SIGNIFICADO

DE RUNAS
 PARABATAI
FAITH

RUNAS TMI

SOUNDLESS
HEIGHTENED SPEED
CLAIRVOOYANT SIGHT
STRENGHT
INSIGHT / FORESIGHT
DEFLECT / BLOCK
HEAL / PAINLESS
ANGELIC POWER
SPEAK IN TONGUES
GIFT / TALENT
(STEALTH) VOICE OF THE
WIND
FEARLESS

RUNAS TID

STAMINA
AGILITY
COURAGE IN COMBAT
FORTITUDE
EQUILIBRIUM
PRECISION
BIND TO
RECALL
MOURNING
LOVE (agape)
WEDDED UNION

RUNAS DE AMOR:

EROS
LUDUS
BANQUET
STORGE
PREGMA
MANIA
AGAPE
PHILIA
 VINCULACIÓN / AMISTAD / PARABATAI:

Se explica bastante durante la serie de Los Orígenes, es una runa permanente que se coloca
en un par de guerreros antes de la edad de 18 años. Les permite vincular sus capacidades,
fortaleza y habilidades en combate. El par de guerreros con esta runa tienen ventaja sobre
otros que pelean solos por ser equipo pero también porque las runas aplicadas por su
parabatai serán más fuertes que una runa aplicada por sí mismo o por cualquier otro
Cazador de Sombras.

-----O-----

FAITH

"Ten un poco de fe." – Jace

-----O-----
 THE MORTAL INSTRUMENT
SOUNDLESS

Silencio: Permite a los Cazadores de Sombras el moverse, caminar y escabullirse con muy
poco sonido que los haga notarse. Los Cazadores de Sombras son descritos a menudo como
extremadamente silenciosos, lo que lleva a pensar que esta es una runa usada muy a
menudo.

HEIGHTENED SPEED

Velocidad: Incrementa la velocidad con la que un Cazador de Sombras se mueve y

reacciona.
 CLAIRVOOYANT SIGHT

Visión o Clarividencia: le permite a los Cazadores de Sombras ver el mundo de Sombras

con facilidad, a diferncia de Clary en el primer libro y un poco más adelante, en el que ella
lo describe como raspar pintura para revelar una capa nueva. Esta se sitúa en la mano
dominante del Cazador y es la primera runa permanente que usualmente recibe un Cazador
de Sombras a los doce años.

STRENGHT

Fortaleza: Aumenta la fuerza de un Cazador de Sombras.

 INSIGHT / FORESIGHT

Revelación o Premonición: Permite al Cazador de Sombras el entender e interpreter más

profundamente una situación o a otro humano, teniendo esta habilidad es más sencillo ver
una amenaza y por lo tanto preveer como derrotarla de la major manera.

DEFLECT / BLOCK

Bloqueo o Desvío: Le permite al Cazador de Sombras una defensa aumentada contra los
ataques de magia y otros poderes de Subterráneos y Demonios.
 HEAL / PAINLESS

Sanación o Sin dolor: Su nombre real es IRATZE, es usado para curar heridas menores o
reducir el dolor de las mayors hasta que pueda administrarse una acción mayor de parte de
los Hermanos Silenciosos.

ANGELIC POWER

Poder Angelical: también llamada la runa Enkeli en el prólogo de Princesa Mecánica. Esta
runa permite al Cazador de Sombras conectar más completamente con sus habilidades
amplificadas garantizadas a ellos como Cazadores de Sombras desde los tiempos de Raziel y
Jonathan Cazador de Sombras.
 SPEAK IN TONGUES

Hablar en Lenguas: Permite al Cazador de Sombras entender y hablar lenguas extranjeras

así como lenguas demoníacas.

GIFT / TALENT

Talento o Don: Incrementa las habilidades naturales del Cazador de Sombras.

(STEALTH) VOICE OF THE WIND

Susurro / Voz del viento.

 FEARLESS

Impertérrito o Sin miedo Esta es la runa Sin miedo creada por Clary en Ciudad de Cenizas,
que fue probada por primera vez en Alec, cuando casi le dice a sus padres sobre su interés
por Magnus. Uno de los más grandes temores de Alec y la runa le permitió no tener miedo
para nada.

-----O------
 THE INFERNAL DEVICES

STAMINA

Resistencia: Incrementa la habilidad de sostener un esfuerzo físico o mental prolongado.

Aumenta la Resistencia.

AGILITY

Agilidad Gracia y ligereza incrementaas. Una habilidad de moverse con facilidad y

confianza, le permite al Cazador de Sombras ser más ágil y rápido en combate cuerpo a
cuerpo y peligroso.
 COURAGE IN COMBAT

Valor en Combate: Te permite sobreponerte del miedo o el dolor, alguna herida etc.
mientras estás en combate. Tiene efectos similares a la runa Impertérrito o Sin Miedo, pero
solo aplica a situaciones de combate y no ofrece una intrepidez ciega, que también podría
llevar a una acción impulsiva, sino que le permite al Cazador de Sombras la capacidad de
superar más facilmente miedos específicamente relacionados con situaciones de combate.

FORTITUDE

Fortaleza Le da al Cazador de Sombras una Fortaleza mental y física para resistir el dolor y
la adversidad.

EQUILIBRIUM

Equilibrio: Genera un balance físico aumentado.

 PRECISION

Precisión: Permite al Cazador de Sombras actuar y pelear de una manera más exacta y
correcta.

BIND TO

Vinculación: Par de runas complementarias creadas por Claryen Ciudad de Cristal. Es una
runa temporal que permite tanto a Cazadores de Sombras como a Subterráneos el pelear
juntos con un vínculo similar al de los Parabatai; les permite conseguir los poderes del otro
y su fuerza durante una batalla.

RECALL

Memoria: O Mnemosine. Permite a un Cazador de Sombras recordar detalles, palabras, y

eventos con absoluta claridad y exactitude. William Herondale tiene esta runa como
permanente y es mencionada en Los Origenes.
 MOURNING

Duelo: Es una runa simbólica usada durante las ceremonias de funeral y despedida de
Cazadores muertos por aquellos que se conduelen por su partida.

LOVE (agape)

Amor También llamada Agape es la que representa el amor altruiste y más desinteresado.
Es una runa simbólica utilizada en las ceremonias de matrimonio y se pone sobre los
corazones de la pareja.

WEDDED UNION

Unión Marital Es la runa simbólica que se coloca en los brazos de ambos Cazadores de
Sombras durante su ceremonia de matrimonio.

-----O------
 EROS

A passionate physical and emotional love based on aesthetic enjoyment; stereotype of

romantic love. The kind that gives you butterflies in your stomach and a tingling in certain
other places.

LUDUS

A love that is played as a game or sport; conquest; may have multiple partners at once. A
Ludic lover wants to have fun, but doesn't necessarily want a serious raletionship.

BANQUET

Is love that expresses itself through altruism, or making sacrifices for another person.

STORGE

An affectionate love that slowly develops from friendship, based on similarity. A Storge
lover wants a compation who shares her likes and deslikes and who can form a long
relationship based on closeness, trust, security and affection.
 PRAGMA

Love that is driven by the head, not the heart. Is a practical love. People who conceive of
love this way are pragmatic (you didn't see that one coming, did ja?) when looking for a
partner. They choose their mate based on rational decisions about whom they fit best with.

MANIA

Obsessive love, experience great emotional highs and lows; while intimate and intense,
often includes jealousy, possessiveness and a lack of communication.

AGAPE

Selfless altruistic love, Agape love is above philos love and eros love. It is a love that is
totally selfless, where a person gives out love to another person even if this act does not
benefit her/him in any way. Whether the love given is returned or not, the person
continues to love.

PHILIA

It is a dispassionate virtuous love. It incluides loyalty to friends, family, and community,

and requires virtue, equality and familiarity. Love between family, between friends, a
desire or enjoyment of an activity, as well as between lovers.