Page 1 of 3

1GR-FE (COMBUSTIBLE) BOMBA DE COMBUSTIBLE EXTRACCIÓN

PRECAUCIÓN / AVISO / OBSERVACIÓN

A continuación se muestran los procedimientos necesarios (ajustes, calibrado, inicialización o registro) que hay que
llevar a cabo tras retirar, instalar o sustituir piezas en el proceso de instalación o extracción de la bomba de
combustible.
Procedimiento necesario tras extraer/instalar/sustituir las piezas
Pieza sustituida o Trabajo Procedimientos Efectos/inoperante al no
Vinculado
ejecutado necesarios llevarse a cabo
Sustitución de la bomba de Inspección después de la Ralentí deficiente, arranque
combustible reparación del motor, etc. ( )

PROCEDIMIENTO

1.EXTRAIGA EL SUBCONJUNTO DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE 77001A

Haga clic aquí Motor/Sistema híbrido>1GR-FE (COMBUSTIBLE)>DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE>EXTRACCIÓN

77020A
2.EXTRAIGA EL CONJUNTO DEL TUBO DE ASPIRACIÓN DE COMBUSTIBLE CON BOMBA Y
MEDIDOR

a. Extraiga los 2 clips de unión del tubo y

extraiga el subconjunto del tubo principal del
depósito de combustible y el tubo de retorno
del conjunto del tubo de aspiración de
combustible con bomba y medidor.

AVISO:
· Antes de realizar esta operación,
elimine la suciedad y las partículas
extrañas de la unión del tubo de
combustible.
· Debe evitar arañar o ensuciar las
piezas al desconectarlas, ya que la
junta del tubo de combustible
contiene las juntas tóricas que sellan
el tapón.
· Realice esta tarea a mano. No utilice
herramientas.
· No doble ni retuerza el tubo de
nailon.
· Proteja las piezas desconectadas
cubriéndolas con bolsas de plástico y
cinta tras desconectar el subconjunto
del tubo principal del depósito de
*a Junta del tubo de combustible
combustible y el tubo de retorno del
depósito de combustible. *b Tubo de combustible
*c Junta tórica

http://w2k-g01.kitora.toyota.co.jp/auth/KG01221/es/N00185/repair/contents/RM1000000... 30/06/2021
 Page 2 of 3

*d Clip de la junta del tubo

b. Extraiga el retén del medidor de la bomba de combustible del conjunto del depósito de combustible.
i. Coloque las 2 abrazaderas, los 2 pernos y
la placa de la SST en el retén del medidor
de la bomba de combustible.
SST
09808-14031 (09808-
01010, 09808-01020, 09808-
01030, 09808-01090)
09808-01071

SUGERENCIA:
Inserte correctamente los extremos de la
SST en los puntos de inserción del retén
del medidor de la bomba de combustible.

ii. Mientras presiona las garras de la SST

firmemente en los puntos de inserción del
retén del medidor de la bomba de
combustible, apriete los pernos de las
garras.

*a SST (placa)
*b SST (abrazadera)
*c Punto de inserción

SST (perno)

iii. Fije el mango de la SST.

iv. Compruebe una vez más que la punta de

la SST está bien introducida en el área de
inserción del retén del medidor de la
bomba de combustible como se muestra
en la ilustración.

v. Mientras presiona hacia abajo ligeramente

la SST para que no se salga del retén del
medidor de la bomba de combustible,
coloque lentamente el mango y extraiga el
retén del medidor de la bomba de
combustible.
AVISO:
· No utilice ninguna herramienta
que no sea la SST, como un *a Punto de inserción
destornillador, etc.
· No ejerza demasiada fuerza al
presionar hacia abajo la SST, ya
que el retén del medidor de la bomba de combustible ejercerá una fuerza excesiva en el
conjunto del tubo de aspiración de combustible con bomba y medidor y será difícil de extraer el
retén del medidor de la bomba de combustible; además, las piezas podrían sufrir daños.
· Asegúrese de mantener el mango nivelado cuando lo gire, ya que la SST podría deslizar el
retén si el mango se gira en un ángulo en el que se ejerce demasiada fuerza.
·

http://w2k-g01.kitora.toyota.co.jp/auth/KG01221/es/N00185/repair/contents/RM1000000... 30/06/2021
 Page 3 of 3

No utilice una llave de impacto ni gire la manilla con demasiada fuerza, ya que en caso
contrario, las piezas podrían sufrir daños.
· Si la SST desliza el retén, afloje los pernos y vuelva a fijar la SST al retén.

c. Extraiga del conjunto del depósito de combustible el conjunto del tubo de aspiración de combustible con
bomba y medidor.
AVISO:
Tenga cuidado de no doblar el brazo del medidor del sensor de nivel del combustible.

d. Extraiga la junta del tubo de aspiración de

combustible del conjunto del depósito de
combustible.

http://w2k-g01.kitora.toyota.co.jp/auth/KG01221/es/N00185/repair/contents/RM1000000... 30/06/2021