Voluntad en el Acto Jurídico

“El segundo libro del código civil, titulado Acto jurídico, reglamenta todo
comportamiento que, de acuerdo con la voluntad de su agente o agentes, se orienta a
producir cambios en el mundo del derecho.”
(Leysser Luggi, 2019, p.17)

Acto Jurídico en la Doctrina Alemana

“El legislador alemán, en efecto, provee elementos, en la detallada exposición de
motivos del BGB, que permiten a la doctrina sucesiva proceder a la mejor
identificación de ciertos comportamientos humanos que tienen en común con los
negocios –que representarían el punto de referencia, en este caso– la generación de
efectos jurídicos […]”
(Leysser Luggi, 2004, p.9)

Error en el Acto Jurídico

“Como el error es una disconformidad entre el objeto intencional de la apreciación y
ésta misma, o sea el objeto mental, ella hace impugnable el acto, para proteger al
errante. Sólo un error que afecte la esencia del negocio puede quedar sujeto a tal
impugnación”
(León Barandarian, 2002, p.185)

Carácter licito del Objeto

“El objeto debe ser licito, es decir, no debe el acto jurídico como contenido, referirse a
algo opuesto a la moral, buenas costumbres, orden público, ni ser, en general, repudiado
por el derecho mismo. De aquí en esto va implícito que el objeto no puede consistir en
nada que la ley prohíba como explica Ferreyra Coelho, “los actos opuestos a la ley
expresa o que aunque aparentemente legales tengan consecuencias infractoras de las
mismas, no son garantizados por el derecho, porque las consecuencias de los actos in
fraudem legis agere y los de contra legem agere siempre infringen el derecho”
(León Barandarian, 2002, p.165)