ESCRITURA NUMERO …….: Ante mí ……., Notario Público con oficina en la
ciudad de ……… comparecen los señores …………… (nombres y calidades), y DICEN: PRIMERO: Que ambos son contrapartes en el juicio ……. (debe indicarse el tipo de proceso y el número de expediente) pendiente ante ……… (indicarse el despacho), proceso de (mayor o menor) cuantía, y que de común acuerdo someten la resolución de sus diferencias a la decisión de un Tribunal de Arbitraje. SEGUNDO: Que para ese efecto en este acto nombran como árbitros ……… (de derecho o de hecho) a los señores …….. (nombres y calidades). TERCERO: Las cuestiones que someten a conocimiento del Tribunal de Arbitraje son las siguientes: Primero: ____, Segundo: ____, etc. (se explican los puntos en discusión, indicando lo que cada parte opina al respecto, de manera que queden, claramente expresados los motivos de la controversia, los hechos en que están y no están de acuerdo). CUARTO: Para el estudio y preparación del caso, se concede a los árbitros el plazo de ……. a partir del día ………. Se fija como día para el dictado del laudo el …….. de ……. del año ………. QUINTO: Que fijan los honorarios de los árbitros en la suma de …….. y por concepto de gastos y costas del proceso la cantidad de ……….. ES TODO. Expido dos primeros testimonios para cada una de las partes. Leída la anterior escritura a los otorgantes, resulta conforme la aprueban, y juntos firmamos en la ciudad de ……. a las ……. horas del …… de ……. de ……. (firmas de notario y partes).