Ye Estudios Culturales médicos maleantes y maricas Higine,ciminelogia y homosexvldod en la consrucciin dela nacien Argonting, (Buenos Aires: 1871-1914) Jorge Salessi ae : BEATRIZ VITERBO EDITORAibiotec: Raine Quran ‘Tapa Daniel Greta ‘astra de tapa: Daniel Gare, “Proke (Ditalle), 1998, Fae. os FILOBOFTA | nats, sienatunn £62. Mote, Dero7e— 7Agradecimientos Delsdode te familia tradicion], «Mara L, Villanova, ni madre, syaJoss M. Salosc, mi padre, tes agradezo su ayuda con el transporte ‘el material de savestgaci, Dal lode dela familia alternativa, a Jonathan Spitzer lo agradesce Ieepastaaciade afeto elo largodevamuchoe afos,yespedilimante i tranquilided cotidiana ¥ «) homar de au voz darants ol sltime verana de eecritura intensa. Carlos JSurogu, Marealo Perreyra ¥ (Cena Vasari fueron Ia famila activists, adeanésdeintelertoal. Klos ‘cnriguaeloron ai vida yin invastgacion son Leos, esperanzas ‘chorpinr para Manor histor ste Ubro no lubera sido posible cin 1a ayuda do Sylvia Molloy ‘quien, en 1988, mo cugiré que Teyera Ia obra do Jost Maria Ramos ‘Matin y desea forma le dio tna direction deGnitivn a mi trabajo, De ‘osefina Ludmer aprondi la Ubertad erica. Gracias artes de este bro fueron publieades on forme do articulae en revise + libres edeadar por Sat Sosnowski, Silvia Dein, Lon Flotcher, Joh ©, Fast, all ‘Taylor Nally Richard, Josefine Ludmer y Diego Via haradeace eu fo en ml trabajo. A Patrik OConnor le sgredozeo 4 Suda con muchae traduectones "A.Yale le debo une boot de Post-Doctorady que me permit svanaeron le eseiary. Al Caivority of Pennaylvanva Researeh Fond, i debo tna boea que mie permis recolectarfasates primarias ei ‘Argentina. Por tine quiero dejar eanstancta do mj agradectalento ‘Bonnie Ven Uitert e lida Ficher, ae madiens deni vida, Sin ella no Inublera podido terminar eate libroI médicosImaginacién de los primeros flujos Sarmiento y el pate-cuerpo En le primera mitad del siglo diecinueve, en textos argontinos fundacionstes«! pas ue imaginado como un everpa cura cviizaciin ‘ependia de promacién laregulacin ye contra de fjos do gente {y moreaderiee, Una de sees textos foe sk Pacundo de Sarmiento, ‘ublicado en 1846. En esa obra Sarmiento fondé ol paradigms de ‘hilsaclin y barbarie lo tilisd para explieer lor eatreteidoe “llentos dela ceoaomla,lapolitieaylaculturaen el periodoinmedit ‘sles guerrasdelaindepondencialLa mirada orgasiista de Sarmiento em fines del siglo diecinuevey prinsipins del sigo inte para explicar el ‘Proceso de modernizacn contficn que explarare en ete libro ‘Sarmiento procie sus ideale de evilincidnluminista haciendo Incrition do una barbarie roménten foal que, segun Cl, se encarnaba, fon hombret como Facundo Quirogs 9 Juan Manuel de Roses, lor ‘udilaeterratenientes que roprecentabany defendan os intereses ‘delosganaderoslatifendiatas apoyads po grupos degauchosindios, ‘nogros ¥ mates. Civiizacin y harbate sre para explicar ts Tochas entre los eaudilosy la difcuta pars llegar a un compremioe (que permitiera In formacién y accion de un gobierno central que fomentara racionalmente las politicas eeonémicas y cultural resarias para integrat tna tacién Argentina e inclulrla en ©) ‘ancirto econdmico mundi 'Peroen 1852, despide del goberno de Rosas, cuando se empesaron ‘aver los primeresintentos de gobleraasarmentino —si bien sega sendo iti parainvocaio ool event {dad ‘de rebelines provincisier + fevantamontes soos coat ‘ester alee avira npr ierenar oe iguos groper rivals cimenter una llaazs que permitere taeser sponcortadamenteel proyecto de modersizacion liberal Pa eae {rvandolbigienlomo you modelode ants del salshreloeence ‘ausimagindlas enfermedades epidemicascomousuareeg ee ee famenazaba todas lag fecionod anteriores si diceionaen oe fanderias polticas, roamplasé sl modelo de andiitg cet ‘Civiizai'ybarborie fu sin duds tn modelo de angle esse oy pero agutsugier® que los priaeiplas tadrins, metuloras Goan Tepresentacién dal higienitmo sivviaron mejor que'el modate seemless soir ntti onary honpue sauchosiniigranter,habitantes del campos dela aded weds ‘uns lucha contra un “ngisible" enemign comin ae aacwensea ie \Sntogridad detodo el euerpenacion Loseventorquemisviney cae ‘tas base real loo modelo de andics propucctos pore tenia, se dieron en Ia segunde mitad dal sig diesinanre, Bee Lote LOSE ‘una serie de pandemiae que celminaron ao fa fumona loge sac ecaee {Rhyeroy mstende 1671 doepobls Buenos Ave srvloroatees atone ls tmaginacion de la enfermedad eptdemien representeds eee susrasnenign comin. Atalhigalae que preceamenisente 878 7 2885 adguri prsteiosiadial gratia vio desutyiontos de ES, FEeide, al conch ot trio y in cata argent fenvueliag en sha lucha entry civilizacion y barberie, Iveniveas retomédicn de" Garments wo ‘wna inmenoa anatomeeenaee | Bsrmlento imine el terstarie argentiny tomo an eee Proomas de calcio, y com ai to de bn primer mca acts ‘sci enferme dicaming “el malgueagusje nia Ropablion cea In exentn ot dete arodna por todas pares yelcionkennes xéraias” G9 {nla vsién de Sarmiento Ine Satine es _{ fiona cline ran organo awe por dat fda st sede tmoderno nacstaban interconctree, ent" af fon ef eee ae sl movintenta de gente y mercaderia transportac ° vis dal sist cculataro represeniado por los rior sagt fe Fraaden del Hato ston pampe pestn, on las profuonas lropialon del norte ye el gran sttnna de ros taverstees eae oo el Plata" 282) Bn le wnt de Barmiens Ie Seaton ek “ promover I cial interna ol comers ave, ot el sigma Tecouaro on tala extensin ol aia vivo dara Von tee taror Inorte, extn yrepldn de riguetasitentes Pero ena inmigrecion Ashis nor preferetomente anglwmjons porgus “ae fue dads sos ‘Spates iosnto de aveguccn, ave yooen on sito grad Io ‘once dl noes Otrosmpitu se neouicaqun ep ertas storing en ago os Hdosvviicantas dena nacos” "En ray bun Gotae spereanten de guerra fan ol jor ‘ome dar hotdadss de liberalane conti que habia hecho fenlleinconsolidacn mundil dl imporio gis. Sue om rca Er pllachpes, serine y mersnderas que furtntaben el poder innerilySariaiento lo daserbiéon Argentina como una evelaen fn potenci, une. promers de fsidos que pollen er ‘icant a ponerse en oven ‘Yona fae a mama reuacion qu lo biglonstas, casi medio ila ins ardedeacibero sto fendatenal gra tastesaesto Ge at Gndeden: “saneamiesto con le provision de afua pura, tit Sinuaminaciénpciie aod fonbabtanes ya retin de rguler Wins materian uandesy deyeesones urbonss sin estancamicnio Doslle” Wigene Administrative, Bo), Ep co lllger era promaver una ceculaci6n dé Hoos, y ea ign as barbara eos a “scemulecion Oe Tos higlenistas tambien copiaron el modolo de cixculacén ingle, ‘nsideradacome no delor mis avanzedae “a! locomprishs Caleta, ‘antigua causa del ileray de todas ebro, caverta por Inglaterra, ‘diane lac obras de saneamionto, enue de laxeiedadeo nis sana0 el wun” (80. Como eabumes, fa ciudad le Caleta fue y sigue ‘endo ‘una de las dudedes mie inealobres dol mundo. Le afrmacisn fe log higinistan, que utliaren In romanida representacién, del {mperiopateraalisiay benvolo canesndo sus clonias, daba ana idea dela sficeca do la propagenda colonalinglese del priodo de los fextrmos a que llegaran los higienistas inventande 7 peblcindo trinnfer que jasefeyban Ia velacign del impor con aus eolonine al mismo tiempo que confirmaban tenrias centfices que promevian el prestgie de oe proferionales dele higine ¥ le medician socal, Pst mina snr dele Ngitan 3 In tn pation sitar Galanin, li expansion eapialinta que abso entero pare an 1sSarmiont queria una nei culivada por lborosasfanias de sgviculteres ¥'odestn propitarion Wo parcias he tte Intercambionde mereaderfst con lor nesaehor enestastTe industrials d las cede, npeilmnta en aden en oes Aor comunicabn tortor canal reste dated ees ‘side principion dt igo eins on Arentna se Nae cee sm rn nar dlrs fond de rot andes lands ddiader na esplotaconganaters, ae 4sSet Rates tonelpdacpal mpremnante ease inane hee aletn Io opreente tom genera para wena nae dsepaée de vente thor do cnvulein Ieefaa ane Srgatiscin dodo gener, rode tn dlfondodeasencnce Geo snina dew cron, ics dower Prose og ings own (h Bn stevenson den armnieuct ete eet is publicade pole hina argootinos nln ncledlDepartemento Recados how tne ann serena latoendion, so Sila “ba amanata he ropesete Cobe eet Totadon Union leu autor senalg "me agrataria tr ies eae “cunfntey en at earn ara mp ol age tani pes mat sal propo gue "Cabm,» casa do gu protnldad de fomercoes debe ser cosierada come una ccs presnedspegro pase Estes Unidos on rain de encernr nade as as emilag ee eoeeeieg ‘lee tomer malerso cus orice rian ‘ns eta millanee parapet yas ‘an. Eihigon eats Se wpe ante io ta facie sere ste esate tae cei arco EeBiienes ‘ip ge sree reng nae ee SEK Guts eae gar pouty ce eee palit, que cast mas etragos que in mitma guerra” (26) 8 beset ge KS cust coma tae eae Sete platens 16 Facundo, Francs o Rosas—hprastlcer ana uterquia mediovsicante {Go mnpodia el lasses passer Que fomentara libre cambio ideale {or los cooomiates del siglo Gecocho~ fueron representados como Ena exconencia interna due impeia a ereulacion: sporges ha na ndeatroa rio interior uaa barra insuperable, pars aie Tosa ibremente navegador" (242) Pl accor desde extarioe sadn el Sistema creulatarioformado por ot os iterioreo exe ran sitemia derioe navegablos cuya aorta eo 2! Plata”, ota el puerto dela faturs Sspltal Noes casual qe haya aio precnamentedurantolapresidenc Gv Serato, ex Wt, cuando o Congress dela Nacion aprobo Ta Primers ley que ondans un proyecto pars ln construcelon dean peste Dara ta ciudad de Bucnos Aires Flujos visibtes, flujos invisibles y sansérucciones pare ‘controlarios ‘De acuerdo con lo ordenado por o2a ley, ol presidento Sarmiento Junto con Brio Casto, el golernader de la provincia de Buenos ‘Ne, al ingenier ile Joa FL Trobe Boman pare ave prosentara un proyecto de puerto que debia tambien servi Se entrada als mecopotami yal sistoma de ros qi por el Plata vieran IDasia sl sdste las aguae de luvia de Ins zona subtroplcales, La ‘construct del puerto era neceseria porque como eabemar, a causa ‘lela poca pondieave natural deincnsta dela gmp losbereoede gra taledsdebjen sclar mi lejoedelacora os passjorony mercaderia debian tor desembareadostransbordanrloe 4 pened barcoe, Eee itoma inaficiento no era el mas apropiado para hacor I intagracion ‘el eapacifcuerpo dels nacign al movimiento internacional de gents ‘la exportaclan eimportacion de mereaderiasymateras peimaa dels ‘conomta global Rafael Longo, eno Historia del puerto de Buenos Aires, etalqae “Bateman logo on diiombre yy ol 7 de enero de 1871 entrogs alas ‘sslridades peavinciales ue copcloiones, represande Londres > ‘rometicnto ampliarlas, en el supuesta do roeullar acoptedas (7) Peo a sie de enero (Fichre Amarilla, 47) se dio un primer case fiebro on a ciudad y un mes ms tarde, derpuce de log carnavsten fxtendiérapidamenta le epiemis de fsbre mailings grande des Iistoria de a ciudad de Buenae Aiton. La enfermedad, de origen ¥ rma de contagio deaconocidos pars los profeionaiee dels medina al period, duré cuatro meses, hast fines dol mes de ayo, Despass ‘tele epldatnia tanto Ta opinion publica come el gobierno dela nacids,le 1a provincia de Buenos Aires yl Muniipsidad, parscon haber rad de ncverdo nla asoeida Ge consti, ants que el pact, Gheveddecirclaciny provision de mguaptabloy esos de aguas onfdas gos debian cor una ctclacon de tj controlabioe 7 Contolados, separadoe, careyador ‘Desde 1 habia ue bia proven de aguas ptabes gue svn a poca casa al contro de la ciudad por oe denagiee, 0 sc Rncian por ssa bsbaro de foros clgoe” Las Ge Havian,a vees torreciales, se descargaban also por los eroyoe llnmados "ereroo™ que rotors In cad de goss acts Pore Aescargar ol drone in patpa enol to de la Pts. Antes Je ‘Sustraccion doa ved subterdnea de dosage del agua de Moria por Sistema da boear de tormenta, en muchas eegulase de la iudad Sain peenter movibien, tau noaibres com adel puonte de oe Suepizosoelpuons de Granados wien paca curariay ellos qoe durante Ins Hovis #e tramafrmiabaa’ en Srayon que orrstan {rte orientan alate Heer orients en muchos carorestaban (Gonstrorsetomfa que ertviora)en contacto con las anpes de ago potable con ios baros posse ego ycom oe guido products de Usshecko de los mataderosysaladeras Ta sangre, lax cabezas y laa in un artculecobre los “Saladeres”publicado on marzo de 1871, durante Is epidemia, Ncolée Avellaneda el faturo presidente do Replies, oping que el origen de Iv enfermedad estaba en "las agua (que nae strven para los usbs do la Wide, alteradas por la sangre ¥ lo Iqwidos que con ella 3e mezclen” (420) La vida, salud y prosperidad ‘Lele dstints espacios,dopondia entonees no eélo del eampliniento {el principio de cesulacign. La ciealactén dabia ser controlade y Aisgica para syitar la mezcla, pur eaperarliguidosy ujos salubres ‘incalubres ques! pooerae en contacto originehan teseafermedades, EI Risehuelo era Ia corrionto de egue que ea el aur de Ia ciudad descargaba las aguas del Hlo Matanzas on el Plata. Avellaneda dontifes ora corionte de agua como un ejemplo del contactoinsalubre tntre ls ditiatoo Mjasdela adad, yal itar In opinion del ingeniere Inelge ecenb6: “Bateman sefiala en au concede informe con una tipresidn de ezpanta ‘al estado horroroso de Ine aguas del Rachel, presenténdolas cme un obstdcul poderaso pare la eaizacion tba del pusrto™ (129). Ae fe como ne abstante los Planes olicalen, fants de construe el puerto que debfa permitir ls sumunicacién del epacio de 1a nacién con los espacios internacionales, se hizo una, Sicrasien dela civdad y 2 entruyé lo que los iagenterosIismaron (iad de Bateau’ (sine Buenos Alves, 148). Hes ciudad ‘interrinee fue ol eimionto de Le fotura ibe qi ompers a ercer a SEMIge una contra ciudad de téneles y doweae méxinias que Pintrolaton y dirigieron lox Nujos y corriontes sublerréaess de Ia ‘SUtropots moderna: Hote ere un buen ejemplo de ee poder que, como ma reP Poucaul, “retiule, coustraye por un temp io que es ala vex Teontra-iodad y Ia sociedad perfect (Vigilar Castignr, 208) Esa wacitaciadady red nvisbledecontrolesy conductor subterrdneos, la ‘SReindad perfaca® dela ciudad de Buenas Airea,cmpex6a reemplasar amen sublén omperi serconcsbida coma Fundacién de a ciudad pats a scfundacin yrosmacreesin de Buenos Aies durante més de abi mtnday como reconstrucclones Yeinascldn, EnJulio de 1671, pasnda ia epidemay deapuse de since etce Ge recent golem vein fanconar ormalmente, Pla [iss de apertura del Congraso, «sino Sarmiento, al promover Ix Stereo ee subarea ge goannas Say seria, propuso: chap eertan obras poblices dos hey Pohtivaen, pr doco aoe organism dels cidade, cuya falta ei Stponesas las md seins canto ba lecon bu sido Rovrnydobenes oprovecati (Pesta Histsrie, 60, Lateeeion habia ‘Hho ona ciudad de Boonos Aire y Sarmiento, el reprosentante dl {Rterior, om au mirada abercadors maging a todas Tau cludados” do tine nuova Argentina come everpos vos, Sn eeoscoerpor “ceriax wees pica, lo que cone lomyo se llamaron obras senitarias, bilau hacer de las sudades “orgaanoe”eon sa cealacién de jos ‘feicante alubres es decir cntrlados 9 controables. Tn julie de 1871 Sermionto ou hizo aie del debate pablico que alseatélacalubrdad de Boonss Aes dorenlaonfermedad. Ea tro Hitt pulieadotbien durante lnepdemia de Gebreamarila ou “htordvcrbie Buenos Aivs come un hero que exif on efustzos [Noseabe ay dsber dllena ne trite msn: eee Ia aga ‘queoue monte cero, Hass lague ar depareditan yas deehonra; er ‘uscubran aor mataria Hs gata un moment a goe ao pede ibe ot os Alte. Bl‘on gobernattes, Int sambleas, ls plitos que aoe haben arenas ‘igosconn, de wusason, aire prs oad sntenio emp delle ‘ecbsierepeeranon pen tin.Otreciead cata Esta “otre ciudad subterréiea y sequorosa”identificada con un pasado do "gobiernosbarbaros" ue la reemplazata por la cud do Batoman’, la ciudadorganiamo de los gbiernos iberales aos que ee fxhortsa superar diferencias de banderin pliicas pare enfrentara ‘nuevo enetige comua que habla reemplasado al anterior, Las ear tristicas de ese nuevo enemign hociam esa sliansa eepecialmette inococaria. Si antes el enemig lsilmenteidentfcaleUabia sido la barbarie de lo caudillos vesidos con In sangre roméaticy de le Adogetoeelenemigomaderno era una conspsraciin invieibleatuche inde diffell de identifica y combatie. Sarmiento y el nutor de la nots (gue acabo de citer represuntaban doe facsiones Ge un misma Erapo liberal representantes dela cludad yla provincia de Buenos Ares 9 delas otras cadadesy provinias do la repablien. Pero noe stro ‘oneebian las eiudades y taritrios tom suerpos que eva neceser {alubrificarrecuriendo ales mismasnosienesceatiieas de igen “La mortlidad y sus causas" aparecls por primera vez en Let ‘acidn, el perideo que bajo la dieesiy de Bartolome Mire desde 1869 data vor lo inearesos do la provincia y Ia ciudad de Buenos ‘Arot ya partido de oposiein al gubiern’ de Sarmiento el resident ‘que presentabe lay intereacs del rest del ple, Por cope suo d fricul ints a ylogar a wn eagundo fuga ln prioridades ve hata slmomento habian ecupado al gobierno de macaw Ins ferrocarile ‘qo balo la presidancie de Sarmiento 0 extendioron hasta la cluded Cardobaenelinerior dela repébiles, donde on 188030 inaugerada ls exposielén Nacional de In Industev para promover el capil ay eapeinane nl moments del (ergata dea maton “stain ln ser lor edlgns ybareratasencargatae deem trgecise 20 Industrial on 188 provinciar y 18 educaciSn que, como aabemos, Strmiento impulss siempre ‘Despite dala epidemia de 1871 Los representantos dels intereses {de Buenos Aree exigioron le eranprioridad nacional fuera a cure de una cluded representade como un cucpo enstmo, de interior [utrefactoysuperficieelagadse. Al mismo tempo que In igura das, ‘eidn/eueryo smpess a ser reemplazada por Ia snagen dela cided ‘serpo, Pacts, Francis oaras larexcocionenternas que cortaban {a cieulacin de low liquid vivifcantes en el toxto de Sarmiont fhoronreemplazadas porlareprecentacin dl acer qe nos devers” "Yacurarle se untona todaelos"gobleros iberales,opresentamtes {Ge Buenos Aires o del reeto de las prosinrian sia dscriminacion, odos los partidos politcoe y 2 tader las netoridades Ingilatvas tjocutives, grupos cologiedos oindividuos que tavioran autoridad 9 influenea ‘La disciplina de la higiene Una eure de la ciudad-organiemo El gran trabajo de construcion de In cludad higiénion empezé en ers yuna fecha de contusion importante fae ol ao 1802" En un Panorama histérico dla medicina argentine ¥ bajo al nto "Lae ‘Shear de ealubridad leemos: "en mayo Je 1874 se niciaron Ine qe ‘wovoctd Bateman, poroon 1877 ce interrumpieron por flea do recurs, Graando on 1880 oe ewalis In evetion Capital dela Repablicn, las tpbras pasaroa a pader do Ta Nacin ave ee hizo eargo {ontrafdar por la provincia. Dos aos despues fimo SSntonio Devote, quien reanudé las brat on 1883" 108), Higlnistas fe histriadoroe argeatinos y eurepeos han sofalade la magnitad ‘xoopelonsl da sass abras en el contest dela historie mondial de Is lngenierinydelnhigiene.Antoniod. Pérez Amuchdstagu,litarne note de Rafael Herndnden que om 1887 crtiaba Ia inversion igenita arumidle presidencin del Doparsamente Nacional de agiene 1s Memoria. del Departamento correspondiente al poteda de ea sdmialstrcign (1892-1898) al referire ol principle dew dasemvpate ‘como Prsidenve del Departamento Neclonal de Higione Ramm Moja stridor cra patridton ecesara ncionalizarl Bepareamen Acer de esta Institucien que re habia iuntenide oxcusivaments ‘metropalitan’, una instituclén como lo exigin el eapiate de teacim la nota yelparitiomo, Bn el curs de eta Mamatia se ‘era coma ha Henado este gran propssita la Administracion qe he ‘resiido durante ala atae (23). La xullacin patritcn del ono de 1°M- Ratios Mjtapreamunelé en 1898 00 naclonalitmn de aor sade tarde, durante cu presencia dol Consejo Nacional de Edacardn, Le Memoria tenia seiacientascusrentsy sete paginas que documantanve desde of punto de vista des autor los svatares del dosarollode woe ‘evs polities higignin nacional que se cxtondioroticularmenta, de alld dela cued capita, baat laa otras cudades coptaes del pais ‘halal esto de América y Europa, hasta ls puerasextranjeror ie ‘embarave hacia Buenos Aion Mie signieativamenta, la Memoria es tun buen ejemple do a estratepia de producion caltaral yslmbéles que resliab a proiacién y vance de una polis nacional" mediante ‘ha prétiea politica dein ecertura qu se sumaba ale wlizaion de ofisticadastenicasde publica, reduccidn yedicionceracteritics 22 4e ag rovitas eepelalizadas publicadas por ls méicos higienictas {eviaindlogosargentinos del periodo que exploro en wat bro, De le cura de la ciudad a la eura del pate Le promocion 3 el avance de le politica sanitaria mediante 1a prdeticn de ln euritura era notable en fae Analee del Departamento Nacional de Higiene publicadac entre 1892 y 1898. Conn promedio ‘ada volumen ds los Anates nin alrededor de satecentas paginas, Bt ‘olumen correspondiente a 1892 (Cuando la ciudad capital todavia {oguis cjercieado une hogemonia en ol imaginerio cultural de le ‘ecion) Seguin. dodicndo casi exclusivemente a los problemas de sslobriadde la cada de Buenos Agee eflaba a pales sania nacional” desde In concapaion dela eiudad/euarpo/aacin hasta tonslarign de una tapslimporeants de racontracciinen 1802. Al final ‘lecada suplementa mensusl, que hesta 1892 conformaba un eapsealo ill volumen, aparecta une seccign de veinte paginas de estodtsticns ‘ave regan, en francis, lov movimentos de In demogratia y Ia Spsricioay dasarollodedistintasenformedades en la poblacigny puerto dela eudad capital Come veremoe més adelante, esa fe ana Emagen de una *Argentina® seluibrs que lea higinistas argentinas ‘ivaigaron on Europa para straer alos omigranter. ioe Anales no cambiaron st énfais, fan de interés formato ‘nmediatamonve,Steamblo,en marzo de 1892 pero solo hasta entra de 1803, e titulo dea publieasin: de Anales del Departamento Nacional deHliglenea Anaies de Higiene Pabiicny Medicina baal, Alexandr Is diseipline de (a hgiene hacia in adeno, hacia un interior repre sentado por los otras eapitalesycludades dl pels yhacia ua afuers, ‘epresentado por un extarior em los ertoe dal resto de América y Europe, la definicgn de higione argentina buse inclu mas direst mente procedimientos y hochos public, sorales, y legales. Exe Cambio Tue sgnifintive y seals, ex exe momenta historic, una Airocion de la higiene que al hacerse "nacional también buscabs Slcenzar —mds alla de fa defenea del cuerpo fsieo de las person lmonazadas por microbis J bacterias—lallamada defensa social” de ‘the poblacion imaginada como un cuerpo demogrificoamenazado por ‘ona “ineatridad” crane, tue empesd llegar camo a ‘odernoflujoinvisibequetasnbign a ser necsari tre, segreg Eee intento de defile aa una *hgione nacional” que provinera tales sociales y *morales’ no proeperd hasta aos tae tarde, Lo ‘yeremon merger delinitivamenta cone gran éxito de Is eriminologia frgentina de la primera década del siglo vente en ese centro derproducciin de diseursos que fueron los Archivos de Criminologt, ‘Medicina Legaly Puiquatriaen ls queRamos Melis estuvu ined desde su fundaién. Mientras tanto ot 1893 los Anales rensornone uittule anterior. Antes do la eriminalogia que iba a surat Pas ig definision y defensa do une identidad nacional, To higiend eb liza Ia artieuacion intagracion dl everpo-nact, Bl volumes ‘orrespondiente al ano 1898 llamaba Ia atention del lector porgee tenia sélo euatrocientas paginas en las que, sl bien niguenns spareciendo as estadietica rferentes ala capital, ya ora evidenee “nfasis de In ruova polities de afabridad a part de Ls define: ‘eglamentacin dela nacion higignics hava el sfuera del puerto te pital 2e rads con sue lasaretae foo, an La sla de Martin Garcia, sus lazarote flotances en los bareas heepitales al trafce de uleramat 4, on eee tric, Ie mirada vigilante movil de aa tottalon Argentina que fueron los inspectres de higiene viene ‘Después de sa primera definiclin de una frontera hac “afwers", ‘en 1894 los funcionarioe estatales editaros de los Anafastrataron te ‘eparar iaincutia higignien den adentra del pafe,su tnexistanca ot Iss representaciones do foe wuldmencs anteriores, Y an el volosnen sorrespondinte a 1894, por primera ysnica ver en la historia de tos ‘Anales, editaron un volumen de dos tomo que alcansaron 1400 éginas y por primera vex doscontralizarn ol foc de inter de a Aiseiplina al elu informe sobre el estado s fludadee de todo el pts, Asis ben las obene ‘ides yeaptalerno se ampezarons ealiar esta 1697 ena letea yen la produccion aimbslicn apareccron en 1894. ¥ aperecioge fentonees porque entre 1880 y 1893 esa provineias y captales hicieron sentir como uns presencia especafmento emenazante, zs cambiss de formato cntnido que tea de seal, cunbioe ‘que scompataron un desarrollo dole higiene em Argentina, ve dab leer on el contexta do la polities de gebierne de era periods: Lar Nistriadores han notsda gue-—no obstante In imagen de ected aque los goblerae lberales necestaban promover ea los mee tey internacionales do loa que dependian pars recibir préctomos s ‘efinanelar la deuda nacional el perindo 1800-1895 laa aenseal ge nestablede las lias décadas dol eiglodiecinuove, Ala pron crisis ‘conémica de 1890 ylas primeras huelgns concertadas de sibasiies, ‘arpinteroe, zapaterosy frrovariossigui a llamada revolueoe ae Paraue on julio de exe mistno sho, Mees mde tarde Leandro Alona lider dela evalucin anterior yrepresentante dela crea plitcn go ‘uestionahsialgalidaddstodeelsistema poltcorealieé una campos, 24 lectral que por primera verona historia argentina ncey® uno fr diantasGudadey provincia el pin’ Erectimiens Gee ere ‘crn cet sstma palin vigeae do origen le fone oe ans preoespdo, “nl interior hasta In pedrat son ‘udlals”(Soen(ee Unica, 308) Fusen eats cnterto gut en 100% 00 Snes extender ls dacglina de a “higione” td Ine capitan’ shotados dl pts, pare “elubrenr=ysotelar un nuevo electorate edinlsar ‘i fedealizacén de Buenos Aires on 1880 no habia terminads con lasteononcs entre ptereny furan contrary nele, Com epics Horacio Golo, los fetes nterses dela modeaizain ao haan Iogado por gual todas Iau provincia (Seuslas Unies, 227 Eo Atazarsay ote imaginerceneeal a spia e habia ranformade u's repreeataionshetonimin de ln naiofeverpe pra tambien tia concntrde in reorgasieacin ysosonstredin atrial dal pulse una cola cudad, Cot la crisis d 1500 vlvs be afore lo que Natalie Botana en Bt orden consrvodor nmol vee intaroges alberane 4Cono rnover, en slco In eoesintancia feta entre dec padres l nacional local?” {1i0) ln vieja rivaliad ont os intereser dea ciudad le provinci de Buenos Aes 9 as tres ‘locates y provincia del pate, La tentn entre pderersacnaleny locales provincial te agravs epesafinente on ol prio 1590- "age: Rs ceo aos tensions ise vide ena ecuencl con a ie ol govierne central intervine legal y mifterments in ‘Nininitracion de las dietintns provinine. Botana inset en sealer {fe In Intanatd dean lstervnconeo “wot enol curo de in residents de Canoe Pallgrn onze 1800718029 pea inusaltocoando Late Sdens Peta ejrelé Is primera magiatatara Rmbor mandats cbsieron al cls revolocinarie que ee inlclé 2890, finale en low anos 1894895" C29), Botana tpi" petit dsl naventa a presencia Go ies Are reps Polngrintocopé ln presidencia:andlogo Tepunte ‘amie de ntervencone por ao degnberas, Elascese vonaceense {Rimi con la yeeidencn de Laie Stone Pea one 862 15957 am ‘ney Kn, Lana sib “Alon eae de eos prsonjee qe veces syoroan pata abortarydevnrdenr adihmont lu pusbloy hates ‘Tattoene co eran imponiee de sump poss pei omicios tres en "ipa dade eas mtd de a pbleln entabe compusta pt extranjere 3 oni orton pts frst sienf \ a. esos aoa se produjoron una larga serie de rebelione ilitares {Ymovimlentossoialeamilitarizadoy comm l de lor eslonas eae ae In provincia de Santa To yes tebelioncey levantaenter eis Provincas de San Lui, Tucuman, Corrientes yBuenen ines Gor Poaueta bt 43899, alque Guo lamé-un at ‘Yavcabra pars cod Roca de Felis Lune, por au part, als “mange is el peso noes moderna, un period tan andratice" 2B Boren set tain lrecha abierta por el novenia adguris ‘mayor paligvonded aot 1 ‘pes dominaztes porque de alll en mee al chs eoakeeeern: extends dead ol contro hasta le priate dela provinclasstOnden anservador, 169). Pero, como tambien egies Hatea of Seen fiempo gue se extendieron los peligrer de febelianes afwadsa i suevasinfsestracarassrvieron para extender el canto del eat, sbre la perforia “ahora In moderaizacion rabeateca a wetining det mando™ (171 ta plies bigness ater humanitarian superioes "nds alls do marae ‘olticas Provey6 una forma clave de contra disfanade de adenine: Desde 1892 asta 1865, entre las inquietudenyrossbrer de "un eriodotan snirquio” el desarrollo progtasivodela patos geen emostrsune gran eatabilideddeslogicn que pormiouseresiony el contro cenirai sobre el dasorden dela porferia. La steht do dologia ge reflejaba en el dosempot continue de JM, Hasiee Melia como presidents del Departamento Nacional de Higinse tents 1802, cuando fue nombrado por Care Pellegrin el pretest nes {ntorvenconisa y rprecentante de los inteoses dein ead it ‘proviaia de Bueno Aires, hasta 1898-El presidente del boceraicats Nacional de Higine por ley dbia ser aombradey sonora tas tee fuceeivoe peeidenten dela aacin, tenia Calegera de maetnn oder lecaiv, nel ema ro cargose trantsraencie ernst ¢l Ministro de Satu Poblicn. Pere la sdminicsasin ae TOM Teor ‘Mejia en modio de inquietudes,zozobraxy navi ‘stable durante nr adminisraconesdetsee sion onsccutivos: Caton Pellegrin, Luis Séens Deda 9 dose Uniburu. El iat higienstaenfatiz6 en su Memoria que sdurente a lego tempo aue corranponde i adminisrartn au he deat un sola Instance de contor con In importante soopracog oe Senora Gobiero Nina in incl ot here cdo pes learnable Jnmense sum de aber realiznds" (18). Este apaya ne fou olde noe persona sino de In ficina del “Superior Gebierne dee 26 errs oe a oN ee oid eames comer tas ‘Mperodo 1892-1898, en lon Anales det epartomanto de Higiene de Bie ieteiaaiene gency senna ater seer aerate aa te ean eerie ere Sey Sinema nee aaron Pree rans umeticriere sic Ermer eaten rare nce tie arise dierent oh es opener eee estate see ee anand ee ea pe eee: Pease Stk aetead cpena eect rene cela eee ees ees eee ere eer Die areahaeree ae ee ee renter mares cieniticeseemntn nomena asultural producido por la inmigracisn representéndolo eomo una “asimilcién por absorclén” similar « la Sel presses ee ae sliminacion de materias de deshecho mediante faudal do agus en movin de sndlisie hig ‘es el ase, Doblacion de “delineventes” ue vive deutee ae oe fronéeras nacionales y dabia eer identifiealas y comolangt reformed Siena produesin acrita la nacionalizacin dela politica higienista mupeaé a parecer en texts de 1894 qu inclufanrepreseutaceees ig sudades y capitales de ditintar provincios argentioas lar iets materials de salubridad no se ompesaron a realizar hanes 190%, ‘cuando el gobierno nacional aprobé ln ayuda econsiiea del pbiey ‘antral paralareallzacign de obras suitariecenlaschededeere eat, x Mendoza. Hietricamente lor poderes proviacaiee sarees Aeacontianza Ia llegada de representantes del gobierno seated con ppodfan parecer o jeter formaa uo oficiales de interrencion Yeesteg "wpresontantes einspectores den Departemento NeconaldeHigiens aye apelaba ala neoeadad do intervenis ea la lucha toutes sees Invisibles que no diseriminaha entre grupae politicos fasresdifcaee de rochazar. Bn algunos caso signitieatvas las sutoridases de og ‘mismas provincas rquirieron a ntervencion higiénie dele central No es casual que ln provincia de Salta haya sido a primera en ‘slictar y facilitar en 1897 la entrads de une eutoridad sectowed antral queiba shigienizar- Como sefalsBatona te protiocade eae (Gradicionalmente una de las mas coneervadoras det Fopsblicd ce foe intervenida nunca por el gobierno coral eon el geo Scan Felaciones muy cordiales y dirsctar (129) Em 1897. sdeman ‘revidonte dele nacidn, J. 8. Urlbura ora ealteno, El Pesisonts det Gonscia Provincial de Higione des Provincia de Salta en ne estat Dresidente dal Departamento Nacional de Higiene,fechnd el 19 Ge ‘Milde 1807, cofald"ia urgentenecnsidad de quela erin Meoheehers ic eaa importante reparticin naconal se hage sentir de tna meners ‘ficaz en Ia capital de esta provinea, que, de dos moo {utclendo Ins concecuercinsfunestas de un estado eanitari deplore, le" (226). El Departamento Nacional de Higiene contela poss ee tarde: “ioe ha de empronder In obra de sancamiente generac ioe principales ciudases de la Ropubiien, ninguna como elle Bala) cies 28 2 ee Sei pr tolegepeer erate ‘Sedna ies oss ne omen io ne ere eee ane crete neler aa te ese na ate eee eee ‘aroee pean ne haan sosegulds eflones formidabed Las historias de la higiene Invencién en 1894 de una revotucién de 1810 en 1871 Bre 183 17 lin natal de iene se adj, ue en fs Felizacion de obras de salubridad fuera dela ciudad de Sounoe Aires, en one signifeativa producsionambolica que imaging ‘teeta on todo ert dl pis Se wren fas nists) o para Bata don ci este ‘aloe Anates. En 1804 apareceron alt estaistcas demografces( peace por ellis covenants inte Codes del pio, ademas de formes Geos Cobernado dh drains provincia gon rnponlond sot pds dl Dope ‘Bento Nacionth detallaban el ert snitrio de distintas edad ‘ronan geogritcas Bus Anaes de 1804 aparecs por mera vez a ompilacion de I primers Goografta Medien srgentica (813) que et tna dele primeraegeopratiansaiona is rpc hts» Sstrseron 7 dieumineron ny 1804 nu historia ae fa hghee ‘rgennam qu, como el movinient fl indopendonis apart ‘Mprerntade cone redo eso veelucon polo dortne ln seit itr aay cago sigan Pnsplemi de 1972. Recordemes que primera fiat dos Memo ‘ecrdar et principio de su adiminhsreci de teeeeeee aa Departamento, Runes Mets habia legate gus havens seal iis nbretionad on lesen ftsis daopdeea do la qel estes nue turds, medidas nee : i a ale nguronad’ ‘Los higleniaas aitorerdo os Anslsutilizaon una obra, queo Navarra, un sobrevi elncpdeis fei eae ey oe ermal on wie ea [ont nana eae ert ii eee farmas de representacion quesirvieroa alos igienistay para pabliciter ‘Rovetrmeds ota gee ronment encanta ered aan Saeee es pes naa sar ferns ney tesa ee (ESP ee’ atop ct nog Fine dares dtl nay to trie opera wt iar den as setts patristic de a rovlucin Indapondentisa de 1810 bey "stro pears see de oe eventen“etlucenares: os asst tran loa tacos que promovieron la higeas tas ene eee como desde la clinica, _ =e a Lextos que eepetidamante lertabsn gue la salad deus seid, sate al idvido, ni albrad de sg ‘pidéaica'¥ constuaic won amenaca 9 a6 peg ore slain losis sur ena de los dense" aiubided Belgrase, Sm a0 [BL-Diario” de Navarzo fue publicade por primera ver en el sors Aico La Republica de Buenos Alves en 1871, pocos meses despuss dela ‘pidemia, Pero s reedicien en 1898 on foe Ancler oe tan o inde ‘enfieativa que su public original. All{ Naverro sprog a texto Srinnal tree srocones cortn, aubfitoladne: "Le aestdn del pusble’, (gue eg na lista do nombres La pronge diara’, que son epigrafer {mados de aricolos perodietioos publiendos durante le epidemia:y “te flebre de L871" on In que el autor presents sus erodanciale de para transforma Diario en a efecto, en cuanto los hachoe doa pcs Iegaroe ami coneciien he sravradoeoasgoarior su ia crresponaiente a bien he de eae ‘Erma ln treet Unie de tna sl en por la ebaneartn do ‘Blrouiplene ne pea learn cou mc ‘am pueblo bth ‘Navarro agi a efi imposed de capbrar toda vide deo In cluded sibilamente envusta en lm activded exhourtiva de feeplalenycementeriaeropiio de enfmgsy cadres Por exis foarayula rad dl sronsta de 1871" inode a Nginint do {90 presontande lo intrineade ae Tor dctalles ene enpacis “aicroedpis vile, reco pero pedne dla pina zentcay Indoutifleacién vines poitiv ko que sf iid wemergorsqut fos ten imagen fandasonal ge aucune sarmientno que came hemos ‘st, elit uns sore de eventos yuna historia imaginada como lat SDuvdiienes do teu Talaprimera fared Pacundo al evoca al fntanma qu explcabe lanlstoria argentina Sarmiento eters Sombra taribiege Feeunde says cvocarta para ie sucudiond el enasngrentadeplvoguscubre {hr canis venges&cuplcrnoe in vidu secelny Tan conulsoner Iserne sim aera a nia deh noble pode @). ata {Rproeenacln de ona ator come “ental Interna qoa Ga foram Ins entsaaan down noble pueblo” © como e? tnovimionto ‘ta 2871 oan gues cobain cde a enermedad oa I eveidad de 2 simuamany la rapide eon ges bala etal. Noa sabia co ra og {loa da cong Lavan mirncpion, cme ol recog fron tle ‘antceadoemistardelosprandesiorcuneaindelahgioe eos iabratrie Liner Pasar aconvulsive de wn gees pusblo” persatis on ol imaginario cultural, Sstgentino hasta textos publicados en la sounds mitad del silo ‘einte- En 1940 Armande Taullard describ el periado anterior {oblernos lhorales de 1a segunda mited del sige dlesinveve como Ftaos de continuas luchas, de Guerras y do sengrientasconvalsiones politias”(Planos Antiguos, 184) ¥ Miguel Angel Seosna ex 1971 ‘degra ol animo pertodn como “mia de vinesenta Son de poerene Inversasyextrnas, daedrdenesy convulsones detods indole" (Cuanda Muri, 18). Ast persists junto eon la imaginacion dela ciudad yo ‘cucrpifnatien Une ropreuentasiia dn la Kistoria deserita eonsie: entements como Ja enfermedad no obstente [ow eambioe eit ‘todologias da analisiehitriooa y/o iterario. {in eaitorer de les Anales también negaran ese transcurso del tempo y los cambios evidentes, por ejemplo, en la reallzacin de Io bras de selubridad entre 1874-1992: y ngitando al temor al ieje fnesigelavsible, en 1894, cuando In lseplina de Ia higiene seria Dara extender el poder cera, insstieron en que e) peligro 86 189% fea igual al de veinte aioe antes. En la introducciOn texte Navarro, ol bigioniota Teleco Susini al avalar con eu autorided ‘lenifica eh “Diuri’ 9 ask sanatormario on un docomento vontGen ‘dodigno, oseribis: Hoy que tan amenazados aoe verte por In fabreamaril eremae ‘pert pubene smo un totuerde ue pus er ehcarante wlan 2 ens roe ans npr ay enn cape aos ‘caest womente pasa Ut ead te Senay Acse vita de ela eitonees Pincipslmentemeaush de sun melas cdiione fate Ue ‘Riou (cbr Amal, 447 As{ la narracin de Navarro recbid eredoncsles de documento, ‘ortifcado por la autoridad de los higinistas quo lo usaron somo uns forma de-vacuna euleural de mcroseSpicaFraginenta de tfido vivo, “patpitante inoculate nimemuriacome unrecserte que eLbacere prostate permanente, concienela", "histor fl peligro de convelsones futuras. are ‘Sgienitas dal tanta de Navazrs signifies que hasta a segunda mited delsigioveinteel “Diario” sigierasiendoconcebidacomo un documents historic febactent. Seenna, uno do lou limos historiadorer de 1a pidemie deflebreamarilla,rpiti la afrmacion de los higinistas al Dropouer quel textode Navarro ers "ua documents de gran Valor, fe Teflso defo soured on Buenos ines en el primer somestee de 1871" aa | Jablacion, Bsa era 1. Pore ah exam de I decmantos demons que texto de (20) Bers yu docuentay evens reales canatroye una hat Nayar tact gamelan) popular Sinaia dee hee Be er a Peepesonttas oma paca apes demo (dons or at mai FERedoe nenitenien, sonenta, meficisteaw emsans, «1a Fe seach Te Sor boca dt ganse dice: wan cans de fiebre icteroide” (448), Le que sion ieee es cnet scree aerate ec Sesame ete we rn itn a ger Sa ci hacaaiicetanibe sna erie setae cc toetmyetne toa anton oec cer ipedaen In emengencia de 1671” (200), Yo eager» que a istorle que oth rama snide ar nearer aasun goneslgta de enfermedadss nacionales, que entro 1871 1900, ‘eren'as coldemianvlizada para promote ldaarolleneclona { eisterasionat dela tghene srgeatio, No digo qu les pideminn no Vaan sd wns roaidedhsteric ino que eas resi fe slsnda iar In atonsn de cayantores econamicas 9 pains pecalmonte despa de la erst conmion lan revollouse del period 1690-1069, durant cal oe mercado nansoroeuropoos ‘nie esfera interacial yee movisontos soa militares cola ‘actonalcuenlonaonta adminitraisnyetablidad Golo gobierno iterates do lo que N. Botan lind orden sanasroodor “A mismo tempo que empers a sleborer smn rprerestacion © sutoridndesiresponenbenoaulcentes,iquorando in enfertnedad'y Stsentdndoseo huyondo de ln stad, Navarro tami ampens ‘onstrir una tepeesentasiin do un poder alternative dl que, al Drosepur in narreconsaldran fee Sutras sstridsde Al pinipio {sites oo poder alternative a el te prensn. Bn Ie segunda tutraday correqpndiente al 25 de enero, Navarro eos “A REPOBLION demuncia ln existencia dela fibre, que anvuncidl Syreclamando medidas" e47 Enfusisencl orginal La pograia ‘otgade dente aca rsaltarladensnca on lu pagina, ome eto ‘Eiivontedor de pertlom veeando in uoicia de leno moments por trcima del murslle en cluded" Enel tonto Navarro, membre ‘ire fmbn voera a pin yon cn Had goltles tomogenen le rpitlce, oceand,desunetinde en lta vos Pinal quo ecultaben Tae sutortdnder. Peo Tor documentos emostearon gue fueron presaamonte los duaton ediorenyredaeo. ‘cade a Rapa lox que opetidey pablicamenie dsintiefon cont Spline oda ine sutoridadessnniarias del porfoda yen combo, stern en quel enformedl ge tino la ladad no ra ler Stars ing datintesenformedats commonee ‘Alamo temp que Navarre sanba a pertéden para pubes su texto yeh nombre dels puticacion para ear ec siguifeativos "Diane! de Navarro evo al perdies pars borrar wu poosdo ‘tsrazon al principio de epidemia,coundo liste repetidamen ‘Wonnogarinesistentndlaonformedad mentees atacepropagaba "Ba osa mins Soca La Replica feel ries peisica de Buene Ais on sor tunsie'y vende tea vor pr venedoresambulestes oe cna lenge tomaron laombe de “cata “nano Sle “iets ate nontrn i fabre amare, pubcae of de febrero Por Gasp, gered de La epuben prope a4 SS ‘ine nota del mismo periédlen publicads ol {4 da fabrero deci sin mbages:*Netiay bre maria". Entoncesen unanota fechada el 22 {ie fbrero Eduardo Wilde reepondis impacionte: "40 nor sorprendis tate quee! redactr de La Rapdbtica pasiera on oda laesistencla de In'posts,. pero sos ha sorprendido bosta el extremo rocbir In ipstented\geacantas quo hemos recibide todos losmédieos de Buenas ‘sea (ebro San Telme, 8 ‘gun el texts de Navarro, y sempre confirmando a representa ci del procunto liderasge de La Replica que iba construyendo el “Dinsot/cam la denancia tompfana de a existoncia doa enfermeded 1 lrento In incurs de las autoridadas La Repablics baba pedido la recs de nuevas aoridades eapecsles. En In entrada coreapon teal de marzo ware enorbié: "Lo Republics pide al Gebleraa {roc we poder ad hoc dice serene ofdoa? ba prensa cube detona Ja duro als autorded” (494. Bofoeis ene orgiaa). De esa forma, Zymo slo lange de too au texto, Nevarro homogensl6 la vox de Ta prened identificdndala siempre con Ia opinisn de Le Republica, que [Eparesia exigiondo ln ereacla de we poder "adhoc" especializado an ‘igloney euubridad. Pero en marro do 1871, como hems vito, coe podar ya existia “Ademés de Sceana, Leandro Ralt Moreno, on un bro que ee una de las mejores eolecclones de docameitos sobre le epidemia, seald (gue vslsecontrlanasmedidacadepladasporlas direcionesanitarias Ic Buenos Aires ot 1869, en 1870, 1871, ea llega sls consivson de Go datas han efectiado todo lo que estaba sp sus Manoa” (Pests Histévica, 196) Pero enh, vendo el texto de Navarrafue publieads flee Ancicr Ia historia do una “anarqota waiters” que habia Sinirbuido e lt propagacign de Im epidemia de 1871, y que heca ‘ryentelacrencén denvovas autordades "adhe" sivié para promovar gue Ventura Bosh, un naceldomldin de Buenas Aes que enfems de ‘bre amarillny habia io stad portarmsores clean no Reblamuerto As incafrmedadopimic noe porece goa me fue Ge inn paeia gue {ils cpldomin Ei rntoma primers foe el Se puna vata prema drach Soap bebe vor (i berana exis que Manuel Bilbo, porta ‘Soninadoa ing cafe cue sintemas coos de ean, perv en aa inp sxplyarseargumete sobre sintomaslgiay raamiento” 20) 35“Inueve desaroilonaclonal einternacional des igiene,represeatads como in dicipine hummanitaria, polities y demecrivicas sen eleontexto de eata promocin y desarrollo de la higione que debe leerse la crdnicn do Te epidemia de 1871 pubileade yar los Iigienttae on 104, Bl texto de Navarro sivis aloe Migienista Peta jstifearla presencia yaccién en todos! paiede lae:evaccutarides {losalubridad nacional representandolascomounevespucstahtorca ‘las exigenciac de pusblosacuciadoe parla neficioncade wutersades 4 slatemas de contol inexistentes, contredietrioe 0 eaten. Bn sl Diario" la epidemia de 1871 fue representada come una consetuencin eteanerquiasaritariay el vacto de poder dejade or as Gobiornes fin sonadeel uno sin autorided el otro” (449), Ale iwefcinela de as ftordadee manicipalesylasusenci den poder egislative, Navarro ‘gregsuna fuga del repronentante del der ejocutivonacional cuando MEL PRESIDENTE huye Leglaladores,jucces monilpsles, ete, corn dete ted $d aetna sl cc inne ue tan ebirne eacenal io adelaracan ofa deaeisenca del poste e Suen edad arablcd on rguroes codon suaterie ¥ nszmead su ‘tren wigan = un tucrpo de ioe 9 bu basta qs se commen Popul fnteebelidn canta gBierae gut ol neyetane dl eobiean cent Ebi mposta enn provincs dente Rs) nga am pelican crtalidad Ast je de unn de fas eigarqute nperaner prvi pare oo ‘Gnbiernodestrayasn on merente ze peopa ahs poigndon encomtadican ‘olenta contigo mime yardene qua tn sets sacenal conver ese Se'Betrann, vgn» apts om neazon que Se Serving Tafastcay poco ante avieda sara estaocer am cde snare pete bniendeirada on dichaciaded~ aoe patart desarmare ie rvalcine (dna Sigh, 17, todos huyen” (449). El presidente af dsj a ciudad pero s6}0 durante Ins noshes o durante cortas periodot de uno o dos dine que Pasaba on lap alrededaves de Buenos Aion, Y este ausencis fusvonstilizadas pores opesitoro poltcos para cuestionerauliderasgo Le Mecioner Preasloncs entre distintortipes de nutoriade, Jen deada de 1870, poro los higionistas en 16 las reeserieron y Gllizaron pare imoginar wna enarquss saniaria que debia sor “Gulclada por una sfetiosda administracion higienien, rieidaments ‘Sutralisndnextendida ele dos ladas de ne frontaras neconales. Revolusiones higiénicas ‘Después de rear tn vacto de poder on au test, Navarro lo ocupé con nusvas formas de autoridad roprecentndas coo surges demo. ‘iticamento de una rovolucion popular. Agut debemes recordar que “foede la evolucign de 1890 hasta In eancion de ey elotora de 1912 ‘tue garanti26 ol dorocho al voto (mal Uamade) wniverea § todos los fombres, cludadanor y mayorer de dieciocho aloe, Ts critica fundamestal de laoposilén elas gobierns del periodo eral logalidat ti low procetos clecorale, generalmente frauduleston. Eb 1804 el “Disrio"do Navarro eile pare explice camo une necesidad historice In centreliacion y autoidad de un noovo Departamento Nacional de Higione, poroal mismo tiempe is feNaconel ‘do una Comision Popular repreventada come producto, en 1871, do Sa revolucidn cli la que inicio las querraa dele Independencia ‘on 1830 pla entrada correspondiente al § de marzo Navarro ascrilé: "La Republica propane wa poder popular y consults iaebing™ Yen la entrada del dia siguiente se ‘ere de hochos presentados en susssin rapide: {Scoamon nn 81S dada Buns A. {aban superposielonesjoradies egos de poder ent eutardates asia Ta sad de Benen Aree 2 habia ‘ronnie Gaborne ‘Alsma cluded tame ere Ie ‘Neon! y Sarmiento na presidente at10-14 epic popone un poder poplar y cna sobre clara un seating “it senads mo ot ante. Ta Rapala pide menting —La Nacin grita: Revolucion —I1 De, ronch mario 10 El Cary hace ragatisa a pst ttn, TEDisrnay,renenoe e111 ena Redacia de Repationy overdo mating, Almeston lant: dere el 1 TacfGiaN MBTING DBL-PORSL/N “El Gotiarao proclams el onden Tatas bapan non lef tte. “ 14 El gaerno fran BM medio —La omen papolarcharla— 1a Capabe non regoios por ntesta oente 0° Nacdn scons comisonee deans, La Comiatn ics inn us trabajse “ear auinridedeesenea coon Tassjegrae a0 fans Saini lian ste fragmenta del "Diario" era un buen ejemplo de tdonieas aarretivaeque Navarro uidan todos tart, a frares ortas;urgenten ® hicdnicas, con muche de montojes o rescrituras detitulgroe de loa periddieae do In dpocs mescledas con comentarios Pereonales ex lor ‘gue follaba el humarnogro este eonista de laepidemia wil toda Thbatoria de juogos Hpogratces pare expresar Ta urgencia dela vida ‘itdiana que trengcurrialiteralmentsnllododelamyerte, Le erénica “laborada en base s das tes linens diarastraneiitia la senencion ido on momentos fupoese obedoe fn una mescla andrquies de hospital ycementern, DMicatras todos hufen "menos lon foc vivlentee”, log enformos'y los que los euldabaa, que como elloe quedaben a merced dena (mo enfermedad sino) "peste™epacaliptie, bubo un momento crucial de uneullas", “prtor",wrogstivas", y“prodamas", on una ‘erie de creuniones” que culaiaaron eon un mecting (a palabra {ingles inranabe consotaciones da darecosinglosee 9 revoluciones forteamericanas) del que songs wna ealvadoray energien“comisién Popular” Navarre homologs esta sueesion rida de sventor con Ia Srpantzacion de lo que fae-en primer gobierno argentino, a histrien Primera Justa cronda por lor tevtlucionariee tadependentiotas do 1810.11 25de mayo de 1810, sogin las historias yles textos utlizados “nlaaescurlasprimariae angentines, eulminaron una sere de oventos ‘Scedidor durante el periade conocido como Ia seman da ayo: la Tabelgn de Toe jefeniilitares el 19; ln convoettoria a un eabilde ‘biert of 21; la reunin de vocinos en la plaza histiea durante at ‘abil abierin del 22 con la presencin de Brena Berut, los jovence Ditriotas que simbolirsban la camuniosciin fluiday fac eatxe el eeblovounidoen a plaza sus represeatantesTeunidarenel interior 28 _gelcabildo; las protests del Vireey Cisoaros ol 24; Ia organiaacién $Ristlamedatsimers Janta, elquevogobiemodecriolloremancipados qeiupeta el 25." sate tine Materia ia lmeginacion dene snarguia Seiitariayereata por las tensionesy Tos Juegos de poder entre Toe ‘SSRernos neclouatésy provincialesy a reorpanszacion dean ordex.— eri provioo momenta en que re desbacta ol tlido cocal~ modiaate {2 Sucion de un auevo poder demoerstcamentarargide dl pueblo {Ain velar celosemente por Ia ealud de la cludad-cuerpenacién "Navarre deseibidere nuevo poder fubrayendo ospecislimente cémo ‘dota secomnnicaba y mastonia on contacto direst y constants eon el, Sitblo. La Covsisién Popatae patriotica, ficiont yceBura empezd 2 Erabajer con y para el pueblo stategoniamas de autordade iss ‘dstante'actrabes, umpedimentae ¥ Politizadas y mesquinas Navarr ea sain La anaes nee — sts pubernativs “Ua vive tomada por muerte aaa Pe isda propeneLas autres arpllen ete Fe os loviindre diseuten tx comisonprocede Aliant del pueblo SEPSra Gomis base elon yobs a todas aacsto po emolocsn (40) Una de las grandes prooeupaciones durant la epidemia fue el saterromionto rapido de la gran cantidad de cadiveres que se

También podría gustarte

• J. Hidalgo - Esperar, Sentir, Morir

  

  Documento1 página

  J. Hidalgo - Esperar, Sentir, Morir

  Cereza Espacial

  Aún no hay calificaciones
• RENATA Medicación

  

  Documento1 página

  RENATA Medicación

  Cereza Espacial

  Aún no hay calificaciones
• Metafísica XIX. Karma en Advaita Vedanta

  

  Documento1 página

  Metafísica XIX. Karma en Advaita Vedanta

  Cereza Espacial

  Aún no hay calificaciones
• • Revistas
  • Podcasts
  • Partituras
• Tomamos La Forma de Aquello Que Frecuentamos - Claudio Dossetti

  

  Documento3 páginas

  Tomamos La Forma de Aquello Que Frecuentamos - Claudio Dossetti

  Cereza Espacial

  Aún no hay calificaciones
• Cuadernillo de Materiales Complementaria Feb 2021

  

  Documento51 páginas

  Cuadernillo de Materiales Complementaria Feb 2021

  Cereza Espacial

  Aún no hay calificaciones
• In Croce Maria Zambrano y Sofia Gubaidu

  

  Documento20 páginas

  In Croce Maria Zambrano y Sofia Gubaidu

  Cereza Espacial

  Aún no hay calificaciones
• 2008 Gubaidulina

  

  Documento24 páginas

  2008 Gubaidulina

  Cereza Espacial

  Aún no hay calificaciones