Inf. Slide Way CD-B416-09.09.2018

SERVICIO DE MONITOREO DE
CONDICIÓN DE EQUIPOS Y
COMPONENTES DE MINERODUCTO
INSPECCIÓN DE MEDICIÓN DE DIÁMETROS

SLIDE WAY
INFORME N° CD-B416-09.09.2018
UBICACIÓN: ESTACIÓN PS-1 - BOMBA 416
09 de Septiembre del 2018

INFORME DE MEDICIÓN DE DIAMETROS
Ubicación: BOMBA 416-ESTACIÓN PS-1 Campamento YANACANCHA

Semana N°: 36 Fecha de Emisión 09.09.2018
Responsable: EDWIN CUYA ESPINOZA N° Reporte CD-B416-09.09.2018
Lima, 09 de Septiembre del 2018
Señores:
COMPAÑÍA MINERA ANTAMINA S.A.
Pte.
Atte.: Ing. Henry Carnero Torres

Supervisor Sénior de Mineroducto
REF.: INFORME TÉCNICO DEL SERVICIO DE MONITOREO POR CONDICIÓN MEDIANTE

INSPECCIÓN DE MEDICIÓN DE DIÁMETROS REALIZADO A LOS SLIDE WAY DE LA
BOMBA 416, UBICADOS EN LA ESTACIÓN PS-1 ÁREA 360.
Estimado Ingeniero:
Apreciaremos encontrar adjunto el Informe Técnico de las mediciones de diámetros
En la confianza de seguir atendiéndoles, quedamos de Ustedes.
Atentamente,
Ing. Pedro Sebastián A. INSP. Edwin Cuya Espinoza

Supervisor de Operaciones Inspector de campo
Level II SNT-TC-1A (VT, MT, PT, UT, IR) Level II SNT-TC-1A (VT, PT, UT, RT)
Reg. CIP 87745 Level I SNT-TC-1A (IR)

1. ALCANCE.-
El personal de INSPECTORATE SERVICES PERÚ S.A.C se apersonó a las instalaciones de

la Estación PS-1, Ubicada en el Área 360, para realizar la Inspección programada a la Bomba
416 aplicando la técnica Inspección de medición de diámetros, pertenecientes a Mineroducto
Antamina.
2. OBJETIVOS.-
Realizar el control de calidad a los slide way de la Bomba 416 y evaluar las probables fallas
que se pudieran encontrar durante la inspección para luego determinar su condición.
3. DATOS DE INSPECCIÓN. –
La inspección se desarrolló:
Responsable de Inspección Edwin Cuya Espinoza

Ubicación Estación PS-1, Área 360
Elemento Inspeccionado Slide way – Bomba 416
Fecha de Inspección 07.09.2018
Fecha de Reporte 09.09.2018
Equipo Utilizado CAMARA PANASONIC - LUMIX
MICROMETRO DE INTERIORES-MITUTOYO
ESTACIÓN PS-1 (BOMBA 416)

“SLIDE WAY”

4. RESUMEN DE TRABAJOS REALIZADOS:
RESUMEN DE INSPECCIÓN - ESTACIÓN PS1 - BOMBA 416
MEDICIÓN DE DIAMETROS A LOS SLIDE WAY - BOMBA 416
ELEMENTO MEDICIÓN DE
ITEM FECHA DE INSPECCIÓN OT EVIDENCIA ACCIONES CONCLUSIÓN
INSPECCIONADO DIAMETROS
SLIDE WAY N°1 (LADO Los valores medidos se encuentran dentro de

1 07.09.2018 MC103429 √ Continuar con monitoreo ACEPTADO
LIBRE) tolerancia.
SLIDE WAY N°1 (LADO Los valores medidos se encuentran dentro de

2 07.09.2018 MC103429 √ Continuar con monitoreo ACEPTADO
CENTRO) tolerancia.
Los valores medidos se encuentran con una pequeña

SLIDE WAY N°1 (LADO Continuar con el monitoreo y
3 07.09.2018 MC103429 √ diferencia de medición por problemas estructurales OBSERVADO
MOTOR) evaluar tendencia
en la base de apoyo de los slide way.

REPORTE DE INSPECCIÓN
DE MEDICIÓN DE DIAMETROS
“SLIDE WAY”
BOMBA 416

INSPECTORATE SERVICES PERU S.A.C

PROYECTO: MONITOREO DE CONDICIÓN - MINERODUCTO
HOJA 001
FECHA 09.09.2018
REGISTRO DE MEDICIÓN DE DIÁMETROS
REV. CD-B416-09.09.2018
DATOS TÉCNICOS IMAGEN DE INSPECCIÓN
EMPRESA/
COMPAÑÍA MINERA ANTAMINA S.A
CLIENTE:
O.T. MC103429 UBICACIÓN: ESTACIÓN PS-1
FECHA DE SLIDE WAY N° 1

07.09.2018 TAG EVALUADO:
INSPECCIÓN: LADO LIBRE
NORMAS
---------------- INSPECTOR(ES): EDWIN CUYA ESPINOZA
APLICADAS:
RECUBRIMIENTO
MATERIAL
ACERO INTERNO Y --------------
BASE:
PROVEEDOR:
DIÁMETRO EQUIPO USADO-

------ LONGITUD (mm) ------- ESTADO OPERACIÓN MICROMETRO DE INTERIORES
INTERNO (pulg) MARCA:
DESCRIPCIÓN DE LA INSPECCIÓN VISUAL
CÁMARA USADA-MARCA: PANASONIC - LUMIX

TIPO DE INSPECCIÓN Visual Directa X TIPO DE ILUMINACIÓN Luz Natural X
Visual Remota Luz Artificial Intensidad SERIAL NO: DMC-TS5
IDENTIFICACIÓN DE ELEMENTO A INSPECCIONAR DISCONTINUIDAD(ES) EVALUACIÓN

ITEM TIPO DE OBSERVACIONES:
TAG DESCRIPCIÓN DIMENSIONES DE LONGITUD (mm) ACEPTADA RECHAZADA
DISCONTINUIDAD
SLIDE WAY N° 1
1
LADO LIBRE
--------- --------- -------- X
D1
D2 D3 D2 D1 D3
LADO: PRIMER APOYO LADO: SEGUNDO APOYO
D2 D1 D3
LADO: TERCER APOYO
MEDIC IÓ N DE DIÁMETRO S DIÁMETRO N°1 DIÁMETRO N°2 DIÁMETRO N°3
LADO PRIMER APO YO 460.52 46.80 460.75
LADO SEGUNDO APO YO 460.88 460.73 460.75
LADO TERC ER APO YO 460.87 460.75 460.74
EVIDENCIA: Los valores medidos se encuentran dentro de tolerancia.
ACCIONES: Continuar con monitoreo.
CONCLUSIONES: ACEPTADO 1
EXAMINADO REVISADO RECEPCIONADO



HOJA 001
FECHA 09.09.2018
REV. CD-B416-09.09.2018
EMPRESA/
CLIENTE:

INSPECCIÓN: LADO CENTRO
NORMAS
APLICADAS:
RECUBRIMIENTO
MATERIAL
BASE:
PROVEEDOR:



TAG DESCRIPCIÓN DIMENSIONES DE LONGITUD (mm) ACEPTADA RECHAZADA
DISCONTINUIDAD
SLIDE WAY N° 2
1
LADO CENTRO
--------- --------- -------- X
D1
D2 D3 D1 D3
D2
D1
D2 D3
LADO: TERCER APOYO
EVIDENCIA: Los valores medidos se encuentran dentro de tolerancia.
ACCIONES: Continuar con monitoreo.
CONCLUSIONES: ACEPTADO 1



HOJA 001
FECHA 09.09.2018
REV. CD-B416-09.09.2018
EMPRESA/
CLIENTE:

INSPECCIÓN: LADO MOTOR
NORMAS
APLICADAS:
RECUBRIMIENTO
MATERIAL
BASE:
PROVEEDOR:



TAG DESCRIPCIÓN DIMENSIONES DE LONGITUD (mm) OBS. RECHA.
DISCONTINUIDAD
SLIDE WAY N° 3
1
LADO MOTOR
--------- --------- -------- X
D1
D2 D3
D2 D1 D3
D1
D2 D3
LADO: TERCER APOYO
Los valores medidos se encuentran con una pequeña diferencia de medición por problemas estructurales en la base de apoyo de los slide
EVIDENCIA:
way.
ACCIONES: Continuar con el monitoreo y evaluar tendencia
CONCLUSIONES: OBSERVADO 2

Inf. Slide Way CD-B416-09.09.2018

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Inf. Slide Way CD-B416-09.09.2018

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SERVICIO DE MONITOREO DE

INSPECCIÓN DE MEDICIÓN DE DIÁMETROS

09 de Septiembre del 2018

Ubicación: BOMBA 416-ESTACIÓN PS-1 Campamento YANACANCHA

Lima, 09 de Septiembre del 2018

COMPAÑÍA MINERA ANTAMINA S.A.

Atte.: Ing. Henry Carnero Torres

REF.: INFORME TÉCNICO DEL SERVICIO DE MONITOREO POR CONDICIÓN MEDIANTE

En la confianza de seguir atendiéndoles, quedamos de Ustedes.

Ing. Pedro Sebastián A. INSP. Edwin Cuya Espinoza

Ubicación: BOMBA 416-ESTACIÓN PS-1 Campamento YANACANCHA

El personal de INSPECTORATE SERVICES PERÚ S.A.C se apersonó a las instalaciones de

Responsable de Inspección Edwin Cuya Espinoza

ESTACIÓN PS-1 (BOMBA 416)

Ubicación: BOMBA 416-ESTACIÓN PS-1 Campamento YANACANCHA

4. RESUMEN DE TRABAJOS REALIZADOS:

RESUMEN DE INSPECCIÓN - ESTACIÓN PS1 - BOMBA 416

MEDICIÓN DE DIAMETROS A LOS SLIDE WAY - BOMBA 416

SLIDE WAY N°1 (LADO Los valores medidos se encuentran dentro de

SLIDE WAY N°1 (LADO Los valores medidos se encuentran dentro de

Los valores medidos se encuentran con una pequeña

Ubicación: BOMBA 416-ESTACIÓN PS-1 Campamento YANACANCHA

Ubicación: BOMBA 416-ESTACIÓN PS-1 Campamento YANACANCHA

INSPECTORATE SERVICES PERU S.A.C

DATOS TÉCNICOS IMAGEN DE INSPECCIÓN

O.T. MC103429 UBICACIÓN: ESTACIÓN PS-1

FECHA DE SLIDE WAY N° 1

DIÁMETRO EQUIPO USADO-

DESCRIPCIÓN DE LA INSPECCIÓN VISUAL

CÁMARA USADA-MARCA: PANASONIC - LUMIX

IDENTIFICACIÓN DE ELEMENTO A INSPECCIONAR DISCONTINUIDAD(ES) EVALUACIÓN

LADO: PRIMER APOYO LADO: SEGUNDO APOYO

LADO: TERCER APOYO

MEDIC IÓ N DE DIÁMETRO S DIÁMETRO N°1 DIÁMETRO N°2 DIÁMETRO N°3

LADO PRIMER APO YO 460.52 46.80 460.75

LADO SEGUNDO APO YO 460.88 460.73 460.75

LADO TERC ER APO YO 460.87 460.75 460.74

EVIDENCIA: Los valores medidos se encuentran dentro de tolerancia.

ACCIONES: Continuar con monitoreo.

EXAMINADO REVISADO RECEPCIONADO

Ubicación: BOMBA 416-ESTACIÓN PS-1 Campamento YANACANCHA

INSPECTORATE SERVICES PERU S.A.C

DATOS TÉCNICOS IMAGEN DE INSPECCIÓN

O.T. MC103429 UBICACIÓN: ESTACIÓN PS-1

FECHA DE SLIDE WAY N° 2

DIÁMETRO EQUIPO USADO-

DESCRIPCIÓN DE LA INSPECCIÓN VISUAL

CÁMARA USADA-MARCA: PANASONIC - LUMIX

IDENTIFICACIÓN DE ELEMENTO A INSPECCIONAR DISCONTINUIDAD(ES) EVALUACIÓN

LADO: PRIMER APOYO LADO: SEGUNDO APOYO

LADO: TERCER APOYO

MEDIC IÓ N DE DIÁMETRO S DIÁMETRO N°1 DIÁMETRO N°2 DIÁMETRO N°3

LADO PRIMER APO YO 460.57 460.56 460.53

LADO SEGUNDO APO YO 460.50 460.95 460.25

LADO TERC ER APO YO 460.34 460.57 460.37

EVIDENCIA: Los valores medidos se encuentran dentro de tolerancia.

ACCIONES: Continuar con monitoreo.

EXAMINADO REVISADO RECEPCIONADO

Ubicación: BOMBA 416-ESTACIÓN PS-1 Campamento YANACANCHA

INSPECTORATE SERVICES PERU S.A.C

DATOS TÉCNICOS IMAGEN DE INSPECCIÓN

O.T. MC103429 UBICACIÓN: ESTACIÓN PS-1

FECHA DE SLIDE WAY N° 3