CORRESPONDE

TESTIMONIO
NÚMERO: DOSCIENTOS SIETE.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Nº 207/2012
DEL PODER ESPECIAL, AMPLIO Y SUFICIENTE QUE CONFIERE LA SEÑORA:
VICTORIA CAROLINA PRADO NAVA de RIVERA, EN FAVOR DE LAS SEÑORAS:
MARIA SUSANA PINELL PRADO, JIMENA BEATRIZ PINELL PRADO y CAROLINA
MÓNICA PINELL PRADO.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - %&%&%&%&
%&%&%&%&%&%&&&%&%&&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&
En la ciudad de La Paz del Estado Plurinacional de Bolivia, a horas diecisiete p.m., del día jueves,
treinta del mes de agosto del año dos mil doce. ANTE MÍ: Dra. JENNY ERIKA REYES
LEAÑO, Abogada, Notario de Fe Pública de Primera Clase Nº 097 de este Distrito Judicial y
testigos que al final se nombran y suscriben, fue presente en esta oficina notarial la señora:
VICTORIA CAROLINA PRADO NAVA de RIVERA, con Cédula de Identidad Nº 181455 L.P.,
de nacionalidad boliviana, mayor de edad, hábil por derecho y con domicilio en esta ciudad, a quién
de identificarla Doy Fe y dijo; QUE CONFIERE ESPECIAL, AMPLIO y SUFICIENTE cual por
derecho se requiere en favor de las señoras MARIA SUSANA PINELL PRADO con Cédula de
Identidad Nº 3374866 L.P., JIMENA BEATRIZ PINELL PRADO con Cédula de Identidad Nº
3374800 L.P. y CAROLINA MÓNICA PINELL PRADO con Cédula de Identidad Nº 3378618
L.P.; todas de nacionalidad boliviana, mayores de edad, hábiles por derecho y vecinas de esta ciudad;
poder otorgado por el que la mandante a tiempo de dar por bien hechas todas las actuaciones
realizadas por las apoderadas en cuanto a la disposición, administración y contrataciones relativas al
Inmueble de la Calle Romecin Campos N 24 de la zona de Sopocachi inscrito en Derechos Reales
bajo la Partida Nro. 1029, fojas 1030 del Libro Primero “B” del año 1971, no pudiendo reputarse los
actos de hecho y/o de derecho como impugnables.- Es así que otorga el presente mandato para que en
forma conjunta y/o individualmente e indistintamente, en nombre y representación de su persona,
acciones y derechos, las apoderadas procedan a realizar todo tipo de actos, administrar y efectúe todos
los actos de disposición, arrendar, alquilar, dar en anticresis, renovar contratos de alquiler y/o
anticresis, transferir, vender al mejor postor el Bien Inmueble Lote de Terreno de propiedad de la
Poderconferente marcado con el Número 24 de la calle Romecin Campos, zona Sopocachi de esta
ciudad, inscrito en Derechos Reales bajo la Partida Nro. 1029, fojas 1030 del Libro Primero “B” del
año 1971, asimismo la Poderconferente da por bien hecho y obrado todos los actos de disposición
efectuados anteriormente por las Apoderadas sobre el Bien Inmueble descrito precedentemente.- Más
Poder para incoar, agilizar, proseguir procesos civiles de desalojo, lanzamiento, desapoderamiento,
acción de mejor derecho y otras que correspondan contra el que y/o los que ocupen, detenten
ilegalmente el Bien Inmueble descrito precedentemente para tal efecto apersonarse por el
JUZGADO de INSTRUCCIÓN y/o de PARTIDO EN LO CIVIL COMERCIAL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL y ante cualquier Juzgado o Tribunal que adquiera competencia y/o donde
radique la causa, TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE LA PAZ, TRIBUNAL
SUPREMO DE JUSTICIA, TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL,
CONSEJO DE LA MAGISTRATURA, así como también iniciar acciones penales, asumirlas y/o

1
proseguirlas con la aplicación del Código Penal, Ley 007, Ley 1970, Ley Marcelo Quiroga Santa
Cruz y todo el ordenamiento jurídico para esta materia, formular denuncias, formalizar querellas por
los delitos que correspondan contra el autor, coautores cómplices, encubridores y otros que ocupen,
detenten ilegalmente el Bien Inmueble señalado, apersonándose para tal ante Tribunales de
Sentencia, Juzgados de Sentencia en lo Penal, Juzgados de Instrucción en lo Penal, Juzgados de
Ejecución en lo Penal, Consejo de la Magistratura Nacional y Departamental La Paz, Fiscalía
General de la República, Fiscalía del Distrito Judicial de La Paz, Fiscales de Materia, Fuerza
Especial de Lucha Contra el Crimen y otras autoridades judiciales y o administrativas donde sea
necesario apersonarse para el cumplimiento de este mandato.- Al efecto sus incidencias y
emergencias le otorga las facultades especiales y necesarias de asumir plena personería legal para con
las facultades para administrar, disponer, arrendar, dar en alquiler, en anticresis, vender, transferir el
bien inmueble – Lote de Terreno descrito precedentemente, suscribir contratos, exhibir títulos,
documentos, acordar condiciones, modalidades, plazos, convenir formas de pago, suscribir y
firmar documentos privados, celebrar contrato, documentos privados, minutas, escrituras públicas,
protocolos notariales, Reconocimiento de Firmas por ante cualquier Notaría de Fe Pública,
solicitar y recabar duplicados, testimonios, fotocopias legalizadas, certificaciones, informes, fijar
precios, plazos, recibir dineros por tales operaciones sea en efectivo y/o cheque, en moneda
nacional y/o extranjera, cobrarlos o hacerlos efectivos ante cualquier entidad bancaria pagadora
del país, recoger, recibir dineros, otorgar recibos, cobrar, exigir al pago de dineros, firmar
cancelaciones, pagar impuesto a la transferencia, llenar y firmar formularios.- Más Poder para
apersonarse ante las oficinas del GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE LA PAZ,
Derechos Reales autoridades administrativas, policiales, judiciales a objeto de efectuar cualquier
tipo de trámite administrativos que se requiera o las que se presentaré en relación al Lote de
Terreno señalado precedentemente sanear, regularizar, perfeccionar, actualizar, efectuar tramites
de corrección, aclaraciones, enmiendas hasta su conclusión, pedir inscripciones, registros,
comprobantes, pagar los impuestos municipales regularizar cualquier otro trámite solicitar
resoluciones, duplicados, fotocopias legalizadas, certificaciones, informes, revisiones,
inspecciones, autorizaciones, registros, plantear reclamos y observaciones, pagar impuestos a la
propiedad, llenar y firmar formularios, presentar cartas notariadas, solicitudes, oficios, memoriales
y documentación inherente al mandato.- Más Poder para incoar, agilizar, proseguir procesos civiles
de desalojo, lanzamiento, desapoderamiento, acción de mejor derecho y otros que correspondan
contra el que y/o los que ocupen, detenten el Bien Inmueble descrito precedentemente, cobrar
cánones devengados, recoger y recibir dineros por los alquileres devengados, presentar y firmar toda
clase de memoriales, escritos, presentar la demanda civil, impetrar solicitudes, responder a
reconvenciones y solicitar su improcedencia, proseguir, agilizar hasta su conclusión en todos sus
grados e instancias, objetar el rechazo de la demanda, responder, interponer tramitar excepciones
previas y/o perentorias e incidentes de cualquier naturaleza, solicitar Resoluciones, presentar todas
las pruebas sean documentales, periciales, confesión judicial o provocada (deferir y absolver las
mismas con facultades de interrogar y contra interrogar), confesión extrajudicial, inspecciones
judiciales, peritajes, testificales, presunciones y otras de arreglo con la ley, pedir inspecciones
judiciales, nombrar peritos, ofrecer testigos, tachar testigos (con facultades de interrogar contra

2
interrogar a testigos de ambas partes), rechazar e impugnar las pruebas presentadas por la parte
contraria, solicitar declaraciones por comisión y testimonios especiales, solicitar pericias grafológicas
y documentológicas, dactiloscópicas y otras, designación de peritos, objetar los de la parte contraria y
llamar a terceros dirimidores; presentar, solicitar y tramitar testimonios, informes, certificaciones,
copias legalizadas, desgloses, fotocopias legalizadas, duplicados, legalización de documentos,
expedientes, desgloses de documentos que se requieran y otros, asistir y solicitar toda clase de
audiencias, inspecciones judiciales de toda clase con plenas facultades de intervención, con derecho a
voz sin limitación alguna, replica y duplica, presentar pruebas de reciente obtención y prestar el
Juramento de Ley, citar y emplazar a confesiones, tramitar incidentes; solicitar resoluciones, prestar
declaraciones, plantear reconvención, efectuar cualquier diligencia inherentes a su específico
mandato, apelar, presentar alegatos, plantear cuestiones de jurisdicción y competencia, pedir, solicitar
y tramitar citaciones, notificaciones, emplazamientos y conminatorias, sea en forma personal, por
cédula, por comisión, por edicto, realizar juramentos de desconocimiento de domicilio en caso de
ignorar el domicilio de los demandados o citados, pedir oficios, certificaciones, órdenes Judiciales,
exhortos, órdenes instruidas, provisiones citatorias, fianzas, mandamientos, intimaciones, excusar,
recusar, quejarse, solicitar Providencias, Autos interlocutorios, Autos de Vista, Autos Supremos,
Resoluciones, sentencia, sentencia ejecutoriada, Autos, Resoluciones, Decretos, aclaraciones,
explicaciones, enmiendas u complementaciones o la corrección de algún error y la subsanación de los
mismos, ejecutar sentencias y/o resoluciones, interponer recursos ordinarios: de Reposición, de
Apelación sean en sus efectos Suspensivo, Diferido y Devolutivo, interponer Recurso de Compulsa,
interponer Recursos de Casación, hacer uso de todas las facultades ordinarias y extraordinarias que
otorgue la Ley, responder los recursos de contrario y ofrecer, presentar nuevas pruebas, compulsa y
otros recursos ordinarios y extraordinarios previstos en la ley.- Más Poder para apersonarse ante las
Autoridades judiciales en materia penal, señaladas precedentemente y otras, a fin de presentar
denuncias, acusaciones, formalizar querellas, por los delitos que correspondan contra los señores que
perturben, detenten ocupen ilegalmente el Lote de Terreno señalado precedentemente presentar
memoriales, escritos, asistir a toda clase de audiencias con plena participación e intervención en las
mismas, formular denuncias, sean estas escritas o verbales, solicitar la conversión de acciones en los
casos y formas previstas por ley, solicitar informes, desarchivos, solicitar el inicio de las diligencias
preliminares de investigación, solicitar imputación formal, ofrecer y producir toda clase de pruebas,
sean documentales, periciales, confesión judicial o provocada (llamar, deferir y absolver las mismas
con facultades de interrogar y contra interrogar), confesión extrajudicial, inspecciones judiciales,
peritajes, testificales (con facultades de interrogar y contra interrogar testigos de ambas partes),
solicitar y efectuar careos, rechazar e impugnar las pruebas de la parte contraria, solicitar exclusiones
probatorias, solicitar se formulen actos conclusivos de acusación ante un Juez o Tribunal de
Sentencia, impugnar el sobreseimiento, solicitar la aplicación de medidas cautelares de carácter
personal, ofrecer y producir todas las pruebas que la ley reconoce, solicitar la declaración, el
testimonio del imputado, testigos, peritos y otros, con facultades de interrogatorio y contra
interrogatorio, solicitar declaraciones por comisión y testimonios especiales, solicitar pericias
grafológicas y documentológicas, designación de peritos, objetar los de la parte contraria, asistir a
toda clase de audiencias e inspecciones, pedir apertura de juicio oral, suspensión, reanudación, con

3
plena facultad de intervención sin limitación alguna, con derecho a voz, duplica y réplica, formular
conclusiones solicitar requerimientos, resoluciones, mandamientos, sentencia, pedir explicaciones,
complementaciones y enmiendas de los mismos, interponer recursos ordinarios de reposición,
apelación incidental, apelación restringida, casación, revisión, responder los recursos de contrario y
ofrecer prueba dentro de cada una de los recursos detallados, elevar quejas, denuncias ante el órgano
correspondiente.- En suma podrá realizar cuantas solicitudes y diligencias sean necesarios para el
éxito del presente mandato, no pudiéndose tachar de insuficiente por falta de señalamiento de
facultades expresas, debiendo entenderse las no referidas por incluidas y otorgadas en razón de su
objetivo, tenerse como insertadas aún aquellas no señaladas conforme el Art. 811 del Código Civil.- -
Así DIJO lo OTORGA y FIRMA, previa lectura de su tenor de principio a fin, sin nota ni
observación alguna, juntamente con los testigos instrumentales ciudadanos: Norah Mamani
Flores, con Cédula de Identidad Nº 9121374 L.P. y Virginia Condori Quispe, con Cédula de
Identidad Nº 4895193 L.P., mayores de edad, de nacionalidad boliviana, vecinas de esta ciudad,
solteras, hábiles por derecho y capaces para el efecto. Doy Fe.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Firmado: VICTORIA CAROLINA PRADO NAVA de RIVERA.- C.I. Nº 181455 L.P..-
CONFERENTE.- - - - - Firmado: Norah Mamani Flores.- C.I. Nº 9121374 L.P..- - - Firmado:
Virginia Condori Quispe.- C.I. Nº 4895193 L.P..- TESTIGOS INSTRUMENTALES.- - - Sello
Notarial: JENNY ERIKA REYES LEAÑO.- NOTARIA DE FE PÚBLICA 1ra. CLASE Nº 97.-
07201220.- La Paz-Bolivia.- - - Firmado y sellado: ANTE MÍ: Jenny Erika Reyes Leaño.-
NOTARIA DE FE PÚBLICA DE PRIMERA CLASE Nº 97.- 07201220.- La Paz-Bolivia.----------
===================== SELLOS Y SIGNOS NOTARIALES =====================
C O N C U E R D A: El presente testimonio con el original de su referencia al que en su caso me
remito, el mismo que confrontado legalmente lo autorizo, signo, firmo y sello en la ciudad de La
Paz, en la fecha de su otorgamiento. Doy fe.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -