Está en la página 1de 16
‘TELEFONOS CELULARES EN LA ERA DE LOS MAYAS: REPRESENTACIONES Y USOS ENTRE LOS CH’ORT'T DE GUATEMALA outs Lov Ganeta Universidad Nacional de Edvcacion « Distancia, Espasa Suceisen noviembre de 1998, en el ranscurso de la 97 reunién anual dela Asociacion Amerieana de Antropologia que aguel ao se celebrs fen Filadelfia, En uno de los simposios,talado "Maya Culture and entity across Time and Space", coordinado por Ted Fischer, parti> cipaba Raxé (Demettio Rovriguer), directive de l editrialindige a goatemalteca Cholsamnsj, quien comenz3 su exposiciéa diciendo {que la habia esrto com unt computadora de wna determinada marca {Penumerdacontinuatia su caricerstias: memoria em, aributos, tipo de procesidor... Continus refriendo el programa de texto que habia utlizad, sare intencionadamente sobre sus conocimientos tecnoldgicos para concur la presentcion dciendo que ser maya no Jimplicaba desconacer lat nuevas tecnologia dela comuniccion y Ia informacin y, en general los avancestenicos dela era moderns, En clleantexto del lamado “renacimiento maya” ented que no estaba de mas inciren cate atunto que presentaba un escenario diferente de las comunes consieraciones sobre el exotsmo inmovilista de los Imayas, Parecia que la nueva ea de visbilizacin de los pueblos mayas Tass pressing celina “La domenicininkge del mo “hed che comenonca de toma alu dees nope es forMamsingNuben ov ayaron lr derma Poe ach ne pis ‘cms areotmny bn pen nae at tesco eo maar ‘Rigel ledco lus que oben rp ” JULIAN LOPEZ GaRctA TELEFONOS CELULARESENLAERADELOSMAYAS st pttvidad en economia nacional Comparaos con ors poblaciones des zon, los habicanss de San Peo, ostiperanos, aber ace ns ‘ess, pose mis conocimints tericoey son duetios de jor capa productivo;en conseuencn or une al naga una red nsec de laine comers provecons yo laden del aj de enpore hen a fines. Le iodad ext lesa de nei en aca principle aloe almceoes y tenas de propiedad indo que vende srtclos de consume y teri primas para vara pose indusa nla por oc losearesolpean con esp, eye rumor delas magucerde ‘ery enany salen camiones del En tds ls son que paseo ets ‘nda, so una vex vi afljr el paso en el aspect eonmioe Duran uncore de ido edo nocrno, bajo se devo por fotze le sete se puso aconvertaryatocarlaguitrs ala dels tla gor los habianes de culguier pueblo maclieno iio (Smith 190 124) } 4 denicudoconporecay deren deci (Lipes Gari 109) Alin psa deirqu lon chon ean deans ing go en, it ini be sen dl propedal ds alo ee fe ounttidores.. ues dads depts quelr casper a isco pero aan delbucedelaschacinseia hoe ee dicon carl Neder R. Sith considers poner, el al dinamiemo Serminicoy le compteca ecnolige « le coneniles ene de Sun Peco. Un ianinmo yuna compat gee do inefenca de una conse cultral maya que coe e En celia, dioromia que prtemaba Smith en lon aos setenta 4a siglo x nice pueblo indgemas que aposban poral dane ‘eindmicoy soc y ono que se mannan can somlere eo onlin vn de may ay suo encpcone c uaneoe eg tulsa emorificoy socogicos qe se hiceron ys han heck a ‘enos dels poblconcs aya guatalcne Turnesionts ersocrAricas Sonne La EcoNouta LA ‘TMenowocta inpforsa EN Guatriana Durante muchos aos fs estuiosetnogifcos en Guatemala pu fern ol éfasis en el desinterésy el desconoeimiento ess analfabeto clos indgenss por I tecnologia y por la rationaiad capital dl tnercado y el valor formal dl dinero. Un pequefotepaso etaograéco Fists cémo se consruyé esta senda que aliments la tesis anes re feds sobre la lgiea de ete comportamiento, En este repaso impre ‘lonista dejo parse final las obes de Sol Tan, El captalivmo del tons ‘eve y de Manning Nash Lor mayas en lt er dela maquina porque ‘marcan alguna teadencia diferencia Entre 1930 y 1932 trbsj en Guatemala Ruth Bunzel, que escribi- "i unos aos después su monograla sobre Chchicatenango, cst ke especialmente en su famosn mercado Respeso al neat elgg, ‘en general yl de Chchicastenango en particular dice que “se tata fi. a saben razén dec amos inline Sen ee Sue em ianovime online” poder sen, siudad ln deenerginyvinlidal reno? raPedto cs dica cue las comunidades india de as era aks de SemMarcon porque slo ln conreguidscanar user ee 2 Reset eu fondant Wolf rape lama some SSgreation serdar Gn eaves pnd see Beis (997, sombre “Torin dl en Linton ic Boe for ‘dalton depron dees nan es 2 JULIAN LOPEZ GaRctA somis de prego * onsite de Chihiton oon ape or scons el epao hai profs. La compra y vent forma past Tolar dea ia J cds hombre y sempre se concen cna sazonable, basa en a eorfa general de que cusluier acl incre ‘penta su valor en proporcin la ditanca de fuente de abastecinien- {Por tls eos, ol comercant de Cichistenango, se ace ico con honor Gi 113119. De tal manera que la preeminenca socal y ecligoss se mezcan de mode quel respetoinveterado sas radicionsjustieara ese suputs- to acai econémico, El conservadurismo econémico ye desinerés por ls teenologi encontarian sentido en Ja necesidad de preservar un Tipo de vida social y religios. ‘Por quelle enismnas fechas, entre 1981 y 1933, Charles Wisdom hizo su trabajo de campo entre los chor’ Ysugier que también te re un punto de lo que podefsmos llamar irracionaldad formal l com dducta de os eorts en el mercado de Joc: Lamayoria delos bens dvble se venden clos merase cani- dae cquivalene au pve. Losindigenas paren considera con igus toln idea de gasar mas de un peso a aca comprs con un mis vende the Bl dia de mercado acon comprar un peo decal oro de ca, “Teter endl primer recor, y despues repiten a opera, ya sea con los mismos vndedores «con oto, haa que adguiran as caidas We ect (1961°55) Ese comportamicn sypestamente racial se exticnde a la con- cep del dinero cuyos atibuts difren de los marcades por el mer- ‘co capitalist Es lo jemplifea Wisdom parts dela conversén de, patrn monetaio en Gustemalaen 1983, cutndo seinwoduo el quetza: Furs des abv valor de cambio los pesos de pasa tienen par os indigeaeun valor de cambio gue no depende de su espao legal ni de ida prsid Fl prolongado ao habalsteado alos indigenas su forma, ‘mato, senacin yaparenia oe ba aoerumbrado a pensar qu re ‘mente enn el valor de ov bees pot lon cals cabin. Los pesos ‘ene ior etio, rotcory carat ex simian, Los varone lean Sn peo en el obo de nor tata como adorn com pars reve Ltvar el dolor dodo. Lor tons as mojresyepesaltieate lor aioe leven un poo perfoado y eacbrada en un ha de ageve toi, 4 = * IULIAN LOPEZ Gancta ere col, come adornoy amuleo (a maeea de una casi con uz) para proteersc cone la esha, los mulos expr les spare, dos. Muchos indigenssasogaran aftr por el procedimrenace ea Sera pesos, en presi de los perodos de square su ‘sy nachna La prictica de entrar monedas amen despe de Aue los pos fueron retraos dea circulcn, Las inden ones «en gue el gobierno conocer su err anes de que transcurie mache $mpo ya comtnuatién resi alos pesos su aniguo valor Lov spon, 'estenianconocimiento dell pero mo podian mis que fomulr oceory nis enégiasadverenis (iid 57-58, “aids del alr igico onda diners por pare de losin fen ers refreano teen oro spritach dels pps sions soc y mora rene as wads dl progres era fo ye diamismo econdica Ls tibuion de vr mig fel ing udefendid tdarens pr John Gila en abate coe loseokomant oriole de Su Lis lonepeaie Qua cave epee senuttodelosanroplogo del gopodecaniay persoaitd oe acideron a Gatemas, aj en comunidad ere ed) 1S Segin asroplogo habia una deen allen tor lle dees cae ns indies os prime satan eg rs obtener dinero ques cpl eae suas oes arc usar tecnologia : " aaa {Los adios dean dinero para odie para pagar servicios medi ‘oty dente, aii eases grands y mis presi dent de lacomi ‘ia y,cn prime ugar, para ra otis pares aelaconase con psconns 'mportants ya participaren las academe ncames* de cepa 1 des ciudades provinces, No sol descamen mons o en chore, Sino también en extensiones de tera y en ganados. Adems del ines {ue ets conn produce, dan un sentido de ead seguridad y pres "gio dentro del muado lading (1988 155, Por el contrario, pata los indigenss el uso del dinero se orienta hacia fines diferentes: En primer lugar no hay evidence que procbn ue ls indigeas de sean *iquera" en el senile roma low Idina eee oe erg [ingin indigenes ineesado en tener grandes reat ic force TTELEFONOS CELULARESENLAERADELOSMAYAS 95 eas prepreg opr poss qu tales cons pudenda Irene aio fod Pr de. secret inden dere dnc pars scr su even som replda 508 ‘Blgacones sodas, year en dopa deterscagodelat ders ni iporetes dea sein inlige Tani lo ecesia ar {ate dela enfermedades mgs co probleme aa cee {punts on racine frumaconrylitacone dts, pode, tebe oes hombres ome el que puede agua atin qe contol ‘erate ost de bie) no erm finen lnc nigem 1a postions de presen a sein ndigem no rqueen andes sien). ample qu ea colacine claramentexpresivo de uaa i- ss prone ele covon a ndgea een een sn hoor ex cna Elo de Tox quien el stro. palogo Te sment epi cbr daeo scat prs su ‘stn djtela mil y se eden en exclsva ala fabrics de ‘eps ercocuente cau rau eng aici dinero lcm eta ont Tl vx no tol quede- ‘eo, proto sufiente pray para i necesidades, Un hombre debe ‘ener una mip quiere que yo se como Avro? Gndigen sin Gras {be tabs come salariad}. Ninguno me esperar, Prbablemete mt ‘mujer me djs por oro, La gee dara de compra tus pcs ie “Un hombre que no puede taj en una mips ampoco pede hacer ‘uenie je. Yano coniaian on milos dems bis 94-155) Sogn impresin, lamer rebaisfnconalmene tc loringen de Sen Las loepeque Comprobsel eo ings 4 lowing por el anda ear pes en eden ore ju dete lone bees Laminate, por leo ecologies marnas produ cv as pao [Suan lege ar pst silat ree on ner, Ee tonces se pueden compra se dean peril pins dee. Ili ye data coins der ip ders 7 secon ncuron pric en secant coun pasualogie aa iets tae cig ae yocnsearuin ean ijn para proupene vas dees nye soar gins de stoios %6 JULIAN LOPEZ GaRcta compan sn eae 0 molsaban enquires precio de2s cess que ean prea co ana tis de pape do” (ibid.: 276), Delia : Come semplo aud oem Gin ma ees fm popular ena fia de 194: "cn el puesto hy IDeactneagens ee (Aero aio de cea son ppc demon nee oe dev cn nko: aa reser eee Suntsnls dl ago Ain an de Wakngee i Lene ‘ti Hay na trbinal lado derecho dl pencpl ln de ajo 3s ‘brea, qe gener nega idrilcaent, el canteleo sabe que exe ares ene as guide sri ual sua em “la eye, que ela cleinad qu ace Fncionar las niguins, rede at Toots y tac qv lor adie stenen Eso ee todo lo que aber; yo mismo wa JULIAN LOPEZ GARCIA pena un poco mis de elcid, y sn embargo, como fos catel os no sen necesidad de introduc onsepeos magico o ico me dlaorios que sbsanen mi fa deconociento.. Nose prstica ingen itgparaacercarsa la migsing, maneaao exleae ss flln, Ning teco pins, su produccin es bs qu agua lene al Junta, sno que ms ao dele menos pare que la evi ea texts de casayar ep mismo, pero an ene eso con dest lado y temas e verde copay ends (1976: 151. - A pesar de exo, yes te un aspecto que me inteess destacat espe cialmente, sala Nash que el hecho de desligar mitca de teenole ‘ecinica no implica que ese valor se alee de sus vides. Lon mismos «antleis que piensa aide a Tiga teenogicaconsideran de la mis ‘ma importanca para obtener una buens la covecha contr con ben suelo, semis y fenlizante que pagal tis jel, una eruz cha con las mazoreas mis grandes. Nash reconoce que no puede dar razén 3 bre lacontraiccin entre causaldad fisia yeatsalidad mista salvo ‘que ess contradicin “puede existr en la mene de una persona sia usar tens psiquicaosigier a consienia deal inconsitencia Ja concepen del mundo de un hombre no tiene que sede una sola picza” (ibid. 152). "En su mayoria los cantelefios tienen ln tendencia, como pate ia ‘ogra de sus personlidadessresignarse ante el destino} ya ses en re lacién al mundo natural ol mundo social circundane, ando ven_ {que agin acontecimiento es inevitable, se adapta de una ota fora te" (ibd: 165). Es decir, quel innovacign y a adaptacin teenolé= ica no llevstrnsformaciones ens personalidad o en lo que Nash lama *ss economia psiguica” de modo que en Cantl, “el tabajo en 1a fibres no requiere al menos en un avl superficial la reorganizs «6m de un sistema de personalidad desarrollado como respuesta un sistema ocupacional y de trabajo sgnificativamente diferente [.-] po- lia inferirse que el campesino y ol obrero fabri, como personal es, compartn suficientes rags comunes para poder reliant latest sici6n de uno a otro sistem de organizaciin evonémic, sin que © ‘equirs una modifcacién bsiea en a dinimiea interna de a persons~ Tidad o en su economia psiquics” (bid: 167), Efectivamente hemos destacado en diferentes gore tendene cia la mulsituacin dels indigens:fuidaridad (Nelson 1999) ia TTELERONOS CELULARES ENLAERA DELOSMAYAS 102 constancia(Viveeos de Castro 2002), nfidlded (Parc 2008), ine “bilidad (Lépea Garcia 200) capilaridad(Gutieren Estevez/Lépea Garo 2009) son trminos que then empleo parler eve sango del serindigena que tant y tn claramente sales del sop inmovilismo ‘Gieramentecabe dat mis argumentos tnogificoseclativos idlogo entre’ apertita tradi siguiendo la este trazada por_ (hs nose ej de ser incdgena por war nueva tecnologis, epee] ser competente en el uso de muevas tecnologias y, al mismo tiempo, ser practicante de los que paca algunos seria rive aquespicos dela “ord teadicional maya, Eslo que vamos a vera ontinvaci res pesto al wo de lo tleonos cares en Tunic parson cro {cos de nueva generacion que pueden ser depositaros de valores misti- °c formate Carvtanes Ex La comenipap ch'oxtt’ ne Tuxees Amaro Aung, como hema visto ls nog des reiones mayas de Gestenala dvd ace tempo srr dl imerstndgen pot formes de merendo expinlinasy desu curosidd y competence pesto ole xclgi tenpresconrcron ens nunede oa fin io de uted y simpli ae abl, como hemos vs, Sut palomo del cso" ye oda haber cua eb el ‘tino de" ecaloga de orl” Ese captlismoy desl te- tollgic no slo can simple sino qu Se resem wemendamer ‘Conenatos pol gato pues van zion esvamete ‘hombres indigens, Agu or el consario, vo salir acai: tev orpendentemente experts de mujeres vrs mayor’ eo ‘Tose de nuevas tcnolopsy qu no ene ain con tecologis Sedge watconales que nds cncn que vr co a sinpidad tera = ‘Siempre me sorprendié K(rapided)con que los ch’ort" de ‘Tunues [Asjo pueden aprender andl, sac ugly mecain oe trice Don Peli apenas esuve ea mes en un cao de earpatert y oe mubl srl don Valentin fue opr dearer de ma ters ar rn quo arma enlace doa Grnpors conduc de ogi oad ursetnendsdclas os vo JULIAN LOPEZ cancta de aguas hacen on precisn ycon notable nui sobre pritipion fico, a argitceursy contracts dels case gulmsme prog competecia tecnica import: calguier joven mayor de 10 12 atios ex caps de refers todos los elementos que confor a struc radeuna cas... Resentemente mea sorpreaide el eno de Armada un joven de Tamu poner de eu comniad nla emigracin «og Estados Unidos marché en 2007 ha reornado ea 2009 Trcomprate §unpick np que mansa con ciertasokr por intincadoscaminoe ras unm por vais mney camo bs compra ems scan pos oni rnp eons cet Pre st mxo depo genta un pe deconeinenexpoamel mee delatelonny den omiaeelfonsoe ‘Angela pci cna delle incl con un ce sid deo foro empleo seh endo idl oe ra", pes enpocetampo he adguiietmbien wa inpetcn~ Sec ssp med de mim y sper se ute dcr ist done tay el soni dens a dee Ire ns us bes, que eno quiere elaine cn lexan tambo evident govern clr se come area ‘Stata denuet gay cose mnt al mewn sean dis pet Cmproy mun Ady de per ce Sionadasco un cro cvecrinento modern por ponies, st cicada mises coon onfuger dale is i pe decom no sono de « testis ha congue unto spe dl pro crpeibace tifetivo ene cao dela mets que son qutrinlsWoniaan eae oan el spac Touch En cure de 008 y marzo de Dib pss ‘ion da cre cou hnblinda eon meee ds le Iino repesctasioes noose Resse Conversion po sierra ql oY dominio dele tesclrer oop ecastumemte anar poland leon tio y lero enolase quo ea an en {Sn mace sie complen pon ignen artes Poses seo [Enetaca pra von pron weologos av pce oe Laingrsada de tarjeta sun dpo de conocininto que lis mjetes cor valor come un sunt prinroy praia. Cm esa ingesada de tj, pus com ‘Sst on marron mimara secret de Odigtony exp stendersarios ‘menses dena operadra qu confirma y valid “I ingress” Soli, tos ido aun seul, nos ernie no sbeloquesoales mero, pro rele “ingress de tarjeta con una peri ncrele Uns verte un pnt dane intend dels scl exc y ona ‘er sco dproetr eros dl mero seen cope con un mb Intra y com lor cella com ono res goles de vis forge cnsumentelosnimeros dela tarjeta los trad apael del eelar ‘on los dedosde amano quelo anc Lae vio relia es opercin tics vecesy no also hace com na era que eed # com tenia mans evens unarios de celalare cals apt enel pc Foladino. Su compernca resume claraente: Iaingresaa de ese slo que usted bus de cot ber sal. De gue tte qe rt buena esl exerebiren el ebleloe numero «ve erin abajo en aaj. buna ants que vod hay exrbir et ‘ella y después tres wees ete mero. ya entonees pede esecbi {Uecstabatsondido en lnartaquelo compe Deahilevanallamar del Cellar dnd cul hada ingen ser una de 1le van ade que tiene 1 qucuales desl, hizo una ingresds de 25 aie wana desir que ea do. 28. Yarabe usted que eben In ingresala Ingesur Ls tarjeta da Is oportaniad de habla, aunque geners un ‘ipo de comunieaciGn discontnus x trunesdy eso porns razénsen~ «ill as tarjetas que abitualmente se compran son de as mis bacatas, dle 1o-quetales jy aramente, de 25. Diez queda a veal a apenas 5 minutos de coaterscin, por lo cual rtamente 56 é TOLIAN LOPEZ GARCIA 10 no" a, es normales y con estructura formal, con finales y derpei | guelos corms son sempre abraptosy eso deiasenmaione mcderalg, | xpssalnene pra los indigenas. Por eso es normal que lr mujeres |e el celular slo pars ments y lamadasurgates yconcrets cambio, encuentren una mayor utldad en el uso para recibir ma, sas, Esta utldad requier también una competeniaenien, ‘La bisqueda de lugares donde “caen” es Memadas Recibir lamadas también implcs una peic que bien podiiamos de- Gide aes Las mujer seen corinne seo dele igre ela cat el pt dnl sls soo eos ga fers y con mas ini usr sees HOY CLUE ‘Manono me hy uber bic para rexbir oa lama pra bre fox nes pa de igo cuando ext en mao de uns sontesacin Ps ese ‘se jer con el clr en lmao banana een a sents pura laconneraionss pride pereseoreea, olin come me coment es a no ies que sae de ant lads, porque en cules Sa caealamadasescanbend, Slr ei cams eae repnteno ci lina sce de repent sev acorarla les org no ei ber aed cto oe pure a Boe Are sinc buena oe que alla auf enalo say lc ce ‘Uno de mie como et eats ca abe ya de equ ns eas born Maras, 08s qu ay Buena ely adn sabe Sods on dpe Ue demir que conc pase lure lcs = Elconociniento del espacio domésco se compet en ls act lida eels mujeres ovenes con ete conocer de los ptor sensibles par a conversacion tlefSnic, de hecho, ee conocmiem, [hace que el elefono mévil se conversa en un aelactodomésiooy |e en propiedad eb calcarlo mis como telefono Bj que ml Evidentements, esta domestiscion dl eiulary ests pericis abet su ubicaciones mis convenicates permite conoce ficlmene sapee {08smple dela vida del ellar(dferencis entre sonidos de mene” 1 de eadar qu way dracion de ls cargas de energy delat ‘TELEFONOS CELULARESENTAERADELOSMAYAS 109 carga de tare, sonidos que eidenian que Ire et mal’ ty peso ambi algunos aspctos mis complejo como activar alana 0 Eucsepolitonos o sonitonos. Evideatemente ls domesicidad dl ap ‘ao pola que wna mujer pueda tenerla eabal(como se puede oun bb, x dei snipe con energy sempre ten lugares donde “csen” bien as lamadas, protegdo del pol... exo tambien posibilta que se pusda jugar cone, que 3 aprendan por parte dslasmjerer eva Stas SSG Sr wRamente Kien que Yuba relerdo, Y eambién a velacinestrecha entre mujer y cellar hace que seanclls quienes pueden conocer mis ténieas de compostra ante te ‘Woios que no funcionan come debieran “Componer" celaares“raines” En mi shia exnca en Tanvod Abajo Ilegué sl comunidad con un ‘elular que me habian presto en Jocoti, era un Motorola W205, un telfono senilloy ée en concreto un poco deerorado, Lo lev 3 Ia casade Aura Marina y también lle una area para quell ices “la ingresida Aso hizo. Le ped que lo colocars en un lugar donde "ct sien” bien las Tamas y lo colgéen una dels vigas de madera del Porche: “Ali esi bueno”, me dj, "gno ve cémo ental rope la se- yal". Led mi mero de telfona ye ped que me lama... pero Sorprendentemente no reiba Ia Imada aviba Buse auevos puntos 1 probs infractuoramentey al abo se pecaté de que las lamas si “ean”, el problema crs que no se escuchaban se fue dicectamente 3 coafigurscin del aparato y ac el volumen dl mismo que s encon taba desacivad...y aprovech pats clgirme los tonos de lamada y ats hacerme conocador de todas as posbidades de sonido dl clue Despucsquise hacer yo unalamads desde mi teléfono pero tmpaco se Podia.. "Su celulares bien ruin”, medio. Le preganté sexo también lo Podiaconiponerestvo probanda ycamprobs que una dla tela de "mareacn n funcionaba, lo intents de varias manera y teeming dcien- do: "De repente su cular ext achncnyado™ Celdare achucuyads Dela reparacién de un celular como consecuencia de un conocimien- to técnica experto la manifestaciin de causalid 19 IULIAN LOPEZ GARCIA sing de avers pas com natraliad. De mismo modo qu as per soni puelen eta adheayada y dsenvolese por tanto anor Inaimente sf le puede pasar ambi ami ecaie.Fayappects de lemecinica qu son comprensibles y que se aprenden con procs y errores. Muchas mujeres adguieren ese conoimienoy pucden reps ‘ar cers rundades declares, pro hay suaciones qe no pueden ‘expires pat de xe conor y que ae ncn on ea saci migia 2 por qué spud achwcryer micellar? Es pregunta no lpia resoeer Aura Marin Ni siulrs exuaba seguradequedl ula sue ‘ese raiment “bread, Lo que af quedsba claro es que eno ionamient del past podia debe sauss qu pola 30 on pia ccs bien debersea caus que prevstTow ipo Perici carsmstica come correspond an aparsto que ene ina pat \ fede au perfil indacfrable, Eso preci claramenteconsiderando Jogae donde “viven" los cellaresy la manera que enen de perm certs la mere El dercansaero de los celuares ‘Uno delosaspectos que lama especialmente steacin respect alos eluates esque sts descansan habisualment en aura. Las vig de Jos porches soa os Tugueshabieuales donde pe cl obedece aque esa en altura donde mejor Yeaen” ls amadas, «come sl aura fuse un pol de strane as palabras une ‘Toro desde donde se decantan ante lamadas pertnents. Te Air que se ea "su descansadero", dgamos su rnc, su hibjtat. Del ‘mismo modo que as copas de los drbols son lo descaneaderos de los santos, parece que as palabras llega bien desde las urs park recala ‘gualmente en alu. lgualmentehay sagle y citchanes que desea: San ena stra dels nubesy desde alls decantan en forma de Davin ad tt s solicit peitinentement. Como cen ls gots del ‘ante uns rogacién, can ls palabras en el celular ante una Hamad Mientras os clues extn operativos fv es ou ubeacign correct 3, Enc nr emo dfn acca om“, "ona daar msg eae por adn depres wn abjes (Lips Geter 20:20) “nar ache” quar ee rij alors no deberin pra masa sagas, pus. pemncsrca la ‘el mismo modo gue lama I stencién ee dca de lon x i le atc apt de cea ata de lars uae de cbpbos coy cpt amare qua wins haa care elon? Sera de ua labor domes fundamental que consis eh “tber utilizar los objetos vivos } sus restos, que pasan a decorar) sin Boleamons cas A ‘TELEFONOS CELULARES ENTA ERADELOSMAYAS ML os deben lmagin de las palabras 9 jars restos de se obama n snes de econ moy deem oes pe ene ome mtr rims fda ce dae ty ‘rolegue suns ceca eins psi slp secur sempre pnzs decency lade Stoops gran pork pte ners core deh ‘id sane de hue cc ede degen ele imwrdechimpefslo depllas sasurer de adil co ert jos de pieT zuma igiana; ex dec, cosas que pertencieron sig buena Sesetooumnis hero ds Gaga coc dre dels Seated spr deco coves es haves qr cme po trctodo ajo Agwinno slo ent ebuledede ls cana amb estan ids degrade eral meg {Spi dele cscs comend Dang Eeincundowje Agua tdesadeaa i J git conven nc wenbelee tae ier ogg soni, ‘Cuando hiee ta anotacién no habia celulares en Tunas y por an t2 no hablagacates eres, enqults) de cllos en Tuned. Aor $ coin y parce querer des que os su prssensa aust een | _ain dela palabras, Come sion cxstesdseminato de clas

También podría gustarte