MEDIANTE LA ELABORACIÓN DE UN

RESUMEN, IDENTIFICARÁS LAS

GENERALIDADES DEL DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO CON LA
FINALIDAD DE APLICARLO EN EL ÁMBITO
LABORAL.

ACT. 1. RESUMEN:
CONCEPTOS,
CONTENIDOS Y
FUENTES DEL
DERECHO
INTERNACIONAL
PRIVADO
DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO

RUTH REYES RODRÍGUEZ

MEDIANTE LA ELABORACIÓN DE UN RESUMEN, IDENTIFICARÁS
LAS GENERALIDADES DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO CON LA
FINALIDAD DE APLICARLO EN EL ÁMBITO LABORAL.

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Disciplina que tiene poca historia, o para ser precisos, tiene historia breve. Se remonta a
sus antecedentes en el Ius Gentium de los romanos, que tienen cierta similitud a lo que
hoy se conoce como Derecho Internacional Privado.

Su razón del Derecho Internacional Privado radica fundamentalmente en la existencia de

una comunidad internacional particularizada o dividida en Estados. Representa entonces,
un carácter estatal: así, una relación jurídica privada conectada con más de un Estado
está igualmente conectada a más de un ordenamiento jurídico, lo cual se produce cuando
uno de los elementos de esa relación jurídica privada con elemento de internacionalidad
está vinculado con más de un ordenamiento jurídico, con más de un Estado.

 Concepto de derecho internacional privado

El Derecho Internacional Privado es la rama del Derecho Privado que tiende a la

resolución de conflictos o situaciones con elementos extranjeros; esto es, el conjunto de
casos jusprivatistas con elementos extranjeros y el de sus soluciones, descritos los casos
y soluciones por normas inspiradas en los métodos indirecto, analítico y sintético –
judicial, y basadas las soluciones y sus descripciones en el respeto al elemento
extranjero.

Se detalla cada uno de los elementos del concepto de derecho internacional privado
como:

Internacional: se regulan relaciones de individuos que extienden su actividad fuera de sus

fronteras. Por la naturaleza de las cuestiones que tiende a resolver. (Lalive). Es un
derecho internacional por el tráfico jurídico externo.

Privado: se refiere a las personas implicadas en la relación jurídica que esta rama estudia;
así, examina la relación jurídica privada que se entabla entre particulares o entre un
particular y el Estado siempre y cuando éste actúe como particular.

a) Contreras Vaca, “se integra por un conjunto de normas jurídicas nacionales y

supranacionales de derecho público”.
b) Martín Wolf. “determinar cuál de los diversos sistemas jurídicos simultáneamente
válidos”.
c) Mariano Aguilar Navarro, “es un conjunto de normas jurídicas que regulan
relaciones jurídico – privadas”
d) Eduardo García Máynez, “indican en qué forma deben resolverse, en materia
privada, los problemas que derivan de la pluralidad de legislación”.
  Contenido material del derecho internacional privado

Se tiene entonces, que de acuerdo a los artículos 124 y 73 constitucionales, que

establecen que las facultades que expresamente no se encuentran otorgadas a la
federación, se entiende que son otorgadas a los estados; concretamente en materia
familiar, la jurisdicción es de cada uno de los estados de la unión, es decir, es
competencia local y así cada estado tiene su propio Código Civil y Código de
Procedimientos Civiles.

Tenemos que las situaciones jurídicas privadas internacionales, en las que de algún modo
y por cualquier punto de conexión quede vinculado nuestro país, se resolverán conforme
a lo dispuesto por las normas de Derecho Internacional Privado mexicanas. Estas normas
mexicanas determinarán si el juez mexicano es competente o no para conocer de la
situación jurídica privada internacional planteada, si se aplicará, de conformidad con la
norma de conflicto, su normativa material o la de un tercer Estado.

Cada Estado presenta y regula la esfera jurídica del Derecho Internacional Privado de la
manera que le parece más correcta y apegada a su realidad; esto se le conoce como
relatividad. Relatividad que también se manifiesta en la estructura legislativa que cada
Estado utilizará para diseñar el modelo normativo de eta ciencia jurídica.

El Derecho Internacional Privado posee una autonomía e independencia respecto a otras

ramas del derecho; desde que da respuesta a algunas relaciones jurídicas con
características muy especiales, a través de conceptos, principios y normas propias.

En lo que se refiere al objeto del Derecho Internacional Privado, se dique que son las
situaciones jurídicas privadas internacionales, conocidas como relaciones privadas con
elemento de extranjería, relaciones transfronterizas o relaciones privadas de tráfico
jurídico externo. El objeto del derecho internacional privado, se sitúa en aquellos
supuestos de hecho que implican a particulares, personas físicas o jurídicas, cuando éste
se encuentra conectado con varios ordenamientos jurídicos.

En relación a su contenido, Rozas y Sánchez señalan del conjunto de sectores o materias

jurídicas que la conforman, de los puntos e interrogantes que aborda en relación con su
objeto de estudio. El objeto del derecho internacional privado, está integrado por el
conjunto de situaciones de la realidad social que contienen un eleme3nto extranjero y su
contenido, en extensión, se refiere a las materias o sectores específicos referidos a tales
situaciones.

El Derecho Internacional Privado con contenido como disciplina jurídica y dos que vendría
a dar respuesta a la cuestión de si la nacionalidad y la extranjería deben formar parte del
contenido de esta rama del derecho. La respuesta que da el Derecho Internacional
Privado en relación con las situaciones jurídicas privadas con elemento de
internacionalidad son la competencia judicial internacional, el derecho aplicable y el
reconocimiento y ejecución de sentencias extranjeras. Si bien la doctrina mexicana
sostiene que nacionalidad y extranjería sobrepasa el contenido de esta rama del derecho,
la sigue manteniendo en sus planes de estudios y en sus textos.
A la hora de determinar el contenido del Derecho Internacional Privado se resumen las
concepciones existentes en tres:

A) La concepción restrictiva: limita el estudio del Derecho Internacional Privado a la

cuestión de la determinación del ordenamiento aplicable a las situaciones con
elemento extranjero, clásicamente conocida como conflicto de leyes.
B) La concepción intermedia añade al estudio del conflicto de leyes algún otro, con
distintas variantes en los sistemas de los países ex socialistas añade el sector del
derecho del comercio internacional o el del derecho de extranjería por sus
peculiares concepciones socio-económicas. La más frecuente es la inclusión del
sector del derecho procesal civil o internacional.
C) La concepción amplia aborda cuatro aspectos: el básico de la determinación del
ordenamiento aplicable a las situaciones con elemento extranjero; el derecho
procesal civil internacional; el derecho de la nacionalidad, y el derecho de
extranjería.

El Derecho Internacional Privado debe responder en conjunto a la cuestión de la situación

jurídica del individuo en las relaciones privadas internacionales y atender tres cuestiones
sucesivas:

a) El régimen de los sujetos de derecho (nacionalidad y condición jurídica de

extranjeros)
b) El ejercicio de los derechos: conflicto de leyes
c) La sanción de los derechos: conflicto de jurisdicciones

En este orden de ideas y como lo afirma Calvo y Carrascosa, los tres sectores que
componen el contenido del Derecho Internacional Privado prestan relaciones recíprocas
de naturaleza lógico – jurídica. Así, entre estos tres sectores: la competencia judicial
internacional; el derecho aplicable y el sector del reconocimiento y ejecución de
sentencias judiciales; se evidencia que se encuentran relacionados entre sí. Existe una
profunda vinculación entre: a) el sector de la competencia judicial internacional y el
derecho aplicable; b) entre el sector del derecho aplicable y el de reconocimiento y
ejecución de sentencias.

Así, existen las relaciones y vinculaciones en todas las variables posibles entre los tres
sectores que componen el contenido del Derecho internacional Privado:

 Relación fórum –ius: la afirmación de la competencia judicial internacional viene

condicionada por la aplicación del derecho del foro.
 Relación entre competencia judicial internacional directa e indirecta: relación que
viene por el imperativo legal impuesto al juez requerido de revisar la competencia
judicial internacional del juez de origen.
 Relación entre derecho aplicable y reconocimiento y ejecuci8ón de sentencias.

Encontramos en la doctrina a dos corrientes principales como:

 a) Escuela clásica, el objeto predominante del derecho internacional es resolver la
convergencia de los reyes
b) Escuela universalista, en esta escuela el derecho internacional tiene una misión
ambiciosa que es resolver la convergencia de leyes y además crear normas
materiales
c) Escuela privatista, dentro de esta escuela se derivan: escuela anglosajona
(bipartita, o intermedia); escuela francesa (latina, tripartita o amplia); escuela
alemana (unitaria o de concepción estricta)

 Fuentes del derecho internacional privado

FUENTES NACIONALES

a) La ley
b) La costumbre
c) La jurisprudencia
d) La doctrina
e) Principios generales del derecho

FUENTES INTERNACIONALES

a) Tratados internacionales
b) Costumbre internacional
c) Jurisprudencia internacional

FUENTES ESPECIALES

a) Congresos
b) Conferencias

Las normas de derecho internacional privado constituyen una subestructura, un

subsistema del orden jurídico nacional; debe guardar coherencia con la normativa
constitucional, es decir, configurarse de acuerdo con los princip8ios y parámetros
lanzados por la Constitución. Una de las fuentes primordiales que da origen y causa a las
normas del derecho internacional privado en el contexto mexicano procede de los
convenios, los cuales se originan en foros de codificación bien de corte regional o
universal.

Las fuentes formales. Dimensión normológica.

Se habla de fuentes formales cuando la descripción de repartos es hecha por los propios
repartidores, de manera preestablecida, y es por consiguiente, utilizable para quien busca
la norma. Tradicionalmente se indican como fuentes de constancia de las normas la ley y
la costumbre. Prescindiendo de la insostenible restricción de las normas a normas
generales de la doctrina clásica, la enumeración bipartita de la ley y el Derecho
Consuetudinario que refleja las fuentes formales y materiales. No obstante, como al lado
de las fuentes materiales del Derecho Interno, hay que tener en cuenta igualmente las del
Derecho Internacional Público, las convenciones y la costumbre internacional. La
búsqueda de la fuente es fundamental en la solución de cualquier caso. 
Las fuentes materiales. Dimensión sociológica. Derecho Internacional Público
Consuetudinario. 

Podría haber normas pertenecientes al DI Publico consuetudinario y reguladoras de

problemas del Derecho Internacional Privado. Pero de hecho es difícil que existan, puesto
que su existencia no solo supone que una determinada norma sea admitida en casi todos
los derechos civilizados, sino que, además, haría falta que su inadmisibilidad fuese
considerada por la comunidad internacional como una infracción del DIP. Para probar el
segundo requisito serían necesarias protestas en la práctica estatal, que no se han
realizado. Se ha llegado a decir que las infracciones al DIP en materia de Derecho
Internacional Privado, no han producido el menor efecto. Tampoco es probable que en el
futuro lo produzcan

Se señala la importancia que supone el hecho de que México ha participado activamente

en distintos foros internacionales como:

Participación que se materializa en la Conferencia Especializada Interamericana sobre

Derecho Internacional Privado (CIDIP), en la Conferencia de La Haya de Derecho
Internacional Privado (Conferencia de la Haya), en la Comisión de Naciones Unidas para
el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI/UNCITRAL) y en el Instituto Internacional
para la Unificación del Derecho Privado (Unidroit).

Se tiene entonces que, en el derecho internacional privado, para estudiar un tratado

internacional, se comienza por analizar los tres ámbitos de aplicación que fungen como
requisitos aplicativos de dicho instrumento, es decir, el ámbito material o personal, el
espacial y el temporal, para posteriormente poder dar respuesta a todos o a algunos de
los sectores constitutivos que aborda el derecho internacional privado y que trata de dicho
convenio internacional.

Algunos de los convenios de carácter general son:

a) Convención Interamericana sobre Domicilio de las personas físicas en el Derecho

Internacional Privado.
b) Convención Interamericana sobre personalidad y capacidad de personas jurídicas en el
Derecho Internacional Privado

Convenios multilaterales de carácter especial

a) Convención multilaterales de carácter especial

b) Convención sobre la prescripción en materia de compraventa internacional de
mercaderías enmendada por el protocolo p9or el que se enmienda la convención
sobre la prescripción en mat3eria de compraventa internacional de mercaderías.
(del 14 junio de 1974)
c) Protocolo por el que enmienda la convención sobre la prescripción en materia de
compraventa internacional de mercaderías.

Se puede concluir que la utilidad del derecho internacional privado tiene que ver con
determinar a qué instancia de cada nación le corresponda cada caso. Esta es la forma en
la que el derecho contribuye con el orden y progreso de los conflictos legales que tengan
lugar en el marco internacional.
BIBLIOGRAFÍA:

 González Martín, Nuria & Rodríguez Jiménez, Sonia (2010). Derecho Internacional
Privado. Parte General. Derecho internacional privado: concepto, caracteres, objeto y
contenido. UNAM.IIJ. Pp 19- 46. Recuperado de:
https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv/detalle-libro/3261-derecho-internacional-privado-parte-
general-coleccion-cultura-juridica

 de Goldschmidt, D. T. (2002). Derecho internacional privado. http://prociuk.com/Derecho

%20Internacional%20Privado.pdf