% DISPONIBILIDAD

PLANTAS
Enero Febrero Marzo Abril

DA-1 100% 100% 100% 100%

DA-2 100% 99.7% 98% 99%

DA-3 99.6% 91% 100% 100%
FCC 97% 69% 8% 0%

ALQ 84% 71% 8% 0%

NHT/REF 95% 87% 100% 100%
 HDT

% Do META
% D is p o n ib ilid a d O p e ra c io n a l (D o )
63%

98.5%

100%
120%

60%
80%
98.5%
91.85%

100%
100%
9 9 .6 %
97%
84%
95%
86%

98.5%
63%
100%
9 9 .7 %
91%
69%
71%
88%

87%
9 1 .8 5 %
98.5%

100%
98%
100%

100%
86%
100%
99%
100%

Disponibilidad Operaci
 % D is
0%
100%
120%

20%
40%
60%
80%

100%
100%
9 9 .6 %
97%
Enero

84%
95%
63%
100%
9 9 .7 %
91%
69%
71%
Febrero

87%
9 1 .8 5 %
100%
98%
100%
8%
8%
Marzo
DA-1

100%
86%
100%
99%
A

100%
Disponibilidad Operaci
% DISPONIBILIDAD OPERACIONAL ENERO - 2015
Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre

100% 99.87% 84% 77% 98.86% 100% 100%

100% 100% 100% 100% 100% 92% 100%

100% 98.57% 100% 100% 93.33% 93% 92%
19% 98.50% 100% 100% 100% 100% 98%

6% 87.50% 100% 100% 100% 100% 100%

96% 73.43% 18% 26% 97.64% 91% 100%
 69%
71%
87%
9 1 .8 5 %
100%
98%
100%

77%

98.5%
100%
86%
100%
99%
100%

98.5%
59.19%
100%
88%
100%

16%

98.5%
100%
100%

96%
77% 0%

98.5%
9 9 .8 7 %
100%
9 8 .5 7 %
9 8 .5 0 %
8 7 .5 0 %
7 3 .4 3 %
5 9 .1 9 %

98.5%
54.92%

84%
100%
100%
100%
100%
80%

98.5%
77%
100%
100%
100%
100%
100%

98.5%

9 8 .8 6 %
100%
9 3 .3 3 %
100%
100%
9 7 .6 4 %
5 4 .9 2 %
100%
92%
93%

sponibilidad Operacional Mensual de las Unidades de Procesos de RPLC Año - 2015

 69%
71%

brero
87%
9 1 .8 5 %
100%
98%
100%
8%
8%

Marzo
DA-1
100%
86%
100%
99%
100%
0%

Abril
0%
100%

DA-2
88%
100%
100%
100%
19%
Mayo

6%
96%
DA-3

77%
9 9 .8 7 %
100%
9 8 .5 7 %
9 8 .5 0 %
Junio

8 7 .5 0 %
7 3 .4 3 %
FCC

5 9 .1 9 %
84%
100%
100%
100%
Julio

100%
18%
16%
ALQ

77%
100%
100%
100%
100%
Agosto

26%
0%
9 8 .8 6 %
NHT/REF

100%
9 3 .3 3 %
100%
100%
9 7 .6 4 %
Septiembre

5 4 .9 2 %
100%
92%
HDT

93%
Octu
sponibilidad Operacional Mensual de las Unidades de Procesos de RPLC Año - 2015
 % DISPONIBILIDAD
Diciembre META

93.05% 98.5%

100% 98.5%
93.83% 98.5%
79.40% 98.5%

78.10% 98.5%
83.28% 98.5%
 100%
100%
100%

9 8 .8 6 %
100%
9 3 .3 3 %
100%

98.5%
71.87%
100%
9 7 .6 4 %
5 4 .9 2 %
100%
92%
93%

sos de RPLC Año - 2015

100%
100%

98.5%
98.5%
91%
80%
100%
100%
92%
98%
100%
100%
100%
9 3 .0 5 %

Meta 98.5%
100%
9 3 .8 3 %
7 9 .4 0 %
7 8 .1 0 %
8 3 .2 8 %
7 1 .8 7 %
 100%
100%
100%

gosto
26%
0%
9 8 .8 6 %

NHT/REF
100%
9 3 .3 3 %
100%
100%
9 7 .6 4 %

Septiembre
5 4 .9 2 %
100%
92%

HDT
93%
sos de RPLC Año - 2015

100%
100%

Octubre
91%
80%
100%
100%
92%
98%
100%
100%
Noviembre

100%
9 3 .0 5 %
Meta 98.5%

100%
9 3 .8 3 %
7 9 .4 0 %
7 8 .1 0 %
8 3 .2 8 %
Diciembre

7 1 .8 7 %
 OBSERVACIONES
17/06/2015: Baja carga hasta 74.0 MBD para mtto bomba GA-2, y compresor GB-2.

24/06/2015: Baja carga a 70.2 Vs 79.5 BPD por parada no programada en las
unidades de Hidroprocesos.
08/07/2015: Baja carga en la unidad por parada de las unidades de Hidroprocesos por
mantenimiento de reactores.
20/07/2015: Baja carga en 59.520 B/D, por parada de HHPP.
31/07/2015: Desviada producción de jet al tanque 35X1 por aparencia de color
(turbia), debido a alto nivel de agua en FA-255, ocasionada por falla de válvula LV-
63001.
01/08/15: Baja carga por parada de HHPP.
01/08/15: Baja carga; 60.3 MBD Vs. 79.5 MBD por retraso en arranque de unidades
de HHPP.
17/09/2015: Baja carga, 77.0 MBD Vs 79.5 MBD, por parada del horno H-751.
03/11/2015: Cierre de carga: 79.3 MBD Vs 79.5 MBD, Debido a baja presion de gas
comb, por obstrucción en el sistema de gas a hornos.
01/12/2015: Baja carga 78.0 MBD Vs 79.5 MBD, por falla del compresor GB-2.

23/03/2015: Baja carga 60 MBD Vs. 72 MBD por parada de la bomba P-2.
08/07/2015: Baja carga en la unidad por parada de las unidades de Hidroprocesos por
mantenimiento de reactores.
01/08/15: Baja carga por parada de HHPP.
08/08/15: Baja carga 70.08 MBD a 43.2 MBD, por parada de la bomba B-2 (Estación
Merey).
19/08/15: Baja carga; 61.3 MBD Vs. 79.5 MBD//DA-2: 65.0 Vs 70.0 por problemas en
bombas P-16A/B .
21/08/15: Baja carga 61.4 vs. 70.0 MBD por trabajos de Mtto circuito 7F.
06/10/2015: Fuera de Servicio por inicio de parada de la unidad para mtto de
intercambiadores de tope E-1-S.
27/11/2015: Baja carga 65.4 Vs 70 MBD, por falla de sello bomba P-4
26/06/2015: Baja carga 31.6 Vs 35.0 MBD por alta temperatura en salida de E-11-S
( Tope V-1).
01/07/2015: Parada programada de la unidad por mantenimiento de E-11-S por alta
temperatura en la salida (TOPE V-1).
01/08/15: Baja carga por parada de HHPP.
08/07/2015: Baja carga en la unidad por parada de las unidades de Hidroprocesos por
mantenimiento de reactores.
15/08/15: Baja carga 30.5 vs. 35.0 MBD por alto inv. de RTB.
01/08/15: Baja carga 29.5 MBD Vs. 35.0 MBD, por retraso en arranque de Unidades
de HHPP.
09/09/2015: 34.1 MBD Vs. 35.0 MBD (5:00 am. Iniciado proceso de parada de la
unidad para realizar mantenimiento programado a bomba de carga P-2
29/09/2015: Baja carga 32.5 v/s 35.0 MBD por disparo de SPE Caldera # 8
ocasionada por falla en bomba de agua de alimentación P-204.
16/10/2015: Baja carga de la unidad hasta 29.0 MBD, por altas temp de
condensadores de tope, debido a falla en la bomba P-304 de agua salada.
17/10/2015: Parada de la unidad por disparo de la caldera # 8, presentó obtrucción
en distribuidor de aire de combustión.
26/10/2015: Baja carga a la unidad de 34.5 a 30.24 MBD por fuga por cabezote de
los E-12BAE.
01/11/2015: Baja carga 30.4 Vs 34.0 MBD, por alta temp de condensadores de tope
E-12 BAE, válvula dañada entrada de agua.
06/11/2015: Parada no programada reemplazada válvula entrada de agua al E-12
BAE.
07/12/2015: Baja carga 33.6 MBD Vs 34.0 MBD, por presencia de agua en crudo del
TK-150X8.
01/06/2015: Baja carga a 11.8 MBD por falla en sello de cojinete del sistema de
lubricacion de aceite de la turbina del compresor J-12.
16/09/2015: Baja carga 13.5 a 11.5 MBD por perturbación en sistema de vapor
RPLC, provocado por falla eléctrica.
17/09/2015: Baja carga: 13.0 MBD Vs 13.5 MBD, por baja producción de gasóleo
desde la unidad DA-1.
30/10//2015: Baja carga hasta 11.5 MBD, por falla en las bombas J-53 / J-5 del
fondo del E-1.
01/11/2015: Continua baja carga en 11.5 mbd, porque las bombas J-53 / J-5 no están
disponibles, se retira producto del fondo E-1, vía steam down.
04/11/02015: Carga cierre 12.8 MBD. Limitada por problemas en sistema de vacío del
soplador J-1 y compresor J-12.
07/11/2015: Cierre de carga: 12.6 Vs 13.5 MBD. Limitada por problemas en sistema
de vacío del condensador C-11, por alta temp del agua enfriante.
11/11/2015: Baja carga 11.8 MBD por mantenimiento al sistema de vacío y al lápiz del
gobernador compresor J-12.
01/12/2015: Baja carga 12.8 MBD Vs 13.5 MBD, por problemas en el sistema de vacío
de condensador C-11 / 11-A.
16/12/2015: Baja carga a la unidad de 12.0 a 10.5 MBD por parada del Compresor J-
12, debido a fuga de aceite en conexión del filtro del sistema de protección por baja
presión.

01/06/2015: Baja carga en 2.4 MBD por falla en compresor J-12 de unidad FCC.
24/07/2015: Baja carga 3.8 Vs 4.2 MBD por fuga en torre regeneradora de amina T-
202.
11/11/2015: Cierre de carga 1.2 MBD, por parada del compresor J-12.
01/12/2015: Baja carga 1.0 MBD Vs 4.1 MBD, por falla eléctrica dañando bomba P-
29B.
03/12/2015: Baja carga 3.1 vs 3.5 MBD por encontrarase fuera de servicio la Torre T-
22, por fallan en bomba P-29 A.
14/12/2015: Baja carga 2,7 MBD vs 3.5 MBD, por baja producción de olefina en FCC.
08/07/2015: Parada de unidades para mantenimiento de reactores por falla en
levantamiento de catalizador gastado en el CCR.
01/08/15: Continua fuera de servicio por falla en levantamiento de catalizador al CCR/
Mantenimiento reactores.
01/09/2015: Baja carga: 19.0 MBD Vs. 32.0 MB. 11:00 am, por parada del compresor
G-2002.
16/09/2015: Baja carga en 21.0 MBD, por falla electrica.
20/09/2015: Parada de la unidad 20, por falla de la bomba G-2001A.
01/10/2015: Fuera de Servicio por falla de solenoide de la válvula XV-20517.
19/10/2015: Parada del CCR por baja presión diferencial D-2025/D-2020, PSLL-
20574, PSLL-20530.
01/11/2015:Baja carga: 24.0 Vs 31.0 MBD, por procesamiento de RTB TK-56X1 fuera
de especificacion.
15/11/2015: Parada en caliente del CCR por falla en sello lado motriz del compresor
G-2016.
27/11/2015: Parada del CCR, por falla en sello lado motriz del soplador G-2016.
12/12/2015: Parada del CCR por alta temperatura en la zona de oxiclorinación TI-
205662 (1034 °F).
17/12/2015: Nuevamente parada en caliente por alta temperatura zona de
oxiclorinación, TI-20562.
18/12/2015: Parada en caliente del CCR por problema en circulacion de catalizador ,
posible obstrucción del sistema tolva de cierre.
20/12/2015: Parada en caliente por alta temperatura del regenerador D-2020.
23/12/2015: Baja carga a 26.0 MBD por parada del CCR para mantenimiento no
Programado por limitación de circulación de catalizador.
 11/06/2015: Baja carga hasta 24.0 MBD por baja producción de hidrogeno.
22/06/2015: Complejo de Hidroprocesos F/S por bajo inventario de Nitrógeno.
04/06/2015: Baja carga de 25.0 a 22.8 MBD por baja disponibilidad de H2 de
reformación.
08/07/2015: Unidad fuera de servicio por parada de Reformación.
01/08/2015: Continua fuera de servicio por parada de Reformación.
01/09/2013: Baja carga por retraso en arranque de Unidades NHT/REF, motivado a
limitaciones en compresores G-2003A/B.
06/09/2015: Continua fuera de servicio, en espera de produccion de H2 desde
NHT/REF para presurizar y comenzar arranque.
16/09/2015: Baja carga a 17.0 MBD, por falla eléctrica.
28/09/2015: Baja Carga 24.0 MBD Vs 32.0 MBD, por mantenimiento en unidad
ambiental U-48.
01/10/2015: Baja carga 24.0 MBD Vs 32.0 MBD por mtto a unidad ambiental U-48.

10/11/2015: Parada de la unidad por disparo del compresor G-4504. (Falla PCV-
45774).
17/11/2015: Baja carga por limitación de H2 ocasionada por estar fuera de servicio el
CCR.
01/11/2015: Baja carga 26.0 MBD Vs 32.0 MBD por baja disponibilidad de H2 de
reposición.
27/11/2015: Baja carga 24 MBD Vs 32.0 MBD, por baja disponibilidad de H2 de
reposición.
30/11/2015: Baja carga 18.3 MBD Vs 32.0 MBD, por falla en bombas de carga G-
2802 A/B ocasionado por falla de circuito 7F .
04/12/2015: Parada de unidad por falla en sistema de lubricación del compresor G-
4504.
08/12/2015: Baja carga 25.5 MBD Vs 32.0 MBD, por falla en el analizador de oxigeno
AI-45150 asociado al horno B-4501.
19/12/2015: Baja carga 28.0 MBD Vs 32.0 MBD, por falla de la bomba G-4805 de la
fosa de azufre.

Meta 98.5%
100%

100%
100%

100%
100%
100%

100%
9 3 .8 3 %
9 3 .0 5 %
98%

8 3 .2 8 %
92%
91%

7 9 .4 0 %
7 8 .1 0 %
7 1 .8 7 %
80%
 100%

bre
91%
80%
100%
100%
92%
98%
100%
100%

Noviembre
100%
9 3 .0 5 %
Meta 98.5%

100%
9 3 .8 3 %
7 9 .4 0 %
7 8 .1 0 %
8 3 .2 8 %

Diciembre
7 1 .8 7 %
 MES DICIEMBRE 2015 AL 29/12/2015 NO TOMAR MES DICIEMBRE 2015
REAL
CARGAS MES
GOP MES PTTO. MES DISPONIBILIDAD CARGAS
DA-1 74.0 79.5 66.7 110.9016970853 DA-1
DA-2 73.0 70.0 70.0 104.3331632653 DA-2
DA-3 34.7 34.0 33.4 103.9478138996 DA-3
FCC 11.9 12.5 11.5 103.4787676067 FCC
ALQ 3.5 3.5 3.4 102.2786348671 ALQ
NHT/REF 29.1 30.4 3.2 902.8348952164 NHT/REF
HDT 27.3 30.7 5.3 517.6402923755 HDT
MES DICIEMBRE 2015 AL 29/12/2015 CON CARGAS NOMINALES
REAL CARGAS
GOP MES DISPONIBILIDAD
MES NOMINALES

74.0 79.5 79.5 93.05%

73.0 70.0 70.0 104.33%
34.7 34.0 37.0 93.83%
11.9 12.5 15.0 79.40%
3.5 3.5 4.5 78.10%
29.1 30.4 35.0 83.28%
27.3 30.7 38.0 71.87%