Está en la página 1de 10
| eqeaee Impresisn: Eta y Ubreria Kyrios 2am 2018 Zona 5 Palma Guatomaia, Gustemal, CA Tol 23387652 23955756 - 6704800 mal servisad0@yaho com estyiestegmal com POST TT SSD UDDOVIDVVOVONCEEE LEE (wenn nmr II II SOMMA AAA HAHAH REOHHHenerEne InTRoDUCCION a Conterencia Epecopal de Guatemala, a rawts dela seccin do aslo itirgea de la Comision Episcopal pra la Exangsianeon Bone on sus manos este Calandare mugcs 2021-2056 tae ania aqui en a elaboracin dol sands det ae ararar 108 ha permitdo coreg ls enor dl af pasa cola ey ‘ranza de no haber incurrido en otros este afio, ae Hemos seguido el crterio de ofrecer para cada dia toa la informa- ln itil para la celebracion de la misa ode la iturgia de las horas Hers preferdo repetiia informacion para que ests mano el dia Yen ol lugar que se necesita. Hemos procurado tambien inci [a 'maliplevarieded de alteratvas sea en las calabraciones de cada, sa como ona variedad de textos disponibles para algunas celebra- Clones especiales. Esperamos que de este modo este instumento ‘ayude para tener en cuenta la riqueza y variedad dela urga dela Iglesia. Los variados subsicios,impresos y sobre todo electrOncos, de tan ampiio uso necesartamente se linitan a una opcén y ocultan asi la variedad yrqueza dels libros ittrgicos oficiales, ‘Todavia no hemos tenido respuesta de pare de a autoridad com- petente sobre la propuesta de calendaroikirgico que ha levac la Conferencia Episcopal de Guatemela. Por ese motivo seguimos: ingicando entre corchotes las celobraciones otraslados penciertes 4e aprobacién. Pero el uso, la costumbro, la extension geograica 4e aplicacién de las modicaciones adoptadas respalda las opcio- res que se han tomado, El conflicto de celebraciones més notorio durante este afi irgico ‘curr el 26 de junio cuando se junten en un solo dia dos solem- nidades: el Sagrado Corazon de Jess y la Natividad de San Juan Bautista, ambas del mismo rango en la tabla de precedencies, Ha ‘mos saguido las incicaciones de la Congragacin para el Cuio Di. Yin y fa Discplina de las Sacramentos para proponer el orden da las celebraciones para los dias 22, 23 y 24 de kno. Un confico 3 Escaneado con CamScanner Daracio se presentara el sabado 1 de enero, Ena tarde de ese dla 58 trastopan la misa vesperina de Santa Maria Made de Dios y la ‘isa de visperas del domingo dela Epiania. Claramente prevalece 'a solernidad de la Epifania, tanto para a misa como pata las Vis- ‘eras. por el diverso rango que cada solemnidad ceupa en la tabla {o precedencias Itirgcas, La indicacion de que las colobraclones dominicales y las vgias de ‘algunas solemnidades comianzan a las 16 horas so basa en la de. ‘isién de ia Conferencia Episcopal de Guatemala contenida en la Legislacion particular 18 a) que dice: “Se cumple con la obligacion {de partcpar en ia misa domincal yen los dias de festa ndicados en liberal ‘ba partir de las cuatro dela tarde del dia anterior ‘Agradezco al seior Juan Cux Boror, de Ediciones Kyrios su rabojo ‘esmerade y acuciso para realizar ol defo tpografco de este ca tendaro Que este instrumento ayude a todos en tas parroquias, en la igle- sis abiertas al culto pablca, en los seminariosy en las comuride: es religiosas a celebrar con digniady ordon la sagrad iturgia alo largo del aio itrgica y conmemorar asi debidamente los misterios Se la salvacion. En laiturgia damos a Dios el cut debidoy rece ‘mos de Ela salvacion que necesitamos, Quetzaltenango, 16 de julio de 2021 * Mario Alberto Malina, OAR. ‘aralpo oe Los tor, Outalnaga Toone SM PAHO MO MO MOOHHAAOHOOHEHOEREEEREE OOD DV VV VVVVVVOVIVIVOU OES EEE LLCS (Il emo yy III NORMAS UNIVERSALES ‘SOBRE EL ASO LITURGICO Y SOBRE EL. CALENDARIO carituLo 1 ELANO LiTURGICO 1. La santa Iglesia celeb a memoria grad de a obra de a slvacign ‘eliza por Cristo, en diss determinate durante cl cus del hn Ea «da seman, dmingo ~por eo es lmao" el Scher hace ‘memoria de ia Resureccio del Ser, que una vez a acm la pan solemnidad dea Paseu, es celebradajuntamene co su sata Pan Durante el cuso del ate despiea todo el mister de Ch conse ‘mora as das matalicios de ls Sento En los diverse impos det ato lito, sgn ls prin adicio ales. Ia peta va srayendo als eles por medi de derien po oss detain yet cuerpo, dela enetanen def acon 9 as ‘bras depentenciay de mericodia Con, vat Cams tbe Sagrada Chur, Soersnctam Conon 13 2. Los pinipios que se exponin continua ocd y denser api ‘ados tao al aroma como aos tos sos por ls noma ae esafectanincamente al rt fomano, tn se Gos ean nora spr sumismanatraezaaecten tambien aos oto Hos (Ch. 3 08 DIAS LITURGICOS leo en gen 3. Cada dines santfieado po as celebraciones litres del pusblo de Dios, rnspalmente po el saeifcioeucaiiay por el Of Divi. Er ia ttrgco comienza a medianoche y se extend hasta fa mesia- noche siguene, Pero ia eleracin de Womingo'y is slemmades omienza yen fa ade del da precedente EI domingo 44 Enel primer dia de cada semana, tamado dia del Seoe 0 domingo, Inge sein ua tradiionapestliea gue tee sus erigees et el ‘smo da dea Reureeibn de Cro clera el mito pseu At cel domingo fa d sr conser como da fst prinordal (ein 1064 s Escaneado con CamScanner Por su peculiar importanci, el domingo solamente cede su elbrsion alas solemn ya ls festa del Stor per los domingo de A. smo, de Cunresmay de Pascua tienen pccedencia sobs tes a5 Fess sl Seory soe ost olemniades. La solennidades que cincidan en estos domingo han de se netpedse a stb. Eldomingo excliye de por slaasignaciénprpetua de ot ecebracia. Sinembarg 4) Enel domingo dentro de a cctava de Navidad se clr la esta de la Sterada Faria, ') EL domingo posterior a 6 de enero, la festa det Bauismo dl Setor. ©) El domingo posterior a Pentecost, la solmnidad dela Sansima Ti rida, 4) El Gikimo domingo det tempo ordinai, ta solemnidad de moesto Se- Aor Jesuersto, Rey del Universe, Alli onde as solemnidades de Epifani, de la Ascensin y dl Sant ‘mo Cusspo y Sangre de Cristo na so de precept, se ceca ent domingo como ends propio, de este moe: 8) La Bpifini, el domingo que cae entre el 2 ye de ener, 1) LaAscensi, el VI domingo de Pascua, ©) La solemnidad det Sanisimo Cuerpo y Sangre de Cris, el domingo spats dela Santi Trinidad ML Las solemnidades, 8. Al celebrar el misterio de Cristo durante el curso del ao, la Iglesia ‘venera también con amor pareular a sata Mari, Madre de Dio, [ropone al piedad dels fle las memoris dels Marites de tt Santos (Ct Gone. Vat, Coast sobre Ia Sagrada LiturgiaSacrosee ‘am Conelum,n. 103-108} estas las memorias 9. Los Santos que tienen un relieve universal ecelebran obligatoriamente en toda la Iglesia, fos ors o son iseiton en calendar para que [uedan ser celebrados librement, ose dejan para el elo paula de ada Ipesia 0 macion ofa eligioss Cf bdsm TIL L | t t i aaqqqgeae PA amannanannencaaeccececes ese —¥ VVVRVVVOVVVDVVELOLLOOO UHHH EK UKE "0. La cleracones, soins iponania gu ene, an ddsinguine ales ty denominase de a sigucne manera solomandad het {atlases ona ds pps cts coiezaen Smee em a pee Ase Seles tas cea Sinn cae 12 La cea prints neds d Psy Navidad sens dr ok Sil soi Cas Seay an ead pe 13, Las fests ceebran dento de os nites dl dante por lo tanto, sateen pee epee, rat fl Soa ue coincidanen un domingo ordinano' dl ompo de Navidad ye Aapane Ofc de ston, aa : 1H. Las memoras son obligatoris litres: u cxebracin se orden con In celebracon del feta coiciente segan Ins nomeas qs se sopasey sls Ordenaones enenls del Misa Romsnoy dels Lauria s ‘Las memoria blgtrias qe exigan en os dis de Carsma pueden srcelebraa solamente como memories : ‘Cxando en un mismo dia el alendrio popons varias memoriss libres, solamente se puede eclebra una, omiicnd as Jen, 15 En es sbados del impo orinario, en os que no cincds una memo i obligatoria, puede hacersememora libre de santa Maria Virgen WV. Las ferias 16. Reciben ef nombre de eis ls dis dela semana que sguen al domin- 30; 3 celebrate replas esis segin su impor 8) Elmireols de Cenzay ls ferns de Semana Senta, desde lunes Insta jueves inclusive, tienen preferencia sabe evalgue ta ce= Iebracis, 1b) Las feria de Adviento desde a 17 hasta dia 26 de diciembre incisive todas is fras de Cearesma tienen proferencs sobre ls rmemorasobigatoriss Escaneado con CamScanner A ©) Las feriasrestnts ceden su ceebracion a todas as olermidadesy Sestas ye combinan con las memoria ‘Titulo H: ELCURSO DEL ARO ‘amo si se trata de un slo y nico dia Festiva, mis ain, como “un ‘ran domingo (2: San Atanato, Eps fest 1: O36. 1366} Esto son ls dias en os que priciplmente se cata el Alehya 23. Los daingos de est tempo sn eidos como doningos de Pascua spuds dl domingo de Reurecion, son denominatos domingy IWIN, VV, Vil de Pascua: el domingo de Fenccntes aus exe sarado tiempo de eineventa dis ae 17. Duran urs del aoa Ilesia conmemora todo el mister de Ci to, desde ia Encamaci hasta el dade Pentecotsy In expctcion de |avenida del Sor (CF Cone, Va I, Const soe spre Liga, Sacrosanctm Contin 102) 7 ae LE Tridvo Pascual 18. Ya que Jesucrsto ba cuny yl soins Pascual, por cl cual muriendo deny nusvrs mete 9 rescind, Festaur fa vid, el Triduo santo psu do Pasion Resucets dl Seto ese unio culminante de edo el ato tug [er Conc, Vat, Cons. sobre la Sagrada Lira, Sucronctum Conctom mS] LS reeminencia que tiene el Jomungoen fa semana, la tee I solemodad fe Pascua ene ano lirica [8 CE bud» 108] id la dba de a redencién de os hombres eca de Dis prinepalmenie por su mised 19. £1 Tidy pasual dea Pasi y del Resurcci dl Sehr comjenza con la Misa vespeting dela Cena del Scho ten su cena cna Via [ascual y acaba con ls Vipers del domingo de Resorescia, 20, El Vieoes Santo de la Pas del Sehor [CF Palo VI, Cons. Apost Paenitemini, del 17 de fbr. de 1966, pr 3: A'S. 58 (1960, 186] Sep Ia oportunidad, tambien ef Sado Sant hasta a Vigil pascal (CL Cone” Vat Il, Cost sobre Ia Saprada Liturgin, Sacra: fim Concifim m-110, ca toss partes esl el sgradoayuno de Ia Pascua, 21. La Vila pascual, la noche santa de Ia Resutecin del Ser, e- ‘ida como "a madee de todas la santas Veins (San Agustin, Sermo 219: PL98, 1088 en ela la lsi espera velando fs esurecobn de Cristo y n'celebrs en os sacrrsenton Por cnsigiet, toda la coe, ‘bracin de esta Vili sagrada debe haerse en Is noche, del ogy ue o comienee desputs de inciads ls noc oacabe ante el sta de) ming H. El tiempo paseuat 22. Los cincuenta das que van desde el domingo de Resureecién hasta el domingo de Pentecosts ban de ser celeratos con slgrn yee we ee essssVvvvI.V.VGVVHO VO VO OH HOKE UEdE eye eye yy III PO Mmmm na manna nennaneeeceee 24. Los aco primes das dl vempo pascua consiuyen fs otva de Fasein ys elebe como solemtades de Star 25. Aloscurenta das de Pascua se eelebra a Asconsin del Stor, ano ser ue ae haya trasladado al Vil domingo de Pascua, donde no sca dia de Freceptot-m 7). 26. Ls frias que van desde a Ascensién hasta el sbado antes de Pntecos- ‘Gs inclusive prepara pra la veaida del Esplnity Santo ML Eltempo de Cuaresma 27 Eltiempo de Cuaresma esthordenao aa proparci dela eebrcin de a Pascur la lturpiacuaresral prepara para a ceebracin dl mi {ero pscul tanto a fos catecumenos,haciendols pasa pr los diver fos tas del niciacion evstiana, come alos eles qu recverdan sh bnutsmo y hacen pentenia[C. Cone. Vat Il, Cost sobre a Sagrada iui, Scrosanctum Conc, 108) 28, El tiempo de Cuaresma va desde ol migrooles de Ceniza hasta la Misa dela Cena del Shor exclusive Desde el comienzo de Cuaresma hasta la Vga pascusl no se dice Ale- haya Enel miércoles de Cenicaalcomienzo d¢Cuaresm, que en odas pares ts tenldo como dia de ayuno (Cr. Pablo VI Cont. Apest. Paeniemin, EAT de fee de 1966, Tl, pare 3: AAS. $8 (1960) p. 184), se impo. ens cera. x 0, Loe domingo de ee emg eiben el nombee de domingo 1. 1V, : Vide: Curesna, El domingo sexto, en que comienza la Semana Santa, Cellar domingo de Ramos na Poston l Shor Escaneado con CamScanner 31. La Semana Suna tiene la finalidad de recordar la Pain de Cristo desde senrada mednicaen Jerse El Jueves Santo por la mafana el Obisp, que concen la Mis" con su presbiteros, bende los sats oleosy conga ler, WV. Eltiempo de Navidad 32, Después de la celebracién anal del misteri pascal Ia iglesia tene ‘come més venerable el haece memoria de fa Natividad del Ser y de Sup primeras manifestaciones: esto elo que hace en el Gempo de Na vida * 7 i empo de Nave va desde as primers Vises def Natividad del Str isa doming ests e Epa, eps del dn x 34, La Misa dela Viilin de Navidad esl que ge cleba ena tarde dl din 24 de diciembre, ya sea antes desps de las primers Vspors El ia de Navidad se pueden celebrates Mists, sei In antigua tad- lin romana, deci on sno a aus ova 35. La Navidad tiene su oetavaordenada de este modo: 8) El domingo dentro de a octava, en su defect el dia 30 de dicen ‘bre, esa esta de la Saprada Faria de Jess, Mori y ose El din 26 de diciembre esl festa de san Esteban, promt El in27 de diciembre esl festa de san Juan, aptly evangelists, El di 28 de diciembre es Ia festa de los Santos Inoeents. Los dias 28,3031 son dis de In ota, 1 Elda dec xa de Navidad a sleet Mn 1 Beles Ros cl ges csanenor ttn ington 36.E! domingo que ca entre el 2 ye $ de enero exe domingo Ul después, de Navidad, = » 6 37. La Bpifania del Ser se celebra el a6 de ener, ano ser que se ts lade al domingo entre e2y 18 de enero porno sr dade peep ef, "7, 0 aA) 23399 TT VVBVIVIVVIIVI OO OOHOUHOEEE RRR AMAR MAMA MEHR HEE E OEE EER ERREE 38. domingo desputs del 6 e enero esl fest del Bautsmo del Seto. V.Eltiempo de Advento 3 El empo de Adviento tiene una doble indole: es el tiempo de ‘acin par las solermidades de Navidad en as que se Coomera it Bers venida dl Hijo de Dis alos homes, y's al ver el tempo ‘ene que por ete recuerdo se dirgen lar mente hoe a expectacon de le segunds vend de Cristo a fn de los tirypos Presa dos asones lAdvicao se, nos manifesta como tempo de na expectacion agora yalegr 40. Eltempo de Advieto comienza onl primers Vipers el domingo gue cae e130 de noviembre oesel ru pron sexe dn y arabe aes Piss primers Vopeas de Navid ‘es domingo de ete tempo se denominn domingo 1 I, 1V de 42. Las fei de 17 a 24 de diciembre inclusive iene la finalidad de pre- paras dretarente la Navidad, 4 Elempo ordinerio 43 Ades dels impos que tinen un cariter prope, uedan 33034 Semana leu el to, en as cules no cee sgn spec ecular del misero de Cis i mis ens eer el ao ‘serio de Crsto en su plen,prnipalmente le domingoe Ete ‘Ped de empo recite 6 nombre de tempo oat “4, El sempoorinriocomiena el lanes que sigue al domingo posterior al ‘deeneroy se extende haa elma snes de Cuneo iaive de ae comenza lies depats de domingo de Pentecost ying Antes dela pameras Vsper del domingo de Ade, Por exo se emplesn ua sve de frmalrios que pale domingos {ers de ext tempo se encucnun at nel Mis compen arg dla Hors. ‘VIL Las Rogativasy las Cuatro Témporas del ao 48. alas Rogatias yen as Cuatro Tempors dl ao Iglesia sue or Dios porla divers neces de os hombres, pricpamente por " Escaneado con CamScanner tes rao de a ery el abajo humano, ye da pblicamentegasiss ‘6 ara que las Rogatinas yas Cuatro Tempura se adapt neces hdc os laren eon eles ex conencs que Concent scopalesdeternienttimpo la munca com eho de secon En cuanto a extensén dela celebracién, durante un dia varios, sob 58 Tepeticdn a o largo del eurso dela, a competent stordad die, finer ls normas coespondietes,tenien en cuenta as neces {La Misa gue sa de deste cada un de ets dass xcoged ete as Misa po divers necesidadcs aq Sen mis seannisds $i Se, -ci6n de las siplicas, ] carrrunon EL CALENDARIO. ‘Titulo: EL CALENDARIO V LAS CELEBRACIONES QUE MADE, CONTENER’ 48. Laondenacin del celebracn se ig ore Calendario del lita 0; que pucde se general o particular sgn est onesbido pra ws de {odo eto romano o par alguns lesa parla a aii religions, 49, E Calendario general comine el ciclo total de Is eslebacions, ya gainer aici ve op dling de les Santos que tienen una importants univer y por eo odes han de ‘clbrarlos obliatoramem ya Tas deotos Sao qe demcstan Ia ‘universal y ia contnuiad de asta en el pdto de Dios Los Calendario pariculares conten celebrations ms popia con- ‘etemente eebnadas 9 oranda com ol cel peter [CF {Gong pra ef Co Divns, intrceon Colowbrio esi i 2 dno de (970, A‘ 62 (970) pp 651603) Cae ats de ipso famiaseliioas convane Gi vente eh pacar ee tos Santos uc Son pope por algon nbn parle, Los Calendarios paiculare,compussos por a competent atorida, han de er apres por la Sede Apostlicn, 50, En la composiién de los Calendaios arculares se ha de tener pe R tl 0AM AMAA OOOO OOOO EE OE EERE KEES VPVIVIVIVIVIsIVIvVIvVIVIVIVI VII VII VVVHOOGHUEKsEEE si 3. ') Et Propo del empo,o ciclo temporal, dels solemaidadeso fests las que se va desplegando y conmemorand ala ltge dl Uitigico et misterio dea Redencion e ha de conserva sicpre framers yh de grade a debiapeminensa sea lebraiones particles » Kargtcans moni fn combi oaicanee con ls celcbracines universes, teniendoncusta arden npr densa abecins ar cad cu ns ab esd gis i que los Calendis partculires nos recargucn exces ca ano grat dia olen Sram a 19; azonespastorales fo aconsjan, se onservar una sega §elebracién en forma de memoria ore para cleba Ig tasission@ Aseubriminta de los Santos Patrons 8 Fundadore de is Iles dels fami religions © Lescol consi an eo ch de ‘ta eslbraciones que a tenn lg enel ele del miscre e Salvin, y nose han de malpcr mas oj, ‘Aunque es convenient que cada dieese tenga su Calendio y el rox Bio de los Oficios y Miss, nada impide que se tengan Calesos op oman odin oa lnc cm en & ‘cin, o en un eitoro mis ampli lo nteresados han de prepa ¢stos Calendario en muta coopeacion Este pin, por las mismas razon, se puede observa también en los Cllendrs reigns prs dra ross dun ane eo foci Calendario paula se conteciona intend ene Calendario ge- sera ls solids, fests y memoris qu con pops etc 2) Enel Calendario dacesao, adem de ls celebrationes de os Ptro- nosy des Dedicacin dela ilesia ated los Santos y Beton que tienen una relaion particular con a didcesis por eempo.relaoa Aeorgen, de aga permanenea de muse ) Enel Calendario religioso,ademds de las celebraciones del Titulo, el Fundadory det Patron, os Sani y Betos que fueron ie bos de aquela fama reigiosao que tuveron con ela una cape Escaneado con CamScanner ay T I I I I ©) Enel Calendario decade una des isis ademas de ls cela ones props del dicen odes amore as elera sis ropa dei ales ees en tt eas litrgiens, ast como os Seton aye cuerpo conervaca amis ings Cas riemron sss amas cpu spose go hdd ea lesa lca, para celebrarIdediaion dl esa ‘tera y del patron pinta har y stent donde tne. 153. Cuando alguna desis o familia eligoss ene muchos Santos y Bet- tos, sha de procurar que el Calendano dela discs ode Insole no ‘uy Conveicne qs, en la medida de lo posible, haya unidad en la Gelebrcin de is solermiddes de as esas 6 ls memarso floras ndicadss en ef Calendao genre or fo tant, ens celeraconcs pops que se han de insribiren et Calendario paral obsess to stpurniss 2) Las eulebraciones que ambiente et Clendaio. srl sands enel Casta prop ss dee stn nel Eee, cambando,s sneer i etic dpe ato ‘st excesivatentecargado, Po lo tanto: 8) En primer lugar se puede hacer una celcracién comin de todos los Santos Beatos de fa digesis ode la familia eigiona 0 al menos de algun grupo de elles. ) Solamentetendrin en el Calendario una celebracin singla ls Santos 4 Beats que nen peur imprancia rao cess faa Feligiosa ©) Losrestantes Santos y Beats se celebrarn solamente cn agelos usa reson los que enen un este relacono donde eposan us Cups ‘4. Las celebrcionespopias shan de isbn Calendario como me ‘ovis obligato olyes. mo set que sc hays previo oa coma pra Sigomas de ls en labia de os dis lnigco’ 0 enn potas gee tro pares Nad mp nt raga ‘cleraciones en lupteseteminas sega con un sled me Yor dela qu ene en oda dcesiso eh faa eons 55. Las celebraciones de Calendario propo han dsr obervadssportados los que etn cligados acho Cala y noe ona apobacion 4513 Sede Apostle nose porn gutar del Caendano mci de ‘rao tales elebraciones. ‘Titulo I: EL DIA PROPIO DE LAS CELEBRACIONES 56. La ialesiaiene a costumbre de celbrat los Santos en! dia desu mace feo cul se ha de observar igualmente en Int elebraciones pops Insertas en el Calendario particular. Sin embargo, aunque ls clebraciones props tngan una peculiar porancia para coda lesa patcular¢ pars una fama eligi oy 14 PA AAAMAMAAAAO REO AA OE OE OE AEKHEHRRE 2222 TTdTIVVIIVVIVIIOVODO OH UUEEUEEE (erty ‘Sea de observa lo mismo en ls clebasiones propia de una sala iglesia, eno que afecaal Calendario dccestno 0 eigiose Las celebcions deo Sure gu no a nce en Cale Ho general sera asignadas a it de a mere. Cuando seiner dade ls mice la ceebracin se pond en or ia uc po alguna tazén se propio el Santo, por empl el tia desu races de Su descbrimento, del asad de lo contrat en un aque eb Calendario parca est libre de otras celcbrsiones Silla de a moenew otro dia propio et mpd po ace ibracn align: sna ss meer Cues fet pail, ord ign a ai iin gos oe Sin embargo, is rata de cclebraciones que por razonespastorles to pueden alae soto da, tala laclranion Que imp. tras celebracones,amadas de concesi, shan de inscribiren et Ain mis apto desde el punto deve pastoral 1) Para que e ciclo del ato trai reyplandezea con oda su lz y para qu algunas celeeaciones de Santos noe veanimpedides pez eluate, quedardnIlres de elcbracions partials fos as 8 que nomalmentesuele caer el iempo de Charesma y la octava 4e Pascua as como los dis que van desde el 17 al 31 de Giiombre, ‘no ser se rate de memoris no obligaoria de Rests expe Sad ena tabla de os das trices, m8, 2, , do de solemn ‘aes ineansfenible or empo 5 Escaneado con CamScanner ta solemnida de san Jot (19 de maro) puede ser transferida por ls {GoafeeniasEpscopales soo ia fuera de Cusresma 0 Seed finde precepo. 7 37. Eig Se et enn coon el ae sikiner sce ane eee i dane Doers nai Frourasapna Cats noticia seat reaper aes irom Ohta eae Eee rindin sane gic oncanete Pore bien pastoral de los fees es cit celebrar en los domingos del Hiempo ordiario, aguelas celebrations que cath eitesemansy qe tienen mucha aceptacionenl piedad dele mists files simp sue estas elebraciones pueda ser prefers al domingo sepia olde precedencia, De ests celebraciones pueden deste toda as Mish en fue paicipa el pueblo a precedencia entre los dis ltiepcos, en cuanto aay celebacin, se "ig nicamente port tabla siguiente: ‘TABLA DE LOS Dias LITORGICOS ees. CADA DIOCESIS 03 |r ; ea xo - Solemnidades Propias. t a seme ice = a a as goa - Fiestas del Patrono(a) de la Diécesis. | § i> ee ~Aniversario de Ordenacion del Obispo | © 3 flzzcestees™ i ee s | os | a | »0 - Dedicacién de la Catedral. i , Fee Nias, Aniversario de la muerte del ultimo cis beste ; or Obispo. e , esdaans st s | s s e 19 e ° « ° oie Escaneado con CamScanner . er: 2 calenoanio Miss de dituntos GE ny De CELEBRACIONESTITIRGICAS EN GUATEMALA cnn ame Uy oe oo [eowsfenconrenatl cote! GT Em aa tuone 9 008 sors 7 ae on gts} Eee Pprestiamcwem | | . iS 3 a beer ee CLF cpeainseemmasmngetea2ysiemem wand Selemnbdes de precio © 1 Son Raymundo de Porat [Octava de pascua e 2 7 a teas prmernres eseren 2 Mircoles de Cera Cie F antecunencame mmmrmrtintacaiee|® | oo | | $F Sf semnnnatin = Bemringos de Navidad y del tempo € ° o - Fests ie Big J smaneno = Pe rol oe ;.),hLhr Ferns de coarsma Diy Ft Stmminwosey ran” mmemeca Fegeegiom aes 613 2 Saee sins mayors pint el 17 s | Din secmuos sane cigs | aoe Hesplesig * Sis 2 Boxee cor =. nc eccnlai 13 {Saree cand Irpgsetnn cou a Meni ga ae) — fakieesam tap aja] gf 13 1 ergs

También podría gustarte