CONVENIO DE COPERACION INTERINSTITUCIONAL LA MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA Y EL
CENTRO DE EDUCACION TECNICO PRODUCTIVO “TACNA”
Conste por el presente documento el CONVENIO ESPECÍFICO DE COLABORACIÓN
INTERINSTITUCIONAL (en adelante el “Convenio”) que celebran de una parte, la MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE SAN BORJA, con Registro Único de Contribuyente (RUC) Nº 20131373741, con
domicilio en Avenida Joaquín Madrid Nº 200, San Borja, Lima, representada por su Alcalde, señor
MARCO ANTONIO ÁLVAREZ VARGAS, identificado con DNI Nº 40050610, a quien en adelante se le
denominará LA MUNICIPALIDAD; y de la otra parte, CENTRO DE EDUCACIÓN TECNICA
PRODUCTIVA “TACNA” con domicilio tambo colorado N° 125 del distrito de Santiago de Surco
representado por la directora Irene Patricia Ore Povis de Anchirayco D.N.I N°10474754 encargada
por la Resolución Directoral Nº 1702-2018 quien adelante se denominara CETPRO TACNA, bajo
los términos y condiciones siguientes:
La Municipalidad y CETPRO TACNA, establecen que cuando se los aludan conjuntamente, se les
denominará LAS PARTES.
CLÁUSULA PRIMERA.- LAS PARTES.
La MUNICIPALIDAD es un órgano de gobierno local, con personería jurídica de derecho público y
autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia establecida en
la Constitución y la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972; representa al vecindario,
promoviendo la adecuada prestación de los servicios públicos locales y el desarrollo integral,
sostenible y armónico de su circunscripción.
CETPRO TACNA es una institución del estado, encargada de brindar educación integral en el nivel
técnico productivo. Así mismo, de conformidad con la Ley General de Educación Nº 28044, ofrece
servicios educativos en los ciclos para los que obtengan la autorización y expiden las
certificaciones y títulos técnicos correspondientes, de acuerdo con su reglamento. Realizan
actividades de capacitación, actualización y reconversiones laborales y contribuyen con la
educación básica ofreciéndoles sus servicios especializados.
CLÁUSULA SEGUNDA.- OBJETO DEL CONVENIO
LAS PARTES establecen como objeto del Convenio, la colaboración mutua dentro del ámbito de
sus respectivas competencias, sumando esfuerzos, experiencia y capacidades para la ejecución
del proyecto educativo de carácter técnico - productivo, que se llevará a cabo mediante la
enseñanza gratuita de módulos técnico y cursos de capacitación y formación a vecinos del distrito
de San Borja, trabajadores de la municipalidad y familiares directos (conyugue concubino(a) e
hijos) sin importar régimen contractual, de 14 años a más.
Los talleres serán dictados dentro de las instalaciones municipales que otorgarán como mínimo el
80% de su capacidad a los beneficiarios detallados en el párrafo precedente, quienes deberán
acreditarse con su documento de identidad.
CLÁUSULA TERCERA.- FINALIDAD
Elevar la calidad de vida y mejorar las condiciones competitivas en el mercado laboral de los
vecinos del distrito de San Borja, trabajadores de la municipalidad, familiares directos y la
colectividad en general, a través de la capacitación técnica y la emisión de certificados a nombre
del Ministerio de Educación.
CLÁUSULA CUARTA.- BASE LEGAL
4.1 Constitución Política del Perú.
4.2 Ley Nº 28044, Ley General de Educación
4.3 Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
CLÁUSULA QUINTA.- COMPROMISOS
5.1 LA MUNICIPALIDAD asume los siguientes compromisos:
5.1.1 Facilitar los espacios y o ambientes de la Unidad de Educación, Cultura y Turismo
(Ubicados en el Polideportivo Limatambo) para el dictado de clases de los diferentes
módulos.
5.1.2 Difundir los módulos que se desarrollan en el proyecto educativo, a través de los medios
propios de la Municipalidad de San Borja.
5.1.3 Facilitar espacios para la exposición de los trabajos que desarrollen los estudiantes.
5.1.4 Coordinar la implementación conjunta de los espacios a utilizar para el dictado de los
módulos.
5.2 CETPRO TACNA asume las siguientes obligaciones:
5.2.1 Dictar módulos gratuitos a los participantes del proyecto educativo cuya duración serán
entre 240 horas a 300 horas lectivas a desarrollarse de lunes a viernes en el horario de
9.00a.m a 1.30 p.m. Al término del cual se entregará un certificado a nombre del
ministerio de educación conforme a la normativa respectiva.
5.2.2 Los módulos a dictarse se encuentran detallados en el cuadro siguiente:
FAMILIAS MÓDULOS (*) HORAS
PROFESIONALES
Corte de cabello 300
Decoloración y tinturación 300
Estética personal
Peinados 240
Ondulación 240
Computación Computación ofimática básica 300
Promotor de ventas 300
Administración y Atención al cliente 240
Comercio Cajero 300
Decoración de exhibidores 240
Operatividad de máquina 300
Confección de prendas para niño 240
Confección textil
Confección de prenda para dama 300
Confección de prendas deportivas 240
Elaboración de productos de panadería 240
Elaboración de productos de pastelería 300
Hostelería y turismo Elaboración y decoración de tortas 300
Técnicas culinarias 240
(*) No necesariamente se desarrollaran todos los módulos al mismo tiempo.
5.2.3 Tendrá a su cargo los recursos técnicos, financieros y humanos, así como los
procedimientos para el desarrollo de los módulos, estando además, a cargo de la
supervisión de la asistencia de los alumnos y docentes a los módulos.
CLÁUSULA SEXTA.- USO DE LOS LOGOS
LAS PARTES acuerdan que el uso del nombre y los símbolos que las representan, estará limitado
a lo estrictamente referido al objetivo del presente convenio, de modo que las comunicaciones y
publicaciones que realicen en forma conjunta llevaran impresa el logotipo de las partes.
Asimismo, todos elementos de comunicación usados con fines publicitarios deben ser
coordinados y aprobados por la Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional de la
municipalidad.
CLÁUSULA SEPTIMA.- VIGENCIA DEL CONVENIO
El presente Convenio entrará en vigencia a partir de su suscripción y concluirá el 31 de diciembre
del 2018. Este plazo será prorrogado de forma automática.
CLÁUSULA OCTAVA.- RESOLUCIÓN DEL CONVENIO
El presente convenio quedara resuelto en los siguientes casos
8.1 Por acuerdo entre las partes, el cual será expresado por escrito.
8.2 Por caso fortuito o fuerza mayor que imposibilite su cumplimiento el cual deberá ser
comunicado por la parte afectada por escrito, en el plazo de tres (3) días calendarios de
ocurrido el hecho.
8.3 Por incumplimiento injustificado de cualquiera de las obligaciones asumidas por las partes en
el presente convenio. En este caso cualquiera de las partes requerirá por escrito a la otra el
cumplimiento de las obligaciones en el plazo de 15 días, bajo apercibiemto de resolver el
convenio.
CLÁUSULA NOVENA.- REPRESENTANTES Y COORDINADORES
Para el logro del objeto del presente Convenio, las partes acuerdan designar, como Coordinadores
Generales, a las siguientes personas:
LA MUNICIPALIDAD MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN BORJA
Representante: Sub Gerente de Cultura y Turismo
Dirección: Avenida Joaquín Madrid Nº 200, San Borja
Correo electrónico
CETPRO TACNA LA CONTRAPARTE
Representante: Directora del Centro de Educación Técnico Productivo
Dirección: Calle Tambo colorado Nº 125, Santiago de Surco
Correo electrónico
Así mismo mediante comunicaciones escritas las partes podrán acordar aspectos operativos y
administrativos para mejorar el cumplimiento del presente convenio. LAS PARTES, podrán
sustituir a sus representantes mediante comunicación escrita debiendo realizar reuniones
periódicas de coordinación y evaluación para intercambio de información respecto a las
actividades que conjuntamente fueron desarrolladas, designado a los equipos técnicos para ello.
CLÁUSULA DECIMA.- MODIFICACIONES DEL CONVENIO
LAS PARTES podrán introducir de mutuo acuerdo, modificaciones al Convenio, como resultado de
las evaluaciones periódicas que se realicen durante el tiempo de su vigencia. De aprobarse la
modificación se suscribirá una adenda, la cual formará parte del presente convenio y entrará en
vigencia a partir de su suscripción, salvo indicación expresa en contrario.
CLÁUSULA DECIMO PRIMERA.- SOLUCIÓN DE LOS CONFLICTOS
El presente convenio se celebra de acuerdo a las reglas de la buena fe y común intención de las
partes, pero en el improbable caso de presentarse diferencias en la interpretación o ejecución de
los compromisos asumidos y estos no puedan superarse mediante el trato directo y común
entendimiento, la controversia se resolverá mediante arbitraje de derecho.
El Arbitraje estará a cargo del Tribunal Arbitral conforme a las normas de la materia.
CLÁUSULA DECIMO SEGUNDA.- DEL DOMICILIO
LAS PARTES señalan como su domicilio legal los consignados en la parte introductoria del
presente Convenio, lugar donde se les cursará válidamente las notificaciones. Los cambios
domiciliarios que pudieran ocurrir, serán comunicados notarialmente al domicilio legal de la otra
parte con una antelación de cinco (5) días calendario.
En señal de plena conformidad y aceptación. LAS PARTES suscriben el presente Convenio en dos
ejemplares de identico tenor y efecto legal, en el distrito de San Borja a los ……… días del mes de
……. de 2018
MARCO ANTONIO ÁLVAREZ VARGAS IRENE PATRICIA ORE POVIS
ALCALDE DIRECTORA
LA MUNICIPALIDAD CETPRO TACNA