la compra del AF.
29/06/05 LS Nueva área de valoración para cálculo de v.1B
diferencias entre área contable y fiscal
30/06/05 LS Utilización del traspaso de activos fijos por v.1B
centro de coste y clase de activo
30/06/05 LS Supresión del área de valoración U.S. GAAP v.1B
11/07/05 LS Se acuerda parametrizar más de dos perfiles v.2A
de autorización por módulo (max.4)en función
de las necesidades por departamento
27/09/05 LS Los datos maestros de los inmovilizados en v.2.1B
curso se crearán de manera automática desde
el módulo de PS.

> 44

* ( !/
, )+ N + N L *

6 ) - : #
A ) ' -
6 D ) - ) - ) ) # , )
F* ) ' ) + ' 6 3 J
' , )
# ) '
# * 2 + ' / C
C 3 J C# *

6 + ) - *
6 3 J 3 ! 3/ * .
- ! # *.
- # ) ,
# , ) #

77
 , *
' # # - D )# , )
- ) *** F) ' ' , # *

, ' - )
) # A #
' !

• E D ) ( - ) 2 F

• D , ) F

• D ) F

• # , ) ) (
, D ( -
F*

+ ) # )
' ' # 6
*. !

• = * -
- # )
) ( #
*

• / , * ,
- ,
, *

• = * - -
)
) ( #
*

• $ =
- * ( ) ( '
, # - )
) * #
- + *

• % , = #
# , - ' ( - ,
) *

7&
 ) # + #
) + ' 3 J
) ' 6 (
*

) !/
)+ N + N L *

#
/ 0 ' #
*" # !.
*
# - *

*
D ( ' F
* # # *

. # - #
# ) - 2
- D ) ) *F*
' -
# *

# ! # -
D F) # - # ) )
) ) *
" - *

)
' - #
#
2 ' - *

. ' $%S
6 -
: # , *

6 + ) : *
6 ) D F
) ( ' ' (
* E ) ( # I ' 2
) *

) ) )
, * 2 # ) '

&%
 ( '
# - *

' - )
( ) ' ' - )
3 *

Denominación Porcentaje de Retención

HP ret.y pagos a cuenta 15
HP retenc.IRPF profesionales 15
HP Retenc.IRPF becarios 2
HP retenc. Premios 15
HP retenc.IRPF empleados Sin % fijo
HP Retenc. IRPF remun. especie Sin % fijo
Retenciones Arrendamientos 15
Retención del Capital 15
@ $

" # # #
) # ' # *
' D; ) : , ) ) )
# F*

2 ) + ) '
- !

• $ *

• 2

• ? <

• 5 %

• 5 <

• +

• 5

2 ) ' - ( )
# * # - # . ?*

&5
 ) 2
!/ 9 )+ N + N L *
# /
9 . #
# : * #
<
- ' # : *

# ! # -
) ) ) 9" # :
!

CIERRE FINANCIERO
ÁREA TAREA FECHA NOTAS
FI Apertura de Periodos Antes de fin Transacción estándar
de periodo
FI Reconciliación FI Tras Fin Transacción estándar
Periodo
GL Revalorizar cuentas de balance en Tras Fin Transacción estándar
moneda extranjera Periodo
FI Cierre final de periodo Tras Fin Transacción estándar
Periodo
FI/AA Gestión final de informes: Tras Fin Transacción estándar
Periodo
Reconciliación
Diario compacto de
documentos
Saldos de cuenta (final año)
Balance contable
- Cuadro de activos fijos
GL Arrastre de saldo (terceros y cuentas Tras final año Transacción estándar
de mayor) al nuevo ejercicio
FI Cierre final de ejercicio Tras final año Transacción estándar

K , # ' 6 3 J '
# 1 )
# ' 6
3 J # ' D
@@F) 6 A
# 1 3 J *

6 + ) : )
# !

&$
 • 6 3 J ,
5$ $ *

• # ) - )
- '
6 * ' )
6 )
# # , )
# * )
) *

• - 3 - 6 3 J U
3 *

• - D F*

• # - !
) *

• ( # - ) '
' # - ( (
# ) # ' I , # *

) + '
# 6 3 J *
)
*. !

• ,

• 4 -E M @ ,

• 95 M # 1

• M 1

• 5M 6

• /(- M

, #
) # + @@ # 1 *

&B
 (

!"

& !+ , I95

6 + ) 6 # 1
* + !

• @ I 1

• ! # I

• .# E I #

• @ I * 6

• 6 D 555F

• 6 D 555F

• 555

• E D BG8F

• E 3

• E D BG&F

• 6 D $54 $&4F

&G
 • D 55H 5&HF

• 5&% 6

• B$% B&$

2 ) - !

5* "

$* E !

B* D , F

G* 55%4 D 6 F . ?

H* 55%4 55$B D3 J F

) @@ *

3 &" 44 /
. #, 6 + @@ # ' )
( = *

#, )
' 6 * )
' 6 !

( ) '
* .
6 *
# - 6 *

) # 6 !

• / = *
# - 6 :
* : ' # -
) *
*
6 D ) 9F
' * (
*

) ) 3
# ) '
I # ' 6 A *

&H
 6 ) ) #
D ) 9*F
( ( # *

• ( -
) # * #2 '
( ; # ) ; ) E D 2
: F*" 6
D .&F) ) # )
) # ) )
*
( ' _
) # #
*

• . (
) ' (
' , * E
( # 5& D : F)
# ' ( # *
" # 6 *

• 6
: # ) # -
* #
*

• # ( #
5&) ( ) #
# *
# ' *
' '
* ; ( # D :
F) '
# * #
*

• 9 * 6 : E '
# ) E '
- # 6 ) :
' E # #
# - ) # (
# *

&4
 • / ? -
6 * ,
, *
# ' :
*

• 6
- # *
'
' * )
)
# I * #
2 *

# ) )
* +
- : *

+ @@ )
@@ ! + )+ )
+ ) / * '
*

@@ E !+ )+ N
+ N L *

E ) #
) # - !
*
, )
) 6 ) 2
* ; 2 * 6
) :
- # - #
* 6 '
' ) )
*
U
# - !
# ) ) , ) # -
) ' - 6B *

&8
 D F
6 A * - !
) ) # D@ ) @ F

. D F #, 6 -
# - ) ) , ) #
' # ' *

# 6 #
* )
* 6
6 D E ;F) ( # 6 )
*

6 )
) + ) !
6 * ( G !
' + ) 1 * .
#
# *
*

. 6 *
- 6 A )
( D
F 6 D'
6 ) ' - N 6 F*

( ) #
6 E ' # + *
: ' E # #
# - ) # ( # *
' # # - 6 6 *

, E
6 !

&7
 *
4 - +

" (

( + ( 8 ( -
*".
" ,

1 ( + 1 ( 8 ( -

1 -2 "3.

&"! + , /

' + ) *
E 6 6 *
# : ( ) 6
) - :
(- * 6 : '
; * ( (
6 ) ( : '
( 3 *
6 - 6 )
@ 6 6 ) (
' #, *
6 # - 6 6 *.
6 6 * # *
6 #, ) #, ' 6 )
2 6 *

) @@ * ! 9
+ 4 )+ N + N L *

) #
* . D. F)
' ' 2 ( ) #
) ( - * " ( - #
' ) .

&&
 *
( ) # 2 :
( - * ( # ( -

\ # * 6 '
# - )
# - ) # #
( ' # - ) - ( '
# - * # (
; 5& # *
+ ) # '
6 ! # ( # ; 5&) (
6 aa6.%% )
# * .
' ' ' ( *
# - ) -
- ' -
* # )
# *
' - # 2
# ' ( ' ( (
D; 5& : F* . # # ' #
) ) # # # *

' (
) ' ' '
( # ) )
# *

. # # '
; H8 # *

, E *

5%%
 1 %
1 % &@
&@ (

!
,
,
1 ( + .A B@ !B (

' , .A !& / !B (
+
(
+ ( !B (

1 ( + .A B@ !B (
-

( !B (

&&! + , +

6 + ) !

o / 5A

o 3A>

o &A> *

o EE 5$H:-+(A

o EE 5. A .3

o EE $ A

o EE G 5C" A 6 (

6 "
( # * (
( ) - *

@@ & !+ %
0+ N + N L *

) : , *
' ( : *E (
-

5%5
 . 6
-* #
* , # (
' 6 *

*
) #
* .
# 2 '
* # - ) 2
2 *

- # ) '
# *
*

6 -
- :#
* # - (
# *

-
- - *

#
( ) # ) )
*

6 + ) '
! : ) # )
D F # D F*

: !
* - )
1. ) -
6
1. * #
# # ) *
) ) 1. '
*

I
.&* - :
: 6 *

5%$
#2 ' ( ; # ) ; ) E D 2
: F*

: # ' _
* # 6 D CGF*
# '
*

6 + )
I # ) I
' # - ) 3 '
' *
# ) 2 *

6 ( !

• + CC A

• &A>

• JA> -

• 3A>

• /(J $ A >

• C3J A >

• $ / J $ A> # ' # '

• +" A E

• C&J A > #

: # *
# (
_ ) # *

@@ ! / ) + N + N
L *

) : # 6 #
( # # , )
' # D '
, F #
( # # @5&*$ D : F*
. ' 2

5%B
 # ) B$
: *

) #
: # * -
( U
) ( *

' , # E ) ,
* " ( :
' (
; BG *

. ' #
# # *
6 #
*; # : *
# - * #
: # *.
# # - &HS )
( # 6 *
+ ' : D "F
( 6 ** " '
) E
# * . # - )
6 # #
) # # # *
# ' #
, # : )
*
' '
*
: ' # # ' )
) * ( ) ,
*E ( ( 2
# *
, !

5%G
 &3! + ,

+ ) !

• 4 ! # ' 6 ,
*
• 27 ! ' ( D , )
( ' ) ) ) # F
# - *E # *

( *
• !
) + ) @
' ! 5& BG
*
• $ !
# ) )
' # # -
*
• / ! 2
# # D F '
# - *

5%H
 3 && 44 /(
. # , C + @@ # ' )
( = '+ * *

#, -
C 6 3 J

3 J ) 6
# , * -
* 6 # , ' *
# - )
*. *

# - 6
) #,
* '
' # #
*

D 6 ) 3 J F
C * 6
# 6 ) 3 J
*

BH! J '

5%4
 ( D F
' 6 !

5* ! 5$7 a#)$H4 a#)H5$ #) 5 #) $ #9**

$* $ ! E .) " ) 3 ;) ) J -- )> )> 9*
B* !" ) +
G* / %G
H* /
4* O !
) ' ' '
) * D" . C) C6" .
C"6C F
8* !@ ) 9
# - ' '
) # ( # - '
* C"6C *

) # )
' !

• * D F
#, D )
F* 6
D" . C) C F* - -
A * . C E D
) ' ) )
F ' 1 ; )
^ ; D # #
F) # ( *
, ^ ; *

• 0 =
D # F #
* ( : D F
) (
D ( F)
*. # - # -
# ) # -
# # ' :
*

5%8
 • / = !3 : " . C'
) C6" .
' # - ) C"6C
D ' ) ) ) F) # - #
*" " . C) C6" . C"6C
D F
* '
(
' (
* .
C"6C )
# - *

• ! #
'
* # '
) # ) 2 : * (
' ( (
) ) @ , *
# *

+ @@ )
@@ ! +
( = )/ = ) / *
' *

@@ E !E
)E + E + " *

E - : #
, *

C 1 # 7 /
/ # ' ' :
C ' ' -
+ *

. #
* . #
# *. '
C* .
!

5%7
 • / !
* 2 * 6 ,
# - *
• / ! '
- - #, D
) # F' , # *
. #, *. #
' )
' * # '
' #, D ) #,
F*

6 ) : 7
*. D CA F 2
- -
# *. #
#, *. '
* # )
' # *

. *[
' ' ' - CA
# *

+ ) * (
, '
' - ) *

+ # : )
) : 2 -*

@@ # - !
# - 1 )E + E + " *

- : #
- CA ** " I # # - #,
# * 6
# ' ( '
*" #
# *

3 J ) #
! > ) ' D; : , F) ) D; )
F) # ' C
( # # I # *

5%&
 6 )
# # ^ )
*" : #
# *

+ ) *
" # - 6 #,
* " . C )
C6" . # - )
C"6C D ' ) ) ) F) # - #
*" " . C) C6" . C"6C
#, D F
* '
( '
( *"
^ C"6C C"6C )
# *

# - 6 # #
* , ' # *
#
' ) ' '
* "
' *

+ ' !

• " C
• "
• ' A
• '
• '
• C
•
@@ !
)E + E + " * ) -
# , 6IB C)
) C)
) # # *

+ ) #
!

55%
• $ *.
# - ' ( )
) ' I '
# *
' ' # *
D F
#, D ) ) F*
6
D" . C) C F* -
- A *.
( : ) #
*

' '
#
* . -
)
# - # *.
# ' # '
# -
*

• $ -
,
*
' , *
)
# 2
# - # *
, # @@ ) ' #
*

• 2 1 $ 3 J
# ) ) -
# - I )
' #
' *

• / 2 1 $ , *
- C
) , , , *

D( )

555
 $F ' *
) : )
' , *
*

• / $ 6
- C
, , *

'
*" ' )
# , )#
# - '
* 6 (
) ' # -
)' # # ( *
'
*

+ ) 2 ) ' !

•
• . C
• .
• I C
• # I *

3 &3 44
. # , + @@ # ' )
( = '+ *
# - ) '
: 2 - ' '
6 , * ) -
* #
6 *

' ( # !
= ) ) ) < =) 6 >
1 *

. 6 # )
) ' )
*

55$
 6 - ' ) :
# ' ,
# , ) ) 9)
, *

6 ) -
)
' - * (
# )
- *

'
- #
*

# # )
' - *

. - # ' -
* ' '
' , *

6 )
!

• ! - ' ' -
* :
- ( *

• ! *

• $ ! -
*
- *

+ @@ )
@@ ! 7
0 L ) $ *
' *

@@ !
)E + E + " * ) -
: #
*

55B
 - ( - )
*

. # # *
# ' # *
' - ) (
) * ; '
) '
2 *
) ' '
- # *

. ) # , ) '
# * ) # , *
- ) ' ,
6 - *
# * S
- *

+ ) ' # )
) - 6IB * '
) ) ( 9(
*

. - (
' ( * ' ,
2 *
# ' *
) # # - )
*

, !

55G
 * 0 1 (

*" 4 *" 4

* ( **

8
* ( 1"

B4! , 6 I

2 ) + @@ *
# ) (
) '
*

@@) 1 )E +
E + " *

# A
* =) )
* # -
*"
' # ) '
= ( : ) '
*

# : ) + #
# ' 6 *

- )' -
6 !

• 7 * )
!
, *

55H
 • $ 7 ) -
* -
) ' =
I ' 3
: * *
! )
D )
) '
I F)
) D
* # '
) ' ' # -
*F *

• ' *
- ) ( :
*

• ; = *.
)
) # ' (
, *

) + ) ' -

( ) ( *
) )' - . ?*

2 @@ ) )
E + E + " *

) : ' # -
) # *
* '
) ' - *
- *

) #
* # -
* , ) #
) ) )
( ) ) ) )
) *

554
 . # ) ' 2
) )
*

+ ) '
) *.
D 6 -F)
# , - E E
' - * - #
# )' < = < *

# *
E ' )
- # , # ,
- * *

D " -F )
# * # )
* > ' ( #
* / - 2
* # # *.
' 2
) ' *

B8! 6IB

558
 2 ) + ) ' ( )
* , ( #
) - )
- *

) B - )
) - ) '
D' F 6 *

3 &6 44 $
. # , + @@ # ' )+
) < =( ( #
* ) # @ @
*

@@ 1 ! E
)E + E + " * ) -
: # *

. '
*3
D ) ) ' ' F*
,
( : *

C*
- D F* E # '
( # '
' * 6
!
*

. #, D F '
D F * )
, ' ;
D F ) *
# D ) E F )
*

. ( ( '
* ( # -
# , )
*

557
 + ) *
#, #
- D #
6 ) ) F) : D -
F*

# -

# # *
*

6 '
2
# 2 ' )
, 6 E5 3CE B * ( #
#
*

E ) # ! & I " "I$ $I

$/ -I( I D " F) !

• & !E *

• " "!

• $ $! ; - D F

• $/ -! " ; D F

• ( !; DC F

• !1 *

6 + )
6 ! )
+ *

- 6 #
! # E *
# - )
' * ' ' # -
'
, D 5 G' 2 '
F*

55&
 # ' :
+ * . -
) #
# *

2 @@ 1 !
C ) E + E + " *
) - + !

• * ' #
# ' D
F* " #
' ' 2 *
' #
'
*. -
* D
F *

• 9 E
# *
( - # :
D F) ' ( # ( 2
'
E # A
# *

• 5# E D F # '
' ( # )
' !
# ' # -
' )
# ' #,
*

• 5# '
' ( # , ) '
' *
- : # - '
# * ' ' (
# # , *
- - *

5$%
 + ' ! :
*

3 &8 44 $+
. E 6 ) +
) )
* # - )

) ( '
' ( *

. )
' #, + @@ ) ' '
# * ) ' # ) ,
*

3 &8 # 7 $
@@ ' 6 !

• E =) =)
) )
I !
=) = ) - )
# ) + ) = * #
#
*

• ' ' - :
) ' 2
- - ) '
) *

• 6 C - 3 )
E # E # ' !

5$5
 B7! 6

• . ' 6 !
) ; :*

• " 3 !

o 3 *

o 3 *

o 3 *

o 3 D ' '
' 6 *

o 3 )' !

D 6
' =F

D (
' = 6 F

• , ' ' 6 !

o 50 E * .
* * = D ,
' F

5$$
 : )
# * !

Q# , R D
F) ' #
# # ' *

# , ) # -
*

o $0 E * # '
*
*E ( ' =
Q R *
) Q R Q #
- R* ' )
*

• - A = )
=D # ) *F)
) = )
= D ) ) *F*

• ' E ; '
) ' : *

• < #)
* )
'
* )
: *

• 6 D6 F) ) )
) )
: *

• . # # *

• . 6 # !

o *> *

o 3 2 D I I F
2 = I = *

5$B
 o : *
)
= * (
*

o E : 2 ,
- *

o 3 *

o 1 *

o =*

o *

o '
- # =*

o D $
F*

• 6 )
' 6IB!

o =

o E

o 2
*

o - *

o # D F*

o # - )
*

o # = *

o E 6 D ' F*

5$G
 3 &8" + N
:
+ ' - ( *
# ' 6
' *

6 !

&C
+ 8 (

DC

HC !C GC
( ,( ,
, -

EC
( (

FC
1 (

B&! 6

) # !

!5 = /

- = .
' *. =
' 6IB A * .
= *
E @ )3 ) ) # *

5$H
 ! ' I )
( - * (
C . *

"! /

- - 5! . -
* E , 6 D
F* 6 - (
) = # -
# *" #
) = # ) 2 ) *

. , , 6
* # D F =)
( )
* ) # )
DC F ( *
*

. )
C )
*

- . )
# 6IBA D F* -' ( #
) 6IBA
*

- ) #
6IBA D F* ( # )
6IBA *
(
* . 6IB M
( )
=*

&! 2

- - ) - Q
: R 6 * D
) F* E ;
6 < # 6 *
2 * -' E ; Q R
2 ) ( : ' E ;*

5$4
 ) 6 *
6IB M E D F*

( 6IB M E
Q@ ' R D : F
* : '
* ( *

-' # + 6 D6
F E ;) E ; ( :
6 ' ( * ( #
) =
) * (
6IB M E) ( ' # '
* , #
) ) *
# ) : *

# ) 6IB
( : 2
C . *

C . ( : ) ' (
;b " ;2
' E . I * (
6IB* 2 " 2 *
# - D F D@ , = F* .
Q R*

C . - ( :
" EC - *" # .
C . D3 .
F = =* (
6 *. (
6IB - =) ( *

2 ) - *
- !

• *

• E *

• . E *

• *

5$8
 ) ( # - *
( - ' E ;
) * )
- ' (

) -
# )
* )
# - *

3! 2 $

) #
E .* . *
6 )
: # # *.
*

. 6 !
) 2 : ). 6IB
M E )
* # *
# ) '
: *" # #
# =* 2 *

6IB # ) ( :
* ( #
) # # ( # )
# , * ( ,
* -' ( #
) 6IB 6 6 #
*

5$7
 G%!

6! 2

- ) C . -
* . ( : C .
6IB 6IB
C . ) IB A E* . '
- ! ( 6 D : 2
6IBF) ;"6 1 E ) ( )

) .
* ) .
Q RD F 6IB*

5$&
 - # ) .

6IB* - # D F 6IB*
- # ) #
6IB M * D
# F* ( # ) -
6IB M D F*

- 6IB* -
DC . F 6IB* .
# 6IB*

8! $ ?

C . ) * 6 -
D ' F )
# ( *

. 6 C . *
( 6IB A . *
Q R ( * - ( ) #
' ' )
* : ). - C
. * - *

>! +

' *
*E E : *

.
6 * 2 # - * '
). -
) Q R* .
- )
2
* # ) I *

( :
- C . *
(
(
* # ( 6IB -
*

5B%
 ( : )
- D F*
- ) ' , 8! *
) ( )
( ) ' 2 # -
D F (
D F 3.%$;) *

. - 6 ) 2
*

3 &8&
- )
@@ # - ) #
- : #
* ' # (
E ;) '
# ' ) # # ' 6 )
, *

3 &83
" #
' 6 * , )'
# ' *

3 &86
( )
* # ( )
E ;) ( )
C . ) , * ) '
*/ *

5B5
 %

+ %
# + *
# $
/% #
- " )

%
% #

(
(

)
'

-
%

'
*

6 )

+
)

)
)
)
' ,(
(
'

/#

(
&

)
) '
. ', ,(

#(
+ 1-

/
,(

6 )
,

,'
'

1
/ $0
(

2
*
3 '

)
,

#
+
+

) ,
)
)

6 #6 "6! - 6

) / & ,4 5 , +

5 , +

G5! E 6

+ - %&

E ;
D B! 3 F 6IB M E *

$ + - %&

-' 6 E ;D F)
# E ; ( ' ( *
, ( 6IB A E) # '
( ) : *

5B$
 / + - %&

' E ; #
) 6IB M E* '
( : ( ( *
( 6IB M E) ( -
D ' 6 F 6 (- Q ; . c;
R*

G$!

= %& + -

- - : )
E ; # - *

2 %& ( 5 7 '(5*

( 6IB '
#
* . ( (
Q EE * R *.
( " # 7*%% ( : *

$ %& (5

( 6IB '
) #
*. (
( Q EE * R) !

# , *

5BB
 7 %& (5

E # 6 D )
) ; :) *F) '
) C.* . '
) ' '
Q R* ( 6IB '
" )
1 # * . (
( Q EE * R*

% %& (5

E # ' C.)
I '
6 * ( :
( * ( 6IB
# )
C. D
F* .
( Q EE >> * R C.*

7 %& (5

E # C.
' ) (
` ) ) ) 9. (
2 C. Q EE >> * R*

%& (5

( 6IB '
#
)
' ( ' '
*. ( ( Q EE * R*

+ %& (5

(
) , $! E C @ , )
(
) ' #
' *[ ( *

5BG
 (5 %&

' C. ' (
* # 2
) ' - ;b I M M
;2 * 6IB # -
*

$ (5 %&

C. ' (
D3 ) ) " E F*
) ( : :
* (# 2 ( * )
- - 6IB 6 *

+ (5 %&

C. # ' ( - #
' 6 ) - #
# * (
2 6 ) (
) E ) *
) - 6IB # -
*
E ( QE R) # (
= # - * 6
E ' *

$ (5 %&

' C. '
' *
( *. (
Q EE >> * R C.* E Q
R ( ) - *

L (5 %&

- = '
) C. ( : ='
( *. ( C.
( Q EE * R ' *

5BH
 ; (5 %&

E C. ( : Q EE * R
= D# ' ) )
) F * (
6IB* , =)
=) 6IB M
C.) # # # *

3 &88 /
- ) -
I - 6IB!

/ ! ;

-
# = * (
# *

/ <

E # 3 )
3 Q( R '
: D # F* -)
6IB) ' 6IB) E
1 E ^ 3 *
Q R' 6 *

/ <

' - )# : )
* # !"
D3 : )6 ) F) - 3 )
# ) ) *

. Q( R) '
) # *

6 ' :
6IB) : Q R
( ' ) 6IB ' ( ( )
*

5B4
 3 3 &! =
- ( 6
1) ? =# ( @ * '
) ( # )
* :(
@ @ ) ' , -
) ' *

3 3 =
3 3 =
# - ) *
. ) '
* 6 ) , ) 2
@@) !

• = ? ! 1 -
- # #, 1 )
! ) , ) E ) #
6 ) # )
D # - ) 6 F
- ) # ) 2
) ) # - D #
# ) F) 3 *

• / !E D
F)
- D # F*

• / ! E
I ) - # I ) -
D #
I F*

• / ! # ) #
) D 6 )
F*

• / , ! )
) ) 2 )
, ) - *

5B8
 3 3 " + + L
# ) +
!

• / 6 3 J *
) , DL . ;" F
( * , !

Campo Tipo Datos Valor Descripción Oblig

Defecto atorio
Indicador CHAR 1 A/M A = Alta, [X]
M = Modificación
Cliente CHAR 10 Nº de Cliente [X]
Sociedad CHAR 4 1123 Sociedad [X]
Grupo de cuentas CHAR 4 Grupo de cuentas [X]
Nombre deudor CHAR 35 Nombre deudor [X]
Nombre fiscal CHAR 35 Nombre fiscal [X]
Dirección CHAR 35 Dirección deudor [X]
Población CHAR 35 Población [X]
Código Postal CHAR 10 Código Postal [X]
Clave del país CHAR 3 ES Clave del país [X]
Clave del idioma CHAR 2 ES Clave del idioma [X]
Cuenta Asociada CHAR 10 Cuenta asociada al cliente [X]
Teléfono CHAR 16 Teléfono [ ]
NIF CHAR 16 NIF correctos (*) [ ]
NIF comunitario CHAR 20 NIF comunitario [ ]
e-mail CHAR 100 e-mail [ ]

C 5 < / /

• / 6 3 J *
) ) ,
DL 6C3 EC6F ( *

• / (
* *

• /
( *
*

• / -
) . ?
# *

5B7
 3 3 &
( ) (
# * # # # - )
*

. # )
- ! # ) , *

- # ) + # )
, - * , , + !

" / O5(9( + : 4 $+ 5$ $
$ / / / Q- + 5 $ : 4 $
(+ / #
LIBRO MAYOR – GENERAL LEDGER
Datos Maestros Cuentas de Mayor
Creación Cta. Mayor
Visualización / Modificación Cta. Mayor
Operativa Contable en Libro Mayor
Contabilización en Cta de Mayor sin PA’s (Sociedad 1106)

, ? + N

: 4 $ R (4$ 2 / (- $
(+ / -
Datos Maestros Cuentas de mayor .
5AC
Se ha creado la cuenta 1441000024
Visualización / Modificación Cta. Mayor 1441000024
Contabilización en Cta de Mayor . 5AC
Sin PA’s Doc.1000065 (Sociedad 1106)

" , ? /

C # # !

• # - I

• 3 "" ; @ BG

• 3 ( ' $

• ,

• ,

5B&
 2 ) # )' !

• 6

• 3

• -

3 3 3 =
' - * ) -
: - 2
* , ) !

Acreedores ZFI_GENERAL_EMPRESA ZFI_CTAS_PAGAR_EMPRESA ZFI_CONSULTA_EMPRE

SA

N N
FB60 - Factura

N N
F-43 - Factura
general

N N
FB65 - Abono

N N
F-41 - Abono
general

N N
FB10 - Entr.rápida
Fra/Ab.

& ,

• G H9 - 5H $ ! *

• G H/ $H 9 H $ ! *

• G H/(-$:5 H $ ! *

• G H4 -/($H $ ! # *

• G H / 2($H $ ! , *

5G%
 3 3" = /
3 3" =
# - 6 )
* 6 ) , ) 2
@@) !

• = ! - *

• ? ! 2 ) )
) D ' #
F) - # - )
) 3 ) *

• ( ! - )
) # )
# *

3 3"" + + L
# ) +
!

• L *. 6 ) ' +
- - *

• L * ' *

• / % ! + -# (
) # *

3 3"&
( # * # #
# 6 )
*

. #
6 ) !

• E D F

5G5
 • #

• # - ) ) -

• . ) ( '

3 3"3 =
' - 6 * )
- : - 2
* , ) !

RMCA ZCOBRADOR_EMPRESA ZCUENTAS_EMPRESA ZINTERFASES_EMPRES

A

N
FPP1 – Crear
Interlocutor

N
CAA1- Crear CC

N N
FP09-
Devoluciones

N N
FPB17 – Multicash
impagos

N N N
FPE1 – Contabilizar

3 , /

• G/(4 +( H $ ! I # *

• G/: - $H $ ! 6 *

• G - $ $H $ ! # - *

5G$
 3 3& = /(
3 3& =
# - C)
* 6 ) , ) 2
@@) !

• / 9 ! - C) -
2 *

• / / / ! ,
- * # , '
) )
) )
*

• !E - -
*

• / = !E )'
- # - - : D , )
) EF ( 2 #, C
D , ) ) F #
# *

3 3&" + + L
# ) +
!

• / /(* E
+ *

• / /(* E +
*

. *

3 3&&
( # * # #
# C) *

. #
C) !

5GB
 • E ! *

• *

• *

• *

• 6 C*

3 3&3 =
C) ) # -
) ' *

• G/(H/(- (5H $ !6 *

3 33 =
3 33 =
# - )
* 6 ) , ) 2
@@) !

• = ! - - )
*

• 5 7 9 ! - )
2 ) ), ' *

• 9 ! * # )
) ) = )
) *

5GG
 GB! -

3 33" + + L
# ) +
!

• 7 * #
- ' #
*

• / ! + -# (
# *

3 33&
( # * # #
# )
*

. #
) !

5GH
 • E D ) F

• #

• 1

• 6 *

3 333 =
' - * )
- : - 2
* , ) !

MM ZCOMPRADOR_EMPRESA ZSOLICITANTE_EMPRESA ZCONSULTAMM_EMPRE

SA

N N
MM03 – Visualizar
Material

N
ME51N- Crear
Solicitud de pedido

N
MIGO – Recepción
de mercancías

6 ,

• G/( +( H $ !1 *

• G$(5 / - H $ ! *

• G (4 +( H $ ! 6 # #
*

• G9 $ (-H$ (/EH $ !1

• G/(-$:5 H $ ! *

5G4
 3 336 = $
3 338 =
# - )
* 6 ) , ) 2
@@) !

• $ !E
* #

• / !
' , <
: , * E
) ' *

3 33> + + L
# ) +
!

• / *E
* )
2 *

• / * ' *

3 33@
( # * # #
# ) *

. #
) !

• *

• #
*

• #
*

• .# *

• *

5G8
 • D F*

• 3 #

3 33A =
' - * )
- : - 2
* , ) !

PS ZPROYECTOS_EMPRESA ZPROYECTOS_INFO_EMPRE
SA

N
CJ20N – Project
Builder

N N
CJ03- Visualizar
PEPs

N
CJ30- Cargar
presupuesto

N N
CJ31- Visualizar
presupuesto

8 , $

• G (R / ($H $ ! *

• G (R / ($H - (H $ ! - *

3 36 = $+
3 36 =
# - E)
* 6 ) , ) 2
@@) !

• = ! - - )
# ) ) : *

• ? ! #
) )
*

5G7
 • 2 ! - ! )
) ) *

• ! ) ) ( -
9

# ' - ) ' #
6 *

3 36" + + L
# ) +
!

• + - (5* "
' @@
* #
*

• / < ! -
) *

3 36&
( # * # #
# E) *

. #
6 ) !

• E D F

• E ;

• C.

• , # 9

3 363 =
' - E* )
- : - 2
* , ) !

5G&
SD ZVENTAS_EMPRESA ZSTOCK_EMPRESA ZCONSULTA_EMPRESA

N
VA01 – Crear
Pedido

N N N
MB53- Visualizar
doc material

N
Ejecución
Interfases

N N
VL03N – Visualizar
entrega

N N
MB04 –
Planificación
necesidades

> , /

• G2 - $H $ ! E*

• G$ (/EH $ ! =*

• G/(-$:5 H $ ! E*

3 6 3!
, ' * 6
# ) ) +
) ) # # *

3 6
. # -)
# ) (
# ) ( * 6 # '
# # &HS : # *" #
# *

. - ( , : ) #
, !

5H%
 Fecha Fecha Total Casos
Nº Caso de Prueba Modulo Prev Real casos pend Avance

1 Creación de Cuenta de Mayor FI 1 1

3 Se contabiliza en cuenta con Partidas abiertas FI 1 1
4 Se realizan contabilizaciones para compensar
las PA´s FI 1 1
6 Se crean documentos preliminares FI 1 1
7 Se anulan documentos compensados y sus
contabilizaciones FI 1 1
8 Contabilización Documentos Preliminares FI 1 1
9 Creación Modelo de Imputación FI 1 1
10 Se ejecutan las transacciones de Cierre de GL FI 1 1
11 Se visualizan todos los informes de Libro Mayor
confirmando la operativa realizada FI 1 1
12/
21 Cuentas a pagar FI 13 13
20 Se realiza el cierre de terceros FI 1 1
21 Se analizará toda la información introducida a
través de los informes SAP FI 1 1
24 Ejecución de la amortización planificada AA 1 1
25 Baja Activo por Venta con beneficios
28 Baja Activo con Amortización Acelerada AA 2 1
29 Se analiza la información introducida en SAP a
través de su sistema de información AA 5 1
Avance FI FI 32 27 15,63%
Avance PS PS 19 0 100,00%
Avance MM MM 17 0 100,00%
Avance CO CO 32 7 78,13%
Avance RMCA RMCA 26 13 50,00%
Avance General Pruebas 68 27 60,29%

@ ,

3 6"
. ( *
) ( , 2 )
2 * # #
' ( *

• E

• E

• *

• 6

5H5
 • 6

3 6&
+ , * #
) ' 6 *
+ * 6
) '

)
' * # ) -
) *

3 63
' *
) - )# * '
, !

• *

• # *

• # *

• *

• *

• , *

• E *

• # *

• # *

. ) #
6 9 * )
( - ) # '
*

5H$
 3 66
' - # ,
6IB , - I
) 6 -
* E (
*. ( #
- )
( ( 5$ 5H E # $%%H*

/ /

- '
'
*. ( ( 54 E # *

/ + / / /

. 6 ( 6 ) '
( ' 5& E # * (
- *
- E ; 6IB 6 *

/ +

$4 # E
* ) '
# ( -
' *

. # - $8 E # )
' # (# - *. (
- ' #
: 6 *

"@ + -
) # *

5HB
 / 0 /

. $7 #
# ) ' - :
( * " - 6
' # ( B5I5$I$%%H #
2 , $%%H*

G - #
# - ( # )
- *

/ $ ;

- , $%%H # #
+ *. =
: 6 - A *

/ / 0$ /

C -
, '
.# ' *.
( ' @ :
6 ' - *

$ 5#

* - ' ( # ' (
- ' * ' '
) ' ' ,
@ 6 *

) , (
) ) ( ) ( ) # )
# *

5HG
Carga Tarea FechaPlan FechaReal Resp Status Comentarios

Maestro Materiales OK
Entrega maestro yacom 27/12/05 27/12/05 AP OK
Entrega maestro Alcatel 27/12/05 27/12/05 AP OK
Carga Maestro Materiales 27/12/05 27/12/05 CM OK
Detectado error, faltan
materiales. Se repite
Revisión errores 27/12/05 28/12/05 CM/AP OK carga 28/12/05
cambiar rango de números 27/12/05 28/12/05 CM OK

A ,

3 68
2 ) #
* , )
' ) ) D
2 F *
) - *

3 8 6! I
) - # , )
' ) '
6 * ) ) #
2 - *

' ( ' ) : ' #

* ] ] ) # '
' ' )
' *

: C ) ? () -
) !
? = < *
) * 2
# ) , !

# ---- , & ' &" '

' " * ( ' , " * '
& ' &" " '& . / 01 0223 4 555555
6$ , " '7 / * ( *
#
& ' &" * " '
#

5HH
6/

( ) 6
+ ) ' ) ) ' #
* / ) (
6IB 6
) ' ) *

C ' )
' , 6IB )
* # ) ) ' (
'
) *
) # )
( ' -
*

- ) ' -
* ) # ) (
) # '
( Q R) # , *

2 ) ) )
6IB 6 *
# ,
) # ) (# - ) #
2 #, )' Q R
( *E # '
# ) - ( # )
: *

5H4
8 ,

" # , (
, ' ( - * : '
' ( ' ,
*

• *

# ) -
) 2 ' : ) (
2 ' ( : 6IB* :
' - )
*

• *

( # )
)'
6 ) 6 ) 6 9' - - *
' # 6 ) 6IB
6
N) < # *
# ) ( #
) *

• *

- + 6IB) :
' # (
( * , )
) +
)
66>> * "
*

5H8
• *

# , (
6IB )
' ) # *E
) ) ( # - )
' # (
) 9
+ *

• *

.
6IB D , )
F # ( )
: *

5H7
>

, ) 1 ;""
*

"C

5H&
@

* (
G B*%% 1>- H%G @
6 ) ( C *
( ) ( , , G%% d)
$G% d*

E !

Concepto Jornadas/hombre Impacto económico

;I BH% d
HW
;I $H d
SW
7& ,I( $5*B4% d
Analista
5H ,I( 4*%%% d
Jefe de proyecto

Subtotal
$8*8BH d

IVA 16%
G*GB8 d

TOTAL
B$*58$ d

"

54%
4 7

O5P 9 . !@ * @; %A
87&8A$78HAB*

O$P 1 J =0 ; =0 9 6IB > # =*

B0 * @; %A%8$$AH854AG*

OBP 4 . 0 ; 6 * @; 5AG$B&A%58&A8*

OGP $ ) ( @ * @; %A%8&5AB8H4AB*

OHP < + 1 > # =* @; 5AH8H8A&5H%A5*

O4P J ) 4 6IB * * @; 7AG7%7A

7HHGA7*

O8P 9 - 01 J E < J A@ 6 !
" ( * @; %AG85BA&$%7A5*

O7P 1 , + " 6IB! e A# A 1 *

@; %AG8%%AHH8BA5*

O&P ? # *
O( !II<<<* * P

O5%P > *
O( !II( * * P

O55P ; *
O( !II<<<* * I I I# `%5` *( P

O5$P 6 " @ : "

O( !II * # :* IP

O5BP

O( !II<<<* * IP

O5GP

O( !II<<<* * IP

O5HP @

O( !II G* IP

545