ENCICLOPEDIA | MARVEL —ESCRITOR S¥¢ Barnoy-Ha wie ESCRITOR/NVESTIGADOR Foie J Mereals Redactor Jefe X-Fan (femencomics.com/xfan) EDITORES Marked. Beatty &)Jo{f, toun@guist ‘AYUDANTE DEL EDITOR Jennitet cranwald CORRECTORA Sareh Fan DIRECTOR DE ARTE Matty Ryan DISENADORES Fotyeith MeGrath, Viotor Ganzaieg & Thm Smith IIL RECOLOREADO Jan Chun, wingilae & Erik Ke @°UDON DISENO OE LA SOBRECUBIERTA Tom, Narvolll ILUSTRACION DE CUBIERTA Gabridle Bell Otto EDITOR JEFE Joe Quesada PRESIDENTE Bill bénas Agpadecimuantgs espsriaias: Cis Ain, Sigh Biederman, Tom Bwrooet, 8) Cabulsla, Michael Doran, Jarra Quabty Calne, Ralph ‘Macchio, Milce Marts, Peter Mathews, Mike Raiehs, Wisan Camm dt, Wamren Common: Joann Missegaes, Nivea Ren Sus Ainy Rice, Seam Ryan, Cory Sedimn sie, Jeff Suter, Jeol vita y Jonathan “The Boy’ Watkins. Bric 4. Mareals queria daring graetas-a: Ctwiek Austen, Graft Wiavisan, Fran Teer, Geof John, Pater Milligan, batt Nin, Mike Mars, MEke Richt, Anda Lis, xc! oreo, 2can Wkinsgn. Al Herahop, Manele Vasivoulic: y paritima, perains en Gitimo lugar, a ral hermosa espesa, Gara Mo! eels wor Sumerebis paciencia compransi¢n y apoya ‘Syd Bamey-Hawhe qupmria derls tae yravies a: Jeff Youngmas, Mark’ Beaziey y Bill Jemmas. [o5 moeamns profesioriales Traducciéne borenio Dw Revisiéa de la traduceiéar Estudls Fenix nc ts 1. Cae ‘coo ramon (te Moret AED ART AT ‘ean at Ge arsrie AH ALLBTS ‘evhasin ex yronuecs yoametng oh Lt irc ta ee MACS LP aw ere "eet tora re arin MACS GOMER ‘Set gnmrs LL Foe ‘irc ara: mate CRTC ‘sec meg O80 wa Fanaa erica WAACO PARLE aca wsl ANEE WARIA PMOL ‘incr atm apt HORE atk ot anc a Pad pa, Acs Associ! tes, 1. VIS art 48 as Bom LIC AN Re AP HH, ‘eyecpt nmin. grein Mavatg ‘Academia Hogwarr sin doar de wet tan veal eorae los titular de wn periidico a lo que se ve por la ventana de Wi exci Ente nueyo valumen dela enciclopedia enna pula para los [ectues que llevan décadas emocioniadose com las aweaturns de los X-Men, campartiensta sus sulinivaties y tunfis, pete tambien sirve de hernoea introqluccign para los nuevas lectores que extin descubeienda ahora ste rica tapia de ficcidn. Er ess0n personajes han tyabajado algunos de jos creacors mis pratcles a la histotia del eémic, tanto dibujances em guiomistas, yreste libra no es sine uns pequchia muestca deo que han conseguido crear a lo largo de los afns, adernds le ues tribute a su Jegado, Disfrutad del ‘Vsiot pregunttic qué es lo que ha-conducide hasta este Tibro yo ha hecho abrirks por esta sencilla itroduceién, bbe, pues ha sido poe pura sezencipia, Nos erie eos eliens, e or Joe Quesada 1Yupi!Bibajo de Fras a Dilbujo ele Frantt- QuitelyARCHANGEL mA we = eee fami Nombre real: Pero af dood su compare eabsn Warren Kenneth Wiorthingssn I eli alas, Lat aculmiba, terete Primera aparicion: el nvnitarln guia lca d ah cur fabs The Unsimy XMon 81 (1963) comacid Aaipte scapachebal dev crvaba taasbide le resabeaba lw osatd un incenaleo os Diesearua poctes dyudar y desesperado por ocular ca raha y un « Color de ojos: Au! Color de! pel ad. se pews ana ps fn miontzas caval aie opisnin sa 4 x part Warren, quedeci Jon ciel de Stueva Yok corm a Verggadon: Sus minions Pacrnla-X ofan Merodeadanss + wublertdben ler os sida sf at brust cambio vias Uhm 1 doyactanbor Profundaimere depe iia wat la pled, Anchngel fnnen td inen-el qe Iha, Fem Apacalipais lo Leleortb a cere lps justo antes de que el pequctho vebfeule se ade el a extcllaaa Fate e0 ‘ame-yeoffecee a alevolvese be capac de slr, pete poganclo un precio ray elevacles comgertine en Mucric, ume de hos fines de Apnealipsin Hescsperal» vafune, Aicangel aceptd a oferta vy dav recanerroccid grein de nea. que pasar 9 otal Pox fovsita, sa pace ‘Apioualpsio ExPatnutlaed. Hesteriommenre. savalas ve fundirian y mgererarian, fo wu plan PODERES/ INTuaENCIA ARMAS a ' © Muelle ee ee = Facwx de cussed VELOCIDAD acclerada, que tambien emt we. costco dcainge | & * 2 eos PROVECCION DE ENERGIA | @ ose ee ORL aa neha te Ki Acar| ____—__— BANSHEE BANSHEE Nombre real: Sean Gani Primera apariciéns prin Toon, Cassidy, ef Newia hhontilserenee ral ea terpos Mes Spain) Pateullae® fesstctionrnente, Bambee asuraitrel papel de PROYECCION DE ENERGIA mutates pavves Hammad Gesieraic HABIUDAD EN COMBATE Ore PODERES/ ARMAS jo ate Rom GarrmeyBEAST —WYT———}| eney McCoy nacié ene eaypos ennly distinvivoss pres y mano BESTIA x eu pissy manos bi i Hie aback Sane vote Feta rmoy ls dette principsa, Kn el piety inaitano engin simular macs exhi en 9 aided Primera oparicién: “ e Phe Ureeegtes at riggs) tebtehunaae cups ie Fiba, Sm anarsbead vompaseros ke apecaua “Beni” por at fear amacilat on ef ex dingo, ne sgpeziow Vivier en ey wis de Hea fide nhevc prsuicins: Cuandhs sun Ethan mf carnpar abe hes uber phon ba poor rela sx Tikit, un chug don yeti pir ons chest le acl de jest. Si - Wescuc le ving muy bien. y cmples su cxisheo yer expsicad Tica pass ayudar La Batcalla'X en el ids f oeguna. Al aceslo,alteraria [peodujis divers svuliloy wn dlentes easinns cresicaym de iv. tides Hank intone clan Vow a aepear cunveve h aceppucss por hve ders Al re culkivado emarres, ciemcian y lettax, 28 Je podria creanderar an honibsre eel Rena peniclp is de l-cormmasld san es eran us-na ols aie Set soyorlogra fee eimplca hs esti anbve La pga mtranteLaticts Vrs del Lepad realisaden por Moira Mac Tages a cura final mam, A este prun mamecto de (au har de ow tocar. cual nada Trish Ty er ela i cis yor ly Buca de ny bene ee ‘Abou ti cormarrs con fa soledailinienis se enncent debs A UR Pariicipande en ests empress, expora fhomibree-%:4ea tn mundo ot nde a que ul mundo en que sive leaking por el genie que c PODERES/” [See g PROYECCION DE ENERGIA Hal EN COMBATE Diba se Kevin Shape meLe" “ees : BISHOP Nombre real: Lines hop Primera aparicién: Es Yainalls-X The Cres Noble # 282 (10991) ee Estatura: (05 o er ibe Posoi I kz Color de ojos: 4, Gola de! pelo: ___, | PODERES/ rormpa ARMAS vriocioan mere, PROYECCION DE FNiRGIA BLIDAD ER COMBA | Diburjn de: Satoacor harmonCANNONBALL BALA DE CANON Nombre real: Sate! Zachary Gathele Primera aparicion: Atanied Goaphae Novel @. (1982) and Se sf oeste Virginia pl i nagar Wo ie Ie dept cl futur, Subka que queria salt dest sea de rie cre aren bay sucka y ae empet Teal ayn mitermae wy eeoyteaba. se leermgtra Paige (Vata), Pero 1g Sarno cea an miner coerientey le cent in fn para cambiar Color de ojos: Aeul prise Jiefinigivanrene 2. consepio de sf mi 9 de nus capac Color del pelo: Kuhio Ha hi be mites degeliten actapicndlo a Sani y 4 vw entparicnn, Can orm serum a bs vinta ye tlenspmen contra, be td ge ernie Sat desperi sun ibiidades rman lcomton. nop emcee olen pleases paca sitavesire vehi basins ponerse a sale jaro cen wt compafiom, Dinald Pierce, wierbeo renegade dl Club Fusgo bnkraal, cine de br exec de Say ba i, ‘manipmlindol pare que dejave la yronjs familiar trokane para Pirie lamar 4 San contr Nneves Mutantes, pero ve ney aeboddccer la tnaden esses us pve spond incon iol 91% lst a Phrcessalvar asl La vad a wie ‘uniseie tc aque fo aba en fuscanaca. ef sitmpe muchachav de un Poacblecto de Mivgiaia se eanerirda ern only ex a lie. Tarun sks habia des de Tiderasgo shutumt ls erg li quel grap evs diego por Nad sts. ouado aie Lawpsrranilad de g aproweihdé al aportanidad y scp 1 com mde chad sis peomsenctidos jadetes mu cannes X10 inrtd a unite Md Paerulla, Wabs de C26, arse y-eminin cnet majwr grape le Icha masta mes ue ka «pag fer eke litera po pe + Vine ! ? ia iturin de Sateacher tereracaCHAMBER rane! latent briisioo fomath Chuan. italy Gayle Balper ciel Nembre real: Jamo:lats Evia Stw Primera aparicien: Generation X#1 (1994) Estoturar | 0 Color del pelo: (ihn Canario Cicdoge bw eligi para td p, TNTEUGENCIA | vaocioas * rroncnen often PODERES/ARMAS | rasnipao en come, c OeCOLOSSUS tame que lox homies Rea planer ale ein cOLoso Nembre real: Phcves “Ee Nikolalovitieh Russia Primera aporicion: NeMow 2b (1973) Brolesor por Kiuhata. 1 pili sar sus rc sr Calor de ojo: al Calor del pelor Nc uli dear cautiverio, deeilid quedarse-en Amwzrica a.) chet peoler meat na diferencia inti ys grandes adensidaides pnt Ter S 1 fc pr dlrs icas iutances, at Berreewy Mba, Ra ope de toon. | To Acc fe Uiscipuls del terrors marante Miagnesn, Po yu per en no fue emny rw ol anierbon petecein con desire adie y 0-Fmy Vira dl Lega walectara OWG mute y Ei ace sul recor su capacidad PODERES/ ARMAS tte vetocipan * RESISTENCIA os ee Se ‘PROYECCION BE ENERGIA HABILDAD EM COMBATE te | ee Gee Dib ide Penal FnCYCLOPS ciccore Nombre real: hombre se fa nite ‘Seat Sune ets Primera aparicién: Sonar Sunmers tiene ol yrofunde honor y priieyje se ace pene he Chea Men #1 41963) rine slucado por d Urofewr X puta peimer mena de fa Baarull:X.y Estaturar 1,8? 1 dedicado sla comseciucidin de oe Peso: 8) he owmbtes y mutances. Color de ojos: Color del pelos (110 ucla de fgnrnos Come (La habilldl metante dle Cickeipete wmamiiesta ev) cin -eontinanls de rayon de fuera par lux aca. Hascsl sans. Vara pales vapariaae a wa fins y ener gue vivir enrmo-wn siege, Boot Nev «9 vivora de cuacto de wh! que he perm i bicn bo devastalors queen ta fers aesisrenenn eae PROYECCION eee vasuoao En comBarE oes soe mangers tot: jum tad. la devcags ck a pra cay lagen ane atid de ieawpo 9 litte atcha salvar Juni aly Fees accor a iano syle ne prida de fiacharmicn Prfec % Jn reser fet a primes hamnbreX. ira a) cen sterita baida yo PODERES/ ARMAS » Descanay dpluas de crea Fue ans instacin que Ciklope weeped ‘huéafano al habs ‘dre, tara sa Hermans Nex (Kans) spon! habla eqecidn en vers he ony etaba mpaciewte res ala ‘put erencscs a una Fumio. 1 tere Chdopey of Pratesne X ponsrale st ypevuan ‘ eanola tj son au ejemplo que hay ci lla. La beac yd Gldlope serec por su mcacor yf ‘ainatanie Can ef proa de fueron rovluui ttrendedose six ruta, em caaks se encontmabs le pero ds imporenrt c a vida de Ciclo, Brofewe Xf Atprinepio crop que x Le Lipo a aeencaie a ella, Me ef icmpo, er exit! iat 6 pos er.de armor ‘rno pesisabo Dib cle Frank QuitetyCYCLOPS> DA2Z2ZLER Ee inearse; ots preset arcana misichwe nd ej habia mapusto, Pocea ser muy cinsciente de ot hal usta: , fas askani enseniaron a Nathan sf lex aidicstedndole en de sus prieres Estatura: 2.0 1 Pesos 157 ke Color de ojos: Av Color del pelo: Blanco bar ef virus. no pado eviear que se cabraex un precio en sua predesnado a salvar al mond osofa impelia a Nathan a hacer realkdad ea des La askan es ay del eeinado de Apocalipsis. S: irupresle que parcciera ser. Ai llegar a La Nathin particp6 en grapas me ra Joan Grey. Nahas ri ior extudiznoes del Profesor X, una Fuerza de xtaque proactiva que tha a po: lor muciotes, Semejante actituel ooieradécts la filesstia del vver le prevenisla. Al Binal, Navhawy el Profesor Jopiaw'y fueron por cxmina icipes su parire Celope ys 5 caialguicr que puudkers umenazare peo. Pn 10 ue separaba ie i i a ania beg ‘Hime sapiens x algo de fag Bachan signe creye nil en toda clise de conflictor:staqucs terrorises sorte ahora ef phineti inte tiedaieas Nov deat imy ahora aco Haar Sola X sli atl por donde do que a ilosofiauskand en ba que cree salvaral unde de 1 rise PODERES/ = [wmucwea ee de vases Salads dee RESISTEN! sp sss PROYECCION DE ENERG HABILOAD ER TE Dibuje de leur KordeySUNFIRE roe que Aniérica aretind a xu adic, y'que debe pagar par el, FUEGO SOLAR ete este ferox nacianalista tambien acabs crevende tra cna: Nombre real: gqae dcbemox dejar al margen nwestras diferencias ai quetemos cxitar ‘Shira Yorkila as, incluso una eatre humatins ¥ miuMantes Primera aparicién: ‘The Uacaniny X-Men #64 (1701 nacid de ilar rae Le por la devaseaciion que indica sobre Histeshiina daeante la Segunda Guerr sur madre mmurié al dar a ler. Shira qed al cudade de Bias orca sit td Toma, un ferew antizrne 10 uno de le es eras pace reahajaba parr mcjo a. antiaeieticamismi Fata Seger ysidersr a Los umericandis so, st tt Then be ical stviers irpuiester a Vengar'w aaerte 3 naecinon che au m auicr pretio) a desteuir el edificio del C A pevicin de su tio; Fugge Solar via) Eoxados Washington UC. Set padre estaba alli ¢ snucatd cnavencste no Hlewabe a cab pero mienteas escuchabs los razenamient Pucge Solar maté a su tla en tevaacha y yolvi de ia pace; ste muatio 2 manos de wa vio Tome, Fin a Japs Auvoproclamndnalose protector dle Japs, pronase vio colaborande coe algunas superhévors amesicanos ya que a meal que su ony 15 Profesar X ve div cure 3 y Bo in par be ee scigalist we hain mds fury mec eras antbatstccan ce la PaurullaeX, pea slejé cl grupo texs una sola rtd rabajar en gol pode tro deseanado comvertine et un Jo alas deta Patratia-X, ‘on varits misiones para ya buayudado en auaiks a tien compte. Fucgo Sal merorus oeaiunes, dems de Hace pacts cept una of fa sucurdél hie de ta 4 del Profescie X para wninse dial de beiequeda y-rexcate llumads Carparacisn X vo com i Professr X: Fuego Solar pucde al const armauls purria com su deseo INTEUGENCIA PODERES/ ruenza, ARMAS a materia havea erate de plasma, ara 1.10) grachon VELOCIDAD =e sae PROYECCION De eneeRaia [seen gee + Vuelo Dibujo de Alan DavisTHUNDERBIRD Il Perlite 2 94 paudee. Read de wiser una cow: gunat ba pueert AVE DE TRUENO It Nombre real: Neal Shara rimera aparicién: Mule #100 (2000) 1 prejubcio de los humanor, fails sinerade de Bangladesh, 1 una vide despeeocupada hastel dis en que volviea casa y ty Sanit habla desopacecii, M laba ensy una detective de Ip policia Hamada Karima, Nea) Estotura: {72 1 Peso: 74 se diapuse aL ac permanes No pasd mucho Color de ojos fi cesipe se igicaa eet at es aeudie Color del pel cov estate A partir de ése mom ttabaliron juntos para Pereru amos no pucho-evitar rl que fuerun ¢ . Cando Bascion inven el estrés jak mapens puma poder inulizara oe demas centineles, pero quedé av con Karima, peeo dereubrid que ules resuin ser hizo qua podeeres mutans ry tar or que huir soho, cusko la discritninackin ‘com una viel amiga ae Ly resae on th ue ie wegert. A craves de ella, New | Profesor Xe quien le picid i Pauuulla:X..Neal acepti ag » basepacda de los diasios de Destina, Cio rmicmhito-de la Pasrulla:X, Avo de"Thmenp parsieipa fonura de afiera Mariposa a Hse sana relacidn cond a-rnanes de Vargas. Hicajé ica rela Meatal.p quesina sup mal a pe ada, ya & au dalor, dio unos ‘iniciar una telacion Adeje la Pareulla-X ‘iemhps 5 dubitavon de Salvariday. Lap pom Bateau Slipstream, esaparccitio de ells PODERES/ ARMAS * Cappo pura COTO converte ener jca ambiental en piema uupercaliente RESISTENCIA inal atau | Pearce aaa * Vuelo Se Dibujo de Kevia Sharpeve-us0 (1974) i re de cpm la sence Estaturat 1.57 0 ama rabin ane Peso: 5 ky Color de ojos: XPUJohay Color del pelo: vets en hij, fais, fannie a aw ne ima wid Beil pra J us Langa y su dy amt ‘inilarto-viat, suf6 04m cra mpi del pane € se descomrold signe ener Ye ara Perr, murantes ayudaran 9 uc su mente we cue am acu npr Rae. Ene on que-eom La genpe. La mi las que-con bag leaped * Wolves [ wrquoercix PODERES/ neo + | a oMAS eee |e Senn animale See es Sera iota YECCION DE ENERGIA NaMDAD UN COMBAT srancua Diluje de Eval RilWOLVERINE suumerratts la luicrea Ue Lolseun, al igual quic wa Diba ae Erunle QtyXORN Boosts. a XORN Nombre real: ats bea aloaynar ba Beicoicldo lee Dau allan dsp de Primera oparicion: New Keble Amat! (2001) De Se eS Color del pele: Ne ash sbk id nn ira Werichester y rho et RESISTENCIA 2 Gee PROYECCION PEENERGIA aan transportindstix as nave egpacial. Tray lt HABILIDAD EW COMBATE PODERES/ 3 ARMAS Man et, Korn necwrrigea om rvs as esp vol gscituie Xavier, Xo yal manyEstatura: Peso: i! ks fos B35 (1967) subversiva © renters de que Cabando servis en ki umuna Faceoe rastantes del pleneta. No qu of plan, lberd al Profesor X y Bas de la anya acl quae pucdiera soga que pass. Poco slesputs, Cambiamye descubis que weit un Gincer acabar con suplancaral Prefer X para que date puufiers nishdn propia. Camb J, abartanala in fivento de deste herve di plane. CHANGELING PODERES/ARMAS © Mevamerio INTELIGENCIA © @ FUERZA 22 VELOCIDAD oe RESISTENCIA, PROYECCION DE ENERGIA e+ HABILIDAD EN COMBATE eGo s+ ees (i POLVO Nombre real: S90ray2 tnombre comple descnnncied Primera aparicion: Hew 2Men #133 (2002) Estetturar fhscinsclls Peso: Pexconncidy eionera de un tatanie de eselavo alan interven rites 2e§ a sur saprotes cuando ésto« et bourka. La joven ac poder, (ransformndine en tina mube de polyo sits eaptons la piel de fos huieses, Labexna legs slespucs del ataque yy buses y eseate de mutates Harnad “onpocscisin-X, sitsatela ca Bombay. Alli Soraya ss hiew arniya de Joan Grey DUST PODERES/ARMAS * Capavidad de tan fen una nnhe de poh INTEUGENCIA o-oo FUERZA te Sec e ee VELOCIDAD ‘e+ ++ non SCION DE ENERGIA ee ee ee EN COMBATE PORTICO Nombre real: Dewconocido Primera aparicién: (he (ices) Xo #229 (19218) sun mistetie, un bosnbre gue seria en silencio, 1 espirinual de su puichlo, Bautizade "Parsice” por los ertiénales iura que lo caprararon y 16 obligaron-a que a su sctyicio, el aberigen pasaba la mayor de su tiempo en la guarida que 4ox Cosechadores renian en Aus a ond a La nt, Cuando La Patenlla Gosechudores, #¢ qucdace y liberarom a Poctico. Pace despe aeu-guarida iponttar a ba Parra érilose em den GATEWAY PODERES/ARMAS # Crexeién ile pérticas tcleporiacionales + Hable poi INTELIGENCIA +o Te eo es PROYECCION DE ENERGIA Oe HABILIDAD EN COMBATE eoPODERES/ARMAS REsisTENCIA PROYECCION DE.ENERGIA HAQIUDAD EN COMBATE JOSEPH Nombre real: Joxph Primera opariciént \-\fon 746 (1995) Deseunnced de an yew caeyendo set Mag Vatralla-X pensinc 4 gnticns lox serian de ‘uw aliado m ralrigue, Alsiber queers anclan Magacta, intentd corapen sar testo faba hcl floseph scx JOSEPH PODERES/ARMAS essTencl, en, ee ECCION DE ENERGIA SALVAVIDAS Nombre real: Heather Cameron Primera aparicion: N-feue Mov #6 (2001) ea erred ays hy Davis (Sipssrenm) neroin a la Batrulls X: se fue wlvicrdo sinpeclia de qe um asa Sitar Slipeream, ave nib de comporsit ene nari Thos eos y Saeinldas deb Pi toute LIFEGUARD S/MARMAS ud de eseupir fees reivslsteupar cia PROYECCION DE ENERGIA JUDAD EN COMBATE LOCKHEED Longitud: Nombre reals ()esconacide: Bem Primera aparicidns Me Uhownny X-Men #166(198%) RESORT Ly hay del Mad del Nd, ceed cal yracalié en ta Mannién Xavier, Fl pe vere drags. de polio ce cl ae le Gatawomioa v Ae coin ey inueparable conupafiera Cassettes fy lind al personajede un ce hobs feventado ¥ que habla auto aer el ace de ave de ly Parrulla-X. LOCKHEEDPODERES/ARMAS ones. Estatura: 3.0 0) C Nombre reall: fspheth (nombre complet drsconscided Bog oe 157 ky Primera aparicién: Fe User AM su sistonua digg ve dew eriaturan # fabasas que perm vu cuerpo aboorka c Magi or sags - Fae salvade del kK 9 fe aya u denen a causa de sa eich QO cenfeomedil di eee a ¢ = a ae g eee PODERES/ARMAS Capac jpursimiar ier habificad « poder 19 sobre Estatures 1,45 1 Pesot 10! by flankin: The Uncaren) XeMon 219 (13661 digi x hid nan TNTELGENCA i sss FueRz! eos ee vELocipan ‘= 93 rn) chamtajes a eesisrENCA cm revelar su idea funidindotosa se on El Dinfeeee X ikeniyabveruio que | PROYECCIGN DE ENERGIA | sctHes dhe utili. Tere see eee nderichers bo valicrem HABIUDAD th COMBATE |'te@e ses MIMIC PODERES /ARMAS p subessincictte tke Frey aula Dewpedica sand la calpaton de depit excapar sain so yn ingens cr x Paula X al foe oe tet a oti . PROYECCION DE ENERGIA gears tL drs ideal Ded Oeste 4 HASILIDAD EN COMBATE dependensi. Une la Patnulle CECILIA REYESPODERES/ARMAS + Transports SLIPSTREAM Nombre real: 1s.) Cimeron un Primera apariciGn: 3 frie Noten #6 (2001) Estaturas | 42 9 Peso: 7? ly hretmana bJenther Patella X Ur ver serra Heather, res Salrayidas. Con el emp. SLIPSTREAM RACHEL SUMMERS Nombre reals Hache! Sumer: Primera apariciém: fy Cina) X-Men #141 (1981) Estotures 1,57 Pesor “6 |: Can ol tern 60 ‘vmaciaD -. ede ill ressTeNca saber hast ue racer aa + Oe PROVECCION DE ENERGIA. rade ask con ef pen Hevea ates weal, RACHEL SUMMERS AVE DE TRUENO Nombre real: john Pua ce Primera apariciéin: (ains-Nice ¥- Mow 2) (1975) pce los nustanteside Jorn Proustati se 2 + Qe veloc RESISTENCIA Vosteinrmentes intent “foe fel ECION DE ENERGIA fear mlasaparniucde la ene ee of ns a woe ee THUNDERBIRDFABIAN CORTEZ | FABLAN CORTEZ Nombre reals fabian Cores wi hs Primera aparicion: taken #1 (1991) Estatura: | 92 = ‘enyel Asteroiche My INTENGENCIA Qe ee Fuerza eS veLociman | toelis ene * RESISTENCIA 2 @- 22s rece ieee HABILDAD EN COMBATE yrealizar un poor de nrapner aber had de Eid PODERES/ ARMAS + Animersw de cuayuicr roniedio que conformacse com se un fe Magnes hp poy c Diltnjo de Dares AucoinAMELIA Voour ea PODERES/ARMAS Nombre real: Anca (~ Voghs fy Prntisor X cuando Novcardarwt ch Ful AMELIA VOGHT sana locuuca y-rmmpit cox dismal nese ace steak ° cee reoyenot oa HABIDAD EN COMBATE RUSTY COLLINS Nombre reals ane! Collins Primera: aparicién: %:/usor 41 (1760) PROYECCION DE ENERGIA RUSTY COLLINS Diibinje se Tey SdrsemaceerPODERES/ARMAS Estatura: 2.) Peso: 115 ie IGENCIA. fucnza * WELOCIDAD RESISTENCIA, JYECCION DE ENERGIA Oe cum yong rico JOANNA CARGILL PODERES/ARMAS cic de energla Primera apariciam: Mex #1 (101) Hieceres Terese e vue ee INCA CHROME ANNE-MARIE CORTEZ Nombre real! Annc-hlasic Carte: Primara aparicion: Fakian Corer ANNE-MARIE CORTEZ SSPODERES/ARMAS Betaiis Septet ca etracriaeas Peso: (i? ky lebidaa quest paraDOENCI Hiserva vital xe a ske: Pens Acdlitgs 2 la monsata de W PROYECCION DE ENERGIA HABILIDAD EN COMBATE PODERES/ARMAS Estaturat 21m Pesor 10% lig INTELIGENCIA -@- HARRY DELGADO DECAY of taicianero Fabian Goriex Estatura: 180m eit ce cua Peseta vTeleporaciin Exndo doe > Xl ans imienan j pes. mienteas | es ee ee ese desattalll parse, Chamdo " se hula pasa jor oh, hasta que la amralla-X deseubeid au eluarada, Eso dejé dha ain lides, questando Laila sundaes EXODUS