Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Herramientas necesarias
• Taladro
• Brocas
◦ Montaje en superficie: brocas adecuadas para la
superficie y componentes de montaje
◦ Montaje en soporte giratorio: broca de 3 mm (1/8 in)
◦ Montaje empotrado: brocas de 3 mm (1/8 in) y 9,5 mm
(3/8 in)
• Destornillador Phillips del n.º 2
• Sierra de calar o herramienta giratoria
• Lima y papel de lija
• Sellador marino (opcional)
Especificaciones de montaje
6 Coloca el soporte de sujeción en el soporte de montaje en
Puedes utilizar tres métodos para montar el dispositivo. superficie y aprieta las ruedas de montaje de este.
Noviembre de 2019
190-02598-91_0A
7 Conecta cada cable a un puerto del soporte de sujeción por 1 Recorta la plantilla y asegúrate de que encaja en la ubicación
medio del soporte de fijación o de anillos de fijación a fin de donde deseas montar el dispositivo.
que los cables queden bien fijados al soporte de sujeción 2 Fija la plantilla en la ubicación de montaje.
(Especificaciones sobre la conexión, página 3).
3 Con una broca de 9,5 mm (3/8 in), perfora uno o más de
orificios dentro de las esquinas de la parte interior de la línea
Realizar el montaje en superficie de un continua de la plantilla para preparar la superficie de montaje
dispositivo con una base giratoria para el corte.
AVISO 4 Con una sierra de calar o herramienta de corte giratoria,
corta la superficie de montaje a lo largo de la parte interior de
Para asegurar la base giratoria, solo se deben utilizar tornillos
la línea continua indicada en la plantilla.
de cabeza plana o autorroscantes. Los tornillos con cabeza
avellanada podrían dañar el soporte de montaje. 5 Coloca el dispositivo en la pieza recortada para comprobar si
cabe.
Determinados modelos tienen la opción de incorporar una base 6 Si es necesario, pule el tamaño del orificio con una lima y
giratoria al soporte para montaje en superficie, con el fin de papel de lija.
poder girar el dispositivo para obtener distintos ángulos de
visión. 7 Si el dispositivo tiene tapas de ajuste, utiliza una herramienta
de palanca, como una pieza plana de plástico o un
NOTA: los modelos ECHOMAP UHD 9x no cuentan con la destornillador, para sacar las esquinas de las tapas de ajuste
opción de montaje sobre base giratoria. . Desliza la herramienta de palanca hasta el centro y
1 Usando la base giratoria como plantilla, marca tres extrae las tapas de ajuste.
orificios guía .
2
17 Coloca el dispositivo y el soporte de sujeción en la pieza • Si no vas a conectar dispositivos NMEA 0183 u otro plotter
recortada. para compartir datos, ignora los cables azul y marrón.
18 Fija el dispositivo a la superficie de montaje con los tornillos • El dispositivo tiene un puerto NMEA 0183 interno que se usa
suministrados. para establecer la conexión con dispositivos compatibles con
19 Instala las tapas de ajuste encajándolas alrededor de los NMEA 0183.
bordes del dispositivo. • Si es necesario alargar los cables de alimentación y tierra,
utiliza cable de 0,82 mm2 (18 AWG) como mínimo.
Especificaciones sobre la conexión • Si es necesario alargar los cables NMEA 0183 o de alarma,
Después de conectar los cables al soporte, aprieta los anillos de utiliza un cable de 0,33 mm2 (22 AWG).
fijación para fijar cada cable.
Conectar los cables al soporte de sujeción del
ECHOMAP UHD 6x
Los conectores de los cables están diseñados para poder
conectarse únicamente a los puertos correctos del soporte de
sujeción del ECHOMAP UHD 6x. Los cables conectados
quedan fijados gracias a un soporte de fijación. Elemento Función del cable Color del cable
1 Desliza el soporte de fijación de los cables de abajo a arriba NMEA 0183, puerto interno Rx (entrada) Marrón
y retíralo del soporte de sujeción. NMEA 0183, puerto interno Tx (salida) Azul
2 Compara las muescas de cada conector del cable con el Tierra (alimentación y NMEA 0183) Negro
diseño de cada puerto para determinar qué cable
corresponde a cada puerto. Encendido/apagado Rojo
3
lleguen, puedes conectarlos mediante un cable para compartir
datos de usuario (010-12234-06).
1 Asegúrate de que ambos dispositivos están conectados a la
misma toma de tierra.
2 Realiza una de las siguientes acciones:
• Si los dispositivos están instalados próximos el uno al
otro, conecta el cable azul del primer dispositivo al cable
marrón del segundo. Asimismo, conecta el cable marrón
del primer dispositivo al cable azul del segundo.
• Si los dispositivos están alejados entre sí, adquiere un
cable para compartir datos de usuario (010-12234-06) y
conecta los dispositivos conforme a las instrucciones
incluidas con el cable.
3 En ambos dispositivos, selecciona Información de
navegación > Gestionar datos > Uso compartido de
datos de usuario.
Los datos de usuario se compartirán entre los dispositivos Elemento Descripción
conectados. Si seleccionas Suprimir datos de usuario, los datos
se borran de los dos dispositivos conectados. Dispositivo ECHOMAP UHD
Cable de caída de voltaje NMEA 2000
Instalar núcleos de ferrita en los cables
Para cumplir las normativas y reducir el ruido, puedes instalar Cable de alimentación NMEA 2000
los núcleos de ferrita en el transductor y en los cables de red, Interruptor de encendido o en línea
siempre que el dispositivo incluya núcleos de ferrita.
Fuente de alimentación de 12 V de CC
Ajusta de forma segura un núcleo de ferrita alrededor del
cable del transductor y el otro núcleo alrededor del cable de Terminador o cable principal NMEA 2000
red, lo más cerca posible de los conectores.
Conector en T NMEA 2000
Especificaciones de NMEA 2000 ®
4
Consumo de corriente típico a 0,8 A
12 V de CC (RMS)
Consumo de corriente máximo a 1,25 A
12 V de CC (RMS)1
Protocolos y frecuencias inalám- 2,4 GHz a 18,5 dBm nominal
bricas
Modelos de 9 pulgadas
Dimensiones (anchura x altura x 11,4" x 6,5" x 2,4" (28,2 x 16,4 x
profundidad) 6,0 cm)
Tamaño de la pantalla (ancho x 19,9 x 11,3 cm (7,8 x 4,8 in)
alto) 22,9 cm (9 in) en diagonal
Espacio hasta el obstáculo más 11,5 cm (4,5 in)
cercano
Peso 1 kg (2,3 lb)
2 Inclina el dispositivo hacia delante y extráelo del soporte de
sujeción. Consumo eléctrico máximo a 10 V 18 W
de CC
Consumo de corriente típico a 1A
Especificaciones 12 V de CC (RMS)
Todos los modelos
Consumo de corriente máximo a 1,5 A
Material Plástico de policarbonato 12 V de CC (RMS)
Clasificación de resistencia al IEC 60529 IPX71 Protocolos y frecuencias inalám- 2,4 GHz a 18,5 dBm nominal
agua bricas
Rango de temperatura De -15 °C a 55 °C (de 5 °F a
131 °F) Información PGN de NMEA 2000
Voltaje de entrada De 9 a 18 V de CC Transmitir y recibir
Fusible 3 A, 125 V de acción rápida PGN Descripción
Distancia de seguridad del compás 65 cm (25,6 in) 059392 Confirmación de ISO
LEN de NMEA 2000 a 9 V de CC2 1 059904 Solicitud de ISO
Corriente de NMEA 20002 75 mA máx. 060928 Solicitud de dirección de ISO
Tarjeta de memoria 1 ranura para tarjeta microSD ; 32
®
5
PGN Descripción Sentencia Descripción
129038 Informe de posición AIS Clase A MWV Velocidad y ángulo del viento
129039 Informe de posición AIS Clase B VDM Mensaje de enlace de datos VHF AIS
129040 Informe de posición ampliado AIS Clase B
129794 AIS Clase A, datos de rumbo y estáticos Puedes adquirir información completa sobre el formato y las
sentencias de la Asociación nacional de dispositivos
129798 Informe de posición AIS de avión SAR
electrónicos marinos de EE. UU. (National Marine Electronics
128000 Ángulo de abatimiento náutico Association, NMEA) en: NMEA, Seven Riggs Avenue, Severna
129802 Mensaje de emisión de seguridad AIS Park, MD 21146 EE. UU. (www.nmea.org)
129808 Información de llamada DSC
130310 Parámetros medioambientales
130311 Parámetros medioambientales (obsoleto)
130313 Humedad
130314 Presión real
130576 Estado de embarcación pequeña
Recibir
Sentencia Descripción
DPT Profundidad
DBT Profundidad bajo transductor
MTW Temperatura del agua
VHW Velocidad en el agua y rumbo
WPL Ubicación del waypoint
DSC Información de llamada selectiva digital
DSE Llamada selectiva digital extendida
HDG Rumbo, desviación y variación
HDM Rumbo, magnético
MWD Dirección y velocidad del viento
MDA Datos meteorológicos