cot oor ‘nwa "ua viwousiH 3a CUE? 7 ‘ ols a 4 GQOSAVENVT Sd STIVA TO yOSOY Tava 169 ZeLtt 2008 & AACE aAra, Seccién * Costa Norte Paul Kosok Caracteristicas del Valle 1 Ria Lambayorue punde dividtue convaniniessat on des sama: ot do lz Si wie y ol dela Cova. Ei eitoma de iz Gres que on woo grate] eo denied oan el otro de Chanowy, cna de puaroen bain proveiotos de Ia Cordis Ne tra dade fa veidn corcosa a Chat hasiz Huambos, con una euepea de 24875 Secor cundadoe, Hl oyu de exes eumerstn Ubutace ot faa, pote Uoraat ut ex fe prsipal an un punto lnnods Carhuoguer9, ebirs pterinadamtnte ¢ 78 Fl Ettore via eitea~ da la oil del mar Es a par do ext» ecto que pode For, con popiniad, hablar de aneaa calle, oe dec ol vo Lasboyeqae, ol cu Ceomtuye el fone do a's arias Z ‘Le rosie perc del vale mide oprninadanente and arara pate doa loa! td wal COT Kan), y an entenda desde Iz sorgaia de La Ponlia C2 Ka. do om tho), a tarde de reg cormoponants Ia dopresiin Ge Chimgoyap, gun vata #8 fsnchure enfe 2 y 8 Kim, bovta Carhuoquer. A paris de ba Pundhe cominzs ol teas lane de la costa, ensoechindone qroidelnenta deeép 2a 8 Em, ene Papo {Sater Rava clansar uno anchors ming dy 30 Km, este Pipe y Rogue, dav x donde diuminuye on lana hacia Ia extended marina (de Yéowsia a El), ef Siods tang ona gochura gororinada ds 25 Fs. HL Lanbayesie os a5 alo que ciclzieta do lx wales adyacentes y/o 992 tifa tanavetcl ol nivel de SturPStap, a rio prizes ea dave an ol can, gu? ‘aelnnda 7. orstudinent, denlnde hana st nals y eli Tenis) nove come laut a wha dane aptecble del mix, rogues sac et de la Cerilera Nemes ov sopoten da lor edibacones prccplen adits Pam fm relatromanta cackoy, que eo erieadon hacia el eareala y vontia en dean {ow vole sguionen. La pompa wade el rete» Lowe Chapa y la del ait le ‘Sood de Coley, Eta tora etsoctéa ‘epottiien eten Jo bana para la un con oh valle de Lasko hoi ol nti y al vla do Zas bosa ar, emand yoo complejo wnidod Bao légio,” Lae doe ponpon se ftlahan cons calleens iniadoe que conetaton let ro lee oiyoemn ono curr da lon gorgatin. Eta unaad do ten wales so epeadia bona lw préviane valle, ms ol note y me al wz, pora formar ws compels de ls 1 opltlo de ono cba, peporoctén: EL HOMBRE Y LA TIERRA EX EL PERU ANTtGDO. i ost ov caeitice hate de Het de te tong toad Tabet. en EI Valle de Lambayeque %co vols cl nit lo cancun me dtontes det conto gua inoskon el vila slonte 4a Lathe ¥ a1 Metupe y lon sce Zao y Tequlepegue taptcivanenie. Volreemce @ (daca ty soa mlipee orecer‘de vie tseta conse on el eueo del cope I siancade de lh eetee tavidsler que daimtan ol bre inode, quis ne puede denote ton caraneate en singing vo pate conc ea dl vala del Lanter Yyequs, Bo ba seciéa rlave & peblossn pibitse Miisence opornaniod pote te fermca c Yes numercsos ruin que ze balan em Jot Iodaron 2 ler enatgine ce see go enue lo drones as cements evr a vle sea teemods por lo deroeén en tito a Cheagorape queda dilinida por oe secre Movin y Tnojooes, ere lea cust en pecuedcn titan, «l Carslin y 0 Cire, desoguen en el Lantoyerse Er de formada por le gorgana, mia abolo de Chonsoyane, te extends on Ye ‘ibete nove, dene ol cena Mzipon oslo e.enre de La Pusey, en ls rhea’ a fteede econo de ea Tes Pee hose ol cite Papo Grands. El Grea female pot lev gargome mepeer ile le Figs desde e) cere Magia hens Coruoqurn, a plaice de! vale peade divides, como Ib et unlit, sain lon dvisceet Principles de nee sr. Lvego putde dividase ea secconsr ior, media 7 mi Dorie. Le seacén sierer poece delitite como ia extent que va de cefa Fo: "opo hana cata Salut, sguende vale arta basis Io gr us mecsbn media cemiensz en 1a lines que on enende hoc ol st, deede cae Pio, peeando era Combo y canto Boro, hana carte aque. Aces de atalino, bain ol mar, cre Jo que so conere el Lamoyerue flea. POTENCIAL Cemo denuvtir ol aps, ol Lamboyerse et netranenie el lo mle oiande de 1x sone, Tiene un caudl onacl do cost un ilén da meter cibicn, lo que raha in [Poco sence que el eaadal del Choma. Lor Mueharones onoces no ctene, eo lderclenenie Tanck Mean oe ol caudal eal Loaboyeque tia ete in Blnins de 414 maton edtiecs a ua mésino 6 1308 millones, el emudal del Chem Yotla ere wn wiaino do 254 y un misina de 2570, Evlg vation clavcmente {eduida, capecaizeta en al iain, be tensloede al vila dal Loptoyeaue, om ‘2 tdn esible ecenéascamenie a) tavée de un lego period. Lat cvwncot de let {y wlles non an goss, Rio Uenboyeque, en lz scalded, apenas Uega al coéano oa la mayer pete {at af, ya que on buen vchiman de sia oquar se va pot Ia ere v4d de canals, Yo exson doce eeodiaone geeree dal agus qu Daye hart al okena wa tosca do ‘ecia, peo. dobo tec une canbe! masks Sent gon en el cone dat Chama, Ye ‘ido on cute a deez me eatneo gus sige ol Lambayense, cea aprerinocamen 1 eouce exuol del Lanboyeque af encanta olga hats el st, rapecto del exir co cntcer, que cre dieclonenie ol aoe del puro de Lambayeque, En sealiad, 1 cauee alu! he perdido mucha lnporansia Sade 1925, cand vn nueva eee cupuaras, en et punio pracpal de dtibocén, La Pula, aid el cevdel meyer Jasia Io que ae Iam al Ro Ragas, Antoisrmenia @ 1928 ate canal, chore ls Rew ‘tle Lenape, leyaba una eaote pris de wo caudal occl. Ent evenly adler undo provost on otis oo Hons = comer ot Ro Rease cmo sb once Sai Tattcyonua to suv to ne ey Sosoms panadoe y aim preinaos, ao teins gos) sal stuain tot ox Js a vcd Lanbayane, peti ss fre oct prncesk Lo uw on m,n eng open ltr umton. onl Seco ter Lanyagen, wea soos devgnadn on el soaire de "Ton Sma Inidsiaeapatnenete © Tat ben ic gua il xaiton en oo Hen. vl fal exh dl ro Lombayoqu puade Gotasee como cbc Ease seando ne tcsien cain ra ta col Reo, in peti Ge Is mye Se ies cxmioy prngciea et Lasoyaque to tn ton compan coi Ln de Int w un tuys orc sin, po te lds, bn bom po cor {er sce madesoesenesUnmdacomn on ek pavada, La opel de fon ib Slder toa Homers dal Lenboyesue muniton rots do tibet ado boo 29 (hose nds HL gh do smmsoin daoce dente In woe pro @ Ta {eece lr oon aspire an le fase do expo Trl de omen gus doe Sik ly cecan che a foor dencivo pte an eects Tolan los cron, go cbc, tenon muna, on in epee eo leads, de mats de ‘rte Biv 1 wid clavo de tz slid y tz cuca dat agen dal ebrols 9 49 co Tendo en cna ade lo gun oe ba dicho arees de Ls Noga de tanto rue aie sapeane gu li ds tre cates aan oe de SuStNocens eristn pao qua pedonc Grama cm erated i eect 0 Ent cuee en 'sl vale: pus upenenos por lo enow de lor sina do Ist Sal ee parle cfm gun ol aon hay £0000 Restvss Bale clio, on compo {outa oe tow 3500 dat Cea Se crsrds consumer clot, vmloist por Suton, ores aauciecn teryda pers conlor eons ov fra eprom 975060 hetrecs, dlads em ‘Steet 20400 hecan, yo pro te apleain @atetona Ge boas, 1 thre boser do drncn’ BBliero de Agrinura etal ono tone otek mainte de S00 hoscen, Ena ducrponcin nace bacho Se gin ol Mi foe Hoge sc comien waiole i tenon de cowtsoari, mieniah aoe ‘oa we besa on cn te eran 7 cols cou tnernoa emi “sh foto pel ecw mo neq conf sm tri or Lv conics to toon praise Baste da lens vale et Laoboyeqe Te dls Siro fms te wale rain Ln Yles advo, 7 cue mich tt vs te doe bc tip Lich om aspen peso, Pos @ Io ch coe temenie renulia ung eficiente utlizaciéa del ogus ens] Lamboyeque, camparande con cutee, contuy, to cori, in sono pail del conse wn 12 ‘Dein do tnsan on panos pons la en Tos lien facene eae nan bg ee x cla ctr om ho cx Irvigaci6n prehistorica te eccln conrad Inclare el wma do tes braze erlsnade en ts grond susias do cone, on Ua Pusila dal Toyml, el Lanbayegve proslamaae dicho y B eet ee ee et ey neos eo P20 OT oa SRERELEED a fie ero Osea es ‘oxo sep wogeodee 5 © WN op Ox end fodoate coy eae =p Jao mid en ni cnopey falar 9° Béog of an eects "8 Sq teoG9 fn> fo mon PRPIO onbY FAO Ye Yadey ork 0 eet oui woe on A upg ep eau P 9109 “ednensD wo D tyme jp soeoe Weeto tore powle Sug seg penta ap SF. Pnéer ie fe eeotobona teary ane mcrae soe oe Ewin oy, ep Lexar ‘be oo ease 91 A enter ee 12 S04 BHA 9p ope "pur BoP EAPO 2 ‘aj spt “soueD se um ot eee '* eimy enbecoqan Top eucr bie of op mea spe io 26 Tem Boy WE TeoHERS £1 Spaind ocone oh sae eaaloneey (pe 9 8 ten tae ‘yuve-snozavemr7 noDvenst ‘pee tn ep Rie PREP “eer wep woe sang IND BI 6p ars ‘heap m ep sgaonURAL sp extern HP TAPES og oe ag» wd Bp eneeon souznso sor srbetoqaey 1 ome ab sotoe caen 4p omBA ten0 sot be sem wo Yavalzino vuus 30 vaev yacncuy| Es Lashoyeque siperr {2 de La Pal, we eacenton los ross oe ledera dl cee, ac (260, catene uno serie de run eparena for Huse Brave C19) gus e9 eolston ¢2 Paspa Granda y Ja aapta serucira de lobe ccaccss mo We Maaco Rajosa de Sida. En la soa vegetada dal Lambayeque eopei, Lae ate ‘isa aon con lsinanta de aisbe. Son caidas yo ailadss © oppades ‘Ee el Leabayegue madio el to da poblatn, tal cana foe do ener, a ‘suns sia ok oprepaniets de plete del Lmaluqyegue contlaiperor cuoase {GE aueve po de finla glavad, con ong eanéad du evradatan sondares hace nt ‘parelém Asi, oa sl cupo de Callus, por soaploy Caller popiamente cho os ut coupamiese de plist pao on wtusiin odpomale erie el clargedo tun do Enipdn (M25), con sein de, mobercem enraturon do adobe, tambon 7 moctones 36 ‘ail dp dacouta,Deado gua coos Hmulae oe qeeccinane se belo y eae el {ldo ico de adobe dala oprspaenin Sa pein, Mores Ia lendacia de does: ovr en las oan vogetzing Al demir ln poblacoes weruncarics en ol Ueabs- Yue toile Inlatorho se Aled dace, win ersovar, a! orbs Kise “virie {ir contayen unldades @ coonthiven guest @ wn pcdmide © apomiens de imide, oan Ex casera, los peblavonee del Lanbayeqse medio tomaan una frais do noe 4 tu, qua ay onlende dorse In peqoeia pias de Tres Tomas bala Caro 85097. Ponbleceate, howio Iss lolnos col Certo Rague tot enplazaclrios al asta dal Lemsayaque son ginuraineste mie pequedon que lo de tz rte fx Contin dal stupa de Mamapa (161) (eltiaiia con tinal wviantn), da ‘ona clade erp x de tles do vivinada, los garupaonea Ge Pee (188) y Vita lade (157) 4 la Hoven Vist Alegre (FSB). En leriboa rir te encwenzen doa agrupenintce de Pdnides min 7 (Gnulee de veld Cha Cilla, 421s y Riwo, 183). lon estes {anon las Inder do Corto Cea, la Haass San Veen (O23), con anean oro ‘oton, Calls con Savpdn y, an fn, el relatvomen'» aaplo extplelo de eucutat 2 Cero Bro, lama "VeuisGe": Es peable que Vetaiéa (M26), Galles y Sar Pin conntuyesen otainadament> uaa qr astlad, Més ah au, on 12 Tranca do Ree ‘bu, bla de un zovbla castor pore suse raconocininto so be llgais hata Be ol Lombayase lle, exwptuads Js rain mavng, al cutie de poble ‘lin on snr ot do lz pein nadia. Ee la peta neces ww eneenton det pencmodas ptémidee y timuan do vielen otrvion, ene une y Gor Hlcnete, (Galore, Hs Huse de Ton Pcen, HI Aguntead, HD; Adsbo, 16, Abana, 30; fh rope 138). Acsraidaca a Laxbayonse (el pusSle, pao cu on la era ot 1 csnondo a! cuodrfla, el enanainants deegfado contin con Husmantangs (157) San [usm (159), Dos Cabeaan (148), Pogo CHO). Encertaden en ela ccm fecventom lor meyers coir de asters fre, media Ine, ET goo Qe ‘eevee més ocls el mat es ol de Mirador (JI), que corso, de une ano do ‘Sole de wetode 7 pdmidan que cubren un dies rctanglor do tow KlémoUoe do Tongad metoms, por doe tiSoetoe dy oochue- Hl sopundo centro es Mocs, 72 ‘nencerads, Gaal en forma edyareste y hoc ees ae encuenen dev gopey mas pequsics: Chaacore (J43) y Las Calaveras (J40). Ee te bara ur y on forma perils rnpats dal conto do Chotins (F20), «9 sxcuonan, on 12 deci do los oyun dv Wil, le clad pies de La Ma to (hss), Mirador CAD, Blanca (J68). Espeas (LES) y Crototazp C19). Pedencs Tabla de ara sear como GreumCsctna. Mal, do sro, oy encuentra el ot -e8-‘apoa tp duno ub epronsa £ odotateox opucene Re an spam stag ‘a = a] segenbetonao 1H 1S "ar ERA edo, sp sam snbefeqey ot opueig wamag "Ueto & | om srmotegmer | omt-o0e a "EOD fot ap Seed epuowD 0 vy | are onmatogaoy 1 apa 12h ouea “| epuoin dee] i capt “ogntor] ourg ‘tong eo op bono { ee eee i colone A moijeenns eng [avoren | eamemes | went 295 Wp 24 161) san op ‘ent yo 49 enbekogmoy op fea Je ve UPPED wp eAEEHAND UEP OOSIM 3d YWGLSIS 13 NOD NOIDVTSH NS A YORIOLSTH “Wid NODYZINOIO i 3d VIONIGIAT VIZ NEWNSSE NA FPR sopetes tt GD) nagSixpioment rel 0 lintegs ye a wero a Mack Pecele dl Leman 2 Papa Geonis, 3h, beatheneni dy tow do reruic ep comble, Basie facia Weapo te buiane consrida el Tey eos exeblcds yn periods °C", ove, en Ja lermincloyla do Beaven ee cin tenboyeme sesio I. Se choco, on cordial, por una sminonen de 1orzon Fecinoree Gahuonaccien, pum eleva Fores del negro Heo no eta chin. A fe peveds perlenecen le leuples cea isaoe de eto. tales como Chota y BL Drovin, ea at Mache, AX) sluno, @ ere persis to poede cuir le mover pote Eo 'ty comirccén de Paar, lz spocn inal de orupacén en Callus y exsponin com ovale, une teluces, ¢2.Ponse Grande, Lo fave Jaat de cenavoccia on Dedor tent puede ovignorse © ele period. ‘Une de Ice aerecoe inporatas de eat pecodo “C* ee lz peablided do qve coetpende be pimaa tlarenla hike Ge Lambayeque Ia leyenda da Neya: {ip De ecunde con esta leyenda, Noysip 7 cron do cocenis sequdeee y "ee Winnce", carpe de ncber ido derotden em Goo le, pobableneate en a Golo 2 Gayo hoyeron Bova al aur an gtesées bola, So dco que ocvessten so (ribo por el Lanboyeave y que furdorn on cent, uno de cyor Weblo ov Tne ba Chote seats que lon sitce de Noyalop te Ponscmaroe en ance de lot put Loe yo exten do Cin y Calbe, en el vale Gel Lomboyeaie y de Joyonca Tome, on el vale dl Lach Peso gov no ae fan woccatede rete oapecticss de eile ecuaiana on ‘1 vale dol Lomboyaqia, Ja utia ba side puesta ea dod, Reclstcenie, «Dr, Fetlen be encctvdo carlo nésere do Jo gow a considera raxioe seulti0et #® villa dat Lantoyemse, Sea come lute. y delondo ée lodo ete intcesst ext tla i Risrio do singin soda a0 sallene @glandes enigrasoees bola et Lam ayer, tna la congusa del yllo per so fapo de aveatrece de clase pe fr, aston endobon en barca det poder poles que hablon pordils en coma. Co ‘Bo onurte tao @ mutate, pcbatlements pornca conta con lo betta le Y se Gejarce ahatver culclente por Ix poblonin local el Lambayeque. De oxordo (on te cals del lor coer de Je etonlegia det ext, esta Sovaniin Pade haber ‘urrido on tems el fislo [coords al vale ya exaie Eorante petals. O¥e chi fide qoe wo ba lnerpunea @ Jo toca Sl rlgna noreo dah gro Nayaiep e2 coe {3 Lomboyeqe nomalment #9 loga al zor 7 que caaolo lo hoe, no peti sop. fy une Bale, "ya que openae po pagssla Gvena lego of mor ea Goma do ht Vion Eta chieclsa eo pucde combats ele peposién de que st ise to lave © ate, pcisomenta, Gotonte uo do ls on de isundocn, cvando la consete del [go descenle Indo. tayecio hora Jo onl erent, dpoca wa que ot Lamboye: ‘gon Diva bosioie aziz, Lan croosoncor de un aio de inundacin bien puderen ‘aber products an Goeyasul los eandicienes dtemionnis dst i Por ly rorenéa mencionador, per Jo tn, uo Yeuse solve olgune pa re chczer Ia ltrivacén da Means, dn sua a invaika do Nayslop vleve deste ove, si de aoe po tuviane bags en aches, S) precedence al dle de Ja dle Vribwa. de Ia poblectin on ol pelo "C, voremee que lo disperiin de In proae- tle do Noyclap se eacueina ea parlclo ozo con el cuatro ceqaclah. Si em cance nusatra olrain esbre ol Lanboyeque ifr, donde v~ dice que Noyalay fend 2x cole, sncontcmos que ol grape del Miodot. on la thera nore, apces: ferente ee ne atlave que) gro do Choma, en la vbeta su, 2b ood cbr rere no exten prices de gue en eae =veo erpeze eng wan 15 69 Ob wD SEN AE FS SATS Eo Pgemooen eoeey oe PS orovowanoo sa S¥LN ag “prseueeyon oo OP We srntpencen “eqenanc © oan “oping ee 9 SHEEN “Sens seh Eo CPE asco 08 ‘eo sleet PL age 61 99 GD SARE ce oe nny womens on de AS ee cies: Bop BoE WP oa apap iy toe ot DHAis alr io, como ot togmane a pots {rye on tenes doin nt tn pecs ate Pelewet Ponacerleana abe bya fu precloncl en la sprit oom pdm vray Fates goe cates aoe ne SO [CONTROL DE AGUA Y DITRIBUCION DE LA POBLACION ve elt ie romtion ot sm cng dara i ale Sales wovde oto Rawcen Oat 9 cope en pane eo = Tour sto use qu sno inn por uasen fl Laboyoqon Ui de enn soho t,t tee ts ccm cf mre na i etinmi sin ee a 7 ats ‘urcta al pedoda "B, puede decrsce enn nwa lon tos) de ptodia lente en tsa Gn 7 Mae cae one lr ‘arate st pc“ at vale unis -_ Daa ea “Co ale owl dni a de a cet fy re 7 tan ol ‘ciate ha lob dy Calo Chowe, dent erronmmere petrton Ea derooaens Pan a Csi inde Fommonods. Ene elon Sry acon ela do's ln te Lelocanboyeie, ene Foo 7 Tose arect foUanbayemie, cave Foye 7 Test ‘la ccpasén chink sigub al imo lan mekicosahsonoce) send cn ion tne. or lo aie pet, chino ceaparen ere poe da tom sent eae omer on frm, nm ten nf = cine ta fancy ino Cn le tana 1 ge es sa ia cml plo do iC toe a Hes a yt he ie ot sual on at Lane ter incre de on ate do sone ee Mace, ns Mesiore Conelusién exe for a i see tin pretine 3 ne sens ina tHe Yo se he slo velaccnre oie del Lambayeque, al igoc) 212 Watt 14h Soa Nora Yok, 2 UW, : ‘BaLIOGRAFA evnme, cer 820, feast ony Asien ‘etal, Poteet 1V, De ino do Eembareave, CBE: perverr, Were (108), Acbonen? a No Coat peru; RIOOEAP. Vol avo. MS emi tne 9 on asses a Hoa a Fa TSy vy, neni xine may tl Maa, a otk “pan, Tho Notthera Coast (5 4518). ‘VEPA, XP 4. aoe, _Gieh, Peravian Brchenleny #2 196 sane, pur Amn (181: Ast Cras oe Ae Now York sonar, BW (18). Fas Ce Bat Kn wR Ben reco (102). ta Haass Piston Su entail Y "poe herea coanegraa Game “Seaxv Con, Chilase)- ‘oplaten Canta io Torarn Part anny of Ceoge Press, CHEESE: toon pele, 8 ci cat Depetsente senneme, crane S81). Moir Covenant ond eae cuetone of Roeot Keck, aun uo ©. «{s7),tee Tees Arosa 9) DH ee Comore, Eos 2, 0, Sh Ue renee da Laser del De Kook bon ido ereprae sa AcuangTOnA, 2 coal» 25%e net ae van "al De, Richard Scbavdel, Sr. “hace Beet