Coenxiones Electricas en BT

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS
DIRECCIÓN GENERAL DE ELECTRICIDAD
NORMA DGE
“CONEXIONES ELÉCTRICAS
EN BAJA TENSIÓN EN ZONAS DE
CONCESIÓN DE DISTRIBUCIÓN”
2004, octubre
NORMA DGE
“CONEXIONES ELÉCTRICAS EN BAJA TENSIÓN EN ZONAS DE CONCESIÓN DE DISTRIBUCIÓN”
SECCIÓN 01 ÍNDICE GENERAL
2
ÍNDICE GENERAL
Sección 01 PREÁMBULO
Sección 02 GENERALIDADES
020 Introducción
021 Objetivo
022 Alcances y Obligatoriedad de Uso
023 Aplicación
024 Base Legal
025 Normas Técnicas de Referencia
026 Terminología y Simbología
PARTE I DISPOSICIONES Y PROCEDIMIENTOS GENERALES
Sección 10 DISPOSICIONES GENERALES

100 Dotación - Modificación de Suministros Eléctricos
101 Derecho a Suministro Eléctrico
Sección 11 PROCEDIMIENTOS GENERALES

110 Condiciones de Suministro
111 Solicitudes
112 Presupuesto
PARTE II DISPOSICIONES DE SEGURIDAD EN CONEXIONES

ELÉCTRICAS EN BAJA TENSIÓN
Sección 20 SEGURIDAD EN CONEXIONES ELÉCTRICAS DE BAJA

TENSIÓN
200 Requerimientos Mínimos de Seguridad
201 Sistemas Eléctricos de Baja Tensión
202 Protección Contra Contactos Eléctricos Directos e Indirectos
203 Disposiciones de Seguridad para los Componentes de las
Conexiones Eléctricas en Baja Tensión
204 Distancias de Seguridad
205 Puesta a Tierra
MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS – DIRECCIÓN GENERAL DE ELECTRICIDAD

NORMA DGE
SECCIÓN 01 ÍNDICE GENERAL
3
PARTE III CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LAS CONEXIONES

ELÉCTRICAS EN BAJA TENSION
Sección 30 ELEMENTOS COMUNES DE LAS CONEXIONES

300 Aspectos Generales
301 Tipos de Conexiones Eléctricas en Baja Tensión
302 Contadores de Energía Eléctrica
303 Interruptores Automáticos de Baja Tensión
304 Fusibles y Portafusibles
305 Cajas
306 Murete
307 Transformadores de Corriente para Medición
308 Caída de Tensión Permisible
309 Ejecución de Obras
Sección 31 CONEXIÓN EN RED AÉREA

310 Generalidades
311 Características de los Conductores
312 Características del Conexionado y Empalme
313 Características de los Accesorios
Sección 32 CONEXIÓN EN RED SUBTERRÁNEA

320 Generalidades
322 Características del Empalme
323 Características de las Uniones o Manguitos de Unión
324 Características de la Canalización
Sección 33 CONEXIÓN AÉREO-SUBTERRÁNEA

330 Generalidades
332 Características del Empalme Aéreo
ANEXO Normas Gráficas y Planos de las Conexiones Eléctricas en Baja Tensión

en Zonas de Concesión de Distribución

NORMA DGE
SECCIÓN 02 GENERALIDADES
4
NORMA TÉCNICA DE CONEXIONES ELÉCTRICAS EN BAJA TENSION

EN ZONAS DE CONCESIÓN DE DISTRIBUCIÓN
SECCIÓN 01 PREÁMBULO
La presente norma considera aspectos relevantes en cuanto a procedimientos y aspectos técnicos

para facilitar la gestión entre los diversos actores del subsector eléctrico.
020 Introducción
La aplicación de nuevas tecnologías y procedimientos determinan la formulación de nuevas

normas o la revisión de normas existentes en el sector eléctrico, por tanto, se ha previsto la
sustitución de la Norma DGE 011-CE-1 “Conexiones para Suministro de Energía Eléctrica hasta
10 kW” aprobada el 16 de marzo de 1978.
Dicha sustitución cubre los requerimientos técnicos y de seguridad para las conexiones eléctricas
en baja tensión en general, en concordancia con la normatividad vigente.
021 Objetivo
Establecer los procedimientos, características técnicas y las disposiciones de seguridad para las
conexiones eléctricas alimentadas desde la red de Baja Tensión (B.T.).
022 Alcances y Obligatoriedad de Uso
022.A Esta Norma es de uso obligatorio en todo el país y todo nuevo proyecto o ejecución de
obra de conexiones eléctricas deberá realizarse de acuerdo a esta Norma.
022.B La presente Norma cubre las nuevas instalaciones, equipos y materiales básicos,
procedimientos, actividades y responsabilidades generadas por la prestación del servicio
público de electricidad, relacionados con las conexiones eléctricas en baja tensión, en
predios, edificios y estructuras.
Comprende:
Conexiones directas sin medición o a pensión fija.
Conexiones con medición directa.
Conexiones con medición indirecta.
Así mismo, cubre las disposiciones de seguridad para todas las nuevas conexiones
alimentadas desde la red de baja tensión, complementándose con las disposiciones
establecidas en el Código Nacional de Electricidad.
022.C La Dirección General de Electricidad del Ministerio de Energía y Minas es la Autoridad

competente para atender las consultas que se formulen en cuanto a la interpretación,
modificación, o ambas, de esta Norma.
022.D El Organismo Supervisor de la Inversión en Energía (OSINERG) es el órgano

competente para fiscalizar y hacer cumplir esta Norma y aplicar sanciones por su
incumplimiento.

NORMA DGE
5
023 Aplicación
Las disposiciones de la presente Norma se aplican a todas las nuevas conexiones alimentadas
desde la red de baja tensión del concesionario de distribución.
023.A Nuevas Instalaciones y Modificaciones
023.A.1 Las disposiciones referidas a las instalaciones, equipos y materiales se aplican a todo
nuevo suministro alimentado desde la red de baja tensión del concesionario.
023.A.2 Se aplican en toda nueva instalación.
023.A.3 Cuando la conexión existente se renueva, traslada o cambia por modificación de carga.
023.B Instalaciones Existentes
023.B.1 Cuando una instalación existente cumple o es modificada para que cumpla con estas
reglas, tal instalación puede considerarse conforme con esta Norma.
023.B.2 Las instalaciones existentes, incluyendo reemplazos por mantenimiento que actualmente
cumplen con la norma previa, no necesitan ser modificadas para cumplir con las reglas
de esta Norma.
023.B.3 Cuando se añada, se modifiquen o se reemplacen conductores o equipos de una

conexión existente, la conexión o los componentes de la conexión no requieren ser
modificados o reemplazados si la instalación resultante cumple con: (a) las reglas
vigentes durante la instalación original o; (b) las reglas vigentes en ediciones posteriores
a las cuales la instalación ha sido adecuada o; (c) las reglas de esta Norma en
conformidad con la Regla 023.B.1.
024 Base Legal
- Ley de Concesiones Eléctricas - D.L. Nº 25844 que en adelante se le denominará Ley,

su Reglamento D.S. N° 009-93-EM que en adelante se le denominará Reglamento;
Norma Técnica de Calidad de los Servicios Eléctricos - D.S. N° 020-97-EM y sus
modificatorias: el Código Nacional de Electricidad y el Reglamento de Seguridad e
Higiene Ocupacional del Subsector Eléctrico vigente.
Nota:
El Código Nacional de Electricidad está conformado por el Código Nacional de
Electricidad Suministro (en adelante, denominado CNE Suministro) y el Código Nacional
de Electricidad Utilización (en adelante, denominado CNE Utilización).
025 Normas Técnicas de Referencia
La presente Norma contiene tópicos que están relacionadas con disposiciones, procedimientos y
características de otras normas, principalmente las que se indican a continuación:
- Norma de Procedimientos para la Elaboración de Proyectos y Ejecución de Obras en

Sistemas de Distribución y Sistemas de Utilización en Media Tensión en Zonas de
Concesión de Distribución.
- Normas técnicas de materiales y equipos (producto). Para garantizar la seguridad contra

riesgo eléctrico e incendio, los materiales y productos necesarios para aplicar esta
Norma deberán satisfacer un nivel de calidad, que cumpla con las Normas Técnicas
Peruanas –en los casos que éstas respondan a las exigencias de las normas
internacionales de la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC)- u otras que sean

NORMA DGE
6
reconocidas y respondan a exigencias internacionales. En caso que las Normas

Técnicas Peruanas requieran ser complementadas, se deben utilizar las anteriormente
indicadas. En caso que no existan ninguna de las anteriores, se utilizarán normas
específicas que sean de uso de otros países.
026 Terminología y Simbología
La terminología y simbología empleada en esta Norma está en concordancia con la "Norma DGE-
Terminología en Electricidad" y "Norma DGE- Símbolos Gráficos en Electricidad", aprobadas
mediante Resolución Ministerial N° 091-2002-EM/VME.
Así mismo, se presentan otras terminologías específicas que se utilizan en la presente Norma:
Acometida Derivación que parte de la red de distribución eléctrica para suministrar

energía a la instalación del usuario.
El Código Nacional de Electricidad - Suministro amplía esta definición y
considera a la acometida como parte de una instalación eléctrica comprendida
entre la red de distribución (incluye el empalme) y la caja de conexión y
medición o la caja de toma.
Acometida aérea Aquella cuya derivación se efectúa desde una red aérea de B.T. cumpliendo
con los requisitos de acometida aérea establecidos en la presente Norma.
Acometida aéreo- Es aquella cuya derivación se efectúa desde una red aérea de B.T. y que
subterránea mediante una protección adecuada desciende al subsuelo para cumplir, desde
este punto, los requisitos de una acometida subterránea.
Acometida Aquella cuya derivación se efectúa desde una red subterránea de B.T.
subterránea cumpliendo con los requisitos de acometida subterránea establecidos en la
presente Norma.
Alimentador Son los conductores comprendidos desde los bornes de salida del equipo de
medición, protección o caja toma, según corresponda, hasta el último
dispositivo de sobrecorriente del circuito derivado; es de propiedad del usuario.
La operación y mantenimiento de éste es de exclusiva responsabilidad del
usuario.
Caja de medición Caja destinada a contener el equipo de medición. También podrá albergar los
dispositivos de protección y maniobra de la conexión.
Caja de toma Conjunto de dispositivos, incluida la caja que se requiere para albergarlos,
destinados a conectar, proteger y/o separar la acometida y/o sub-acometidas
del alimentador.
Caja de Es la caja instalada en los postes o medio vano de la red aérea de baja tensión
derivación para con la finalidad específica de conectar y/o derivar uno o más cables de
acometidas acometidas.
Canalización Cualquier canal diseñado expresamente para ser utilizado con el único
(eléctrica) propósito de alojar conductores (eléctricos).
Cliente Usuario que puede tener uno o más suministros.
Concesión Derecho otorgado conforme a la Ley de Concesiones Eléctricas para
desarrollar las actividades de Generación y/o Transmisión y/o Distribución.
Concesionario Persona natural o jurídica que es titular de una concesión.

NORMA DGE
7
Conducto Parte de un sistema de canalización eléctrica cerrada, de sección transversal

circular o no para conductores aislados y/o cables en instalaciones eléctricas,
permitiéndoles ser arrastrados y/o cambiados.
Nota:
Los conductos deben estar suficientemente unidos de manera tal que los
conductores aislados y/o cables únicamente pueden ser arrastrados y no
insertados lateralmente.
Un conducto puede indicar una tubería metálica, un ducto a nivel de una
superficie, etc. Si un conducto contiene solamente un ducto es llamado un
conducto simple, si contiene más de un ducto se denomina conducto múltiple,
usualmente precisando el número de ductos, por ejemplo conducto de dos
ductos.
Conductor de Conductor que conecta las partes metálicas no conductoras de corriente de
enlace los equipos eléctricos, de las canalizaciones y de las cajas del equipo de
equipotencial acometida, con el conductor de tierra del sistema.
Conductor de Conductor utilizado para conectar el equipo de acometida o el sistema, al
puesta a tierra electrodo de puesta a tierra.
Conexión Es un conjunto de Instalaciones o dispositivos requeridos para la alimentación
de un suministro, comprende la acometida y la caja de medición pudiendo
formar parte de éstas las sub-acometidas o cajas de toma o control.
Conexión con
Conexión en el que el contador de energía eléctrica que mide el consumo, se
medición directa
conecta directamente a la red eléctrica de Baja Tensión.
en B.T.
Conexión con Conexión en el que el contador de energía eléctrica que mide el consumo, se
medición conecta indirectamente a la red eléctrica de baja tensión a través de
indirecta en B.T. transformadores de corriente.
Contador de Aparato que mide la energía activa por integración de la potencia activa en
energía (activa) función del tiempo.
Contrato de Documento suscrito entre concesionario y el usuario en el que se fija clara y
suministro específicamente las condiciones de suministro, de acuerdo a lo establecido en
el Artículo 165° del Reglamento.
Demanda: Carga 1. Potencia activa, reactiva o aparente generada, transmitida o distribuida
de una red dentro de un sistema.
(sistema) 2. Potencia demandada por un grupo de usuarios clasificados de acuerdo a
sus particularidades y características, como carga de calefacción, carga
reactiva diurna, etc.
Dispositivo de Mecanismo electromecánico de corte de la energía constituido por un fusible
protección o un interruptor.
Equipo de Conjunto de aparatos de medida destinado a fines específicos de medida. El
medida. Equipo equipo de medición incluye a los instrumentos de medición asociados. Así
de medición mismo, puede comprender a los transformadores de corriente.
Instalaciones Son las instalaciones internas del usuario que se inician a partir del punto de
internas entrega, tal como se establece en el Artículo 88° de la Ley.
particulares (del
usuario)
Máxima Valor máximo de la carga durante un período de tiempo dado, por ejemplo, un
demanda, Punta día, un mes, un año.
de carga, Carga
punta.
Potencia Potencia, establecida mediante un acuerdo, que el cliente no debe exceder
contratada según lo establecido en las condiciones específicas de la tarifa.
(contractual) Nota:
Un dispositivo automático de corte puede impedir que el cliente supere el límite
de potencia contratada.
Puesta a tierra de Poner a tierra un punto o puntos en una red o en una instalación o en un
protección equipo por razones de seguridad.

NORMA DGE
8
Punto de entrega. Para los suministros en baja tensión, es la conexión eléctrica entre la
Punto de acometida y las instalaciones del concesionario.
suministro
Sobreintensidad. Cualquier corriente que exceda el valor asignado. En el caso de conductores,
Sobrecorriente el valor asignado consiste en la capacidad de transportar la corriente.
Sub-acometida Parte de la acometida comprendida por los conductores, ubicados desde de
los bornes de salida de la caja de toma hasta los bornes de entrada de los
contadores de energía.
Subsistema de Es aquel destinado a transportar la energía eléctrica suministrada
distribución normalmente a bajas tensiones, desde un sistema de generación,
secundaria eventualmente a través de un sistema de transmisión y/o subsistema de
distribución primaria, a las conexiones.
Suministrador Persona natural o jurídica que suministra la electricidad a usuarios de Servicio
Público de Electricidad.
Suministro (de Conjunto de instalaciones que permiten el uso de la energía eléctrica en un
energía eléctrica) solo predio, en forma segura y que se inicia en el punto de entrega (punto de
suministro), cuyas características y condiciones de operación pueden ser
identificadas mediante un número o código dado por la empresa
concesionaria.
Tablero general Tablero ubicado en el interior de la edificación, donde se recepcionan los
(interno) conductores de los alimentadores que vienen de la caja de medición, a partir
del cual se reparten los circuitos interiores.

NORMA DGE
“ CONEXIONES ELÉCTRICAS EN BAJA TENSIÓN EN ZONAS DE CONCESIÓN DE DISTRIBUCIÓN”
9
PARTE I : DISPOSICIONES Y PROCEDIMIENTOS GENERALES

Sección 10 DISPOSICIONES GENERALES
100 Dotación - Modificación de Suministros Eléctricos
La dotación de nuevos suministros eléctricos o modificaciones de los existentes a los

que se hace referencia en la Regla 023.B, serán a través del concesionario de
distribución.
100.A Se dota de un suministro eléctrico cuando el solicitante cumpla con las condiciones
establecidas en la Ley, su Reglamento, el Código Nacional de Electricidad y la presente
Norma.
100.B Se modifica un suministro eléctrico cuando el usuario lo solicite y cumpla con las
condiciones establecidas en el presupuesto elaborado por el concesionario. La conexión
puede ser modificada en los siguientes casos:
(a) Cambio de opción tarifaria.
(b) Ampliación o reducción de potencia.
(c) Cambio de ubicación de la caja de conexión.
(d) Cambio de suministro monofásico a trifásico, o viceversa.
100.C Las mejoras o cambios que el concesionario realice en el suministro por su propia
iniciativa, serán a su costo.
101 Derecho a Suministro Eléctrico
Toda persona natural o jurídica, cuyo predio materia de solicitud, se ubique dentro de
una zona de concesión de distribución, tendrá derecho a que el respectivo concesionario
le suministre energía eléctrica, previo cumplimiento de los requisitos y pagos
establecidos.
Así mismo, se podrá otorgar suministros eléctricos para los siguientes requerimientos:
(a) Iluminación especial no contemplada en la Norma Técnica DGE “Alumbrado de Vías

Públicas en Zonas de Concesión de Distribución”.
(b) Avisos y paneles luminosos, debidamente autorizados por la autoridad competente,

ubicados en la vía pública y que no se encuentren conectados a un suministro que
pertenezca a un predio, con autorización del concesionario.
(c) En locales comerciales y de esparcimiento que cuenten con la correspondiente

licencia para funcionar en forma permanente, tales como parques de diversiones,
kioscos al interior de galerías o mercados, etc. En caso de circos, ferias u similares,
que cuenten con licencia de funcionamiento temporal, estarán sujetos a las normas
pertinentes.
(d) Electrobombas para el servicio público de agua potable y/o desagüe; electrobombas
del sistema contra incendios en edificios multifamiliares y otros tipos de
edificaciones que se consideren pertinentes; y servicios generales en edificios
multifamiliares, siempre que estas instalaciones se encuentren acondicionadas para
ser conectadas a un suministro distinto del predio que forman parte.

NORMA DGE
10
(e) Cabinas telefónicas y fuentes de poder de sistemas de comunicación pertenecientes

a empresas de telecomunicaciones.
Sección 11 PROCEDIMIENTOS GENERALES
110 Condiciones de Suministro
Las siguientes reglas establecen las condiciones que deberán cumplir los
concesionarios y los usuarios, para la dotación o modificación de suministros, de
conformidad a lo establecido en la normatividad vigente y para garantizar el
cumplimiento de reglas mínimas de seguridad, complementándose éstas últimas con lo
señalado en las partes II y III de la presente Norma.
110.A Para la atención de solicitudes de nuevo suministro eléctrico, el usuario deberá cumplir
con lo siguiente:
110.A.1 Tener instalado el alimentador principal de sus instalaciones eléctricas de utilización al

interior del predio, desde el tablero general interno, hasta la ubicación de la caja de
medición (cajuela o nicho), con una longitud de reserva que indique el concesionario
para poder conectarlo a los bornes del contador de energía, previa inspección y pruebas
de la instalación por parte del concesionario.
110.A.2 La cajuela o nicho deberá construirse según las especificaciones del concesionario, el
que deberá tener en cuenta las especificaciones contenidas en las Reglas 203.F y 305.
110.A.3 Tener instalada la protección adecuada contra sobrecargas y cortocircuitos en su tablero

general interno.
110.A.4 Tener instalada la protección adecuada diferencial en su tablero general interno, para la
protección de personas. Ver Regla 303.B.1, interruptor diferencial.
110.A.5 Tener instalado un sistema de puesta a tierra efectivo, según lo indicado en el CNE
Utilización.
110.A.6 El solicitante del suministro deberá permitir al personal autorizado del concesionario, la
realización de la inspección del tablero general antes de instalar el suministro, y cada vez
que haya una modificación de la instalación que motive la variación de la potencia
contratada. El concesionario podrá efectuar las pruebas eléctricas que considere
necesarias.
110.A.7 En zonas de presencia de sobretensiones peligrosas y dependiendo de las

características de los equipos a instalar, al interior del predio se debe disponer de la
protección contra sobretensiones en su instalación eléctrica.
110.B Casos no contemplados en la Regla 110.A:
110.B.1 Tratándose de solicitudes de variación de la potencia contratada, el predio debe contar

con los dispositivos de protección contra riesgo eléctrico indicados en las Reglas
110.A.3, 110.A.4 y 110 A.5.
110.B.2 Tratándose de casos no comprendidos en 110.A. y 110.B.1, el propietario o la Junta de

Propietarios deberán tener en cuenta la implementación de los medios de protección
contra riesgo eléctrico señalados en las Reglas 110.A.3, 110.A.4 y 110 A.5.
110.C Precisar que el punto de entrega en baja tensión, para cualquier nuevo requerimiento,
incluidas las zonas en proceso de electrificación, estará ubicado en el frente o el lado del
predio a servir por el cual pasa la red de baja tensión.

NORMA DGE
11
En caso de nuevas instalaciones que por la gran magnitud de carga, condiciones

arquitectónicas especiales o de estética planteadas expresamente por el solicitante, que
imposibiliten su atención por el frente del predio, el concesionario coordinará la ubicación
especial del punto de entrega con el solicitante.
En el caso de zonas que no cuenten con habilitación urbana aprobada por la

municipalidad competente, el tratamiento de sus conexiones eléctricas se sujetará a lo
que se establecerá en la Norma de Conexiones Provisionales respectiva.
Las instalaciones adicionales a partir de la ubicación del punto de entrega, serán

costeadas por el usuario/solicitante. En este caso será de aplicación lo establecido en la
Ley y su Reglamento, esto significa que si el usuario/solicitante incumple con algún
trabajo previo a la instalación (por ejemplo: preparación o picado de nicho o instalación
del cable alimentador), el concesionario no podrá ejecutarla, a menos que el
usuario/solicitante acepte, mediante un documento escrito, el costo del trabajo adicional.
Así mismo, el costo adicional que demanden las instalaciones al interior del predio a
servir, será por cuenta del usuario/solicitante.
110.D El punto de entrega y las instalaciones internas particulares (empalme, conductores de

acometida, caja, conductores alimentadores, etc.), no deberán coincidir con el frente o
lado del predio por donde pasan las instalaciones de agua, desagüe, gas u otras; de no
ser posible lo anterior, deberán cumplir con lo establecido en la Regla 203.B.5.
110.E En ningún caso existirán obligaciones de efectuar la entrega de la energía eléctrica a una
tensión y/o una frecuencia nominal distinta a las que emplea regularmente el
concesionario en la zona de ubicación del predio a ser suministrado.
110.F El concesionario facilitará el valor máximo previsible de la potencia de cortocircuito, o

corriente de cortocircuito en el punto de entrega, con el fin que el solicitante tenga en
cuenta este dato en sus cálculos.
111 Solicitudes
111.A Para la obtención de un suministro de energía eléctrica y/o la modificación de uno o

varios existentes, el solicitante se dirigirá al concesionario precisando el servicio
respectivo y abonará el costo asociado a éste, según lo indicado en la Regla 112,
debiendo adjuntar.
111.A.1 Copia simple del plano o croquis de ubicación del predio indicando:
(a) Ubicación del lugar en que preferiblemente se colocaría la caja de medición.
(b) Potencia eléctrica requerida en kW y opción tarifaria.
111.A.2 Copia del plano de las instalaciones eléctricas interiores, debidamente visado por la
autoridad municipal competente u otra entidad oficial autorizada para esto.
111.A.3 Para solicitudes de electrificaciones de Asentamientos Humanos, Centros Poblados o

Pueblos Jóvenes y Habilitaciones Urbanas deben presentar:
(a) Reconocimiento de la Municipalidad competente.
(b) Solicitud firmada por los representantes de grupo: Asentamientos Humanos,

Centros Poblados o Pueblos Jóvenes o Asociación.
(c) Padrón de usuarios.

NORMA DGE
12
111.A.4 Para solicitar la modificación de suministros bastará con indicar el número de suministro,
la potencia requerida, el plano de las instalaciones eléctricas debidamente visado por la
autoridad municipal competente u otra entidad oficial autorizada, la justificación de la
demanda, la tarifa y, de ser necesario, el croquis de la nueva ubicación.
De acuerdo a la magnitud de potencia requerida y los requerimientos particulares del

inmueble, el concesionario deberá solicitar al usuario lo especificado en la Regla
111.A.1.
La potencia contratada debe ser acorde con la zonificación y actividad permitida por la
municipalidad donde se encuentre ubicado el predio. En los casos que requiera
aclaración de la actividad, el concesionario solicitará la licencia de construcción
aprobada.
112 Presupuesto
Los pagos que debe efectuar el solicitante se realizan por la prestación del servicio de
instalación y la venta de bienes materiales comprendidos en el presupuesto de
instalación, el cual debe ser elaborado por el concesionario en forma detallada y
posteriormente entregado al solicitante.
Los concesionarios están obligados a mostrar en lugar visible los costos por concepto de
conexiones nuevas o cambios de conexión, para conocimiento de los usuarios.
112.A Para el caso de modificación de las instalaciones de la conexión, el presupuesto de

instalación incluirá en forma detallada, según lo establecido en los puntos precedentes:
i) el costo de materiales y equipos adicionales necesarios a instalar; ii) el costo de la
mano de obra de su instalación; y, iii) retiro de equipos y materiales del suministro, que
serán entregados al usuario en caso de pertenecer a éste.

NORMA DGE
13
PARTE II : DISPOSICIONES DE SEGURIDAD EN CONEXIONES

ELÉCTRICAS DE BAJA TENSIÓN
SECCIÓN 20 SEGURIDAD EN CONEXIONES ELÉCTRICAS DE BAJA TENSIÓN
La presente sección establece las reglas a tener en cuenta por los concesionarios y los usuarios,
para garantizar las condiciones mínimas de seguridad en las conexiones eléctricas de baja
tensión.
200 Requerimientos Mínimos de Seguridad
200.A Todos los requerimientos mínimos de seguridad establecidos en la presente Norma, se

deben cumplir antes, durante y después de la instalación de las conexiones eléctricas de
baja tensión de acuerdo a su contexto.
200.B Toda instalación de conexión de baja tensión deberá ofrecer las condiciones de
seguridad necesarias para garantizar la integridad física y la salud de las personas,
público en general, personal propio del concesionario, de los contratistas y de los
subcontratistas.
200.C En caso de omisión, las disposiciones de seguridad se deberán complementar con lo

establecido en el Reglamento de Seguridad e Higiene Ocupacional del Subsector
Electricidad y las disposiciones de la Regla 025.
201 Sistemas Eléctricos de Baja Tensión
Los sistemas considerados en la presente Norma son los establecidos por el CNE
Suministro para sistemas de corriente alterna (c.a.) y requerimientos de suministro en los
puntos de entrega.
Estos niveles de tensión están indicados en la Tabla N° 201-01:
Tabla N° 201-01
Sistema eléctrico
Características Principales
(V)
Trifásico,
220 Red con Neutro aislado
monofásico
380 / 220 Trifásico Red con Neutro a tierra múltiple, de 4 Conductores
(1)
440 / 220 Monofásico Red con Neutro a tierra múltiple, de 3 Conductores
Nota:
(1) Aplicado en zonas de baja densidad de carga como las rurales o pequeñas
localidades aisladas.
La frecuencia nominal para el suministro eléctrico es de 60 Hz.
202 Protección Contra Contactos Eléctricos Directos e Indirectos
Lo indicado a continuación se complementa por lo expresado en el CNE Utilización.
Nota:
El personal operativo del concesionario que intervenga el suministro, deberá ser
competente y tener presente que el circuito debe ser considerado con tensión, por lo que
en todo momento deberá cumplir con las medidas de seguridad contra riesgo eléctrico.

NORMA DGE
14
202.A Contacto Eléctrico Directo e Indirecto
Contacto eléctrico directo: Aquel en el que la persona entra en contacto accidental,

con una parte activa de la instalación que en condiciones normales puede tener tensión
(conductores, bobinados, etc.).
Contacto eléctrico indirecto: Aquel en el que la persona entra en contacto con algún
elemento que no forma parte del circuito eléctrico y que, en condiciones normales, no
debería tener tensión, pero que la ha adquirido accidentalmente (carcasas, envolventes,
órganos de mando, etc.).
Todo equipo o instalación eléctrica debe estar dotado de un sistema de protección contra
contacto eléctrico directo y de otro para contacto eléctrico indirecto.
202.B Requerimientos de Protección contra Contactos Eléctricos Directos
Los medios a utilizar son:

Protección por aislamiento de las partes activas.
Protección por medio de barreras o envolventes.
Protección por medio de obstáculos.
Protección por puesta fuera del alcance por alejamiento.
Protección complementaria por dispositivos de corriente diferencial residual.
Para la protección por aislamiento, las partes activas deberán estar recubiertas de un
material aislante que no pueda ser eliminado más que destruyéndolo.
Se considera que los barnices, pinturas, lacas y productos similares no constituyen un
aislamiento suficiente en el marco de la protección contra los contactos directos.
202.C Requerimientos de Protección contra Contactos Eléctricos Indirectos
Esta protección se consigue mediante la aplicación de algunas de las medidas

siguientes:
Protección por corte automático de la alimentación.

Protección por empleo de equipos con aislamiento doble o reforzado.
El corte automático de la alimentación después de la aparición de una falla está

destinado a impedir que una tensión de contacto de valor suficiente, se mantenga
durante un tiempo tal que puede dar como resultado un riesgo.
Debe existir una adecuada coordinación entre el esquema de conexiones a tierra de la
instalación y las características de los dispositivos de protección.
203 Disposiciones de Seguridad para los Componentes de las Conexiones Eléctricas

en Baja Tensión
203.A Acometidas Aéreas
203.A.1 En toda acometida aérea deberá utilizarse conductores aislados, apropiados para
intemperie, sin empalmes; y, deberán ser uniformes en toda su longitud.
203.A.2 Todo conductor de acometida aérea deberá instalarse con los dispositivos de fijación
adecuados. Se utilizará armella en el punto de fijación para asegurar el soporte del
conductor de acometida, y si es fijada a elementos estructurales de madera, dichos
elementos estructurales deberán tener, al menos, 40 mm en cualquiera de las
dimensiones.
203.A.3 Todo conductor de acometida aérea deberá cumplir con las distancias de la Regla 204;
por tanto, debajo de los límites de distancias de seguridad, el conductor de acometida

NORMA DGE
15
deberá ir canalizado y empotrado directamente hasta la caja de medición o caja de toma.

Véase Reglas 203.C y 203.D.
Los trabajos de instalación de acometida deberán ser de la mejor calidad posible, de tal
manera que no dañen o desmejoren la fachada.
En casos especiales de detección de intervención de terceros, el concesionario podrá

instalar la canalización de la acometida expuesta parcialmente, siempre y cuando
informe previamente a OSINERG. En este caso, deberá cumplir con lo indicado en la
Norma Gráfica N1-01, página 02/02 del ANEXO.
203.A.4 Los conductores de las acometidas aéreas deberán disponerse de forma que no ingrese
humedad o agua en la canalización, en los cables o en los equipos (caja de medición,
contador de energía, interruptor automático, etc.), y se fije adecuadamente para que
cumpla su función protectora.
203.A.5 El soporte del conductor de acometida aérea (Ejemplo: templador), no deberá ser fijado
en el techo de una edificación, salvo en la forma que se indica en la Regla 203.A.6.
203.A.6 No obstante lo indicado en la Regla 203.A.5, se podrá fijar el soporte del conductor de
acometida en la parte superior de un mástil, sujetado adecuadamente a través del
alambre de anclaje, a un miembro estructural del tejado de la edificación (similar a una
retenida); tal como columnas, viguetas, puntales u otro elemento equivalente acabado y
definitivo.
203.A.7 En concordancia con la Regla 203.A.6, si se utiliza un mástil de acometida aérea, éste
será metálico o de un material robusto, aprobado por el concesionario y de acuerdo a las
especificaciones indicadas en la Regla 313.B; es decir, debe ser de una resistencia
adecuada o estar sujeto por abrazaderas o por alambres o cables de retención que
soporten con seguridad los esfuerzos que origina el cable de acometida.
Cuando los mástiles que se utilizan sean de tipo canalización, todos los accesorios
deben ser adecuados para su uso como mástiles de acometida. Sólo los conductores de
acometida aérea deberán estar sujetos al mástil de acometida.
203.A.8 En configuraciones de edificaciones con techo sobresaliente y desniveles, alimentadas

desde la red de baja tensión con sistema autosoportado, se permitirá como máximo la
derivación de tres acometidas, directamente soportados por el cable mensajero del cable
matriz del subsistema de distribución secundaria; de tal forma que permita evitar el paso
por encima de edificaciones. Véase Norma Gráfica N2-01 página 02/ 04 del ANEXO.
203.A.9 Excepcionalmente, la derivación de la acometida aérea para conductores protegidos o

cables autosoportados, podrá instalarse directamente de la línea de baja tensión.
203.A.10 Los conductores de acometida de un inmueble no deberán pasar por el interior de otro
inmueble; debiendo instalarse para este caso especial, acometida mixta de tipo aéreo-
subterránea. Véase Regla 203.B.
203.A.11 Los conductores o cables de acometida destinados a otros usuarios pueden ser fijados
directamente a las paredes de los edificios u otras instalaciones definitivas, siempre y
cuando se cuente con la autorización del dueño del predio (predio no servido por las
acometidas antes mencionadas) y no violen las normas de seguridad.
203.A.12 Las acometidas aéreas no deben invadir los aires de ningún predio, incluyendo el predio
servido.
203.A.13 Cuando la línea de baja tensión está instalada en postes o palomillas o esté apoyada en
las paredes de los edificios, mediante palomillas u otros tipos de apoyo, las derivaciones

NORMA DGE
16
deberán efectuarse preferentemente desde los aisladores soportes (red existente con
conductores tipo CPI) o cajas de derivación de acometidas.
203.A.14 En las calles con más de doce metros (12 m) de ancho medidos entre los límites de
propiedad, no se permitirá acometidas que crucen las calles. Para estos casos, deberán
instalarse líneas de suministro en ambos frentes de esas calles. Ver Normas Gráficas
N2-01, páginas 02/04, 03/04 y 04/04 del ANEXO.
203.A.15 En calles estrechas o pasajes de libre circulación, el cable de acometida se podrá

instalar sobre la fachada de los inmuebles precedentes, siempre y cuando se cuente con
la autorización del propietario. Deberá cumplirse con lo dispuesto en el Código Nacional
de Electricidad y las Reglas 203.D y 204 de la presente Norma.
203.A.16 El anclaje y fijación de los cables de acometida deberá ser tal, que resulten inaccesibles
desde balcones, ventanas, etc., y que no dificulten mudanzas de muebles o trabajos
normales de conservación de edificios.
203.A.17 Los cables utilizados para acometidas aéreas deben ser fijados a las edificaciones u
otras estructuras mediante el empleo de templadores u accesorio similar que iguale o
supere sus características mecánicas. En los planos PL-03 y PL-04 del ANEXO se
indican los detalles de fijación y anclaje de la acometida aérea.
203.A.18 La distancia máxima desde el punto de entrega hasta el punto de sujeción o ingreso a la
canalización de la acometida no deberá exceder los quince metros (15 m).
203.B Acometidas Subterráneas o Aéreo-Subterráneas
203.B.1 En toda acometida Subterránea o Aéreo-Subterránea deberá utilizarse cable aislado, de

acuerdo a las especificaciones indicadas en las Reglas 321 y 331.
Excepción:
Se permite que haya un conductor puesto a tierra sin aislar, en las siguientes
circunstancias:
a. Un conductor de cobre desnudo en un conducto o canalización.
b. Un conductor de cobre desnudo directamente enterrado, si se estima que el cobre
es resistente a las influencias de dicho terreno de instalación.
203.B.2 Para alimentar a una edificación desde una red subterránea o una red aérea, los
conductores de acometida subterránea, deberán ser:
(a) Cables unipolares, concéntricos para uso subterráneo, o conductores múltiples

directamente enterrados, que se instalarán, siempre que:
i).- El cable no tenga empalmes o uniones desde el punto de entrega hasta la

caja de toma, o caja de medición; y;
ii).- Se utilice tubería PVC-P (pesada, rígida), metálica pesada o conducto de
concreto o similar para proteger mecánicamente al cable cuando éste o parte
del mismo esté expuesto a daños mecánicos, de acuerdo a la Norma Gráfica
N1-03 del ANEXO.
(b) Instalados en tubería metálica pesada o no metálica, permitida sólo para la porción
subterránea y del tipo para instalaciones en lugares mojados.
203.B.3 La tubería o canalización conectada a un sistema de alimentación subterráneo deberá

ser sellada en uno o en ambos extremos, a fin de prevenir el ingreso de agua o de
gases, cuando se requiera de acuerdo a la experiencia.

NORMA DGE
17
203.B.4 Los cables de acometida subterránea no deberán invadir el subsuelo de otro inmueble;
debiendo guardar en cuanto a su trazo, como mínimo, las distancias prescritas en el
CNE Suministro, con respecto a otras redes subterráneas de agua, desagüe, teléfono y
gas. Véase Normas Gráficas N1-02 y N2-02 del ANEXO.
203.B.5 La separación entre un sistema de conductos y otras estructuras subterráneas puestas

en paralelo, será lo suficientemente amplia para que permita el mantenimiento del
sistema sin ocasionar daños a las estructuras puestas en paralelo.
203.B.6 Toda acometida subterránea o aéreo/subterránea deberá ser instalada en el lado del
predio que no esté ocupado por la acometida de agua, desagüe, teléfono, televisión por
cable o sistema de gas. Su longitud será no mayor de cuatro metro (4 m) y doce metros
(12 m) respectivamente.
203.B.7 Toda instalación de acometida subterránea quedará ubicada en el lado exterior del
inmueble y a una profundidad no menor de 0,60 m.
203.B.8 Los cables se instalarán en zanjas de dimensiones no menores de 0,50 m de ancho por
0,60 m de profundidad; las mismas que deberán prolongarse hasta la caja de toma o
caja de medición en el interior del inmueble o hasta el límite de propiedad. Los cables
irán colocados sobre una cama de arena fina o tierra cernida de 5 cm de espesor; sobre
ésta se colocará 0,30 m de tierra cernida después de la cual se instalará una cinta de
plástico para señalización con la indicación de la existencia del cable, el nivel de tensión
correspondiente y el nombre de la concesionaria.
203.C Canalizaciones de la Acometida
203.C.1 Los conductores que entran a una edificación deben protegerse mecánicamente en
canalización (tuberías metálicas o no metálicas pesadas empotradas), hasta el punto de
entrada de la caja de toma o de la caja de medición.
203.C.2 La canalización de la acometida debe:
(a) Contener solamente conductores de una acometida, salvo los conductores de

puesta a tierra;
(b) Estar protegida contra daños mecánicos;
(c) Si es de sección circular, el diámetro interior deberá ser de acuerdo a la sección

del conductor de la acometida; y,
(d) Su conexión a la caja debe ser de tal manera que no permita ingreso del agua
procedente de la lluvia.
203.C.3 Cuando sea probable que ocurra condensación debido a cambios de temperatura, la
canalización de la acometida o el equivalente a ella no deberá permitir la acumulación de
líquido en su interior.
203.D Ubicación de los Conductores de Acometida en Canalización
203.D.1 Las canalizaciones que contengan conductores de acometida deberán ser:
(a) Empotrados y cubiertos por no menos de 50 mm de concreto o mampostería (Véase

planos PL-02 y PL-03 del ANEXO); o,
(b) Directamente enterrados de acuerdo con la Regla 203.B y ubicados a la distancia

especificada en las Normas Gráficas N2-02 y N2-03 del ANEXO; o,

NORMA DGE
18
203.D.2 En las acometidas subterráneas, las canalizaciones o tubos partirán del nivel de
instalación del empalme hasta el ingreso a la caja, siendo adecuadamente fijado a ella y
con borde interno curvo para no dañar el paso de la acometida. Véase Norma Gráfica
N1-02 del ANEXO.
203.E Empalmes y Derivaciones
203.E.1 Se deberá realizar las derivaciones, uniones o empalmes de la red de baja tensión en la
cima de postes, en las cajas de derivación para acometidas o directamente del vano, a la
cual debe proveerse del aislamiento equivalente al del conductor del cual se ha derivado.
203.E.2 No deberán haber uniones o empalmes de conductores al interior de tuberías.
203.E.3 No se permite el entorche como empalme.
203.E.4 Los conductores de acometidas energizados, incluyendo los empalmes de conexión a la

red de baja tensión, deberán ser aislados.
203.E.5 Los accesorios y empalmes del cable estarán diseñados para resistir esfuerzos
mecánicos, térmicos, ambientales y eléctricos esperados durante el período de
operación.
203.E.6 Los accesorios y empalmes del cable estarán diseñados y construidos para mantener la
integridad estructural de los cables a los cuales son aplicados, y para resistir la magnitud
y duración de la corriente de falla esperada durante el período de operación, salvo en la
zona de la falla.
203.F Caja de Toma y Caja de Medición
Las cajas deberán ser adecuadamente instaladas y fijadas de manera que las personas
y los animales domésticos no estén expuestos a riesgo de accidente.
203.F.1 Cantidad de Cajas Permitidas
(a) Salvo las excepciones previstas en (b), cada conexión de baja tensión deberá
tener su propia caja de toma y/o caja de medición.
(b) Se permitirá instalar más de una caja de medición proveniente de una misma
acometida solamente cuando la subdivisión o subdivisiones se hagan en un
sistema de montaje de varios contadores de energía (banco de medidores) de
acuerdo a la Norma Gráfica N5-02 del ANEXO.
(c) Si hay más de una caja de medición, cada una deberá estar rotulada de una forma
claramente visible, legible y permanente, de manera que se pueda identificar a la
instalación que mide y controla.
203.F.2 Ubicación de las Cajas
(a) Las cajas de toma, de medición u otros equipos deberán:
i) Ser instaladas en un lugar adecuado que cumpla con los requerimientos del
concesionario o entidad que suministra electricidad, el cual deberá estar de
acuerdo a las disposiciones de la presente Norma;
ii) Ser de fácil y permanente acceso para el personal debidamente autorizado e

identificado del concesionario. Los usuarios deberán mantener limpio el lugar
de instalación;

NORMA DGE
19
iii) No encontrarse en lugares donde la temperatura normalmente exceda de 30 °C

o en ambientes peligrosos, ni otra ubicación riesgosa;
Nota:
Pueden presentarse casos especiales donde las condiciones climatológicas de
temperatura sean diferentes a la indicada en esta Regla. Podrán utilizarse valores
diferentes siempre y cuando se disponga del sustento técnico de un estudio de
ingeniería reconocido por los años de experiencia suficientes para garantizar la vida de
la instalación dentro de los estándares internacionales.
iv) Ubicarse tan cerca como sea posible al punto donde los conductores de
acometida entran a la edificación; y,
v) Ser agrupadas en cuanto sea práctico (Ejemplo: banco de contadores de

energía). Véase Normas Gráficas: N5-01 y N5-02 del ANEXO.
(b) No obstante lo indicado en la Regla 203.F.2.a.ii, cuando exista la posibilidad que

personas no autorizadas operen los equipos de la conexión, los medios de
desconexión serán inaccesibles mediante:
i) Un dispositivo integral de bloqueo, o;
ii) Una cubierta exterior para bloqueo o cierre de la caja de medición, de la caja
de toma, o;
iii) La ubicación de la caja de medición o caja de toma dentro de una construcción

separada, una habitación o cubierta.
(c) La caja de medición estará en un lugar accesible del local del usuario, debiendo ser
empotrada en la pared de la fachada de la edificación (a 1 m sobre el nivel de
vereda o 1,20 m sobre el nivel del terreno) o en un murete (a 0,6 m) y nunca sobre
tabique. Véase Normas Gráficas: N1-01, N1-02, N1-03 y planos PL-02 y PL-03
del ANEXO.
Excepción 1: Cuando la edificación no permita el empotramiento, tales como

construcciones de madera y de tabiques de concreto, la caja de medición
podrá instalarse adosada firmemente a la edificación, o empotrada en
murete, siempre y cuando sea de diseño adecuado al grado de Protección
IP requerido por las características del ambiente circundante y no sea
obstáculo o exponga a posible accidente al usuario o público en general.
Excepción 2: En las zonas propensas a inundaciones o edificaciones en riberas de ríos o

lagunas, las cajas de medición o de toma podrán ser instaladas a una altura
mayor a la indicada en 203.F.2.(c), que permita prevenir el ingreso de agua.
Excepción 3: En edificaciones declaradas como Patrimonio Cultural de la Nación o

semejante, la caja de medición podrá instalarse en un lugar alternativo pero
accesible, pudiendo ser en el interior de la edificación, previa autorización
de la Autoridad competente.
203.F.3 Espacio Requerido para la Caja de Medición y/o Caja de Toma
El espacio que debe dejarse para la instalación de la caja de medición y/o caja de toma
deberá estar de acuerdo con lo establecido por el concesionario en concordancia con las
Reglas 110.C y 110.D.

NORMA DGE
20
203.G Equipo de Medición
203.G.1 Instalación del Equipo de Medición
El equipo de medición se colocará dentro de la caja de medición e irá asegurado

adecuadamente por pernos o un sistema equivalente. En la parte inferior y dentro de la
misma caja estará instalado el dispositivo de control y/o protección. La tapa de la caja
deberá tener una ventanilla con vidrio o material transparente similar que permita
efectuar la lectura del contador de energía sin necesidad de retirar la tapa y que
mantenga sus propiedades en el tiempo. También podrá ser una cubierta metálica
deslizable que permita efectuar la lectura.
203.G.2 Método de Instalación del Conexionado de los Contadores de energía (Medidores)
El conexionado de los contadores de energía será efectuado de manera que:
(a) Los conductores del equipo de medición sean inaccesibles a personas no

autorizadas, y;
(b) El alambrado entre la caja de toma y la caja de medición, así como la derivación
en conexión doble, deberá protegerse mecánicamente mediante una canalización
con tubería de manera similar a la acometida. Véase Regla 203.C.
203.G.3 Previsiones para Desconexión de Contadores de Energía y Medios de Desconexión
En predios con conexiones de baja tensión de mediciones individuales o agrupadas, el

contador de energía y sus conductores dentro de la caja de medición serán accesibles
para el desconexionado sólo por parte del concesionario. Así mismo se podrán colocar
cubiertas o precintos de seguridad para impedir la accesibilidad del usuario o de
terceros.
Los medios de desconexión deberán indicar claramente si están en posición abierta o
cerrada. Cuando estén encerrados en una misma caja de medición el de energía y el
medio de desconexión, este último deberá poder accionarse desde afuera sin exponer al
operador no autorizado al contacto con las partes activas. Cuando se empleen fusibles,
no será posible este acceso para el personal no autorizado.
203.H Fusibles y Portafusibles de Baja Tensión
203.H.1 Se podrán utilizar fusibles en las conexiones de baja tensión para la protección de
circuitos, dispositivos y equipos eléctricos, cuyas características le permitan operar y
soportar la corriente de cortocircuito prevista en el punto de instalación.
Los fusibles podrán ser utilizados siempre y cuando tengan las características indicadas
en la Regla 304.
203.H.2 Solamente deberán utilizarse fusibles y portafusibles de capacidad y tipo adecuado para
cada circuito, no permitiéndose en ningún caso “puentear” o cortocircuitar sus
componentes.
203.I Interruptores Automáticos de Baja Tensión
203.I.1 Generalidades
(a) Los interruptores serán de tipo electromecánico, de disparo libre, para instalación
interior y cuyas partes vivas deberán estar dispuestas de manera que evite el
contacto eléctrico accidental.

NORMA DGE
21
(b) Se deberá proveer una indicación en el interruptor para mostrar si el interruptor

está abierto o cerrado.
(c) El interruptor deberá ser automático de corte omnipolar (todos los polos al mismo
tiempo), que permita ser accionado manualmente y que esté dotado de
dispositivos de protección contra sobrecargas y cortocircuitos. Deberá tener
capacidad de corte suficiente para la intensidad de cortocircuito que pueda
producirse en el punto de su instalación.
203.I.2 Constitución de Interruptores
Los interruptores para la protección de aparatos o conductores de fase o ambos,

deberán abrir el circuito en todos los conductores de fase mediante la operación manual
de una sola manija, o por la acción de una sobreintensidad.
203.I.3 Interruptores No Manipulables
A menos que sean solamente accesibles a personal autorizado, los interruptores

deberán ser de un diseño tal que dificulte cualquier alteración por parte del usuario o de
terceros, ya sea de su corriente como de su tiempo de disparo.
203.J Accesorios y Materiales
203.J.1 Cada pieza del equipo eléctrico deberá Ilevar en la placa de datos de identificación,
inscripciones que sean necesarias para su identificación, instalación y utilización
apropiada y segura:
(a) Nombre del fabricante, marca de fábrica y otro símbolo reconocido de

identificación.
(b) Número de catálogo o tipo.
(c) Tensión nominal.
(d) Corriente nominal.
(e) Corriente de cortocircuito.
(f) Naturaleza de la corriente alterna o continua, o ambas.
(g) Cantidad de fases.
(h) Frecuencia en Hz.
(i) Designación de terminales.
(j) Otras, según sea necesario.
203.J.2 Los materiales utilizados en sistemas de alambrado, tales como canalizaciones,

cubiertas o blindaje de cables, cajas y accesorios, deberán ser adecuadamente
protegidos contra los efectos corrosivos del medio en que son instalados, o deberán ser
de materiales resistentes a tales efectos.
203.J.3 Se evitará, en lo posible, el empleo de metales diferentes cuando exista la posibilidad de

corrosión galvánica.

NORMA DGE
22
203.J.4 Todas las tuberías, cubiertas metálicas y accesorios, incluyendo pernos, tuercas y
tornillos usados para asegurar los equipos eléctricos, deberán estar protegidos o ser de
un material resistente al ambiente corrosivo específico en que sean instalados.
204 Distancias de Seguridad
204.A Sobre el Nivel del Piso o Calzada - Red Aérea
204.A.1 Las distancias de seguridad verticales de los conductores de acometida, sobre el nivel
del piso o calzada, no serán menor que las indicadas en la Tabla N° 204-01:
Tabla N° 204-01
Item Descripción Distancia

1 En pistas, avenidas, calles y vías transitables 5,50 m
2 En áreas de ingreso a garajes residenciales 4,00 m
3 En áreas de ingreso de vehículos a predios comerciales e industriales 5,00 m
En terrenos o áreas normalmente accesibles sólo a peatones
4 (1) 4,00 m
(pasajes peatonales sin acceso a vehículos)
En áreas de sólo acceso peatonal, desde el punto más bajo del lazo
5 3,00 m
de goteo a la superficie de la vereda
(1) Siempre debe preverse posible acceso de bomberos en caso de incendio.

204.A.2 La acometida no pasará sobre el techo de una edificación. Ver Regla 219.B.5 y Tabla
234-1 del CNE Suministro.
204.B Hacia Partes de la Fachada de Edificaciones- Red Aérea
204.B.1 Donde los conductores de acometida, que están adosados cerca a ventanas, puertas,
salidas de emergencia y pórticos, deberá mantenerse a una distancia de seguridad no
menor que 1,0 m de los mismos. Véase la Norma Gráfica N2-04 del ANEXO.
204.B.2 La distancia de seguridad vertical de los conductores de acometida fijados en la fachada

de una edificación por encima de ventanas o balcones, no deberá ser menor a 0,60 m.
Véase la Norma Gráfica N2-04 del ANEXO.
204.B.3 Los conductores de acometida o lazos de goteo, que ingresan a través de mástil o
canalización pesada sobre techos no accesibles de edificaciones, deberán estar
ubicados a no menos de 0,45 m desde el punto de intersección con la superficie del
techo. Véase la Norma Gráfica N2-01, páginas 02/04 y 03/04 del ANEXO.
204.C Hacia Circuitos y Acometidas de Comunicación - Red Aérea
204.C.1 Donde las acometidas de suministro eléctrico y las acometidas de comunicaciones se

cruzan entre sí o están ubicados en las mismas estructuras, los conductores de
suministro eléctrico deberán ser instalados al nivel más alto.
204.C.2 Sólo podrán ser instalados por debajo de la conexión de comunicación cuando se
cumpla, con una separación vertical no menor de 600 mm, entre el cable de suministro y
la conexión de comunicación más baja. Véase Regla 220.B.2.e del CNE Suministro.
204.D Distancias y Separaciones de Acometidas Subterráneas
204.D.1 En lo aplicable, deberán cumplirse las distancias del CNE Suministro.

NORMA DGE
23
205 Puesta a Tierra
205.A Sistemas de Corriente Alterna a ser Conectados a Tierra

El punto de conexión a tierra, en un sistema trifásico de cuatro hilos conectado en
estrella o en un sistema monofásico de tres hilos, será el conductor neutro.
205.B Equipos a ser Conectados a Tierra
En general, las partes normalmente no conductoras o que pueden energizarse ante un

defecto del aislamiento, deben ser puestas a tierra. Las cajas de toma y de medición y
otras partes metálicas expuestas caso de canalizaciones, de los instrumentos y
contadores de energía, el concesionario deberá conectarlos adecuadamente al sistema
de puesta a tierra del usuario, previa verificación de la compatibilidad entre el sistema de
puesta a tierra del sistema del suministro y el de la instalación eléctrica interior. El valor
de la resistencia de la puesta a tierra deberá ser no mayor de 25 Ω. Ver Regla 036.B.
del CNE Suministro.
205.C Instalación Subterránea
205.C.1 Los conductores de puesta a tierra enterrados serán colocados de manera holgada y
tendrán la suficiente resistencia mecánica ante sismos o asentamiento del terreno que
sean normales en la zona de instalación.
205.C.2 Las uniones de los conductores de puesta a tierra directamente enterrados serán
realizadas con métodos calificados para su aplicación y tendrán una resistencia
apropiada a la corrosión, con suficiente duración, características mecánicas adecuadas y
suficiente capacidad de paso de corriente acorde a las exigencias de la instalación.
205.D Conexión del Conductor de Enlace Equipotencial a Circuitos y Equipos
205.D.1 El conductor de enlace equipotencial o el puente de enlace equipotencial deberá ser

fijado a los circuitos, tuberías metálicas pesadas, gabinetes, equipos y similares, por
medio de orejas, grapas de conexión a presión u otro medio igualmente efectivo y
seguro.
205.D.2 Deberá ser un conductor continuo sin empalmes y su sección será acorde a las
características de las fallas en el lugar de instalación, y no debiendo ser menor a
2
2,5 mm .
205.D.3 El conductor de enlace equipotencial deberá conectarse en toda caja metálica mediante
tornillos, los cuales no deberán utilizarse para otro fin.
205.D.4 Un conductor puente de puesta a tierra deberá instalarse para conectar el conductor de
enlace equipotencial, al terminal de puesta a tierra de una caja de toma, de derivación o
de medición, de tal manera que la desconexión o retiro de la caja no interfiera o
interrumpa la continuidad de puesta a tierra.
205.E Conexiones de los Conductores de Tierra a los Electrodos de Puesta a Tierra
205.E.1 El conductor de puesta a tierra deberá fijarse al electrodo de puesta a tierra mediante:
(a) Un accesorio de ajuste mecánico; o,
(b) Soldadura exotérmica; u,
(c) Otra manera similar, igualmente efectiva y segura.
Nota. Ver CNE Utilización.

NORMA DGE
24
PARTE III : CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LAS CONEXIONES

SECCION 30 ELEMENTOS COMUNES DE LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS EN BAJA
TENSIÓN
300 Aspectos Generales
Se describen las especificaciones técnicas, requisitos y condiciones mínimas que

deberán cumplir los materiales y equipos que conforman las conexiones de baja tensión,
las cuales deberán complementarse con las Normas de la Dirección General de
Electricidad del Ministerio de Energía y Minas; y con las emitidas por otras autoridades
relacionadas al tema y en lo que les competa. Ver Regla 025.
Se podrá aceptar el empleo de otras normas como referencia, siempre y cuando éstas
igualen o superen los requerimientos exigidos, para garantizar la seguridad y durabilidad
de la instalación.
Todos los materiales utilizados en la conexión eléctrica deberán ser nuevos y que
satisfagan las exigencias técnicas respectivas.
301 Tipos de Conexiones Eléctricas en Baja Tensión
La acometida de una conexión para el suministro de energía, puede ser aérea,

subterránea y aéreo-subterránea, según el tipo de red de baja tensión que use el
concesionario.
La acometida se conectará al dispositivo de maniobra y protección y luego al contador de

energía. En caso de prevención contra hurto de energía, la conexión podrá ser en orden
contrario a lo anterior. En ambos casos, el personal autorizado a intervenir en la caja
deberá ser competente y considerar siempre que el circuito está energizado, debiendo
tomar las previsiones del caso. Ver Norma Gráfica N4-01, N4-02 y N4-03 del ANEXO.
El cable de acometida o el de sub-acometida dará lugar a alguna de las tres clases de

conexión siguientes:
301.A Conexión Simple
Consiste en el suministro de energía eléctrica a un solo usuario. Esta conexión utiliza

una caja de medición. Véase la Norma Gráfica N5-01 del ANEXO.
301.B Conexión Doble
Consiste en el suministro de energía eléctrica a dos usuarios, utilizando una sola

acometida similar a la conexión simple.
La derivación se efectuará tal como se indica en la Norma Gráfica N5-01 del ANEXO.
301.C Conexión en Derivación (Banco de Contadores de Energía)
Serán utilizadas cuando se tenga que suministrar energía eléctrica a más de dos
usuarios, empleándose para ello sub-acometidas y cajas de derivación. Véase la Norma
Gráfica N5-02 del ANEXO.
Pueden ser de dos tipos, según la ubicación de las cajas de medición:

NORMA DGE
25
301.C.1 En edificaciones verticales con dos o más plantas, las conexiones deberán ser
centralizadas en un solo punto, en la base o primera planta de la edificación en zona de
fácil y permanente acceso.
301.C.2 En edificaciones horizontales con dos o más suministros, las conexiones podrán ir
centralizadas y ubicadas en zona de fácil y permanente acceso. En caso de los
condominios con vías públicas o privadas accesibles, las conexiones podrán ubicarse en
cada edificación o predio.
302 Contadores de Energía Eléctrica
302.A Generalidades
Los contadores de energía eléctrica podrán ser electromecánicos o electrónicos y

deberán cumplir con los requerimientos de las especificaciones de las Normas
Metrológicas Peruanas (NMP) e internacionales siguientes, o sus versiones vigentes y
complementarias.
302.A.1 :
NORMA NMP-006 : Medidores de energía activa para corriente alterna de clases

INDECOPI 0,5; 1; y 2 (adaptada de la Norma IEC 521).
NORMA NMP-007 : Inspección de aceptación de medidores de energía activa
INDECOPI para corriente alterna de clase 2 (adaptada de la Norma IEC
514).
NORMA IEC 61036 : Para características técnicas (Alternating current static watt-
hour meters for active energy. Classes 1 y 2).
NORMA IEC 61358 : Para recepción de lotes (Acceptance inspection for direct
connected alternating current static watt-hour meters for
active energy. Classes 1 y 2).
302.A.2 Todos los contadores de energía eléctrica estarán protegidos por dispositivos que
dificulten toda manipulación en ellos por personal no autorizado y dispuestos en forma
que se puedan leer sus indicaciones con facilidad.
302.A.3 Los contadores de energía eléctrica a emplearse en las conexiones deberán tener una
comprobada calidad de fabricación, además deberán pasar los ensayos a los cuales
sean sometidos de conformidad con las normas vigentes.
302.A.4 El equipo de medición deberá ser registrado y controlado por el concesionario, no podrá
admitirse dentro del parque de medidores de la concesión la instalación y/o existencia de
equipos adquiridos o asignados a suministros en otra concesión.
302.B Características
Los requisitos mecánicos y eléctricos deberán cumplir con lo indicado en los puntos 5 y 6
respectivamente, de la Norma Metrológica Peruana NMP-006-INDECOPI (IEC 521) o
sus versiones vigentes.
Para el caso de los medidores electrónicos debe cumplir con la Norma IEC 61036.
Las características eléctricas deberán estar de acuerdo a los niveles de tensión de la red
de baja tensión conforme a la Regla 201 y con capacidades de intensidad adecuadas
para las cargas a alimentar.

NORMA DGE
26
302.B.1 Clase de Precisión
La clase de precisión de los contadores de energía activa monofásicos y trifásicos para

corriente alterna (0,5; 1; y 2) utilizados en las conexiones, será determinada de acuerdo
al campo de aplicación que establece en la Norma Metrológica Peruana NMP-006-
INDECOPI o la que la sustituya y complemente, y en concordancia con lo establecido
por el concesionario.
302.C Condiciones de Operación y Ambientales
Deberán estar preparados para ser instalados en cajas metálicas o no metálicas, según
lo indicado en la Regla 203.G.
Deberán soportar las condiciones de operación y ambientales de lugar de su instalación,

es decir, zonas de media y alta contaminación, elevada radiación ultravioleta o elevados
gradientes de temperatura, cuyas condiciones de prueba deberán corresponder a las
especificadas en la Norma Metrológica Peruana NMP-006 y NMP-007 o sus versiones
vigentes.
303 Interruptores Automáticos de Baja Tensión
303.A Generalidades
(a) Los interruptores empleados deberán ser adecuados para la tensión nominal de
operación requerida en el sistema eléctrico empleado: 380/220 V, 440/220 V o
220 V, de acuerdo a la Regla 201.
(b) Deberán tener impreso en forma permanente la tensión y corriente, el tipo de

curva de disparo y el poder de corte a las sobreintensidades de corriente de
cortocircuito.
(c) Para complementar las disposiciones de la presente sección, los productos deben
satisfacer cierta mínima calidad por exigencias de seguridad, razón por la cual
deberán tomar como referencia los requerimientos de las normas técnicas de la
Regla 025.
Mientras no se disponga de las Normas Técnicas Peruanas correspondientes, en

particular se aplicarán las disposiciones de las siguientes normas o sus equivalentes:
IEC-61008: Interruptores automáticos para actuar por corriente diferencial residual,

sin dispositivo de protección contra sobreintensidades, para usos domésticos y
análogos.
IEC-61009: Interruptores automáticos para actuar por corriente diferencial residual,

con dispositivo de protección contra sobreintensidades incorporado, para usos
domésticos y análogos.
IEC-60898: Interruptores automáticos para instalaciones domésticas y análogas para

protección contra sobreintensidades.
IEC 60947-2: Aparamenta de baja tensión. Parte 2: Interruptores automáticos.
303.B Tipos y Características
303.B.1 Interruptor Automático de Corriente Diferencial-Residual o Diferenciales

(Instalación de responsabilidad del usuario)
(a) Su utilización estará en concordancia con la Regla 202.C y la Regla 110.

NORMA DGE
27
(b) Para proteger a las personas contra los efectos de contactos eléctricos indirectos y
como protección complementaria contra contactos directos, se deberá utilizar el
interruptor de corriente diferencial-residual. Véase Regla 202.
Nota:
En los contactos eléctricos directos, el interruptor diferencial actúa como
protección complementaria y no excluye todas las otras protecciones como
obstáculos, recubrimientos, distancias aislantes que siempre deben hacerse.
(c) Los interruptores diferenciales deberán resistir las corrientes de cortocircuito que
pueden presentarse en el punto de instalación.
(d) Deberá tener una sensibilidad (corriente residual de operación) no mayor a 30 mA,
de acuerdo a la Norma Técnica Peruana correspondiente o a la Norma IEC-
60364.
303.B.2 Interruptor Termomagnético
(a) Será utilizado como dispositivo de protección contra corrientes de sobrecargas y

cortocircuitos, el número de polos será 2, 3 o 4 y será de corte omnipolar (todos
los polos al mismo tiempo).
(b) Deberá soportar las corrientes de cortocircuito que puedan presentarse en el

punto de instalación, asimismo deberá ser adecuado para la demanda máxima de
la instalación concordante con la capacidad del conductor.
(c) Los interruptores termomagnético deberán cumplir con las indicaciones de la

Norma Técnica Peruana correspondiente o la IEC-60898.
(d) Deberán tener una curva de Intensidad-Tiempo que permita coordinar la

protección de los circuitos, dispositivos y equipos eléctricos, aguas abajo de su
punto de instalación.
304 Fusibles y Portafusibles
304.A Generalidades
(a) Los fusibles podrán ser utilizados para la protección de circuitos, dispositivos y
equipos eléctricos, contra corrientes de cortocircuitos.
(b) Deberán tener una curva de Intensidad-Tiempo que permita coordinar la

protección de los circuitos, dispositivos y equipos eléctricos, aguas abajo de su
punto de instalación.
(c) Deberán ser adecuados para la demanda máxima de la instalación, concordante

con la capacidad del conductor.
304.B Características
(a) Deberán ser adecuados para la tensión nominal de operación requerida en el

sistema eléctrico empleado: 380/220 V, 440/220 V o 220 V.
(b) La capacidad del portafusible deberá corresponder a la capacidad del fusible, para
regímenes de operación con intensidad nominal y cortocircuito.
(c) Deberán tener impreso en forma permanente la tensión y corriente, el tipo de

curva de disparo y el poder de corte a las sobreintensidades de corriente de
cortocircuito.

NORMA DGE
28
(d) Los fusibles -mientras no se disponga de las Normas Técnicas Peruanas

correspondientes- se aplicarán las disposiciones de las siguientes normas o sus
equivalentes:
IEC 60269-1: "Fusibles de baja tensión. Parte 1: Reglas generales".
IEC 60269-2: "Fusibles de baja tensión. Parte 2: Reglas suplementarias para

los fusibles destinados a ser utilizados por personas autorizadas (fusibles
para usos principalmente industriales)".
305 Cajas
305.A Generalidades
305.A.1 Las cajas se emplearán para albergar a los equipos de medición y/o dispositivos de
protección y serán de forma rectangular.
305.A.2 Soportarán la influencia de los agentes exteriores a que estén sometidos en servicio, por
ejemplo polvo, humedad, lluvia, y otros que sean relevantes tener en cuenta por el lugar
de instalación. A falta de Normas Técnicas Peruanas respectivas se deberá
complementar las especificaciones tomando como referencia la Norma: IEC 60529:
"Degrees of protection provided by enclosures (IP code)".
305.A.3 Las dimensiones de las cajas pueden ser las indicadas en el plano PL-01 del ANEXO.
Asimismo, podrán ser modificadas por el concesionario de acuerdo a los diseños y
nuevas dimensiones de los equipos y dispositivos. Estas cajas podrán ser modificadas
por el concesionario –a su costo- cuando lo considere necesario (por ejemplo instalación
de seguros adicionales para reducir el acceso de personal no autorizado, por
innovaciones tecnológicas, instalación temporal de instrumentos de medición o de
registro de otros parámetros eléctricos, etc.).
305.B.1 Cajas Metálicas
Los requerimientos mínimos son los siguientes:
(a) Las planchas de hierro serán por lo menos de 0,9 mm de espesor para el cuerpo
de la caja y 2,0 mm para la tapa. Podrán ser de otras dimensiones siempre y
cuando se asegure el comportamiento adecuado en el tiempo expectado.
(b) El material empleado para la elaboración de las cajas metálicas será de plancha
de fierro laminado en frío.
(c) Previamente a la aplicación de la capa de pintura, se limpiará la superficie

metálica mediante un proceso de arenado o decapado.
(d) El acabado será a base de pintura anticorrosiva epóxica u otro medio que brinde
similar protección para las exigencias del entorno de la instalación.
(e) Estará provisto de un visor de vidrio, transparente; o, material similar de alto

impacto para las características de exigencia de la instalación; o, una cubierta
metálica u otro material durable que manualmente es deslizado para hacer la
lectura respectiva.
(f) Deben ser pintadas con un color indicado por el concesionario.

NORMA DGE
29
305.B.2 Cajas no Metálicas
(a) Las cajas no metálicas podrán ser de material a base de compuestos poliméricos
u otro tipo no metálico cuyas características sean de comprobada calidad y
duración.
(b) El material no será propagador de la llama y no despedirá humos negros ni

tóxicos.
(c) Deberá ser apto para instalación intemperie (resistente a rayos ultravioleta).
(d) Deberá poseer un visor de policarbonato o material similar, resistente de alto

impacto.
(e) La tapa deberá alojar el sistema de cierre, la cual permitirá cerrar la caja en forma
segura.
305.C Condiciones de Uso
305.C.1 Si la caja tiene incorporado uno o más dispositivos de protección, cuyo acceso puede
hacerse sin abrir la tapa, éstos deberán estar completamente encerrados con una tapa
separada, con cierre por resorte o con un medio seguro de cierre.
305.C.2 Toda caja metálica o no metálica deberá estar prevista para asegurar, mediante tornillos
u otro sistema garantizado (prohibido el entorche), la conexión del conductor de enlace a
tierra. Dichos tornillos o punto de conexión no deberán utilizarse para otro fin.
305.C.3 En toda caja no metálica el conductor de enlace equipotencial de puesta a tierra deberá
ser introducido dentro de ésta, de modo que pueda conectarse a cualquier unión o
dispositivo que requiera de conexión de puesta a tierra.
305.C.4 Toda caja metálica o no metálica deberá tener los orificios de entrada y salida para los
conductores en sus respectivas canalizaciones adecuadamente fijadas a ella, con los
respectivos accesorios que protejan al conductor contra daños mecánicos durante su
tendido o remoción.
306 Murete
306.A Generalidades
El murete será empleado sólo cuando las paredes del usuario no comiencen en el límite
de propiedad, de modo que la caja de medición o de toma, sea accesible al personal del
concesionario. (Véase Norma Gráfica N3-01 del ANEXO).
Deberá ser de la suficiente profundidad de empotramiento y cimentado de tal manera

que permanezca en el tiempo su verticalidad e integridad.
306. B. Tipos y Características
(a) El material empleado en la construcción de los muretes será a base concreto Fc:
2
175 kg/cm , como mínimo, reforzado con varillas de fierro u otra combinación de
materiales de suficiente robustez mecánica y duración similar a la instalación
eléctrica. Puede ser de concreto prefabricado.
(b) Cuando se utilice concreto o cemento u otro material, la superficie deberá tener un
acabado uniforme y liso. Véase plano PL-02 del ANEXO.

NORMA DGE
30
306.C Dimensiones del Murete
Las dimensiones recomendadas de los muretes serán las indicadas en el plano PL-02
del ANEXO según los tipos de conexiones:
(a) Conexión simple: 0,60 x 1,25 m.
(b) Conexión doble: 0,85 x 1,25 m.
(c) Banco de contadores de energía: Dimensión según requerimiento.
Nota:
El concesionario podrá variar las dimensiones del murete o soporte de otra naturaleza con el
mismo fin, de acuerdo a requerimientos de altura o espacio, inclusive considerando la canalización
para el conductor de acometida, siempre que reemplace o mejore mecánicamente al murete
especificado anteriormente, en las condiciones ambientales y del terreno en el lugar de
instalación.
307 Transformadores de Corriente para Medición
307.A Generalidades
Los transformadores de corriente para medición, serán utilizados en las conexiones cuya
corriente en máxima demanda supere la corriente nominal del contador de energía.
Los transformadores de corriente serán instalados en la caja de toma.
Deberán cumplir con los requerimientos especificados en la presente Norma y
complementadas con las que se indican a continuación:
Norma Técnica Peruana 370.026 o la que la sustituya.
IEC 60044-1: "Transformadores de medida. Parte 1: Transformadores de

intensidad".
IEC 60085 : "Thermal evaluation and classification of electrical insulation" (Para el

aislamiento exterior).
(a) Deberán ser adecuados para la tensión nominal de operación requerida en el

sistema eléctrico empleado: 380/220 V, 440/220 V o 220 V, así como para la
corriente o demanda máxima de carga.
(b) El material empleado en la construcción de los transformadores deberá garantizar

el aislamiento y la hermeticidad.
(c) La relación de transformación estará impresa en alto o bajo relieve, para una
adecuada visualización.
(d) La clase de precisión deberá ser concordante con la clase de precisión del equipo
contador de energía.
(e) Estos deben ser de tipo precintables, es decir, que se pueda colocar un precinto
de policarbonato o de otro tipo por parte del concesionario de distribución, para
llevar un control adecuado.

NORMA DGE
31
308 Caídas de Tensión Permisible
La caída de tensión a lo largo de la acometida incluyendo la sub-acometida de extremo a

extremo, no excederá de 1,0 por 100 de la tensión nominal.
Nota:
Para el cálculo de la caída de tensión en las conexiones se supondrá que las cargas trifásicas
sean equilibradas, y que las cargas monofásicas estén uniformemente repartidas.
309 Ejecución de Obras
309.A Personal encargado de la ejecución de la obra
Las obras estarán confiadas, en su diseño y ejecución, a personas competentes en el

tema. Véase Regla 011.F del CNE-Suministro.
Así mismo, los estudios, proyectos y obras de las instalaciones necesarias para la
prestación del Servicio Público de Electricidad, deberán ser efectuados cumpliendo con
los requisitos que señale el Código Nacional de Electricidad y demás Normas Técnicas.
Véase Artículo 99° de la Ley.
309.B Materiales Empleados
Los materiales deben asegurar la continuidad del servicio, para tal efecto deben estar
debidamente certificados, ser de buena calidad y nuevos. Asimismo deberán cumplir con
lo establecido en la Parte III de la presente Norma. En caso el usuario asuma la
ejecución de la conexión, los materiales que utiliza deben ser aprobados por el
Concesionario.
Sección 31 CONEXIÓN EN RED AÉREA
310 Generalidades
Esta sección se complementa con las Reglas 203.A, 203.C, 203.D, 203.E, 203.F, 203.G,
203.H, 203.I, 204 y 205.
En las normas gráficas N1-01 y N2-01 del ANEXO se indican los detalles
correspondientes a este tipo de instalación.
Deberán cumplir con la Norma Técnica Peruana:
NTP 370.250 - 2003: CONDUCTORES ELÉCTRICOS. Conductores para cables

aislados.
NTP 370.251 - 2003: CONDUCTORES ELÉCTRICOS. Cables de cobre para líneas
aéreas (desnudos o protegidos) y puestas a tierra.
NTP 370.254 - 2003: CONDUCTORES ELÉCTRICOS. Cables para distribución aérea
autosoportados aislados con XLPE para tensiones hasta e inclusive 0,6/1 kV.
NTP 370.255 - 2004: CONDUCTORES ELÉCTRICOS. Cables de energía con aisla-
miento extruido y sus accesorios para tensiones nominales desde 1 kV (Um = 1,2 kV)
hasta 30 kV (Um = 36 kV). Parte 1. Cables para tensiones nominales de 1 kV y 3 kV
(Um = 3,6 kV).
Así mismo, deberán complementarse con las normas técnicas correspondientes a las
pruebas según el tipo de aislamiento del conductor y su tecnología de procedencia:
IEC 60332-1 (1993-04) : "Tests on electric cables under fire conditions - Part 1: Test
on a single vertical insulated wire or cable".

NORMA DGE
32
311.A Tipo
Para los suministros con medición directa, los conductores serán del tipo concéntrico, y
para los suministros con medición indirecta por limitación de capacidad de corriente, los
conductores pueden ser unipolares.
311.B Aislamiento
Los conductores de acometida deberán estar adecuados y uniformemente aislados

considerando su exposición a condiciones ambientales, pudiendo estar constituido el
aislamiento por material termoplástico, u otro material, para tensiones terminales no
inferiores a 600 V. La cubierta protectora deberá ser retardante a la llama, con reducida
emisión de humos y no tóxicos, de acuerdo a las exigencias específicas del lugar de
instalación.
El aislamiento de los conductores de acometida deberá ser apropiado para las

temperaturas circundantes en el lugar de instalación.
311.C Capacidad de Corriente y Sección Mínima
Los conductores tendrán una adecuada capacidad de corriente que asegure el

suministro de energía, sin exceder el límite de temperatura que pueda afectar su
aislamiento, requiriéndose además una adecuada resistencia mecánica para las
condiciones en que prestan servicio. Ver CNE Utilización.
2
Los conductores de acometida deberán tener una sección no menor de 4 mm de cobre.
La sección del conductor neutro será igual a la de cualquier conductor de fase, salvo
justificación técnica contraria.
312 Características del Conexionado y Empalme
Deberán cumplir con las Norma Técnicas Peruanas correspondientes. Así mismo deben
complementarse, en lo que sea aplicable y según su tecnología de procedencia, con las
normas siguientes:
ANSI C119.1: "Sealed Insulated Underground Connector Systems Rated 600 volts".
ANSI C119.4: "Electric Connectors for Use Between Aluminum-to-Aluminum or

Aluminum-to-Copper Bare Overhead Conductors".
DIN VDE 0220 Part 2: "Specifications for pressure connectors in power cable
installations".
Norma Francesa NFC 33-020: "Insulated cables and their accesories for power
systems - insulation piercing branch connectors for overhead distributions and
services or rated voltage 0,6/1 kV with bundle assembled cores".
312.A Derivaciones
En las derivaciones desde la red de baja tensión o cajas de derivación de acometidas y

el conductor de acometida, se deberán utilizarse conectores compatibles con el material
del conductor. La derivación en conjunto (conector más cubierta de protección) deberá
cumplir con todas las siguientes condiciones:
(a) Asegurar un contacto eléctrico eficaz y duradero;

NORMA DGE
33
(b) Uso adecuado de los rangos de los conductores, principal (red de baja tensión) y
de derivación (acometida);
(c) Evitar la plena tensión mecánica al conductor haciendo las derivaciones en

“cuellos muertos”;
(d) Evitar ingreso de humedad en los conductores (herméticos); y,
(e) Estar preparados para uso a intemperie, es decir, la protección deberá resistir ante
los rayos ultravioleta.
Véase plano PL-04 del ANEXO.
313.A Caja de Derivación para Acometidas Aéreas (Especificación referencial )
Deberán ser resistentes a las condiciones ambientales de la zona.
Podrán ser metálicas o poliméricas.
Las metálicas serán de plancha de acero laminada en frío y se recomienda un espesor

mínimo igual a 1,5 mm.
Se podrá emplear cajas de derivación para acometidas aéreas de material a base de

compuestos poliméricos, los cuales también deberán tener buena resistencia a las
condiciones ambientales de la zona y uso intemperie (resistente a rayos ultravioleta).
Deberá contar con los elementos siguientes:
(a) Bornera de conexión y derivación: Se utilizará para la conexión del cable o

conductor de llegada a la caja de derivación para acometidas y para la salida de los
conductores de acometida;
(b) Aisladores portabarra: serán fabricados de resina fenólica, resina epóxica o similar.
Deberá guardar las distancias de seguridad fase-fase y fase-neutro;
(c) Barra terminal: Serán de cobre con recubrimiento plateado de espesor mínimo de 5
micrones. En zonas de alta corrosión deberán ser resistentes a estos efectos, de
preferencia encapsuladas;
(d) Prensa estopa: Será de caucho u otro material resistente al intemperismo del lugar;
y,
(e) Pernos y arandelas: Serán de acero galvanizado electrolítico.
Véase Norma Gráfica N2-01-3/4 del ANEXO.
El número de barras terminales dependerá del sistema eléctrico a emplear, según lo

indicado en la Tabla N° 314-01:
Tabla N° 314-01
Caso Sistema Cantidad

1 220 V 3 Barras terminales
2 380/220 V 4 Barras terminales
3 440/220 V 3 Barras terminales

NORMA DGE
34
313.B Mástil
El mástil se utilizará sólo cuando no se pueda cumplir con las distancias de seguridad o
no haya superficie adecuada para la fijación mecánica de la acometida.
Será de tubo de fierro galvanizado en caliente con diámetro exterior mínimo de 38 mm, o
también podrá ser de madera tratada con dimensiones mínimas de 50 x 70 mm.
Tendrá una total longitud máxima de 3 m, y deberá ser empotrado o adosado firmemente
a 1 m en las columnas o vigas del techo de la edificación. Esta longitud de
empotramiento podrá reducirse siempre y cuando se haga uso de retenidas, o cuando el
empotramiento efectuado sea seguro y perdurable en el tiempo para la vida esperada.
Véase Norma Gráfica N2-01-3/4 del ANEXO.
313.C Templadores y seguros
El templador servirá para sujetar el conductor de acometida, tanto en la fachada de una

edificación, como en una estructura o soporte desde la cual se deriva.
Serán de acero galvanizado en caliente, del tipo deslizante y ajuste por efecto de cuña,
con agarradera de alambre acerado.
Los rangos de los templadores serán de las secciones adecuadas a los cables con los
que serán instalados.
313.D Armellas
Se emplearán para anclar los templadores y conductores de acometidas aéreas en las

fachadas de las edificaciones siempre que cumplan con la distancia mínima de
seguridad respecto al suelo.
Serán de acero forjado galvanizado en caliente, de 10 mm de diámetro x 50 mm de

longitud.
La carga mínima de rotura a la tracción será de 8 kN.
En uno de los extremos tendrá un ojal circular de forma de espiral que dé una vuelta y
media, mientras que en el otro extremo será roscado.
313.E Tarugo
Se emplearán para fijar las armellas en la fachada de una edificación y será un taco de
madera o de otro material aceptable, de dimensiones adecuadas y de acuerdo a la
Regla 203.A.2. Véase plano PL-03 del ANEXO.
313.F Separadores
Servirán para efectuar la derivación del cable o conductor de acometida, de manera que
permita mantener la separación de los conductores en el punto de derivación.

NORMA DGE
35
Los separadores y sus seguros serán de tubo de PVC del tipo pesado P de longitudes no
inferiores a 700 mm con sectores circulares huecos, distanciados como mínimo 200 mm
y apropiados a la sujeción del conductor.
Nota:
Este accesorio se podrá seguir usando sólo para reemplazos por mantenimiento de
instalaciones existentes.
313.G Cubierta o Canalización de Protección
Servirá para proteger mecánicamente al conductor de acometida, el cual irá empotrado y

debidamente fijado en un murete o pared de una edificación.
La canalización metálica u otro material de adecuada robustez mecánica debe de tener

instalado los accesorios adecuados de fijación a la caja, disponer del accesorio de
conexión del enlace equipotencial para conectarse al sistema de puesta a tierra.
Podrá ser un tubo de acero galvanizado o de PVC-P (tipo pesado) u otro material
resistente a las exigencias del entorno de la instalación, durable y de diámetro interior de
acuerdo a la sección del conductor de acometida.
313.H Portalínea Unipolar para Aislador Tipo Carrete
Será de acero galvanizado en caliente y fabricado de plancha de 38 mm x 5 mm.
Estará provisto de un pin de 13 mm para fijación del aislador tipo carrete. La carga
mínima de rotura será de 5,8 kN.
Sección 32 CONEXIÓN EN RED SUBTERRÁNEA
320 Generalidades
Esta sección se complementa con las Reglas 203.B, 203.C, 203.D, 203.E, 203.F, 203.G,
203.H, 203.I, 205 y 206.
En las normas gráficas N1-02 y N2-02 del ANEXO se indican los detalles
correspondientes a este tipo de instalación.
Deberán cumplir con la Norma Técnica Peruana:

NTP 370.255-1: CONDUCTORES ELÉCTRICOS. Cables de potencia con
aislamiento extruido y sus accesorios para tensiones desde 1 kV (Um = 1,2 kV) hasta
30 kV (Um = 36 kV). Parte 1: Cables para tensiones nominales de 1 kV (Um = 1,2
kV) hasta 3 kV (Um = 3,6 kV).
NTP 370.250 - 2003: CONDUCTORES ELÉCTRICOS. Conductores para cables
aislados.
321.A Tipo
Los conductores de acometida serán de cobre electrolítico con aislamiento

especialmente fabricado para ser enterrado directamente.

NORMA DGE
36
321.A.1 En instalaciones nuevas y existentes, se utilizará cable tipo NYY u otro aislamiento
similar o superior, de conformación unipolar o multipolar; y, conductores concéntricos
2
para uso subterráneo. Será de una sección no menor de 6 mm .
321.B Aislamiento
El aislamiento de los cables de acometida será adecuado para resistir los agentes
químicos previstos en el lugar de instalación, debiendo tener una resistencia de
aislamiento que soporte una tensión nominal de 0,6/1,0 kV. Deberán cumplir con lo
especificado en la Norma Técnica Peruana NTP 370.255-1, o la que la sustituya para
conductores aislados de uso subterráneo y complementarse con las normas de
referencia de la Regla 321.
321.C Capacidad
Los conductores de acometida aislados tendrán una adecuada capacidad de carga que
asegure el suministro de energía. Ver el CNE Utilización.
322 Características del Empalme
Deberán cumplir con la Norma Técnica Peruana correspondiente y complementarse, en

lo que sea aplicable y según su tecnología de procedencia, con las siguientes normas
referenciales:
ANSI C119 .1: "Sealed Insulated Underground Connector Systems Rated 600
Volts".
DIN VDE 0278 Part 3: "Power cable accesories with nominal voltages U up to 30
kV (Um up to 36 kV); joints 1 kV (Um >1,1 kV).
DIN VDE 0278 Parte 1: "Power cable accessories with nominal voltages U up to 30
kV (Um up to 36 kV). Requirements and test methods.
CENELEC HD 623 S1: "Specification for joints, stop ends and outdoor terminations
for distribution cables of rated voltage 0,6/1,0 kV".
322.A Empalme para Cables de Aislamiento Extruido
Estarán conformados por elementos de material dieléctrico, que permitan una buena
resistencia mecánica, conducción eléctrica y un adecuado nivel de aislamiento.
Deberán contar con elementos que ofrezcan buena resistencia a los agentes
ambientales del terreno en el que serán instalados y evitar el ingreso de humedad
mediante el empleo de sellos adecuados.
El empalme a emplearse será del tipo resina, autofundente, termocontraible, contraible

en frío o similar, asegurando el nivel de aislamiento requerido y performance.
Para evaluar su performance, el empalme deberá cumplir con los requerimientos

establecidos en las normas de referencia de la Regla 322.
322.B Empalme para Cables NKY Existentes
En las derivaciones desde la red de baja tensión con cable tipo NKY hacia la acometida
con cable tipo NYY, el empalme a emplearse será del tipo resina, autofundente,
termocontraible, contraible en frío o similar, asegurando el nivel de aislamiento requerido
y performance.

NORMA DGE
37
Para evaluar su performance deberán cumplir con los requerimientos establecidos en

las normas de referencia de la Regla 322.
323 Características de las Uniones o Manguitos de Unión
En los empalmes del cable de acometida a la línea de distribución se podrán utilizar

uniones o conectores a compresión, ajuste mecánico, tipo cuña o u otra tecnología
adecuada, durable y resistente a la corrosión.
El material del conector será adecuado para utilizarse con conductores de cobre.
324 Características de la Canalización
Servirá para proteger al cable o conductor de acometida, el cual irá empotrado desde la
zanja hasta la caja de medición, conforme se indica en la Norma Gráfica N1-02 del
ANEXO.
Será un tubo de acero galvanizado o de PVC-P (tipo pesado) y de diámetro interior de

acuerdo a la sección del conductor aislado de acometida y cumpliendo con las
indicaciones del CNE Utilización.
Sección 33 CONEXIÓN AÉREO-SUBTERRÁNEA
330 Generalidades
Este tipo de instalación será utilizada cuando técnicamente no sea posible utilizar
acometidas aéreas, o a solicitud expresa del cliente.
En el tramo aéreo-subterráneo se cumplirán los requisitos y especificaciones aplicables

correspondientes de la Secciones 31 y 32.
Los conductores de acometida aéreo-subterránea, después de ser empalmados desde la

red aérea de baja tensión en la cima del poste, deberán ser protegidos por una
canalización o tubo de protección fijada al poste mediante abrazaderas u otro medio de
sujeción equivalente o superior. La profundidad de instalación será no menor de 0,60 m
para el cable y 0,30 m para el enterramiento de la canalización o tubo de protección.
Véase Normas Gráficas N1-03 y N2-03 del ANEXO.
331.A.1 Tipo
Será del tipo de aislamiento extruido, según la Regla 321.A; y será utilizado totalmente y
en forma continua para el tramo aéreo-subterráneo.
331.A.2 El aislamiento y capacidad deberá cumplir las Reglas 321.B y 321.C.
332 Características del Empalme Aéreo
Deberán cumplir con lo establecido en la Regla 312.
Nota. No se acepta el entorche como medio de empalme o conexión.
333.A.1 Canalización o tubo de protección

NORMA DGE
38
El cable de acometida en la bajada del poste estará protegido por una canalización,
tubería de fierro galvanizado o PVC-P (tipo pesado) de diámetro suficiente para albergar
al cable cumpliendo con las reglas del CNE Utilización y no menor a 40 mm, fijado al
poste mediante abrazaderas u otro sistema calificado.
333.A.2 Capucha
En su ingreso a la tubería protectora, los conductores pasarán por una capucha o codo
con curvatura tal, que impida el ingreso de agua de lluvia dentro de la tubería; será del
mismo material del tubo de protección, o similar o superior al utilizado en la bajada del
cable.

NORMA DGE
39
ANEXO
NORMAS GRÁFICAS Y PLANOS DE LAS
CONEXIONES ELÉCTRICAS
EN BAJA TENSION
EN ZONAS DE CONCESIÓN DE
DISTRIBUCIÓN

NORMA DGE - CONEXIONES ELECTRICAS EN BAJA TENSION EN ZONAS DE CONCESIÓN DE DISTRIBUCIÓN
ANEXO 02: TABLAS
NORMAS GRÁFICAS Y PLANOS DE LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS

EN BAJA TENSIÓN EN ZONAS DE CONCESIÓN DE DISTRIBUCIÓN
ITEM DESCRIPCIÓN TIPO NÚMERO .
1.0 Componentes de la Conexión Eléctrica en Baja Tensión

1.1 Acometida Aérea Norma N1-01- 01/02
1.1 Acometida Aérea- Excepción Norma N1-01- 02/02
1.2 Acometida Subterránea Norma N1-02
1.3 Acometida Aéreo-Subterránea Norma N1-03
2.0 Distancias de Seguridad de Conexiones Eléctricas en Baja

Tensión
2.1 Acometida Aérea - Configuración 1 Norma N2-01 -01/04
2.1 Acometida Aérea - Configuración 2 Norma N2-01 -02/04
2.1 Acometida Aérea - Configuración 2 - Detalles Norma N2-01- 03/04
2.1 Acometida Aérea - Dimensiones Norma N2-01- 04/04
2.2 Acometida Subterránea Norma N2-02
2.3 Acometida Aéreo - Subterránea Norma N2-03
2.4 Emplazamiento de Acometida en Fachada Norma N2-04
2.5 Acometida a Conductores de Comunicación Norma N2-05
3.0 Emplazamiento de las Conexiones Eléctricas en Baja Norma N3-01

Tensión
4.0 Medición y Protección de Conexiones Eléctricas en Baja

Tensión
4.1 Para Sistema 220 V - Neutro Aislado Norma N4-01
4.2 Para Sistema 380/220 V - Neutro a Tierra Norma N4-02
4.3 Para Sistema 440/220 V - Neutro a Tierra Norma N4-03
4.4 Curva Tipo B para Interruptores Termomagnéticos en Norma N4-04 -01/02
Conexiones Domiciliarias
4.5 Curva Tipo C para Interruptores Termomagnéticos en Norma N4-04-02/02
Conexiones Domiciliarias
5.0 Clases de Conexiones Eléctricas en Baja Tensión

5.1 Conexión Simple y Doble Norma N5-01
5.2 Conexión en Derivación – Banco de Medidores Norma N5-02
6.0 Detalles de las Conexiones Eléctricas en Baja Tensión

6.1 Caja Metálica Plano PL-01-01/02
6.1 Caja No Metálica Plano PL-01-02/02
6.2 Conexiones Subterráneas en Fachada y Murete - Dimensiones Plano PL-02
6.3 Conexiones Aéreas en Fachada y Murete - Dimensiones Plano PL-03
6.4 Componentes de Derivación Plano PL-04
6.5 Pozo de Puesta a Tierra Plano PL-05

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

ANEXO 02: TABLAS

Coenxiones Electricas en BT

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Coenxiones Electricas en BT

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS

DIRECCIÓN GENERAL DE ELECTRICIDAD

PARTE I DISPOSICIONES Y PROCEDIMIENTOS GENERALES

Sección 10 DISPOSICIONES GENERALES

Sección 11 PROCEDIMIENTOS GENERALES

PARTE II DISPOSICIONES DE SEGURIDAD EN CONEXIONES

Sección 20 SEGURIDAD EN CONEXIONES ELÉCTRICAS DE BAJA

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS – DIRECCIÓN GENERAL DE ELECTRICIDAD

PARTE III CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LAS CONEXIONES

Sección 30 ELEMENTOS COMUNES DE LAS CONEXIONES

Sección 31 CONEXIÓN EN RED AÉREA

Sección 32 CONEXIÓN EN RED SUBTERRÁNEA

Sección 33 CONEXIÓN AÉREO-SUBTERRÁNEA

ANEXO Normas Gráficas y Planos de las Conexiones Eléctricas en Baja Tensión

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS – DIRECCIÓN GENERAL DE ELECTRICIDAD

NORMA TÉCNICA DE CONEXIONES ELÉCTRICAS EN BAJA TENSION

La presente norma considera aspectos relevantes en cuanto a procedimientos y aspectos técnicos

La aplicación de nuevas tecnologías y procedimientos determinan la formulación de nuevas

022 Alcances y Obligatoriedad de Uso

Conexiones directas sin medición o a pensión fija.

Conexiones con medición directa.

Conexiones con medición indirecta.

022.C La Dirección General de Electricidad del Ministerio de Energía y Minas es la Autoridad

022.D El Organismo Supervisor de la Inversión en Energía (OSINERG) es el órgano

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS – DIRECCIÓN GENERAL DE ELECTRICIDAD

023.A Nuevas Instalaciones y Modificaciones

023.A.2 Se aplican en toda nueva instalación.

023.B Instalaciones Existentes

023.B.3 Cuando se añada, se modifiquen o se reemplacen conductores o equipos de una

024 Base Legal

- Ley de Concesiones Eléctricas - D.L. Nº 25844 que en adelante se le denominará Ley,

025 Normas Técnicas de Referencia

- Norma de Procedimientos para la Elaboración de Proyectos y Ejecución de Obras en

- Normas técnicas de materiales y equipos (producto). Para garantizar la seguridad contra

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS – DIRECCIÓN GENERAL DE ELECTRICIDAD

reconocidas y respondan a exigencias internacionales. En caso que las Normas

026 Terminología y Simbología

Acometida Derivación que parte de la red de distribución eléctrica para suministrar

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS – DIRECCIÓN GENERAL DE ELECTRICIDAD

Conducto Parte de un sistema de canalización eléctrica cerrada, de sección transversal

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS – DIRECCIÓN GENERAL DE ELECTRICIDAD

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS – DIRECCIÓN GENERAL DE ELECTRICIDAD

PARTE I : DISPOSICIONES Y PROCEDIMIENTOS GENERALES

100 Dotación - Modificación de Suministros Eléctricos

La dotación de nuevos suministros eléctricos o modificaciones de los existentes a los

(a) Cambio de opción tarifaria.

(b) Ampliación o reducción de potencia.

(c) Cambio de ubicación de la caja de conexión.

(d) Cambio de suministro monofásico a trifásico, o viceversa.

101 Derecho a Suministro Eléctrico

(a) Iluminación especial no contemplada en la Norma Técnica DGE “Alumbrado de Vías

(b) Avisos y paneles luminosos, debidamente autorizados por la autoridad competente,

(c) En locales comerciales y de esparcimiento que cuenten con la correspondiente

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS – DIRECCIÓN GENERAL DE ELECTRICIDAD

(e) Cabinas telefónicas y fuentes de poder de sistemas de comunicación pertenecientes

Sección 11 PROCEDIMIENTOS GENERALES

110 Condiciones de Suministro

110.A.1 Tener instalado el alimentador principal de sus instalaciones eléctricas de utilización al

110.A.3 Tener instalada la protección adecuada contra sobrecargas y cortocircuitos en su tablero

110.A.7 En zonas de presencia de sobretensiones peligrosas y dependiendo de las

110.B Casos no contemplados en la Regla 110.A:

110.B.1 Tratándose de solicitudes de variación de la potencia contratada, el predio debe contar

110.B.2 Tratándose de casos no comprendidos en 110.A. y 110.B.1, el propietario o la Junta de