èí

Ý¿°l í
ݱ²¶«²¬±­

Û² »­¬» ½¿°3¬«´± °®»­»²¬¿®»³±­ ¿´¹«²¿­ ²±½·±²»­ ¾?­·½¿­ ¼» ´¿ ¬»±®3¿ ¼» ½±²¶«²¬±­ò

º«²¼¿³»²¬¿´ ¼» ½±²¶«²¬±ï ò
ß½¬«¿´³»²¬» ´¿ ¬»±®3¿ ¼» ½±²¶«²¬±­ °®±ª»» ´¿­ ¸»®®¿³·»²¬¿­ ¾?­·½¿­ ¯«» º«²¼¿³»²¬¿²
¬±¼¿­ ´¿­ ³¿¬»³?¬·½¿­ ³±¼»®²¿­ò б® »­¬¿ ®¿¦-²ô »´ »­¬«¼·± º±®³¿´ ¼» ´¿ ¬»±®3¿ ¼» ½±²ó
¶«²¬±­ »­ »­»²½·¿´ »² ´±­ º«²¼¿³»²¬±­ ¼» ´¿­ ³¿¬»³?¬·½¿­ò

˲ ½±²¶«²¬± »­ «²¿ ½±´»½½·-² ¼» ±¾¶»¬±­ò

Ô±­ ±¾¶»¬±­ ¯«» ½±²º±®³¿² «² ½±²¶«²¬± ­» ´´¿³¿² »´»³»²¬±­ ¼»´ ½±²¶«²¬±ò Ü·½¸±­ ±¾¶»¬±­
°«»¼»² ­»® ¼» ½«¿´¯«·»® ²¿¬«®¿´»¦¿ ø«² ±¾¶»¬± º3­·½±ô «² ²&³»®±ô «²¿ ´»¬®¿ô «²¿ °¿´¿¾®¿ô
·²½´«­± ±¬®±­ ½±²¶«²¬±­ô »¬½ô ± ½«¿´¯«·»® ½±³¾·²¿½·-² ¼» ¼·½¸±­ ±¾¶»¬±­÷ò

Ò±¬¿½·-² èð

Í» «¬·´·¦¿² ´¿­ ´»¬®¿­ ³¿§&­½«´¿­ ¼»´ ¿´º¿¾»¬± °¿®¿ ¼»²±¬¿® ½±²¶«²¬±­ § ´¿­ ´»¬®¿­
³·²&­½«´¿­ °¿®¿ ¼»²±¬¿® »´»³»²¬±­ ¼» «² ½±²¶«²¬±ò ß­3ô ´¿­ ´»¬®¿­ ³¿§&­½«´¿­ ­±²
ª¿®·¿¾´»­ ¼» ½±²¶«²¬± § ´¿­ ´»¬®¿­ ³·²&­½«´¿­ ­±² ª¿®·¿¾´»­ ¼» ±¾¶»¬±ò

Í» «¬·´·¦¿ »´ ­3³¾±´± ¼» °»®¬»²»²½·¿ °¿®¿ »¨°®»­¿® ¯«» «² ±¾¶»¬± »­ «² »´»³»²¬±

¼» «² ½±²¶«²¬±ò Û­ ¼»½·®ô ¼»²±¬¿®»³±­ °±® ¿ ß °¿®¿ ·²¼·½¿® ¯«» ¿ »­ «² »´»³»²¬±
¼»´ ½±²¶«²¬± ßò
ï

»´ ³¿¬»³?¬·½± Ü¿ª·¼ Ø·´¾»®¬ ½±²¬®¿ ´±­ ½®3¬·½±­ ¼» »­¬¿ °®±°«»­¬¿ò

èì Ý¿°3¬«´± íò ݱ²¶«²¬±­

Í» «¬·´·¦¿ »´ ­3³¾±´± ¼» ·¹«¿´¼¿¼ ã °¿®¿ ·²¼·½¿® ¯«» ¼±­ »´»³»²¬±­ ¿ § ¾ ­±² »´

³·­³± ±¾¶»¬±ô ´± ½«¿´ ¼»²±¬¿®»³±­ °±® ¿ ã ¾ò

Û´ ¿¨·±³¿ ¼» »¨¬»²­·±²¿´·¼¿¼ ¼» ´¿ ¬»±®3¿ ¼» ½±²¶«²¬±­ ¿­»¹«®¿ ¯«» «² ½±²¶«²¬± »­¬?

½±²¶«²¬±ò Û­¬» ¸»½¸± ¾?­·½± »­¬¿¾´»½» ¯«» ­· ß § Þ ¬·»²»² ´±­ ³·­³±­ »´»³»²¬±­ô »²¬±²½»­
ß § Þ ®»°®»­»²¬¿² »´ ³·­³± ½±²¶«²¬±ò Ü·½¸± ¼» ±¬®± ³±¼±ô ²± ¸¿§ ¼±­ ½±²¶«²¬±­
¼·­¬·²¬±­ ¯«» ¬»²¹¿² ´±­ ³·­³±­ »´»³»²¬±­ò

ߨ·±³¿ èï ø¼» »¨¬»²­·±²¿´·¼¿¼÷ Í· ¬±¼± »´»³»²¬± ¼» ß °»®¬»²»½» ¿ Þ § ¬±¼±

»´»³»²¬± ¼» Þ °»®¬»²»½» ¿ ßô »²¬±²½»­ ß ã Þò

Ô¿ ®»½3°®±½¿ ¼» ´¿ °®±°±­·½·-² ½±²¼·½·±²¿´ ¼¿¼¿ »² »´ ¿¨·±³¿ ¼» »¨¬»²­·±²¿´·¼¿¼ »­

¬¿³¾·7² ª»®¼¿¼»®¿ § »² ½±²­»½«»²½·¿ ­» ¬·»²» »´ ­·¹«·»²¬» ®»­«´¬¿¼±ô ¯«» »­¬¿¾´»½» ´¿­

Ю±°±­·½·-² èî Í»¿² ß § Þ ½±²¶«²¬±­ ½«¿´»­¯«·»®¿ò Û²¬±²½»­ ­» ¬·»²» ¯«»

ß ã Þ ­·· ¬±¼± »´»³»²¬± ¼» ß °»®¬»²»½» ¿ Þ § ¬±¼± »´»³»²¬± ¼» Þ °»®¬»²»½» ¿ ßò

Ü»³±­¬®¿½·-²ò
à ͷ ß § Þ ­±² »´ ³·­³± ½±²¶«²¬±ô »²¬±²½»­ ß § Þ ¬·»²»² ´±­ ³·­³±­ »´»³»²¬±­ò Û­
¼»½·®ô ¬±¼± »´»³»²¬± ¼» ß °»®¬»²»½» ¿ Þ § ¬±¼± »´»³»²¬± ¼» Þ °»®¬»²»½» ¿ ßò
à б® »´ ¿¨·±³¿ ¼» »¨¬»²­·±²¿´·¼¿¼ò
Û² ­3³¾±´±­ ´¿ °®±°±­·½·-² ¿²¬»®·±® »­¬¿¾´»½» ¯«»

ßãÞ ¨ø¨ ß ¨ Þ÷æ øíòï÷

ß¼»³?­ô ­· «¬·´·¦¿³±­ ´¿ »¯«·ª¿´»²½·¿ ´-¹·½¿ ¼»´ Û¶»³°´± íéô ­» ¬·»²» ¯«»

ßãÞ ¨ø¨ ß ¨ ã Þ÷ ¨ø¨ Þ ¨ ã ß÷æ øíòî÷

íòïò Ú±®³¿­ ¼» ¼»­½®·¾·® «² ½±²¶«²¬±ò

Û´ ¿¨·±³¿ ¼» »¨¬»²½·±²¿´·¼¿¼ »¨°®»­¿ ¯«» ´± ¯«» ·³°±®¬¿ ¼» «² ½±²¶«²¬± ²± »­ ½-³±

»­¬¿¾´»½»® ½±² »¨¿½¬·¬«¼ ½«¿´»­ ­±² ­«­ »´»³»²¬±­ò Û¨·­¬»² ¼±­ º±®³¿­ ¬®¿¼·½·±²¿´»­ ¼»
¼»­½®·¾·® ´±­ »´»³»²¬±­ ¯«» ½±²º±®³¿² «² ½±²¶«²¬±ò

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

íòïò Ú±®³¿­ ¼» ¼»­½®·¾·® «² ½±²¶«²¬±ò èë

­»°¿®¿¼±­ °±® ½±³¿­ § »²½»®®¿¼±­ ¼»²¬®± ¼» ´´¿ª»­ô °¿®¿ ¿¾®·® ´¿ ´·­¬¿ § °¿®¿ ½»®®¿®´¿ò
б® »¶»³°´±ô ­· ´±­ »´»³»²¬±­ ¼» «² ½±²¶«²¬± ß ­±² ¿ï å ¿î å æ æ æ å ¿² ô »²¬±²½»­ »´ ½±²¶«²¬± ß
ß ã ¿ï å ¿î å æ æ æ å ¿² ò ß­3ô °¿®¿ ¼»½·¼·® ½«¿²¼± «² »´»³»²¬± »­¬¿

°¿®¿ ¬±¼± ±¾¶»¬± ¿ô

¿ ¿ ï å ¿ î å æ æ æ å ¿² ¿ ã ¿ï ¿ ã ¿î æææ ¿ ã ¿² æ

Û¶»³°´± èí

ß ã ïå îå íå ì å Þ ã ¿å »å ·å ±å « § Ý ã ïå ¿å îå í å ¿å ¾å ½ æ

Ѿ­»®ª» ¯«» ­» °«»¼»² ¿­»¹«®¿®ô »²¬®» ±¬®¿­ ½±­¿­ô ¯«»æ

»´ ½±²¶«²¬± ß ¬·»²» °±® »´»³»²¬±­ ´±­ ²&³»®±­ ïô îô í § ìò

»´ ½±²¶«²¬± Þ »­¬¿ º±®³¿¼± °±® ´¿­ ª±½¿´»­ò

»´ ½±²¶«²¬± Ý »­ »´ ½±²¶«²¬± ½«§±­ »´»³»²¬±­ ­±²æ «² ²&³»®± ø»´ ï÷ô «²¿ ´»¬®¿ ø´¿
¿÷ô § ¼±­ ½±²¶«²¬±­ô «² ½±²¶«²¬± ¼» ²&³»®±­ ø½±² »´ î § í÷ § «² ½±²¶«²¬± ¼» ´»¬®¿­
ø½±² ´¿­ ´»¬®¿­ ¿ô ¾ § ½÷ò

´¿­ ­·¹«·»²¬»­ °®±°±­·½·±²»­ ­±² ª»®¼¿¼»®¿­æ ï ßô ¿ ã ßô ¿ ã Ýô í ã Þô í ã Ýô

¿å ¾å ½ Ýô îå í ã ß § îå í Ýò

´¿­ ­·¹«·»²¬»­ °®±°±­·½·±²»­ ­±² º¿´­¿­æ î ßô ï Ýô ¿ ã Ýô ¿ ã Þô ¿å ¾

Ý § ïå ¿ Ýò

Ò±¬» ¯«» »­¬¿ º±®³¿ ¼» ¼»­½®·¾·® «² ½±²¶«²¬± ´·­¬¿²¼± ´±­ »´»³»²¬±­ »­ °±½± °®?½¬·½¿ ­·

½«¿²¼± »´ ½±²¶«²¬± ¬·»²» «² °¿¬®±² »ª·¼»²¬» °¿®¿ ´±­ »´»³»²¬±­ô »²¬±²½»­ ­» ¿½±­¬«³¾®¿
¿ ¼»­½®·¾·® »´ ½±²¶«²¬± ­·² ²±³¾®¿® ¬±¼±­ ­«­ »´»³»²¬±­ô ­±´± ­» ´·­¬¿² ¿´¹«²±­ ¼» »´´±­
§ ­» «­¿² ¬®»­ °«²¬±­ ­«½»­·ª±­ øæ æ æ ÷ °¿®¿ ®»°®»­»²¬¿® ´±­ ¼»³?­ ­·¹«·»²¼± »´ °¿¬®±²
½±³&²ò б® »¶»³°´±ô »´ ½±²¶«²¬± ¼» ´±­ ²&³»®±­ »²¬»®±­ °±­·¬·ª±­ ³»²±®»­ ¯«» ïðð ­»
ïå îå íå æ æ æ å ïðð ò

Û¶»³°´± èì

Ô±­ ²&³»®±­ ²¿¬«®¿´»­ ã ðå ïå îå íå æ æ æ ò

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

èê Ý¿°3¬«´± íò ݱ²¶«²¬±­

Ô±­ ²&³»®±­ »²¬»®±­ ã æ æ æ å íå îå ïå ðå ïå îå íå æ æ æ ò

Ô±­ »²¬»®±­ °±­·¬·ª±­ õ ã ïå îå íå æ æ æ ò

Ô±­ »²¬»®±­ ²»¹¿¬·ª±­ ã æ æ æ å íå îå ï ò

ß¼ª»®¬»²½·¿ò Ì»²¹¿ »² ½«»²¬¿ ¯«» ¿´¹«²±­ ´·¾®±­ ø± ³¿¬»³?¬·½±­÷ ²± ½±²­·¼»®¿² »´ ½»®±

½±³± «² ²&³»®± ²¿¬«®¿´ò Û­ ¼»½·®ô °¿®¿ »´´±­ »´ ½±²¶«²¬± ¼» ´±­ ²&³»®±­ ²¿¬«®¿´»­ »­
»´ ½±²¶«²¬± ¼» ´±­ »²¬»®±­ °±­·¬·ª±­ô § «¬·´·¦¿² ´¿ ²±¬¿½·-² ð °¿®¿ ¼»²±¬¿® »´ ½±²¶«²¬±

½±²¶«²¬± ¼» ´±­ ²&³»®±­ ²¿¬«®¿´»­ò

Ѿ­»®ª¿½·-² èë б® »´ ¿¨·±³¿ ¼» »¨¬»²­·±²¿´·¼¿¼ô ­» ¬·»²» ¯«» ½«¿²¼± «² ½±²¶«²¬±

®»°»¬·½·±²»­ »² ´¿ ´·­¬¿ ¼» ´±­ »´»³»²¬±­ò ß­3ô ­· ¿å ¾å ½ ­±² ±¾¶»¬±­ ½«¿´»­¯«·»®¿ô

¿å ¾å ½ ã ¿å ½å ¾ ã ¾å ½å ¿ ã ¿å ¾å ¿å ½å ½ æ

°±­»»² ¬±¼±­ ´±­ »´»³»²¬±­ ¼»´ ½±²¶«²¬± § ­-´± »´´±­ò б® »¶»³°´±ô ­· Ðø¨÷ »­ «² °®»¼·½¿¼±
¯«» ­±´± ´± ¸¿½»² ª»®¼¿¼»®± ¬±¼±­ ´±­ »´»³»²¬±­ ¼»´ ½±²¶«²¬± ßô »²¬±²½»­ ¼·½¸± ½±²¶«²¬±
ß ã ¨ æ Ðø¨÷ ¨
¬¿´»­ ¯«» ­¿¬·­º¿½»² Ðø¨÷ ¨
¼»´ °®»¼·½¿¼± Ðø¨÷

п®¿ ¬±¼± ±¾¶»¬± ¿ô

¿ ¨ æ Ðø¨÷ Ðø¿÷ »­ ª»®¼¿¼»®¿æ øíòí÷

ß¼ª»®¬»²½·¿ò Ì»²¹¿ »² ½«»²¬¿ ¯«» ¿´¹«²±­ ´·¾®±­ ø± ³¿¬»³?¬·½±­÷ «¬·´·¦¿² «²¿ ´·²»¿
ª»®¬·½¿´ ô »² ª»¦ ¼» ´±­ ¼±­ °«²¬±­ °¿®¿ ­»°¿®¿® ´¿ ª¿®·¿¾´» ¼» ±¾¶»¬± ¼»´ °®»¼·½¿¼±ò Û­
¨ Ðø¨÷ ò

Û¶»³°´± èê
Ü ã ¨ æ ¨ »­ «² ²&³»®± °®·³± ³»²±® ¯«» ïð ô
Û ã ¨ æ ¨ »­ «²¿ ª±½¿´ §
Ú ã ¨ æ ¨ »­ «² »²¬»®± °±­·¬·ª± ³»²±® ¯«» ë ò
Ѿ­»®ª» ¯«» ­» °«»¼»² ¿­»¹«®¿®ô »²¬®» ±¬®¿­ ½±­¿­ô ¯«»æ

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

 èé

»´ ½±²¶«²¬± Ü ¬·»²» °±® »´»³»²¬±­ ´±­ ²&³»®±­ îô íô ë § éò

»´ ½±²¶«²¬± Û ¬·»²» ´±­ ³·­³±­ »´»³»²¬±­ ¯«» »´ ½±²¶«²¬± Þ ¼»´ Û¶»³°´± èíò

»´ ½±²¶«²¬± Ú ¬·»²» ´±­ ³·­³±­ »´»³»²¬±­ ¯«» »´ ½±²¶«²¬± ß ¼»´ Û¶»³°´± èíò

´¿­ ­·¹«·»²¬»­ °®±°±­·½·±²»­ ­±² ª»®¼¿¼»®¿­æ ï Úô ¿ ã Úô ¿ Ûô í ã Ûô í Üô

¿ ã Ûô î ã Üô í ã Ú ô Û ã Þô Ü ã ß § Ú ã ßò

´¿­ ­·¹«·»²¬»­ °®±°±­·½·±²»­ ­±² º¿´­¿­æ î Úô ï Üô ¿ ã Ûô ë Úô ¿ Ûô

¿ Ü § Ü ã Úò

Ô»³¿ èé Í»¿² ß ã ¨ æ Ðø¨÷ § Þ ã ¨ æ Ïø¨÷

Û²¬±²½»­
ßãÞ ¨øÐø¨÷ Ïø¨÷÷ »­ «²¿ ¬¿«¬±´±¹3¿æ

Ü»³±­¬®¿½·-²ò
Ü» ´¿ °®±°±­·½·-² ¾·½±²¼·½·±²¿´ øíòï÷ô ß ã Þ ­·· ¨ø¨ ß ¨ Þ÷ô »­¬± »­ °±® ´¿
°®±°±­·½·-² øíòí÷ô ­·· ¨øÐø¨÷ Ðø¨÷÷ »­ «²¿ ¬¿«¬±´±¹3¿æ

Û¶»³°´± èè
²
Ô±­ ²&³»®±­ ®¿½·±²¿´»­ ã ³ æ² ³ ³ãð æ

Ô±­ ²&³»®±­ ®»¿´»­ ã ¨ æ ¨ »­ «² ²&³»®± ®»¿´ ò

õ
Ô±­ ²&³»®±­ ®»¿´»­ °±­·¬·ª±­ ã ¨æ¨ ¨âð ò

Ô±­ ²&³»®±­ ®»¿´»­ ²»¹¿¬·ª±­ ã ¨æ¨ ¨äð ò

Ô±­ ²&³»®±­ ®»¿´»­ ¼·­¬·²¬±­ ¼» ½»®± ã ¨æ¨ ¨ãð ò

Ô±­ ²&³»®±­ ½±³°´»¶±­ ã ¿ õ ¾· æ ¿ ¾ ·ã ï æ

»² ½«»²¬¿ ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» »´»³»²¬±­ ¯«» ¬·»²» »´ ½±²¶«²¬±ò Ю·³»®± ±¾­»®ª» ¯«» ¸¿§
½±²¶«²¬±­ ¯«» ²± ¬·»²»² ²·²¹&² »´»³»²¬±ò

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

èè Ý¿°3¬«´± íò ݱ²¶«²¬±­

Û¶»³°´± èç

¨ æ ¨ »­ «² »²¬»®± °¿® » ·³°¿® å

¨ æ ¨ »­ «² ²&³»®± °®·³± ¼·ª·­·¾´» °±® ê §

¨ æ ¨ »­ «² »²¬»®± °±­·¬·ª± § ¨ â ¨î æ

®»°®»­»²¬¿² »´ ³·­³± ½±²¶«²¬±ô »´ ½±²¶«²¬± ­·² »´»³»²¬±­ò

Û´ ­·¹«·»²¬» ´»³¿ »­¬¿¾´»½» ´¿ «²·½·¼¿¼ ¼»´ ½±²¶«²¬± ª¿½3± § °¿®¿ ­« ¼»³±­¬®¿½·-² «¬·´·ó
¦¿³±­ »´ ³7¬±¼± ¼» ¼»³±­¬®¿½·-² °±® ½±²¬®¿¼·½½·-² ª·­¬± »² ´¿ Í»½½·-² îòìòíò

Ô»³¿ çð Û´ ½±²¶«²¬± ª¿½3± »­ »´ &²·½± ½±²¶«²¬± ­·² »´»³»²¬±­ò

Ü»³±­¬®¿½·-²ò Í»¿² ß § Þ ¼±­ ½±²¶«²¬±­ ­·² »´»³»²¬±­ § ­«°±²¹¿³±­ ¯«» ß ã Þ

»²¬±²½»­ô °±® ´¿ °®±°±­·½·-² ¾·½±²¼·½·±²¿´ øíòî÷ô ¨ø¨ ß ¨ ã Þ÷ ¨ø¨ Þ ¨ ã ß÷ò
Ý¿­± ïò ¨ø¨ ß ¨ ã Þ÷ ¨ø¨ ß÷ ¨ø¨ ã Þ÷ °±® ´»§ Û¨·­¬»²½·¿´óݱ²¶«²½·-²ô
¨ø¨ ß÷
ß ¬·»²» »´»³»²¬±­ °±® ¼»ºò ¼» ½±²¶«²¬±ô
ݱ²¬®¿¼·½½·-² øß ²± ¬·»²» »´»³»²¬±­÷ò
Ý¿­± îò ¨ø¨ Þ ¨ ã ß÷ ¨ø¨ ß÷ ¨ø¨ ã Þ÷ °±® ´»§ Û¨·­¬»²½·¿´óݱ²¶«²½·-²ô
¨ø¨ Þ÷
Þ ¬·»²» »´»³»²¬±­ °±® ¼»ºò ¼» ½±²¶«²¬±ô
ݱ²¬®¿¼·½½·-² øÞ ²± ¬·»²» »´»³»²¬±­÷ò

Û´ ½±²¶«²¬± ª¿½3± »­ »´ ½±²¶«²¬± ­·² »´»³»²¬±­ò

Ò±¬¿½·-² çî Ü»²±¬¿³±­ »´ ½±²¶«²¬± ª¿½3± °±® »´ ­3³¾±´± ò

Ѿ­»®ª¿½·-² çí Û´ ½±²¶«²¬± ª¿½3± ­» °«»¼» ®»°®»­»²¬¿® °±® »¨¬»²­·-² ½±³± ã ò

Ç ½±³± ª·³±­ »² »´ Û¶»³°´± èç
½±² ¬±³¿® «²¿ °®±°·»¼¿¼ ¯«» ²± ½«³°´¿ ²·²¹&² ±¾¶»¬±ò б® »¶»³°´±ô ­· ½±²­·¼»®¿³±­
´¿ °®±°·»¼¿¼ ¼» ¯«» «² ±¾¶»¬± ­»¿ ¼·­¬·²¬± ¼» ­3 ³·­³±ô »­ ¼»½·® ã ¨ æ ¨ ã ¨ æ

Ю»½¿«½·-²ò ˲ »®®±® ³«§ ½±³&² ¯«» ½±³»¬»² ¿´¹«²±­ »­¬«¼·¿²¬»­ »­ ½±²º«²¼·® »´

½±²¶«²¬± ª¿½3± ½±² »´ ½±²¶«²¬± ò Í·² »³¾¿®¹±ô ²±¬» ¯«» ã §¿ ¯«» »­ «²
½±²¶«²¬± ½±² «² &²·½± »´»³»²¬±ô »´ ½±²¶«²¬± ª¿½3±ò
Ò±¬» ¯«» ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» »´»³»²¬±­ ¯«» ¬·»²» »´ ½±²¶«²¬± »­ ­·»³°®» «² ²&³»®± ²¿¬«®¿´
ò Û­¬¿ ½¿²¬·¼¿¼ ­» ½±²±½» ½±³± »´ ½¿®¼·²¿´ ¼»´ ½±²¶«²¬±ò

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

íòíò Ô¿ °¿®¿¼±¶¿ ¼» Ϋ­­»´´ èç

Û´ ½¿®¼·²¿´ ¼» «² ½±²¶«²¬± »­ »´ ²&³»®± ¼» »´»³»²¬±­ ¼·º»®»²¬»­ ¯«»

¬·»²» »´ ½±²¶«²¬±ò

Ò±¬¿½·-² çë Ü»²±¬¿®»³±­ °±® ýß °¿®¿ ·²¼·½¿® »´ ½¿®¼·²¿´ ¼»´ ½±²¶«²¬± ßò ß­3ô °¿®¿
² ±²ã ô

ýß ã ² ß ¬·»²» ² »´»³»²¬±­ ¼·º»®»²¬»­æ

ß¼ª»®¬»²½·¿ò Ì»²¹¿ »² ½«»²¬¿ ¯«» ¿´¹«²±­ ´·¾®±­ ø± ³¿¬»³?¬·½±­÷ ¼»²±¬¿² °±® ß ô »²

ª»¦ ¼» ýßô °¿®¿ ·²¼·½¿® »´ ½¿®¼·²¿´ ¼»´ ½±²¶«²¬± ßò

Û¶»³°´± çê

ïò Û´ ½¿®¼·²¿´ ¼»´ ½±²¶«²¬± ¼» ´±­ »²¬»®±­ °±­·¬·ª±­ ³»²±®»­ ¯«» ïð » ·³°¿®»­ »­ ëò

ý ã ò

íò ý ¨ æ ¨ »­ «²¿ ª±½¿´ ã ëò

ìò Í· ß ã ¿å ¾å ½å ¿å ¾ ô »²¬±²½»­ ýß ã íò

ëò ý ã ðò

˲ ½±²¶«²¬± »­ ­· ­« ½¿®¼·²¿´ »­ «² ²&³»®± ²¿¬«®¿´ò Ç «² ½±²ó

¶«²¬± »­

Û¶»³°´± çè
õ
Ô±­ ½±²¶«²¬±­ ô ¿å ¾ § ¨ æ ¨ ¨ ä ïðð

Ô±­ ½±²¶«²¬±­ ô õ §

íòíò Ô¿ °¿®¿¼±¶¿ ¼» Ϋ­­»´´

ݱ³± ­¿¾»³±­ «² °®»¼·½¿¼± Ðø¨÷ ß ¯«» »­¬¿ ¼»¬»®³·²¿¼± °±®
´±­ ±¾¶»¬±­ ¯«» ­¿¬·­º¿½»² »´ °®»¼·½¿¼±ò Í·² »³¾¿®¹±ô ²± »­ ½·»®¬± ¯«» ¬±¼¿ °®±°·»¼¿¼

½«¿´»­ ²± ¸¿§ ²·²¹&² ½±²¶«²¬± ½«§±­ »´»³»²¬±­ ­»¿² ´±­ ±¾¶»¬±­ ¯«» °±­»»² ´¿ °®±°·»¼¿¼ò
Û² »­¬¿ ­»½½·-² ³±­¬®¿®»³±­ ¯«» ´¿ °®±°·»¼¿¼ ¼» ­»® «² ½±²¶«²¬± ²±®³¿´ ²± ¼»¬»®³·²¿
²·²¹&² ½±²¶«²¬±ò

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

çð Ý¿°3¬«´± íò ݱ²¶«²¬±­

˲ ½±²¶«²¬± ß »­ ²±®³¿´ ­· ²± »­ «² »´»³»²¬± ¼» ­3 ³·­³±ò Û­ ¼»½·®

ß »­ ²±®³¿´ ß ã ßæ øíòì÷

ß »­ ¿²±®³¿´ ­· »­ «²
»´»³»²¬± ¼» ­3 ³·­³±ò Û­ ¼»½·®ô

ß »­ ¿²±®³¿´ ß ßæ øíòë÷

߸±®¿ ±¾­»®ª» ¯«» ­»¹&² ´¿ ´-¹·½¿ô ½«¿´¯«·»® ½±²¶«²¬± »­ ²±®³¿´ ± ¿²±®³¿´ °»®± ²± ´¿­
¼±­ ½±­¿­ò ß¼»³?­ô ²±¬» ¯«» ¬±¼±­ ´±­ ½±²¶«²¬±­ ¯«» ½±²±½»³±­ ­±² ½±²¶«²¬±­ ²±®³¿´»­ò
б® »¶»³°´±ô »´ ½±²¶«²¬± ¼» ´±­ ²&³»®±­ »²¬»®±­ »­ ²±®³¿´ô §¿ ¯«» ²± »­ «² ²&³»®±
»²¬»®±ô »­ ¼»½·® ã ò ߸±®¿ô ­· ¿¼³·¬·³±­ ¯«» ¬±¼¿ °®±°·»¼¿¼ ¼»¬»®³·²¿ «² ½±²¶«²¬±ô
­»®3¿ º?½·´ ¼¿® «² »¶»³°´± ¼» «² ½±²¶«²¬± ¿²±®³¿´ô °±® »¶»³°´±ô »´ ½±²¶«²¬± ¼» ¬±¼±­
´±­ ½±²¶«²¬±­ øª»®»³±­ »² ´¿ Ю±°±­·½·-² ïðë ¯«» ²± »¨·­¬» ¬¿´ ½±²¶«²¬±÷ò Ò±¬» ¬¿³¾·»²
¯«» »´ ½±²¶«²¬± ß ¨ æ ¨²± »­ «² °»®®± »­ «² ½±²¶«²¬± ¿²±®³¿´ò
Û´ ­·¹«·»²¬» ®»­«´¬¿¼± ³«»­¬®¿ ¯«» ´¿ °®±°·»¼¿¼ ¼» ­»® «² ½±²¶«²¬± ²±®³¿´ ²± ¼»¬»®³·²¿
²·²¹&² ½±²¶«²¬±ò

Ю±°±­·½·-² ïðð øÔ¿ °¿®¿¼±¶¿ ¼» Ϋ­­»´´÷ Ò± ¸¿§ ²·²¹&² ½±²¶«²¬± ½«§±­ »´»³»²ó
¬±­ ­»¿² ¬±¼±­ ´±­ ½±²¶«²¬±­ ²±®³¿´»­ § ­-´± »´´±­ò

Ü»³±­¬®¿½·-²ò ø°±® ®»¼«½½·-² ¿´ ¿¾­«®¼±÷ Í«°±²¹¿³±­ ¯«» ¸¿§ «² ½±²¶«²¬± ½«§±­ »´»ó
³»²¬±­ ­±² ¬±¼±­ ´±­ ½±²¶«²¬±­ ²±®³¿´»­ò Ü·¹¿³±­ Ò ã ¨ æ ¨ »­ «² ½±²¶«²¬± ²±®³¿´ æ
Û²¬±²½»­ Ò »­ ²±®³¿´ ± ¿²±®³¿´ °»®± ²± ´¿­ ¼±­ ½±­¿­
Ý¿­± ïò Í· Ò »­ ²±®³¿´ Ò Ò Òô
Ò »­ ¿²±®³¿´
½±²¬®¿¼·½·-² øÒ »­ ²±®³¿´÷ò
Ý¿­± îò Í· Ò »­ ¿²±®³¿´ Ò ãÒ Òô
Ò »­ ²±®³¿´
½±²¬®¿¼·½·-² øÒ »­ ¿²±®³¿´÷ò
Ò±¬» ¯«» ´¿ ½±²¬®¿¼·½½·-² ±¾¬»²·¼¿ »² ´¿ ¿²¬»®·±® °®±°±­·½·-² ­» ±¾¬·»²» ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿
­«°±­·½·-² ¼» ¯«» ´¿ °®±°·»¼¿¼ ¼» ­»® «² ½±²¶«²¬± ²±®³¿´ ¼»¬»®³·²¿ «² ½±²¶«²¬±ò ß­3ô
´¿ ½±²½»°½·-² ¼» ¯«7 ¬±¼¿ °®±°·»¼¿¼ ¼»¬»®³·²¿ «² ½±²¶«²¬± ª¿ ½±²¬®¿ ¼» ´¿ ´-¹·½¿ò Û²
´¿ ´·¬»®¿¬«®¿ »­¬¿ °®±°±­·½·-² ­» ´´¿³¿ ´¿ °¿®¿¼±¶¿ ¼» Ϋ­»´´
¾®·¬?²·½± Þ»®¬®¿²¼ Ϋ­»´´ô ¯«·»² ´¿ ¼»­½«¾®·- »² ïçðïò
Û´ ·²½±²ª»²·»²¬» »² »­¬¿ ½±²½»°½·-² ø½±²¬®¿¼·½¬±®·¿÷ ¼» ´±­ ½±²¶«²¬±­ »­¬¿ »² ¯«» ­»
½±²­·¼»®¿ ¯«» ¬±¼¿ °®±°·»¼¿¼ ¼·ª·¼» »´ «²·ª»®­± ø·ò»ò ´¿ ¬±¬¿´·¼¿¼ ¼» ´±­ ±¾¶»¬±­ô ·²½´«·¼±­

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

íòíò Ô¿ °¿®¿¼±¶¿ ¼» Ϋ­­»´´ çï

´±­ ½±²¶«²¬±­÷ »² ¼±­ ½±²¶«²¬±­æ »´ ½±²¶«²¬± ¼» ´±­ ±¾¶»¬±­ ¯«» °±­»»² ´¿ °®±°·»¼¿¼ § »´
¼» ´±­ ¯«» ²± ´¿ °±­»»²ò п®¿ ­«¾­¿²¿® »­¬» ·²½±²ª»²·»²¬» »­ ²»½»­¿®·± «²¿ ½±²½»°½·-²
³?­ ³±¼»­¬¿ ¼» ´±­ ½±²¶«²¬±­ ¯«» ²± ­» °®»¬»²¼¿ ¼·ª·¼·® ´¿ ¬±¬¿´·¼¿¼ ¼»´ «²·ª»®­±ô ¼»´
¯«» ­-´± ¬»²»³±­ «²¿ ·¼»¿ ³«§ °¿®½·¿´ô »² ¼±­ ½±²¶«²¬±­ò б® ´± ¬¿²¬±ô ­· ½±²±½»³±­ «²
½±²¶«²¬± ß ø»´ «²·ª»®­± ¼»´ ¼·­½«®­±÷ § ½±²­·¼»®¿³±­ «²¿ °®±°·»¼¿¼ ½«¿´¯«·»®¿ Ðø¨÷ô
»²¬±²½»­ ­3 °±¼»³±­ ¼·ª·¼·® ´±­ »´»³»²¬±­ ¼» ßô ½±² ´¿ ¿§«¼¿ ¼» Ðø¨÷ô »² ´±­ ½±²¶«²¬±­
¨æ¨ ß § Ðø¨÷ § ¨ æ ¨ ß § ²± Ðø¨÷ ò Û­¬± »­ ´± ¯«» »­¬¿¾´»½» »´ ­·¹«·»²¬» ¿¨·±³¿ò

ߨ·±³¿ ïðï ø¼» ­»°¿®¿½·-²÷ Í· ß »­ «² ½±²¶«²¬± § Ðø¨÷ »­ «²¿ °®±°·»¼¿¼ô »²¬±²½»­

¸¿§ «² ½±²¶«²¬± ½«§±­ »´»³»²¬±­ ­±² »¨¿½¬¿³»²¬» ´±­ »´»³»²¬±­ ¼» ß ¯«» ¬·»²»² ´¿
°®±°·»¼¿¼ Ðø¨÷ò

Ò±¬¿½·-² ïðî Ü»²±¬¿®»³±­ °±® ¨ ß æ Ðø¨÷ ¿´ ½±²¶«²¬± ¼» ´±­ »´»³»²¬±­ ¼» ß ¯«»

¬·»²»² ´¿ °®±°·»¼¿¼ Ðø¨÷ò Û­ ¼»½·®ô ¨ ß æ Ðø¨÷ ã ¨ æ ¨ ß § Ðø¨÷ æ

Ѿ­»®ª¿½·-² ïðí Ò±¬» ¯«» »´ ¿¨·±³¿ ¼» ­»°¿®¿½·-² ²±­ °»®³·¬» ±¾¬»²»® »´ ½±²¶«²¬±
ª¿½3± ¿ °¿®¬·® ¼» ½«¿´¯«·»® ±¬®± ½±²¶«²¬±ò Ы»­ ­· ß »­ «² ½±²¶«²¬± ½«¿´¯«·»®¿ § Ðø¨÷
»­ «²¿ °®±°·»¼¿¼ ¯«» ²·²¹&² »´»³»²¬± ¼» ß °±­»» ø°±® »¶»³°´±ô ´¿ °®±°·»¼¿¼ ¼» ­»® «²
±¾¶»¬± ¼·­¬·²¬± ¼» ­3 ³·­³± ± ´¿ ¼» ²± °»®¬»²»½»® ¿ ß÷ô »²¬±²½»­ ¹®¿½·¿­ ¿´ ¿¨·±³¿ ¼»
¨ ß æ Ðø¨÷ ¯«» ½¿®»½» ¼» »´»³»²¬±­ §¿ ¯«»
²·²¹&² »´»³»²¬± ¼» ß °±­»» ´¿ °®±°·»¼¿¼ Ðø¨÷ô ·ò»ò ã ¨ ß æ Ðø¨÷ æ б® »¶»³°´±ô
ã ¨ ßæ¨ã¨ ã ¨ ßæ¨ ãß æ

Ù®¿½·¿­ ¿´ ¿¨·±³¿ ¼» ­»°¿®¿½·-²ô °±¼»³±­ ¿¼¿°¬¿® »´ ¿®¹«³»²¬± ¼» ´¿ °¿®¿¼±¶¿ ¼»

Ϋ­­»´´ °¿®¿ ³±­¬®¿® ¯«» »´ «²·ª»®­± ²± »­ «² ½±²¶«²¬±ò

Ю±°±­·½·-² ïðì øÒ± »¨·­¬» «² ½±²¶«²¬± «²·ª»®­¿´÷ Ò± ¸¿§ ²·²¹&² ½±²¶«²¬± ½«ó
§±­ »´»³»²¬±­ ­»¿² ¬±¼±­ ´±­ ±¾¶»¬±­ò

Ü»³±­¬®¿½·-²ò ø°±® ®»¼«½½·-² ¿´ ¿¾­«®¼±÷ Í«°±²¹¿³±­ ¯«» ¸¿§ «² ½±²¶«²¬± «²·ª»®­¿´ô

¼»²±¬¿¼± °±® Ë ò ß­3ô ¬±¼± ±¾¶»¬± §ô »² °¿®¬·½«´¿® ¬±¼± ½±²¶«²¬±ô °»®¬»²»½» ¿ Ë ò Í·
¿°´·½¿³±­ »´ ¿¨·±³¿ ¼» ­»°¿®¿½·-² ¿ Ë § ¿ ´¿ °®±°·»¼¿¼ ¼» ­»® «² ½±²¶«²¬± ²±®³¿´ô
±¾¬»²»³±­ «² ½±²¶«²¬± ß ã ¨ Ë æ ¨ »­ «² ½±²¶«²¬± ²±®³¿´ ò ß­3ô °±® ­»® ß «²
±¾¶»¬±ô ß ß ± ß ã ßô °»®± ²± ¿³¾¿­ ½±­¿­ò

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

çî Ý¿°3¬«´± íò ݱ²¶«²¬±­

Ý¿­± ïò Í· ß ß ß »­ ¿²±®³¿´
ßãß ßô
½±²¬®¿¼·½½·-² øß ß÷ò
Ý¿­± îò Í· ß ã ß ß »­ ²±®³¿´
ß ß ßô
½±²¬®¿¼·½½·-² øß ã ß÷ò
Ѿ­»®ª» ¯«» ½±² »­¬¿ ³·­³¿ ¼»³±­¬®¿½·-² °±¼»³±­ ½±²½´«·® ´¿ ­·¹«·»²¬» °®±°±­·½·-²ò

Ю±°±­·½·-² ïðë Ò± ¸¿§ ²·²¹&² ½±²¶«²¬± ½«§±­ »´»³»²¬±­ ­»¿² ¬±¼±­ ´±­ ½±²¶«²¬±­ò

Û¶»®½·½·±­ ïðê

ß »´ ½±²¶«²¬± ¼» ­¿¬7´·¬»­ ²¿¬«®¿´»­ ¼» ´¿ Ì·»®®¿ô

Þ »´ ½±²¶«²¬± ¼» ´±­ »²¬»®±­ ²± ²»¹¿¬·ª±­ô
Ý ã ¨ æ ¨ »­ «² »²¬»®± § í ¨äè ô
Ü ã ¨ æ ¨ »­ «² »²¬»®± § ¨ õ ¨ ã ¨ ô
Û ã ¨ æ ¨ »­ «² »²¬»®± § ¨ õ ¨ ã ð ò

Ú ã îå ìå êå è ô Ù ã ð ô Ø ã
îå î ô × ã ï ò

íò Ü»¬»®³·²» »´ ½¿®¼·²¿´ ¼» ´±­ ­·¹«·»²¬»­ ½±²¶«²¬±­æ Ö ã îå ìå ì ô Õ ã îå ìå êå è ô

Ô ã ïå ï ô Ó ã ï å ïå ï ò

ìò bÛ­ °±­·¾´» ¯«» ¿å ¾ ã ¿ á Í· ²± ´± »­ô b°±® ¯«7 ²±á Í· ´± »­ô b»² ¯«7 ½¿­± ±
»² ¯«7 ½¿­±­á

ëò Û­½®·¾¿ ¼» «² ³±¼± ³?­ ­·³°´» ´±­ ­·¹«·»²¬»­ ½±²¶«²¬±­æ ¨ æ ¨ ã ¿ § ¨ æ ¨ ã

¿± ¨ã¾ ò

êò ݱ²­«´¬» ­±¾®» ´¿ ª»®­·-² ¼» ´¿ °¿®¿¼±¶¿ ¼» Ϋ­­»´´ ½±²±½·¼¿ ½±³± ´¿ °¿®¿¼±¶¿ ¼»´

¾¿®¾»®± ø± ¼»´ °»´«¯«»®±÷ò

éò ݱ²­«´¬» ´¿­ ¾·±¹®¿º3¿­ ¼» ´±­ ³¿¬»³?¬·½±­ Þ»´¬®¿² Ϋ­»´´ § Ù»±®¹» Ý¿²¬±®ò

èò ײª»­¬·¹«» ­±¾®» ´¿ ¸·­¬±®·¿ ¼» ¬»±®3¿ ¼» ½±²¶«²¬±­ò

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

íòìò Ô¿ ®»´¿½·-² ¼» ·²½´«­·-² çí

íòìò Ô¿ ®»´¿½·-² ¼» ·²½´«­·-²

˲¿ º±®³¿ ¼» ®»´¿½·±²¿® ¼±­ ½±²¶«²¬±­ ½«¿´»­¯«·»®¿ ß § Þ »­ ±¾­»®ª¿²¼± ­· ´±­ »´»³»²¬±­
¼» «²± ¼» »´´±­ »­¬?² ·²½´«·¼±­ »² »´ ±¬®±ò

Û´ ½±²¶«²¬± ß »­ «² ­«¾½±²¶«²¬± ¼» Þ ­· ¬±¼± »´»³»²¬± ¼» ß »­

¬¿³¾·7² «² »´»³»²¬± ¼» Þò

Ý«¿²¼± ß »­ «² ­«¾½±²¶«²¬± ¼» Þ ¬¿³¾·7² ­» ¿½±­¬«³¾®¿ ¿ ¼»½·® ¯«» ß »­¬? ½±²¬»²·¼±

ø± »­¬? ·²½´«·¼±÷ »² Þò

Ò±¬¿½·-² ïðè Ü»²±¬¿®»³±­ °±® ß Þ °¿®¿ ·²¼·½¿® ¯«» ß »­ «² ­«¾½±²¶«²¬± Þò Û­

¼»½·®ô
ß Þ ¨ø¨ ß ¨ Þ÷æ øíòê÷

Çô ½±³± »­ «­«¿´ »² ³¿¬»³?¬·½¿­ô ­« ²»¹¿½·-²

ß Þ ¨ø¨ ß ¨ ã Þ÷æ øíòé÷

ß­3ô °¿®¿ ¼»³±­¬®¿® ¯«» ß Þ

¿®¾·¬®¿®·± ¨ô ´¿ °®±°±­·½·-² ½±²¼·½·±²¿´ ¨ ß ¨ Þ »­ ª»®¼¿¼»®¿ò Ç °¿®¿ ¼»³±­¬®¿®
¯«» ß Þ ¨ô ¬¿´ ¯«» ¨ ß ¨ ã Þò
Û´ ­·¹«·»²¬» ®»­«´¬¿¼± »­ «²¿ ®»º±®³«´¿½·-² ¼» ´¿ Ю±°±­·½·-² èî § »­¬¿¾´»½»® ½±³±

¼» ·²½´«­·-² °±­·¾´»­ »²¬®» ´±­ ¼±­ ½±²¶«²¬±­ò

Ю±°±­·½·-² ïðç Í»¿² ß § Þ ½±²¶«²¬±­ ½«¿´»­¯«·»®¿ò

Û²¬±²½»­
ßãÞ øß Þ Þ ß÷æ

Ü»³±­¬®¿½·-²ò
ßãÞ ¨ ø¨ Þ ¨ ß÷ °±® ´¿ °®±°±­·½·-² íòïô
¨ ø¨ ß ¨ Þ÷ ¨ ø¨ Þ ¨ ß÷ °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ øÛ¶»®½·½·± ìð÷ô
ß Þ Þ ß °±® ´¿ °®±°±­·½·-² íòêò
Û´ ¿²¬»®·±® ¬»±®»³¿ »­¬¿¾´»½» ¯«» °¿®¿ ¼»³±­¬®¿® ¯«» ¼±­ ½±²¶«²¬±­ ½«¿´»­¯«·»®¿ ß §
Þ
¿ ¼»®»½¸¿ ß Þ § ¼» ¼»®»½¸¿ ¿ ·¦¯«·»®¼¿ Þ ßò Í» ¿½±­¬«³¾®¿ ¿ «¬·´·¦¿® ´±­ ®-¬«´±­
à Ã

Û¶»³°´± ïïð Ü»³«»­¬®» ¯«» ´±­ ½±²¶«²¬±­ ß ã å ¿ å ¾ å ¿å ¾ §Þã È æÈ ¿å ¾

­±² ·¹«¿´»­ò

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

çì Ý¿°3¬«´± íò ݱ²¶«²¬±­

Ü»³±­¬®¿½·-²ò
Ãò Ò±¬» ¯«» ½¿¼¿ »´»³»²¬± ¼»´ ½±²¶«²¬± ß »­ «² »´»³»²¬±­ ¼»´ ½±²¶«²¬± Þ §¿ ¯«»
¿å ¾ ô ¿ ¿å ¾ ô ¾ ¿å ¾ § ¿å ¾ ¿å ¾ ò
Ãò ߸±®¿ ±¾­»®ª» ¯«» ´±­ &²·½±­ »´»³»²¬±­ ¼»´ ½±²¶«²¬± Þ ­±² °®»½·­¿³»²¬» ô ¿ ô
¾ § ¿å ¾ ò Û­ ¼»½·®ô ½¿¼¿ »´»³»²¬± ¼» Þ »­ ¬¿³¾·7² «² »´»³»²¬± ¼» ßò

Û´ ­·¹«·»²¬» ¬»±®»³¿ »­¬¿¾´»½» ¿´¹«²¿­ °®±°·»¼¿¼»­ ¼» ´¿ ®»´¿½·-² ¼» ·²½´«­·-²ò

Ю±°±­·½·-² ïïï Í»¿² ßô Þ § Ý ½±²¶«²¬±­ ½«¿´»­¯«·»®¿ò Û²¬±²½»­ ­» ­¿¬·­º¿½»² ´¿­

­·¹«·»²¬»­ °®±°·»¼¿¼»­ò

ïò øÊ¿½«·¼¿¼÷ ßô

ß ßô

íò øß²¬·­·³7¬®·½¿÷ ­· ß Þ §Þ ßô »²¬±²½»­ ß ã Þô

ìò øÌ®¿²­·¬·ª¿÷ ­· ß Þ§Þ Ýô »²¬±²½»­ ß Ýò

Ü»³±­¬®¿½·-²ò ïò øб® ®»¼«½½·-² ¿´ ¿¾­«®¼±÷

Í«°ò ß ¨ø¨ ¨ ã ß÷ °±® °®±°±­·½·-² íòéô
¿ ¿ ã ßô ½±² ¿ °±® ´»§ »¨·­¬»²½·¿´ô
¿
ݱ²¬®¿¼·½½·-² ø ²± ¬·»²» »´»³»²¬±­÷ò
îò Û­ »ª·¼»²¬»ô §¿ ¯«» ¨ø¨ ß ¨ ß÷ »­ «²¿ ¬¿«¬±´±¹3¿ò
íò Û­ «²¿ ®»º±®³«´¿½·-² ¼»´ ¿¨·±³¿ ¼» »¨¬»²­·±²¿´·¼¿¼ò
ìò Í»¿ ¨ ß ¨ Þ °±® ¸·°-¬»­·­ ß Þô
¨ Ý °±® ¸·°-¬»­·­ Þ Ýò

®»­¬®·²¹·® ¯«» ´±­ ­«¾½±²¶«²¬±­ ²± ­»¿² »´ ³·­³± ½±²¶«²¬± ·²¬®±¼«½·³±­ ´¿ ­·¹«·»²¬»

˲ ½±²¶«²¬± ß »­ «² ­«¾½±²¶«²¬± °®±°·± ¼» Þ ­· ß Þ § ß ã Þò

Ý«¿²¼± ß »­ «² ­«¾½±²¶«²¬± °®±°·± ¼» Þ ¬¿³¾·7² ­» ¿½±­¬«³¾®¿ ¿ ¼»½·® ¯«» ß »­¬?

½±²¬»²·¼± °®±°·¿³»²¬» »² Þò

Ò±¬¿½·-² ïïí Ü»²±¬¿®»³±­ °±® ß Þ °¿®¿ ·²¼·½¿® ¯«» ß »­ «² ­«¾½±²¶«²¬± °®±°·±

¼» Þò Û­ ¼»½·®ô
ß Þ ß Þ § ß ã Þæ

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

íòìò Ô¿ ®»´¿½·-² ¼» ·²½´«­·-² çë

Ç ­« ²»¹¿½·-²
ß Þ ß Þ ß ã Þæ

ß Þ ß Þ ± ß ã Þæ

ß¼ª»®¬»²½·¿ò Ì»²¹¿ »² ½«»²¬¿ ¯«» ¿´¹«²±­ ´·¾®±­ ø± ³¿¬»³?¬·½±­÷ ¿½±­¬«³¾®¿² ¿

¼»²±¬¿® ­«¾½±²¶«²¬± °±® ß Þ °¿®¿ ®»­¿´¬¿® ¯«» ­» °«»¼» ¼¿® »´ ½¿­± »² ¯«» ´±­
½±²¶«²¬±­ ­»¿² ·¹«¿´»­ò
Û² »´ ­·¹«·»²¬» ®»­«´¬¿¼± »­¬¿¾´»½» «²¿ ®»´¿½·-² »²¬®» °»®¬»²»²½·¿ » ·²½´«­·-²ò

Ô»³¿ ïïì п®¿ ¬±¼± ±¾¶»¬± ¨ § ¬±¼± ½±²¶«²¬± ß ­» ¬·»²» ¯«»

¨ ß ¨ ßæ

Ü»³±­¬®¿½·-²ò ݱ³± »´ &²·½± »´»³»²¬± ¼»´ ½±²¶«²¬± ¨ »­ ¨ò Û²¬±²½»­ ¨ ß ­··

¯«» ¬±¼±­ ´±­ »´»³»²¬±­ ¼» ¨ °»®¬»²»½»² ¿ ßô »­¬± »­ô ­·· ¨ °»®¬»²»½» ¿ ßò

íòìòïò Û´ ½±²¶«²¬± ¼» °¿®¬»­

Û² Ó¿¬»³?¬·½¿­ »­ ½±³&² ½±²­·¼»®¿® ¬±¼¿­ ´¿­ °±­·¾´»­ ½±³¾·²¿½·±²»­ ¼» »´»³»²¬±­ ¼»
«² ½±²¶«²¬±ò б® ¬¿²¬±ô °¿®¿ ½¿¼¿ ½±²¶«²¬± ß °±¼»³±­ ½±²­·¼»®¿® «² ²«»ª± ½±²¶«²ó
¬± ½«§±­ »´»³»²¬±­ ­»¿² ¬±¼±­ ´±­ °±­·¾´»­ ­«¾½±²¶«²¬±­ ¼» ßô ·ò»ò ¬±¼¿­ ´¿­ °±­·¾´»­
½±³¾·²¿½·±²»­ ¼» »´»³»²¬±­ ¼» ßò

Û´ ½±²¶«²¬± ¼» °¿®¬»­ ¼» «² ½±²¶«²¬± ß »­ »´ ½±²¶«²¬± ½«§±­ »´»ó

³»²¬±­ ­±² ¬±¼±­ ´±­ ­«¾½±²¶«²¬±­ ¼» ßò

Ò±¬¿½·-² ïïê Ü»²±¬¿®»³±­ °±® øß÷ ¿´ ½±²¶«²¬± ¼» °¿®¬»­ ¼» ßò

ß­3ô øß÷ ã È æ È ß æ Û­ ¼»½·®ô

È øß÷ È ßæ

Ò±¬» ¯«» ¸»³±­ «­¿¼± ½±³± ª¿®·¿¾´» ¼» ±¾¶»¬±ô °¿®¿ ´±­ »´»³»²¬±­ ¼»´ ½±²¶«²¬± ¼»
°¿®¬»­ô «²¿ ª¿®·¿¾´» ¼» ½±²¶«²¬± ¼»¾·¼± ¿ ¯«» ´±­ »´»³»²¬±­ ¼»´ ½±²¶«²¬± ¼» °¿®¬»­ ­±²
½±²¶«²¬±­ò Ü» ¸»½¸±ô »´ ½±²¶«²¬± ¼» °¿®¬»­ »­ °®±¾¿¾´»³»²¬» »´ °®·³»® »¶»³°´± ²¿¬«®¿´
¼» «² ½±²¶«²¬± ¼» ½±²¶«²¬±­ò

Ô»³¿ ïïé п®¿ ½«¿´¯«·»® ½±²¶«²¬± ß ­» ¬·»²» ¯«» øß÷ § ß øß÷ò

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

çê Ý¿°3¬«´± íò ݱ²¶«²¬±­

Ü»³±­¬®¿½·-²ò Í» ¼»¼«½» ¼» ´±­ ²«³»®¿´»­ ïò § îò ¼» ´¿ Ю±°±­·½·-² ïïïò

Û¶»³°´± ïïè Ю»­»²¬¿³±­ »´ ½±²¶«²¬± ¼» °¿®¬»­ ¼» ½±²¶«²¬±­ ½±² ½»®±ô «²±ô ¼±­ § ¬®»­
»´»³»²¬±­ ®»­°»½¬·ª¿³»²¬»ò

ø ÷ã ò

ø ¿ ÷ã å ¿ ò

ø ¿å ¾ ÷ ã å ¿ å ¾ å ¿å ¾ ò

ø ¿å ¾å ½ ÷ ã å ¿ å ¾ å ½ å ¿å ¾ å ¿å ½ å ¾å ½ å ¿å ¾å ½ ò

Ò±¬» ¯«» »¨·­¬» «²¿ ®»´¿½·-² »²¬®» »´ ½¿®¼·²¿´ ¼»´ ½±²¶«²¬± ß ½±² »´ ½¿®¼·²¿´ ¼» ­«
®»­°»½¬·ª± ½±²¶«²¬± ò Û² »´ Û¶»³°´± ïïè

ýß ð ï î í
ð ï î
ý øß÷ ïãî îãî ìãî è ã îí

­·¹«·»²¬» ®»­«´¬¿¼±ò б® »­¬¿ ®¿¦-² ¿´ ½±²¶«²¬± °¿®¬»­ ¼» ß ¬¿³¾·7² ­» ´» ½±²±½» ½±³±
»´ ½±²¶«²¬± °±¬»²½·¿ ¼» ßò

Ю±°±­·½·-² ïïç øÝ¿®¼·²¿´ ¼»´ ½±²¶«²¬± ¼» °¿®¬»­÷ Í»¿ ² «² ²&³»®± »²¬»®±ò Í·

ß «² ½±²¶«²¬± ¼» ² »´»³»²¬±­ô »²¬±²½»­ ­« ½±²¶«²¬± ¼» °¿®¬»­ øß÷ ¬·»²» î² »´»³»²¬±­ò

Ü»³±­¬®¿½·-²ò øб® ·²¼«½½·-² ­±¾®» ²÷

Þ¿­» ¼» ·²¼«½½·-²æ °¿®¿ ² ã ðô »²¬±²½»­ ß ã ô § Ð ø ÷ ã ô ´«»¹± »´ ½¿®¼·²¿´

ð
»­ ï ã î ò

Ø·°-¬»­·­ ¼» ·²¼«½½·-²æ Í«°±²¹¿³±­ ¯«» ­» ½«³°´» °¿®¿ ² ã µò ·ò»ò ­· ß »­ «²

½±²¶«²¬± ¼» µ »´»³»²¬±­ »²¬±²½»­ øß÷ ¬·»²» îµ »´»³»²¬±­ò

п­± ·²¼«½¬·ª±æ Í»¿ ß «² ½±²¶«²¬± ½±² µõï »´»³»²¬±­ò ̱³»³±­ «² »´»³»²¬± ¨ ¼»

ß § ±¾­»®ª» ¯«» ¯«·¬¿²¼± »­¬» »´»³»²¬± ¬»²»³±­ «² ½±²¶«²¬± ½±² µ »´»³»²¬±­ô §
°±® ´¿ ¸·°-¬»­·­ ¼» ·²¼«½½·-² »­¬» ¬·»²» »¨¿½¬¿³»²¬» îµ ­«¾½±²¶«²¬±­ô ¯«» ¬¿³¾·7²
­±² ­«¾½±²¶«²¬±­ ¼» ßò Ò±¬» ¯«» ¿´ ¿/¿¼·® ¨ ¿ ½¿¼¿ «²± ¼» »­¬±­ îµ ­«¾½±²¶«²¬±­
­» ±¾¬·»²» ±¬®± ­«¾½±²¶«²¬± ¼» ßô »­ ¼»½·®ô ­» ±¾¬·»²»² ±¬®±­ îµ ­«¾½±²¶«²¬±­ ¼» ßô
´«»¹± ­» ¬·»²»² îµ õ îµ ã îøîµ ÷ ã îµõï ­«¾½±²¶«²¬±­ ¼» ßò ߸±®¿ô ²±¬» ¯«» »­¬±­
­±² ´±­ ¬±¼±­ ´±­ ­«¾½±²¶«²¬±­ ¼» ßô §¿ ¯«» ­· Þ »­ «² ­«¾½±²¶«²¬± ½«¿´¯«·»®¿
¼» ßô »²¬±²½»­ °«»¼» ±½«®®·® ¯«» ¨ ã Þ ½±² ´± ½«¿´ Þ »­ «²± ¼» ´±­ °®·³»®±­

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

íòìò Ô¿ ®»´¿½·-² ¼» ·²½´«­·-² çé

îµ ­«¾½±²¶«²¬±­ ¼» ß ± ¯«» ¨ Þ ½±² ´± ½«¿´ Þ »­ «²± ¼» ´±­ ­»¹«²¼±­ îµ

­«¾½±²¶«²¬±­ ¼» ßò Û² ½±²­»½«»²½·¿ô øß÷ ¬·»²» »¨¿½¬¿³»²¬» îµõï »´»³»²¬±­ò

Û´ ­·¹«·»²¬» ®»­«´¬¿¼± »­¬¿¾´»½» «²¿ ®»´¿½·-² »²¬®» «² ½±²¶«²¬± § ­« ½±²¶«²¬± ¼» °¿®¬»­ò

Ô»³¿ ïîð п®¿ ¬±¼± ±¾¶»¬± ¨ § ¬±¼± ½±²¶«²¬± ß ­» ¬·»²» ¯«»

¨ ß ­·· ¨ øß÷æ

Ü»³±­¬®¿½·-²ò Í» ¼»¼«½» ¼»´ Ô»³¿ ïïìò

Û¶»³°´± ïîï

ïò bÝ«?´ »­ »´ ½±²¶«²¬± ¼» °¿®¬»­ ¼»´ ½±²¶«²¬± °¿®¬»­ ¼» ª¿½3±á

Û´ ½±²¶«²¬± ¼» °¿®¬»­ ¼»´ ½±²¶«²¬± ª¿½3± ¬·»²» »¨¿½¬¿³»²¬» «² ­«¾½±²¶«²¬±ô »´
³·­³± ½±²¶«²¬± ª¿½3±ò б® ¬¿²¬±ô ø ÷ã æ ߸±®¿ô »­¬» ¬·»²» »¨¿½¬¿³»²¬» ¼±­
­«¾½±²¶«²¬±­ô § »´ °®±°·± ½±²¶«²¬± ò ß­3ô ø ÷ã å æ

îò bÝ«?´ »­ »´ ½±²¶«²¬± ¼» °¿®¬»­ ¼»´ ½±²¶«²¬± °¿®¬»­ ¼» °¿®¬»­ ¼» ª¿½3±á

ݱ³± »´ ½±²¶«²¬± °¿®¬»­ ¼» °¿®¬»­ ¼» ª¿½3± ¬·»²» î »´»³»²¬±­ô »²¬±²½»­ »´ ½±²¶«²¬±
ø ø ø ÷÷÷ ¬·»²» ì »´»³»²¬±­ô ¿ ­¿¾»®ô ø ø ø ÷÷÷ ã å å å å ò

íò bÝ«?´ »­ »´ ½±²¶«²¬± ¼» °¿®¬»­ ¼»´ ½±²¶«²¬± ïå î å íå ì á

Û´ ½±²¶«²¬± ¼» ´¿­ °¿®¬»­ Ð ø ïå î å íå ì ÷ »­ »´ ½±²¶«²¬± ¼» ´±­ ­«¾½±²¶«²¬±­ ¼»
ïå î å íå ì ò б® ¬¿²¬±ô ø ïå î å íå ì ÷ã

ã å ï å î å íå ì å ïå î å ïå íå ì å î å íå ì å ïå î å íå ì æ

Û¶»®½·½·±­ ïîî

ïò Í· ßå Þå Ýå Ü ­±² ½±²¶«²¬±­ ¼» ²&³»®±­ ¼» ½«¿¬®± ½·º®¿­ ¯«» ­¿¬·­º¿½»²ô ®»­°»½¬·ó

ª¿³»²¬»ô ´¿­ ­·¹«·»²¬»­ °®±°·»¼¿¼»­æ

¿÷ °±® ´± ³»²±­ ¼±­ ­±² ½»®±­ô

¾÷ °±® ´± ³»²±­ «²¿ »­ ½»®±ô
½÷ ¿ ´± ­«³± «²¿ »­ ½»®±ô
¼÷ »¨¿½¬¿³»²¬» ¼±­ ­±² ½»®±­ò

bÝ«?´»­ ¼» »­¬±­ ½±²¶«²¬±­ »­¬?² ·²½´«·¼±­ »² ½«?´»­á

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

çè Ý¿°3¬«´± íò ݱ²¶«²¬±­

îò Í»¿² ßï ã ïå í ô ßî ã ïå í ô ßí ã ï å í ô ßì ã ï ô ßë ã ïå ï å í ô
ßï ã ïå ò

bÝ«?´»­ ¼» »­¬±­ ½±²¶«²¬±­ »­¬?² ·²½´«·¼±­ »² ½«?´»­á bØ¿§ ¿´¹«²± ¯«» ­»¿ »´»ó
³»²¬± ¼» ±¬®±á

íò Í»¿² È ã ïå îå íå ì ô Ç ã ïå î å íå ì ôÆã ï å îå í å ì ò bÝ«?´»­ ¼» ´¿­

ï È ï Ç ï Æ ï È ï Ç ï Æ
ï È ï Ç ï Æ íå ì È íå ì Ç íå ì Æ
íå ì È íå ì Ç íå ì Æ È Ç È Æ ÈãÇ ãÆ

ìò Ø¿´´» »´ ½±²¶«²¬± °¿®¬»­ ¼» ´±­ ­·¹«·»²¬»­ ½±²¶«²¬±­æ ß ã ïå îå í ô Þ ã ïå î ô

Ý ã ï ô Ü ã ô Û ã ïå î ôÚ ã ò

ëò Ü» ´±­ ¬®»­ ½±²¶«²¬±­ È ã ïå ô Ç ã ô Æ ã ô b½«?´ »­ »´»³»²¬± ¼» ½«?´á

b½«?´ »­ «² ­«¾½±²¶«²¬± ¼» ½«?´á

êò bÝ«?²¬±­ »´»³»²¬±­ ¬·»²»² ´±­ ­·¹«·»²¬»­ ½±²¶«²¬±­á b½«?²¬±­ ­«¾½±²¶«²¬±­á

ß ã ïå îå íå ì Þã ïå î å íå ì Ýã ï å îå í å ì
Üã å ïå îå íå ì Ûã Ú ã
Ùã Øã å

éò Ü»³«»­¬®» ¯«» »­ »´ &²·½± ½±²¶«²¬± ¯«» »­¬¿ ½±²¬»²·¼± »² ¬±¼± ½±²¶«²¬±ò

èò Ü»³«»­¬®» ¯«» °¿®¿ ¬±¼± ½±²¶«²¬± ß ­» ¬·»²» ¯«» ß øß÷ § øß÷ò

çò Ü»³«»­¬®» ¯«» °¿®¿ ¬±¼± ½±²¶«²¬± ß § ¬±¼± »´»³»²¬± ¿ ­» ¬·»²» ¯«» ¿ ß ­· §

­-´± ­· ¿ øß÷ò

ïðò Ü»³«»­¬®» ¯«» ­· ß Þô »²¬±²½»­ øß÷ øÞ÷ò

ïïò Ü»³«»­¬®» ¯«» ­· øß÷ øÞ÷ô »²¬±²½»­ ß Þò

ïîò Ü»³«»­¬®» ¯«» ß ã Þ ­· § ­-´± ­· øß÷ ã øÞ÷ò

ïíò Ü»³«»­¬®» ¯«» ­· ß øÞ÷ô »²¬±²½»­ øß÷ øÞ÷ò

ïìò Í· ­¿¾»³±­ ¯«» øß÷ ¬·»²» «² &²·½± »´»³»²¬±ô b¯«7 °±¼»³±­ ½±²½´«·® ¿½»®½¿ ¼»
ßá

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

íòëò Ñ°»®¿½·±²»­ ¾?­·½¿­ ¼» ½±²¶«²¬±­ò çç

íòëò Ñ°»®¿½·±²»­ ¾?­·½¿­ ¼» ½±²¶«²¬±­ò

Ü¿¼±­ ¼±­ ± ³?­ ½±²¶«²¬±­ô °±¼»³±­ ½±³¾·²¿® ­«­ »´»³»²¬±­ § ±¾¬»²»®ô »² ¹»²»®¿´ô
²«»ª±­ ½±²¶«²¬±­ ¿ °¿®¬·® ¼» »´´±­ò Ô¿­ º±®³¿­ ³?­ ­·³°´»­ ¼» ½±³¾·²¿½·-² ¼» »´»³»²¬±­

½±²¬·²«¿½·-²ò

íòëòïò ˲·-² ¼» ½±²¶«²¬±­

Ô¿ °®·³»®¿ ±°»®¿½·-² ¾?­·½¿ »²¬®» ¼±­ ½±²¶«²¬±­ »­ ´¿ «²·-²ò Û­¬¿ ±°»®¿½·-² ¾·²¿®·¿
½±³¾·²¿ ´±­ »´»³»²¬±­ ¼» ¼±­ ½±²¶«²¬±­ °¿®¿ ±¾¬»²»® «² ²«»ª± ½±²¶«²¬± º±®³¿¼± °±® ´±­
»´»³»²¬±­ ¯«» »­¬?² »² ¿´ ³»²±­ «²± ¼» ´±­ ¼±­ ½±²¶«²¬±­ô »­ ¼»½·®ô «¬·´·¦¿ ´¿ ¼·­§«²½·-²
´-¹·½¿ »²¬®» ´¿­ ¼±­ °®±°±­·½·±²»­ ¼» °»®¬»²»²½·¿ ¿ ½¿¼¿ ½±²¶«²¬±ò

Ô¿ «²·-² ¼» ¼±­ ½±²¶«²¬±­ ß § Þ »­ »´ ½±²¶«²¬± ½«§±­ »´»³»²¬±­ ­±²

´±­ ±¾¶»¬±­ ¯«» °»®¬»²»½»² ¿ ß ± ¿ Þò

Ò±¬¿½·-² ïîì Ü»²±¬¿®»³±­ °±® ß Þ °¿®¿ »¨°®»­¿® ´¿ «²·-² ¼» ´±­ ½±²¶«²¬±­ ß § Þò

Û­ ¼»½·®ô ß Þã ¨æ¨ ß ¨ Þ æ б® ¬¿²¬±ô °¿®¿ ¬±¼± ±¾¶»¬± ¨ô

¨ ß Þ ­·· ¨ ß ¨ Þå

§ ­« ®»­°»½¬·ª¿ ²»¹¿½·-² ¨ãß Þ ­·· ¨ ã ß ¨ ã Þæ

Û¶»³°´± ïîë

ïò Í· ß ã ïå îå íå ìå ë § Þ ã íå ëå êå é ô »²¬±²½»­ ß Þ ã ïå îå íå ìå ëå êå é ò

îò Í· ß »­ »´ ½±²¶«²¬± ¼» ´±­ ²&³»®±­ ¼» ¼±­ ½·º®¿­ ´¿ °®·³»®¿ ¼» ´¿­ ½«¿´»­ »­ ï § Þ

»­ »´ ½±²¶«²¬± ¼» ´±­ ²&³»®±­ ¼» ¼±­ ½·º®¿­ ´¿ ­»¹«²¼¿ ¼» ´¿­ ½«¿´»­ »­ ïô »²¬±²½»­
ß Þ ã ïðå ïïå ïîå ïíå ïìå ïëå ïêå ïéå ïèå ïçå îïå íïå ìïå ìîå êïå éïå èïå çï ò

Û´ ­·¹«·»²¬» ¬»±®»³¿ »­¬¿¾´»½» ¿´¹«²¿­ ¼» ´¿­ °®±°·»¼¿¼»­ ¼» ´¿ «²·-²ò

Ю±°±­·½·-² ïîê п®¿ ½«¿´»­¯«·»®¿ ½±²¶«²¬±­ ßô Þ § Ýô ­» ¬·»²» ¯«»æ

ïò øݱ²³«¬¿¬·ª¿÷ ß ÞãÞ ßô

îò øß­±½·¿¬·ª¿÷ øß Þ÷ Ýãß øÞ Ý÷ô

íò øÓ±¼«´¿¬·ª¿÷ ß ã ßô

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

ïðð Ý¿°3¬«´± íò ݱ²¶«²¬±­

ìò ø×¼»³°±¬»²½·¿÷ ß ß ã ßô

ëò øÓ·²·³¿´÷ ß Þ »­ »´ ³»²±® ½±²¶«²¬± ¯«» ½±²¬·»²» ¿ ´±­ ½±²¶«²¬±­ ß § Þò ·ò»ò

ø¿÷ ß ß Þô

ø¾÷ Þ ß Þ §

ø½÷ ­· È »­ «² ½±²¶«²¬± ¬¿´ ¯«» ß È §Þ Èô »²¬±²½»­ ß Þ Èò

êò øײ½´«­·-²÷ ß Þ ­· § ­±´± ­· ß Þ ã Þò

Ü»³±­¬®¿½·-²ò
ïò Í»¿ ¨ ß Þ ¨ ß ¨ Þ
¨ Þ ¨ ß °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ½±²³«¬¿¬·ª¿÷ô
¨ Þ ß
îò Í»¿ ¨ øß Þ÷ Ý ¨ øß Þ÷ ¨ Ý
ø¨ ß ¨ Þ÷ ¨ Ý
¨ ß ø¨ Þ ¨ Ý÷ °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ¿­±½·¿¬·ª¿÷ô
¨ ß ¨ øÞ Ý÷
¨ ß øÞ Ý÷
íò Í»¿ ¨ ß ¨ ß ¨
¨ ß Ú °±® ¼»ºò ½±²¶«²¬± ª¿½3±ô
¨ ß °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ¼» ·¼»²¬·¼¿¼÷ò
ìò Í»¿ ¨ ß ß ¨ ß ¨ ß
¨ ß °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ¼» ·¼»³°±¬»²½·¿÷ò
ëò ø¿÷ Í»¿ ¨ ß ¨ ß ¨ Þ °±® ·²º»®»²½·¿ ø´»§ ¼» ¿¼·½·-²÷ô
¨ ß Þ
ø¾÷ Í»¿ ¨ Þ ¨ Þ ¨ ß °±® ·²º»®»²½·¿ ø´»§ ¼» ¿¼·½·-²÷ô
¨ Þ ß
¨ ß Þ °±® ïò ø°®±°·»¼¿¼ ½±²³«¬¿¬·ª¿÷ò
ø½÷ Í»¿ ¨ ß Þ ¨ ß ¨ Þ
¨ È ¨ È °±® ¸·°-¬»­·­ øß È §Þ È÷ô
¨ È °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ¼» ·¼»³°±¬»²½·¿÷ò
Ô¿­ °®±°·»¼¿¼»­ ø¿÷ § ø¾÷ ³«»­¬®¿ ¯«» ´¿ «²·-² ¼» ¼±­ ½±²¶«²¬±­ ·²½´«§» ¿ ½¿¼¿ «²±
¼» »´´±­ô ³·»²¬®¿­ ¯«» ø½÷ ³«»­¬®¿ ¯«» ½«¿´¯«·»® ±¬®± ½±²¶«²¬± ¯«» ´±­ ·²½´«§¿ »­ ³?­
¹®¿²¼» ¯«» ´¿ «²·-²ô ¼» »­¬± ­» ¼»¼«½» ¯«» ´¿ «²·-² ß Þ »´ ³»²±® ½±²¶«²¬± ¯«» ·²½´«§»
¿ ß § Þò
êò à ­» ¬·»²» °±® »´ ·¬»³ ëø¾÷ ¼» »­¬¿ °®±°±­·½·-²ò

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

íòëò Ñ°»®¿½·±²»­ ¾?­·½¿­ ¼» ½±²¶«²¬±­ò ïðï

à à ͻ¿ ¨ ß Þ ¨ ß ¨ Þ
¨ Þ ¨ Þ °±® ¸·°-¬»­·­ øß Þ÷ô
¨ Þ °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ¼» ·¼»³°±¬»²½·¿÷ò
à ͻ¿ ¨ ß ¨ ß ¨ Þ °±® ·²º»®»²½·¿ ø´»§ ¼» ¿¼·½·-²÷ô
¨ ß Þ
¨ Þ °±® ¸·°-¬»­·­ øß Þ ã Þ÷ò

íòëòîò ײ¬»®­»½½·-² ¼» ½±²¶«²¬±­

Ô¿ ­»¹«²¼¿ ±°»®¿½·-² ¾?­·½¿ »²¬®» ¼±­ ½±²¶«²¬±­ »­ ´¿ ·²¬»®­»½½·-²ò Û­¬¿ ±°»®¿½·-²
¾·²¿®·¿ ½±³¾·²¿ ´±­ »´»³»²¬±­ ¼» ¼±­ ½±²¶«²¬±­ °¿®¿ ±¾¬»²»® «² ²«»ª± ½±²¶«²¬± º±®³¿¼±
°±® ´±­ »´»³»²¬±­ ¯«» ­±² ½±³«²»­ »² ´±­ ¼±­ ½±²¶«²¬±­ô »­ ¼»½·®ô «¬·´·¦¿ ´¿ ½±²¶«²½·-²
´-¹·½¿ »²¬®» ´¿­ ¼±­ °®±°±­·½·±²»­ ¼» °»®¬»²»²½·¿ ¿ ½¿¼¿ ½±²¶«²¬±ò

Ô¿ ·²¬»®­»½½·-² ¼» ¼±­ ½±²¶«²¬±­ ß § Þ »­ »´ ½±²¶«²¬± ½«§±­ »´»³»²ó

¬±­ ­±² ´±­ ±¾¶»¬±­ ¯«» °»®¬»²»½»² ¬¿²¬± ¿ ß ½±³± Þò

Ò±¬¿½·-² ïîè Ü»²±¬¿®»³±­ °±® ß Þ °¿®¿ ®»º»®·®²±­ ¿ ´¿ ·²¬»®­»½½·-² ¼» ´±­ ½±²¶«²¬±­

¿ § Þò Û­ ¼»½·®ô ß Þã ¨æ¨ ß ¨ Þ æ б® ¬¿²¬±ô °¿®¿ ¬±¼± ±¾¶»¬± ¨ô

¨ ß Þ ­·· ¨ ß ¨ Þå

§ ­« ®»­°»½¬·ª¿ ²»¹¿½·-² ¨ãß Þ ­·· ¨ãß ¨ ã Þæ

Û¶»³°´± ïîç

ïò Í· ß ã ïå îå íå ìå ë § Þ ã íå ëå êå é ô »²¬±²½»­ ß Þ ã íå ë ò

îò Í· ß »­ »´ ½±²¶«²¬± ¼» ´±­ ²&³»®±­ ¼» ¼±­ ½·º®¿­ ´¿ °®·³»®¿ ¼» ´¿­ ½«¿´»­ »­ ï § Þ

»­ »´ ½±²¶«²¬± ¼» ´±­ ²&³»®±­ ¼» ¼±­ ½·º®¿­ ´¿ ­»¹«²¼¿ ¼» ´¿­ ½«¿´»­ »­ ïô »²¬±²½»­
ß Þ ã ïï ò

Û´ ­·¹«·»²¬» ¬»±®»³¿ »­¬¿¾´»½» ¿´¹«²¿­ ¼» ´¿­ °®±°·»¼¿¼»­ ¼» ´¿ ·²¬»®­»½½·-²ò

Ю±°±­·½·-² ïíð п®¿ ½«¿´»­¯«·»®¿ ½±²¶«²¬±­ ßô Þ § Ýô ­» ¬·»²» ¯«»æ

ïò øݱ²³«¬¿¬·ª¿÷ ß ÞãÞ ßô

îò øß­±½·¿¬·ª¿÷ øß Þ÷ Ýãß øÞ Ý÷ô

íò øß²«´¿¬·ª¿÷ ß ã ô

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

ïðî Ý¿°3¬«´± íò ݱ²¶«²¬±­

ìò ø×¼»³°±¬»²½·¿÷ ß ß ã ßô

ëò øÓ¿¨·³¿´÷ ß Þ »­ »´ ³¿§±® ­«¾½±²¶«²¬± ½±²¬»²·¼± »² ß § Þò

ø¿÷ ß Þ ßô
ø¾÷ ß Þ Þ §
ø½÷ ­· È »­ «² ½±²¶«²¬± ¬¿´ ¯«» È ß§È Þô »²¬±²½»­ È ß Þô

êò øײ½´«­·-²÷ ß Þ ­· § ­±´± ­· ß Þ ã ßò

Ü»³±­¬®¿½·-²ò
ïò Í»¿ ¨ ß Þ ¨ ß ¨ Þ
¨ Þ ¨ ß °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ½±²³«¬¿¬·ª¿÷ô
¨ Þ ß
îò Í»¿ ¨ øß Þ÷ Ý ¨ øß Þ÷ ¨ Ý
ø¨ ß ¨ Þ÷ ¨ Ý
¨ ß ø¨ Þ ¨ Ý÷ °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ¿­±½·¿¬·ª¿÷ô
¨ ß ¨ øÞ Ý÷
¨ ß øÞ Ý÷
íò ø°±® ®»¼«½½·-² ¿´ ¿¾­«®¼±÷
Í«°ò ß ã ¨å ¨ ß °±® ²»¹¿½·-² ¼»ºò ¼» ª¿½3±ô
¨ ß ô¨ °±® °¿®¬·½«´¿®·¦¿½·-² »¨·­¬»²½·¿´ô
¨ ß ¨ ô ¨ »­°ò
¨ ô¨
¨å ¨ °±® ¹»²»®¿´·¦¿½·-² »¨·­¬»²½·¿´ò
½±²¬®¿¼·½½·-²ò
ìò Í»¿ ¨ ß ß ¨ ß ¨ ß
¨ ß °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ¼» ·¼»³°±¬»²½·¿÷ò
ëò ø¿÷ Í»¿ ¨ ß Þ ¨ ß ¨ Þ
¨ ß
ø¾÷ Í»¿ ¨ ß Þ ¨ ß ¨ Þ
¨ Þ
ø½÷ Í»¿ ¨ È ¨ È ¨ È °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ¼» ·¼»³°±¬»²½·¿÷ô
¨ ß ¨ Þ °±® ¸·°-¬»­·­ øÈ ß § È Þ÷ô
¨ ß Þ
Ô¿­ °®±°·»¼¿¼»­ ø¿÷ § ø¾÷ ³«»­¬®¿ ¯«» ´¿ ·²¬»®­»½½·-² ¼» ¼±­ ½±²¶«²¬±­ »­ «² ½±²¶«²¬±
·²½´«·¼± »² ½¿¼¿ «²± ¼» »´´±­ô ³·»²¬®¿­ ¯«» ø½÷ ³«»­¬®¿ ¯«» ½«¿´¯«·»® ±¬®± ½±²¶«²¬± ¯«»
¯«» »­¬» ·²½´«·¼± »² ´±­ ¼±­ »­ ³?­ °»¯«»/± ¯«» ´¿ ·²¬»®­»½½·-²ô ¼» »­¬± ­» ¼»¼«½» ¯«»

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

íòëò Ñ°»®¿½·±²»­ ¾?­·½¿­ ¼» ½±²¶«²¬±­ò ïðí

´¿ ·²¬»®­»½½·-² ß Þ ½±³± »´ ³¿§±® ½±²¶«²¬± ¯«» ·²½´«·¼± ¿ ß § »² Þò

êò Å Ã Í»¿ ¨ ß Þ ¨ ß ¨ Þ
¨ Þ ¨ Þ °±® ¸·°-¬»­·­ øß Þ÷ô
¨ Þ °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ¼» ·¼»³°±¬»²½·¿÷ò
Å Ã Í»¿ ¨ ß ¨ ß Þ °±® ¸·°-¬»­·­ øß Þ ã ß÷ô
¨ ß ¨ Þ
¨ Þ
Ò±¬» ¯«» ½«¿²¼± ¼±­ ½±²¶«²¬±­ ²± ¬·»²»² »´»³»²¬±­ »² ½±³&² »²¬±²½»­ ´±­ ½±²¶«²¬±­
»­¬?² ­»°¿®¿¼±­ ± ¼·­¶«²¬±­ò

ܱ­ ½±²¶«²¬±­ ­±² ¼·­¶«²¬±­ ­· ²± ¬·»²»² »´»³»²¬±­ »² ½±³&²ò

ß § Þ ­±² ½±²¶«²¬±­ ¼·­¶«²¬±­ ­·· ¨ø¨ ß ¨ Þ÷ò

«­¿ ´¿ ·²¬»®­»½½·-²ò

Ô»³¿ ïíî п®¿ ½«¿´»­¯«·»®¿ ½±²¶«²¬±­ ß § Þ ­» ¬·»²» ¯«»æ

ß § Þ ­±² ¼·­¶«²¬±­ ­·· ß Þã æ

Ü»³±­¬®¿½·-²ò ø°±® ½±²¬®¿®»½·°®±½¿÷

ß Þã ¨å ¨ ß Þ
¨ ß Þô ¨ °±® °¿®¬·½«´¿®·¦¿½·-² »¨·­¬»²½·¿´ô
¨ ß ¨ Þô ¨
¨ø¨ ß ¨ Þ÷ °±® ¹»²»®¿´·¦¿½·-² »¨·­¬»²½·¿´ô
ß § Þ ¬·»²»² «² »´»³»²¬± »² ½±³&²
ß § Þ ²± ­±² ¼·­¶«²¬±­

íòëòíò Ü·º»®»²½·¿ ¼» ½±²¶«²¬±­

Ô¿ ¬»®½»®¿ ±°»®¿½·-² ¾?­·½¿ »²¬®» ¼±­ ½±²¶«²¬±­ »­ ´¿ ·²¬»®­»½½·-²ò Û­¬¿ ±°»®¿½·-² ¾·²¿®·¿
½±³¾·²¿ ´±­ »´»³»²¬±­ ¼» ¼±­ ½±²¶«²¬±­ °¿®¿ ±¾¬»²»® «² ²«»ª± ½±²¶«²¬± º±®³¿¼± °±®
´±­ »´»³»²¬±­ ¯«» »­¬?² »² «² ½±²¶«²¬± °»®± ²± »² »´ ±¬®± ½±²¶«²¬±ô »­ ¼»½·®ô «¬·´·¦¿ ´¿
½±²¶«²½·-² ´-¹·½¿ »²¬®» ´¿ °®±°±­·½·-² ¼» °»®¬»²»²½·¿ ¿´ °®·³»® ½±²¶«²¬± ½±² ´¿ ²»¹¿½·-²
¼» ´¿ °®±°±­·½·-² ¼» °»®¬»²»²½·¿ ¿´ ­»¹«²¼± ½±²¶«²¬±ò Ò±¬» ¯«» »­¬¿ ±°»®¿½·-² ¬·»²» »²
½«»²¬¿ »´ ±®¼»² ¼» ´±­ ½±²¶«²¬±­ò

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

ïðì Ý¿°3¬«´± íò ݱ²¶«²¬±­

Ô¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» ¼±­ ½±²¶«²¬±­ ß § Þ »­ »´ ½±²¶«²¬± ½«§±­ »´»³»²¬±­

­±² ´±­ ±¾¶»¬±­ ¯«» °»®¬»²»½»² ¿ ß °»®± ²± ¿ Þò

Ò±¬¿½·-² ïíì Ü»²±¬¿®»³±­ °±® ß Þ »´ ½±²¶«²¬± ±¾¬»²·¼± ½±³± ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» ´±­

½±²¶«²¬±­ ß § Þò Û­ ¼»½·®ô ß Þ ã ¨ æ ¨ ß § ¨ãÞ æ
б® ¬¿²¬±ô °¿®¿ ¬±¼± ±¾¶»¬± ¨ô

¨ ß Þ ­·· ¨ ß ¨ ã Þå

§ ­« ®»­°»½¬·ª¿ ²»¹¿½·-² ¨ãß Þ ­·· ¨ãß ¨ Þæ

Ю»½¿«½·-²ò ß´¹«²±­ ´·¾®±­ ø± ³¿¬»³?¬·½±­÷ «¬·´·¦¿² ´¿ ²±¬¿½·-² ¼» ß Þ °¿®¿ ¼»²±¬¿®

´¿ ¼·º»®»²½·¿ »²¬®» ´±­ ½±²¶«²¬±­ ß § Þò

Û¶»³°´± ïíë

ïò Í· ß ã ïå îå íå ìå ë § Þ ã íå ëå êå é ô »²¬±²½»­ ß Þ ã ïå îå ì ò

îò Í· ß »­ »´ ½±²¶«²¬± ¼» ´±­ ²&³»®±­ ¼» ¼±­ ½·º®¿­ ´¿ °®·³»®¿ ¼» ´¿­ ½«¿´»­ »­ ï § Þ

»­ »´ ½±²¶«²¬± ¼» ´±­ ²&³»®±­ ¼» ¼±­ ½·º®¿­ ´¿ ­»¹«²¼¿ ¼» ´¿­ ½«¿´»­ »­ ïô »²¬±²½»­
ß Þ ã ïðå ïîå ïíå ïìå ïëå ïêå ïéå ïèå ïç ò

Ô¿­ °®±°·»¼¿¼»­ ¾?­·½¿­ ¼» ´¿ «²·-² § ¼» ´¿ ·²¬»®­»½½·-² °®»­»²¬¿² «²¿ ½´¿®¿ ¿²¿´±¹3¿

´¿­ ½«¿´»­ ²± ­» »¨¬·»²¼»² ¿´ ½¿­± ¼» ´¿ ¼·º»®»²½·¿ò

Û¶»³°´± ïíê

ïò Ô¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» ½±²¶«²¬±­ ²± »­ ½±²³«¬¿¬·ª¿ò Û­ ¼»½·®ô »² ¹»²»®¿´ ²± ­» ½«³°´»

¯«» ß Þ ã Þ ßò б® »¶»³°´±ô îå í íå ì ã î °»®± íå ì îå í ã ì ò
Ô«»¹± îå í íå ì ã íå ì îå í ò
Ю»¹«²¬¿æ bÝ«?´»­ ­±² ½±²¼·½·±²»­ ­±¾®» ´±­ ½±²¶«²¬±­ ß § Þ °¿®¿ ¯«» ­» ¼» ´¿
½±²³«¬¿¬·ª·¼¿¼ »² ´¿ ¼·º»®»²½·¿á

îò Ô¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» ½±²¶«²¬±­ ²± »­ ¿­±½·¿¬·ª¿ò Û­ ¼»½·®ô »² ¹»²»®¿´ ²± ­» ½«³°´» ¯«»

øß Þ÷ Ý ã ß øÞ Ý÷ò б® »¶»³°´±ô ø ïå î îå í ÷ ï ã ï ï ã
°»®± ïå î ø îå í ï ÷ ã ïå î îå í ã ï ò Ô«»¹± ø ïå î îå í ÷ ï ã
ïå î ø îå í ï ÷ò
Ю»¹«²¬¿æ bÝ«?´»­ ­±² ½±²¼·½·±²»­ ­±¾®» ´±­ ½±²¶«²¬±­ ßô Þ § Ý °¿®¿ ¯«» ­» ¼»
´¿ ¿­±½·¿¬·ª·¼¿¼ »² ´¿ ¼·º»®»²½·¿á

Û´ ­·¹«·»²¬» ¬»±®»³¿ »­¬¿¾´»½» ¿´¹«²¿­ ¼» ´¿­ °®±°·»¼¿¼»­ ¼» ´¿ ¼·º»®»²½·¿ò

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

íòëò Ñ°»®¿½·±²»­ ¾?­·½¿­ ¼» ½±²¶«²¬±­ò ïðë

Ю±°±­·½·-² ïíé п®¿ ½«¿´»­¯«·»®¿ ½±²¶«²¬±­ ßô Þ § Ýô ­» ¬·»²» ¯«»æ

ïò øÓ±¼«´¿¬·ª¿ ¿ ¼»®»½¸¿÷ ß ãß

îò øß²«´¿¬·ª¿ ¿ ·¦¯«·»®¼¿÷ ßã ô

íò øÒ·´°±¬»²½·¿÷ ß ß ã ô

ìò øÓ¿¨·³¿´÷ ß Þ »­ »´ ³¿§±® ½±²¶«²¬± ½±²¬»²·¼± »² ß § ¼·­¶«²¬± ½±² Þò

ø¿÷ ß Þ ßô
ø¾÷ øß Þ÷ Þã §
ø½÷ ­· È »­ «² ½±²¶«²¬± ¬¿´ ¯«» È ß§È Þ ã ô »²¬±²½»­ È ß Þô

ëò øײ½´«­·-²÷ ß Þ ­· § ­±´± ­· ß Þ ã ò

Ü»³±­¬®¿½·-²ò
ïò ¨ ß ¨ ß ¨ã
¨ ß Ê
¨ ß °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ¼» ·¼»²¬·¼¿¼÷ò
îò ø°±® ®»¼«½½·-² ¿´ ¿¾­«®¼±÷
Í«°ò ßã ¨å ¨ ß
¨å ¨ ¨ãß
¨ ¨ ã ßô ¨ °±® °¿®¬·½«´¿®·¦¿½·-² »¨·­¬»²½·¿´ô
¨ ô¨
¿¾­«®¼±
íò ø°±® ®»¼«½½·-² ¿´ ¿¾­«®¼±÷
Í«°ò ß ß ã ¨å ¨ ß ß
¨å ¨ ß ¨ ã ß
¿¾­«®¼±
ìò ø¿÷ ¨ ß Þ ¨ ß ¨ãÞ
¨ ß
ø¾÷ Í«°ò øß Þ÷ Þã
¨å ¨ øß Þ÷ Þ
¨å ¨ øß Þ÷ ¨ Þ
¨å ø¨ ß ¨ ã Þ÷ ¨ Þ
ø¨ ß ¨ ã Þ÷ ¨ Þô ¨ °±® °¿®¬·½«´¿®·¦¿½·-² »¨·­¬»²½·¿´ô
¨ ß ø¨ ã Þ ¨ Þ÷ô ¨ °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ¿­±½·¿¬·ª¿÷ô
¨ãÞ ¨ Þô ¨
¿¾­«®¼±

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

ïðê Ý¿°3¬«´± íò ݱ²¶«²¬±­

ø½÷ ¨ È ¨ ß ¨ãÞ °±® ¸·°-¬»­·­ øÈ ß§È Þ ã ÷ô

¨ ß Þ
Ô¿­ °®±°·»¼¿¼»­ ø¿÷ § ø¾÷ ³«»­¬®¿ ¯«» ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» ¼±­ ½±²¶«²¬±­ »­¬¿ ·²½´«·¼¿ »²
»´ °®·³»® ½±²¶«²¬± § »­ ¼·­¶«²¬± ½±² »´ ­»¹«²¼± ½±²¶«²¬±ô ³·»²¬®¿­ ¯«» ø½÷ ³«»­¬®¿ ¯«»
½«¿´¯«·»® ±¬®± ½±²¶«²¬± ¯«» »­¬» ·²½´«·¼± »² ß § »­ ¼·­¶«²¬± ½±² Þ »­ ³?­ °»¯«»/± ¯«»
ß Þô ¼» »­¬± ­» ¼»¼«½» ¯«» ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ß Þ ½±³± »´ ³¿§±® ½±²¶«²¬± ½±²¬»²·¼± »²
ß § ¼·­¶«²¬± ½±² Þò
ëò ß Þ ã ¨å ¨ ß Þ
¨å ¨ ß ¨ãÞ
ß Þ

íòëòìò ݱ³°´»³»²¬± ¼» «² ½±²¶«²¬±

Ô¿ &´¬·³¿ ±°»®¿½·-² ¾?­·½¿ ¼» ½±²¶«²¬±­ »­ »´ ½±³°´»³»²¬±ò Û­¬¿ ±°»®¿½·-² «²¿®·¿ ø¿°´·ó
½¿¼¿ ¿ «² ­±´± ½±²¶«²¬±÷ »­¬¿¾´»½» «² ²«»ª± ½±²¶«²¬± º±®³¿¼± °±® ´±­ »´»³»²¬±­ ¯«» ´»
¸¿½»² º¿´¬¿ ¿´ ½±²¶«²¬±ô »­ ¼»½·®ô «¬·´·¦¿ ½±³± °®±°·»¼¿¼ ´¿ ²»¹¿½·-² ¼» ´¿ °®±°±­·½·-²
¼» °»®¬»²»²½·¿ ¿´ ½±²¶«²¬±ò Í¿¾»³±­ °±® ´¿ Í»½½·-² áá ¯«» ²± »¨·­¬» «² ½±²¶«²¬± «²·ó
ª»®­¿´ °»®± »­ ²»½»­¿®·± »­¬¿¾´»½»® «² ½±²¶«²¬± ¯«» ­» ´´¿³¿ »´ «²·ª»®­± ¼»´ ¼·­½«®­± ¿´

¬±ò Ü»²±¬¿®»³±­ °±® Ë ¿´ «²·ª»®­± ¼»´ ¼·­½«®­± § °±® ¬¿²¬± ­«°±²»³±­ ¯«» ¬±¼±­ ´±­
½±²¶«²¬±­ ½±²­·¼»®¿¼±­ ­±² ­«¾½±²¶«²¬±­ ¼» Ë § °±® ¬¿²¬± ¬±¼±­ ­«­ ±¾¶»¬±­ »­¬?² »²
Ëò

Û´ ½±³°´»³»²¬± ¼» «² ½±²¶«²¬± ßô ½±² ®»­°»½¬± ¿´ «²·ª»®­± ¼»´ ¼·­ó

½«®­± Ë ô »­ »´ ½±²¶«²¬± ¼» ¬±¼±­ ´±­ »´»³»²¬±­ ¼» Ë ¯«» ²± °»®¬»²»½»² ¿ ßò

Ò±¬» ¯«» ­-´± ¬·»²» ­»²¬·¼± ¸¿¾´¿® ¼» ½±³°´»³»²¬± ¼» «² ½±²¶«²¬± ½±² ®»­°»½¬± ¿ «²
«²·ª»®­± ¼»´ ¼·­½«®­±ò Ы»­ ­· ß »­ «² ½±²¶«²¬±ô »²¬±²½»­ ²± ¸¿§ ²·²¹&² ½±²¶«²¬± ¯«»
½±²¬»²¹¿ ¬±¼±­ ´±­ ±¾¶»¬±­ ¯«» ²± °»®¬»²»½»² ¿ ß ø·ò»ò ²± ¸¿§ ²·²¹&² ½±³°´»³»²¬±
¿¾­±´«¬± ¼» ß÷ò Ç¿ ¯«» ­· ´± ¸«¾·»®¿ô ¿´ ¸¿½»® ´¿ «²·-² ¼» »­¬» ½±² »´ ½±²¶«²¬± ß ±¾ó
¬»²¼®3¿³±­ «² ½±²¶«²¬± «²·ª»®­¿´ô ´± ½«¿´ ½±²¬®¿¼·½» ´¿ Ю±°±­·½·-² ïðìô ¯«» ¿­»¹«®¿

«²·ª»®­± ¼» ¼·­½«®­± § »­½®·¾·®»³±­ ­·³°´»³»²¬» ½±³°´»³»²¬±ô »² ª»¦ ¼» ½±³°´»³»²¬±

½±² ®»­°»½¬± ¿ Ë ò

Ò±¬¿½·-² ïíç Ü»²±¬¿®»³±­ °±® ß °¿®¿ »¨°®»­¿® »´ ½±³°´»³»²¬± ¼»´ ½±²¶«²¬± ßô ·ò»ò
ß ã Ë ßæ б® ¬¿²¬±ô °¿®¿ ¬±¼± ±¾¶»¬± ¨ Ëô

¨ ß ­·· ¨ ã ßå

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

íòëò Ñ°»®¿½·±²»­ ¾?­·½¿­ ¼» ½±²¶«²¬±­ò ïðé

§ ­« ®»­°»½¬·ª¿ ²»¹¿½·-² ¨ãß ­·· ¨ ßæ

Ю»½¿«½·-²ò Ì»²¹¿ »² ½«»²¬¿ ¯«» ¿´¹«²±­ ´·¾®±­ ø± ³¿¬»³?¬·½±­÷ «¬·´·¦¿² ´¿ ²±¬¿½·-²

ß½ °¿®¿ ·²¼·½¿® »´ ½±³°´»³»²¬± ¼» ßò Ó?­ ¿&²ô ¿«²¯«» »­ °±½± º®»½«»²¬»ô ¿´¹«²±­ ¸¿½»²
®»º»®»²½·¿ »¨°´3½·¬¿ ¿´ «²·ª»®­± ¼»´ ¼·­½«®­± »­½®·¾·»²¼± »´ ½±³°´»³»²¬± ¼»´ ½±²¶«²¬± ß
Ë Ë
½±³± ß ô ·ò»ò ß ã Ë ßæ

Ю±°±­·½·-² ïìð øЮ±°·»¼¿¼»­ ¼»´ ½±³°´»³»²¬±÷ ݱ²­·¼»®»³±­ Ë »´ «²·ª»®­± ¼»´

¼·­½«®­±ò п®¿ «² ½±²¶«²¬± ß ½«¿´»­¯«·»®¿ô ­» ¬·»²» ¯«»æ

ïò øÓ«¬«¿³»²¬» ½±³°´»³»²¬¿®·±­÷ Û´ ½±²¶«²¬± ª¿½3± § »´ «²·ª»®­± ¼»´ ¼·­½«®­± ­±²

½±²¶«²¬±­ ³«¬«¿³»²¬» ½±³°´»³»²¬¿®·±­ô ·ò»ò

ø¿÷ ãË §
ø¾÷ Ë ã ò

îò øܱ¾´» ½±³°´»³»²¬±÷ ̱¼± ½±²¶«²¬± »­ »´ ½±³°´»³»²¬± ¼» ­« °®±°·± ½±³°´»³»²¬±ô

·ò»ò ß ã ßò

íò øÓ·²·³¿´÷ ß »­ »´ ³»²±® ½±²¶«²¬± ¯«» «²·¼± ½±² ß »­ Ë ô ·ò»ò

ø¿÷ ß ßãË §
ø¾÷ ­· È »­ «² ½±²¶«²¬± ¬¿´ ¯«» ß È ã Ë ô »²¬±²½»­ ß Èò

ìò øÓ¿¨·³¿´÷ ß »­ »´ ³¿§±® ½±²¶«²¬± ¼·­¶«²¬± ½±² ßô ·ò»ò

ø¿÷ ß ßã §
ø¾÷ ­· È »­ «² ½±²¶«²¬± ¬¿´ ¯«» ß È ã ô »²¬±²½»­ È ßò

ëò ø˲·½·¼¿¼÷ ß »­ »´ &²·½± ½±²¶«²¬± ¼·­¶«²¬± ¿ ß ½«§¿ «²·-² ½±² ß »­ Ë ô ·ò»ò

ø¿÷ ß ßã ô
ø¾÷ ß ßãË §
ø½÷ ­· È »­ «² ½±²¶«²¬± ¬¿´ ¯«» ß ÈãË §ß È ã ô »²¬±²½»­ È ã ßò

êò øײ½´«­·-²÷ ß Þ ­· § ­±´± ­· Þ ß

éò ø×¹«¿´¼¿¼÷ ß ã Þ ­· § ­±´± ­· ß ã Þ

èò øÜ·­¶«²¬±­÷ ß Þã ­· § ­±´± ­· ß Þò

çò øÍ«°´»³»²¬¿®·±÷ ß Þ ã Ë ­· § ­±´± ­· ß Þò

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

ïðè Ý¿°3¬«´± íò ݱ²¶«²¬±­

Ü»³±­¬®¿½·-²ò
ïò ø¿÷ Í»¿ ¨ Ë ¨ã
¨
ø¾÷ Í«°ò Ë ã ¨å ¨ Ë
¨ãË
½±²¬®¿¼·½½·-²ò
îò ¨ ß ¨ãß
¨ ß
íò ø¿÷ Í»¿ ¨ Ë ¨ ß ¨ãß °±® ¬¿«¬±´±¹3¿ô
¨ ß ¨ ß
¨ ß ß
ø¾÷ Í»¿ ¨ ß
¨ãß
¨ Ë ¨ãß Ëô
¨ øß È÷ ¨ãß °±® ¸·°ò Ë ã ß Èô
ø¨ ß ¨ È÷ ¨ãß
ø¨ ß ¨ ã ß÷ ø¨ È ¨ ã ß÷ °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ¼·­¬®·¾«¬·ª¿÷ô
Ú ø¨ È ¨ ã ß÷ °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ¼» ²± ½±²¬®¿¼·½½·-²÷ô
¨ È ¨ãß °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ¼» ·¼»²¬·¼¿¼÷ô
¨ È
ìò ø¿÷ Í«°ò ß ßã ¨å ¨ ß ß
¨ ß ¨ ß
¨ ß ¨ãß
½±²¬®¿¼·½½·-²ò
ø¾÷ Í»¿ ¨ È ¨ãß °±® ¸·°ò È § ß ­±² ¼·­¶«²¬±­ô
¨ãß
ëò ø¿÷ § ø¾÷ º«»®±² ¼»³±­¬®¿¼±­ »² ´±­ ²«³»®¿´»­ íò § ìò ¼» »­¬¿ °®±°±­·½·-²ò
ø½÷ Í· ß È ã Ë § ß È ã ß È È ß °±® ²«³»®¿´ íò ø¾÷ § ìò ø¾÷ô
Èãß °±® Ю±°±­·½·-² ïðçò
êò Å Ã Í»¿ ¨ Þ ¨ãÞ
¨ãß °±® ¸·°ò ß Þô
¨ ß
Å Ã Í»¿ ¨ ß ¨ãß
¨ãÞ °±® ¸·°ò Þ ßô
¨ Þ
Ѭ®¿ º±®³¿ ¼» ¼»³±­¬®¿® êò

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

íòëò Ñ°»®¿½·±²»­ ¾?­·½¿­ ¼» ½±²¶«²¬±­ò ïðç

ß Þ ¨ø¨ ß ¨ Þ÷
¨ø¨ ã Þ ¨ ã ß÷ °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø½±²¬®¿®®»½3°®±½¿÷ô
¨ø¨ Þ ¨ ß÷
Þ ß
éò ß ã Þ ß Þ Þ ß °±® Ю±°±­·½·-² ïðçô
Þ ß ß Þ °±® ²«³»®¿´ êò ¼» »­¬¿ °®±°±­·½·-²ô
ßãÞ °±® Ю±°±­·½·-² ïðçò
èò Å Ã Í»¿ ¨ ß ¨ãÞ °±® ¸·°ò ß § Þ ­±² ¼·­¶«²¬±­ô
¨ Þ
Å Ã Í«°ò ß Þã ¨å ¨ ß Þ
¨ ß ¨ Þ
¨ Þ ¨ Þ °±® ¸·°ò ß Þô
¨ãÞ ¨ Þ
½±²¬®¿¼·½½·-²ò
çò Å Ã Í»¿ ¨ ß
¨ãß
¨ Ë ¨ãß Ëô
¨ øß Þ÷ ¨ãß °±® ¸·°ò Ë ã ß Þô
ø¨ ß ¨ Þ÷ ¨ãß
ø¨ ß ¨ ã ß÷ ø¨ Þ ¨ ã ß÷ °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ¼·­¬®·¾«¬·ª¿÷ô
Ê ø¨ Þ ¨ ã ß÷ °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ¼»´ ¬»®½·± »¨½´«·¼±÷ô
¨ Þ ¨ãß °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ¼» ·¼»²¬·¼¿¼÷ô
¨ Þ
Å Ã Í»¿ ¨ Ë ¨ ß ¨ãß °±® ¬¿«¬±´±¹3¿ô
¨ ß ¨ ß
¨ ß ¨ Þ °±® ¸·°ò ß Þô
¨ ß ß

íòëòëò λ´¿½·±²»­ »²¬®» ´¿­ ±°»®¿½·±²»­ ¾?­·½¿­

Û´ ­·¹«·»²¬» ®»­«´¬¿¼± »­¬¿¾´»½» ¿´¹«²¿­ °®±°·»¼¿¼»­ ¯«» ®»´¿½·±²¿² ´¿ «²·±² § ´¿ ·²¬»®ó
­»½½·-² »²¬®» ½±²¶«²¬±­ò

Ю±°±­·½·-² ïìï п®¿ ½±²¶«²¬±­ ßô Þô Ý § Ü ½«¿´»­¯«·»®¿ô ­» ¬·»²» ¯«»æ

ïò øÜ·­¬®·¾«¬·ª¿÷

¿÷ ß øÞ Ý÷ ã øß Þ÷ øß Ý÷ô

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

ïïð Ý¿°3¬«´± íò ݱ²¶«²¬±­

¾÷ ß øÞ Ý÷ ã øß Þ÷ øß Ý÷ô

îò øÍ«°»®¼·­¬®·¾«¬·ª¿÷

¿÷ øß Þ÷ øÝ Ü÷ ã øß Ý÷ øß Ü÷ øÞ Ý÷ øÞ Ü÷ô

¾÷ øß Þ÷ øÝ Ü÷ ã øß Ý÷ øß Ü÷ øÞ Ý÷ øÞ Ü÷ô

íò øÓ±¼«´¿¬·ª¿÷

¿÷ ß øß Þ÷ ã ßô

¾÷ ß øß Þ÷ ã ßô

Ü»³±­¬®¿½·-²ò
ïò ø¿÷ ¨ ß øÞ Ý÷
¨ ß ¨ Þ Ý
¨ ß ø¨ Þ ¨ Ý÷
ø¨ ß ¨ Þ÷ ø¨ ß ¨ Ý÷ °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ¼·­¬®·¾«¬·ª¿÷ô
¨ ß Þ ¨ ß Ý
¨ øß Þ÷ øß Ý÷
ø¾÷ ¨ ß øÞ Ý÷
¨ ß ¨ Þ Ý
¨ ß ø¨ Þ ¨ Ý÷
ø¨ ß ¨ Þ÷ ø¨ ß ¨ Ý÷ °±® »¯«·ª¿´»²½·¿ ø´»§ ¼·­¬®·¾«¬·ª¿÷ô
¨ ß Þ ¨ ß Ý
¨ øß Þ÷ øß Ý÷
îò ø¿÷ øß Þ÷ øÝ Ü÷
ã øøß Þ÷ Ý÷ øøß Þ÷ Ü÷ °±® ²«³»®¿´ ïò ø¿÷ô
ã øøß Ý÷ øÞ Ý÷÷ øøß Ý÷ øÞ Ü÷ °±® ²«³»®¿´ ïò ø¾÷ô
ã øß Ý÷ øß Ü÷ øÞ Ý÷ øÞ Ü÷ °±® °®±°·»¼¿¼ ½±²³«¬¿¬·ª¿ ¼» «²·-²ò
ø¾÷ øß Þ÷ øÝ Ü÷
ã øøß Þ÷ Ý÷ øøß Þ÷ Ü÷ °±® ²«³»®¿´ ïò ø¾÷ô
ã øøß Ý÷ øÞ Ý÷÷ øøß Ý÷ øÞ Ü÷ °±® ²«³»®¿´ ïò ø¿÷ô
ã øß Ý÷ øß Ü÷ øÞ Ý÷ øÞ Ü÷ °±® °®±°·»¼¿¼ ½±²³«¬¿¬·ª¿ ¼» ·²¬»®­»½½·-²ò
íò ø¿÷ ß øß Þ÷
ã øß ß÷ øß Þ÷ °±® ²«³»®¿´ ïò ø¿÷ô
ã ß øß Þ÷ °±® ·¼»³°±¬»²½·¿ ·²¬»®­»½½·-²ô
ã ß °±® ·²½´«­·-²ó«²·-² § ³¿¨·³¿´ ·²¬»®­»½½·-²ò
ø¾÷ ß øß Þ÷

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

íòëò Ñ°»®¿½·±²»­ ¾?­·½¿­ ¼» ½±²¶«²¬±­ò ïïï

ã øß ß÷ øß Þ÷ °±® ²«³»®¿´ ïò ø¾÷ô

ã ß øß Þ÷ °±® ·¼»³°±¬»²½·¿ «²·-²ô
ã ß °±® ·²½´«­·-²ó·²¬»®­»½½·-² § ³¿¨·³¿´ «²·-²ò
Û´ ­·¹«·»²¬» ®»­«´¬¿¼± »­¬¿¾´»½» ¿´¹«²¿­ °®±°·»¼¿¼»­ ¯«» ®»´¿½·±²¿² «²·-² ± ·²¬»®­»½½·-²
§ ¼·º»®»²½·¿ »²¬®» ½±²¶«²¬±­ò

Ю±°±­·½·-² ïìî п®¿ ½±²¶«²¬±­ ßô Þô Ý § Ü ½«¿´»­¯«·»®¿ô ­» ¬·»²» ¯«»æ

ïò øÜ·­¬®·¾«¬·ª¿ ¿ ¼»®»½¸¿÷

¿÷ øß Þ÷ Ý ã øß Ý÷ øÞ Ý÷ô
¾÷ øß Þ÷ Ý ã øß Ý÷ øÞ Ý÷ô

îò øß²¬·¼·­¬®·¾«¬·ª¿ ¿ ·¦¯«·»®¼¿÷

¿÷ ß øÞ Ý÷ ã øß Þ÷ øß Ý÷ô
¾÷ ß øÞ Ý÷ ã øß Þ÷ øß Ý÷ô

Ü»³±­¬®¿½·-²ò
ïò ø¿÷ ¨ øß Þ÷ Ý
¨ ß Þ ¨ãÝ
ø¨ ß ¨ Þ÷ ¨ ã Ý÷
ø¨ ß ¨ ã Ý÷ ø¨ Þ ¨ ã Ý÷ °±® ¼·­¬®·¾«¬·ª¿ô
¨ ß Ý ¨ Þ Ý
¨ øß Ý÷ øÞ Ý÷
ø¾÷Û­ ­·³·´¿® ¿´ ¿²¬»®·±® § ´± ¼»¶¿®»³±­ ½±³± »¶»®½·½·±ò
îò ø¿÷ ¨ ß øÞ Ý÷
¨ ß ¨ ã øÞ Ý÷
¨ ß ø¨ ã Þ ¨ ã Ý÷
ø¨ ß ¨ ã Þ÷ ø¨ ß ¨ ã Ý÷ °±® »¯«·ªò ·¼»³°±¬»²½·¿ § ¿­±½·¿¬·ª¿ô
¨ ß Þ ¨ ß Ý
¨ øß Þ÷ øß Ý÷
ø¾÷Û­ ­·³·´¿® ¿´ ¿²¬»®·±® § ´± ¼»¶¿®»³±­ ½±³± »¶»®½·½·±ò
Û´ ­·¹«·»²¬» ®»­«´¬¿¼± »­¬¿¾´»½» ¿´¹«²¿­ °®±°·»¼¿¼»­ ¯«» ®»´¿½·±²¿² ´¿ «²·±²ô ´¿ ·²¬»®ó
­»½½·-² § ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ½±² »´ ½±³°´»³»²¬±ò

Ю±°±­·½·-² ïìí Í»¿ Ë »´ «²·ª»®­± ¼»´ ¼·­½«®­±ò п®¿ ½±²¶«²¬±­ ß § Þ ½«¿´»­¯«·»®¿ô

­» ¬·»²» ¯«»æ

ïò øÔ»§»­ ¼» Ü» Ó±®¹¿²÷

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

ïïî Ý¿°3¬«´± íò ݱ²¶«²¬±­

ø¿÷ ß Þãß Þ
ø¾÷ ß Þãß Þ

ß Þãß Þô

ß Þãß Þò

ß Þãß Þò

Ü»³±­¬®¿½·-²ò
ïò ø¿÷ ­»¿ ¨ ß Þ ¨ãß Þ
¨ãß ¨ãÞ
¨ ß ¨ Þ
¨ ß Þ
ø¾÷ ­»¿ ¨ ß Þ ¨ãß Þ
¨ãß ¨ãÞ
¨ ß ¨ Þ
¨ ß Þ
îò Í»¿ ¨ ß Þ ¨ ß ¨ãÞ
¨ ß ¨ Þ
¨ ß Þ
íò ß Þ ã ß Þ ´»§ ¼» Ó±®¹¿²
ã ß Þ ¼±¾´» ½±³°´»³»²¬±
ìò ß Þ ã ß Þ °±® Ü» Ó±®¹¿²ô
ã ß Þ °±® ¼±¾´» ½±³°´»³»²¬±ò

íòëòêò Ü·º»®»²½·¿ ­·³7¬®·½¿

뽫»®¼» ¯«»ô ­»¹&² ´¿ ´-¹·½¿ô ½«¿²¼± ­» ¼·½» ¯«» «² ±¾¶»¬± °»®¬»²»½» ¿ ß ± ¿ Þô ­»

»²¬·»²¼» ¯«» °»®¬»²»½» °±® ´± ³»²±­ ¿ «²± ¼» ´±­ ¼±­ ½±²¶«²¬±­ô ´± ½«¿´ ·²½´«§» ´¿
°±­·¾·´·¼¿¼ ¯«» °«»¼¿ °»®¬»²»½»® ¿ ¿³¾±­ò Û² »­¬» ­»²¬·¼±ô ´¿ ­·¹«·»²¬» ±°»®¿½·-² »²¬®»
½±²¶«²¬±­ »¨½´«§» »­¬¿ &´¬·³¿ °±­·¾·´·¼¿¼ò

Ô¿ ¼·º»®»²½·¿ ­·³7¬®·½¿ »²¬®» ¼±­ ½±²¶«²¬±­ ß § Þ »­ »´ ½±²¶«²¬±

¼» ´±­ ±¾¶»¬±­ ¯«» °»®¬»²»½»² ¿ ß ± ¿ Þô °»®± ²± ¿ ¿³¾±­ò

Ò±¬¿½·-² ïìë Ü»²±¬¿®»³±­ °±® ß Ó Þ ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ­·³7¬®·½¿ ¼» ´±­ ½±²¶«²¬±­ ß §

Þò Û­ ¼»½·®ô ß Ó Þ ã ¨ æ ø¨ ß ¨ ã Þ÷ ø¨ Þ ¨ ã ß÷ æ

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

íòëò Ñ°»®¿½·±²»­ ¾?­·½¿­ ¼» ½±²¶«²¬±­ò ïïí

Û´ ­·¹«·»²¬» ®»­«´¬¿¼± »­¬¿¾´»½» ¿´¹«²¿­ °®±°·»¼¿¼»­ ¼» ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ­·³7¬®·½¿ »²¬®»

½±²¶«²¬±­ò

Ю±°±­·½·-² ïìê п®¿ ½±²¶«²¬±­ ßô Þô Ý § Ü ½«¿´»­¯«·»®¿ô ­» ¬·»²» ¯«»æ

ø¿÷ ß Ó Þ ã øß Þ÷ øÞ ß÷
ø¾÷ ß Ó Þ ã øß Þ÷ øß Þ÷

îò øݱ²³«¬¿¬·ª¿÷ ß Ó Þ ã Þ Ó ßò

íò øß­±½·¿¬·ª¿÷ øß Ó Þ÷ Ó Ý ã ß Ó øÞ Ó Ý÷ò

ìò ø×¹«¿´¼¿¼÷ ß ã Þ ­·· ß Ó Þ ã ò

Ü»³±­¬®¿½·-²ò
ïò ø¿÷ Í»¿ ¨ ß Ó Þ
ø¨ ß ¨ ã Þ÷ ø¨ Þ ¨ ã ß÷ °±® ¼»ºò ¼» ¼·º»®»²½·¿ ­·³7¬®·½¿ô
ø¨ ß Þ÷ ø¨ Þ ß÷
¨ øß Þ÷ øÞ ß÷
ø¾÷ Í»¿ ¨ ßÓÞ
ø¨ ß ¨ ã Þ÷ ø¨ Þ ¨ ã ß÷ °±® ¼»ºò ¼» ¼·º»®»²½·¿ ­·³7¬®·½¿ô
ø¨ ß ¨ Þ÷ ø¨ ß ¨ ã ß÷
ø¨ ã Þ ¨ Þ÷ ø¨ ã Þ ¨ ã ß÷ °±® ´»§ ¼·­¬®·¾«¬·ª¿ô
ø¨ ß ¨ Þ÷ Ê Ê ø¨ ã Þ ¨ ã ß÷ °±® ¬¿«¬±´±¹3¿ô
ø¨ ß ¨ Þ÷ ø¨ ã Þ ¨ ã ß÷ °±® ´»§ ¼» ·¼»²¬·¼¿¼ô
¨ øß Þ÷ ¨ ã øß Þ÷ °±® ¼»º «²·-²ô ²»¹ò ¼»º ·²¬»®­»½½·-²ô
¨ øß Þ÷ øß Þ÷
îò ß Ó Þ ã øß Þ÷ øÞ ß÷
ã øÞ ß÷ øß Þ÷ °±® ½±²³«¬¿¬·ª¿ ¼» ´¿ «²·-²ô
ã ÞÓß
íò Í» ¼»¶¿ ½±³± »¶»®½·½·± ¿´ ´»½¬±®ò
ìò ß Ó Þ ã øß Þ÷ øÞ ß÷ ã ïæø¾÷ô
ß Þã Þ ßã ïìéô
ß Þ Þ ß °±® °®±°·»¼¿¼ ·²½´«­·-² ¼» ¼·º»®»²½·¿ § Ííò
ßãÞ °±® ·¹«¿´¼¿¼ ¼» ½±²¶«²¬±­ò

È Ç ã ­·· È ã Ç ã ò

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

ïïì Ý¿°3¬«´± íò ݱ²¶«²¬±­

Ü»³±­¬®¿½·-²ò
ÃÈ Ç ã ã æ
à øб® ¼·­¬®·¾«¬·ª¿÷ ïò È Ç ã È ã ò øݱ²¬®¿®®»½3°®±½¿÷
Í«°ò È ã ¨å ¨ È
» Èô °¿®¿ «² » °±® °¿®¬·½«´¿®·¦¿½·-² »¨·­¬»²½·¿´ô
» È » Ç °±® ´»§ ¼» ¿¼·½·-²ô
» È Ç
¨å ¨ È Ç °±® ¹»²»®¿´·¦¿½·-² »¨·­¬»²½·¿´ô
È Ç ã
îò È Ç ã Ç ã ò Í·³·´¿® ¿´ ¿²¬»®·±®ò

Û¶»®½·½·±­ ïìè

ïò Í· ß Þ §Ý Üô »²¬±²½»­ ß Ý Þ Ü

îò Ü»³«»­¬®» ¯«» ß øß Þ÷ ã ß § ß øß Þ÷ ã ßò

íò Ü»³«»­¬®» ¯«» øß øÞ Ý÷ ã øß Þ÷ øß Ý÷ò

ìò Ü»³«»­¬®» ¯«» øß Þ÷ Þ ã ß ­·· ß § Þ ­±² ¼·­¶«²¬±­ò

ëò Ü»³«»­¬®» ¯«» ß øß Þ÷ ã ß Þò

êò Ü»³«»­¬®» ¯«» ß Þ ã Þ ß ­·· ß ã Þò

éò Ü»³«»­¬®» ¯«» ß Þ ã ß ­·· ß § Þ ­±² ¼·­¶«²¬±­ò

èò Ü»³«»­¬®» ¯«» ß Þ ã Þ ­·· ß ã Þ ã ò

çò Ü»³«»­¬®» ¯«» ß Þãß Þ ­·· ß ã Þò

ïðò Ü»³«»­¬®» ¯«» ß Þ ã ß Þ ­·· ß ã ò

ïïò Ü»³«»­¬®» ¯«» ß Þ ã ß Þ ­·· Þ ã ò

ïîò Ü»³«»­¬®» ¯«» ­· ßô Þ § Ý ­±² ½±²¶«²¬±­ ¬¿´»­ ¯«» ß Þ ã ß Ý § ß Þ ã ß Ýô

»²¬±²½»­ Þ ã Ýò

ïíò Ü»³«»­¬®» ¯«» øß Þ÷ Ý ß øÞ Ý÷ò

ïìò Ü»³«»­¬®» ¯«» ß øÞ Ý÷ ã øøß Þ÷ Ý÷ øß Ý÷ò

ïëò Ü»³«»­¬®» ¯«» øß Þ÷ Ý ã ß øÞ Ý÷ ­·· ß Ýã ò

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

íòêò ˲·±²»­ » ·²¬»®­»½½·±²»­ ¹»²»®¿´·¦¿¼¿­ ïïë

ïêò Ü»³«»­¬®» ¯«» øß øß Þ÷ ã ß Þò

ïéò Ü»³«»­¬®» ¯«» øß Þ÷ øß Þ÷ ã ßò

ïèò Ü»³«»­¬®» ¯«» øß Þ÷ øß Þ÷ ã Þò

ïçò Ü»³«»­¬®» ¯«» øøß Þ÷ øÝ Þ÷÷ øß øÞ Ý÷÷ ã ß Þò

îðò Ü»³«»­¬®» ´¿ °®±°·»¼¿¼ ¿­±½·¿¬·ª¿ ¼» ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ­·³7¬®·½¿ »²«²½·¿¼¿ »² »´ ²«ó

³»®¿´ í ¼» ´¿ Ю±°±­·½·-² ïìêò

îïò Ü»³«»­¬®» ¯«» øß÷ øÞ÷ ã øß Þ÷ò

îîò Ü»³«»­¬®» ¯«» øß÷ øÞ÷ øß Þ÷ò

îíò Ü»³«»­¬®» ¯«» øß÷ øÞ÷ ã øß Þ÷ ­·· ß Þ±Þ ßò

îìò Ü»³«»­¬®» ¯«» ­· øß÷ øÞ÷ ã øß Þ÷ô »²¬±²½»­ ß ã Þò

îëò Ü»³«»­¬®» ¯«» ­· øß÷ øÞ÷ ã øß Þ÷ô »²¬±²½»­ ß ã Þò

îêò bÛ­ °±­·¾´» ¸¿´´¿® ½±²¶«²¬±­ ß § Þ ¬¿´»­ ¯«» øß÷ øÞ÷ ã øß Þ÷

´¿ ®»­°«»­¬¿ò

íòêò ˲·±²»­ » ·²¬»®­»½½·±²»­ ¹»²»®¿´·¦¿¼¿­

Ë­«¿´³»²¬» °¿®¿ ·²¼·½¿® ¯«» «² ½±²¶«²¬± »­ «² ½±²¶«²¬± ¼» ½±²¶«²¬±­ ­» ¿½±­¬«³¾®¿
¼»½·® ­±´¿³»²¬» ¯«» »­ «²¿ ½±´»½½·-²ò

˲¿ ½±´»½½·-² »­ «² ½±²¶«²¬± »² »´ ½«¿´ ¬±¼±­ ­«­ »´»³»²¬±­ ­±²

½±²¶«²¬±­ò

Ò±¬¿½·-² ïëð å å å æ æ æ °¿®¿ ®»º»ó

®·®²±­ ¿ ½±´»½½·±²»­ô »­¬¿­ ´»¬®¿­ ­»®?² ª¿®·¿¾´»­ ¼» ½±´»½½·±²»­ò Û²¬±²½»­

»­ «²¿ ½±´»½½·-² ­·· ÈøÈ È »­ «² ½±²¶«²¬±÷æ

§ ­« ®»­°»½¬·ª¿ ²»¹¿½·-²

²± »­ «²¿ ½±´»½½·-² ­·· ÈøÈ È ²± »­ «² ½±²¶«²¬±÷æ

Û¶»³°´± ïëï Ô±­ ­·¹«·»²¬»­ ½±²¶«²¬±­ ­±² ½±´»½½·±²»­ò

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

ïïê Ý¿°3¬«´± íò ݱ²¶«²¬±­

ïò Û´ ½±²¶«²¬± ¼» °¿®¬»­ ¼» «² ½±²¶«²¬± »­ «²¿ ½±´»½½·-²ò

îò »­ «²¿ ½±´»½½·-²ò

Ô¿ «²·-² ¹»²»®¿´·¦¿¼¿ ¼» «²¿ ½±´»½½·-² »­ »´ ½±²¶«²¬± ½«§±­ »´»ó

³»²¬±­ ­±² ´±­ ±¾¶»¬±­ ¯«» °»®¬»²»½»² ¿ ¿´¹&² ½±²¶«²¬± ¼» ´¿ ½±´»½½·-²ò

Í
Ò±¬¿½·-² ïëí Ü»²±¬¿®»³±­ °±® °¿®¿ ·²¼·½¿® ´¿ «²·-² ¹»²»®¿´·¦¿¼¿ ¼» ´¿ ½±´»½½·-²
Í
ò ·ò»ò ã ¨ æ ¨ Èå °¿®¿ ¿´¹&² È ò б® ¬¿²¬±ô
Å
¨ ­·· ÈøÈ ¨ È÷æ

§ ­« ®»­°»½¬·ª¿ ²»¹¿½·-²
Å
¨ã ­·· ÈøÈ ¨ ã È÷æ

Í
Û¶»³°´± ïëì Í· ã ¿å ·å ± å »å «å ¿ å ¿å »å · å «å ¿ å ¿ å ¿å »å ·å ±å « ô »²¬±²½»­ ã
¿å »å ·å ±å « ò

Ю±°±­·½·-² ïëë øЮ±°·»¼¿¼ ³·²·³¿´÷ Í· »­ «²¿ ½±´»½½·-² ½«¿´¯«·»®¿ô »²¬±²½»­

Í
»­ »´ ³»²±® ½±²¶«²¬± ¯«» ·²½´«§» ¿ ½¿¼¿ »´»³»²¬± ¼» ò Û­ ¼»½·®ô
Í
ïò °¿®¿ ¬±¼± ß åß §
Í
îò ­· Þ »­ «² ½±²¶«²¬± ¬¿´ ¯«» ß Þô °¿®¿ ¬±¼± ß ô »²¬±²½»­ Þò

Ü»³±­¬®¿½·-²ò

ïò Í· ß Ýô »²¬±²½»­ ¬±¼± »´»³»²¬± ¼» ß °»®¬»²»½» ¿ ¿´¹&² »´»³»²¬± ¼» Ýô ¿ ­¿¾»®ô

¿ß
Í Í
¼» ß °»®¬»²»½» ¿ Ý ß Ýò

îò Í«°±²¹¿³±­ ¯«» Þ »­ «² ½±²¶«²¬± ¯«» ·²½´«§» ¿ ½¿¼¿ »´»³»²¬± ¼» Ýò Í· ¨ »­

Í
«² »´»³»²¬± ½«¿´¯«·»®¿ ¼» Ýô ¸¿§ ß Ý ¬¿´ ¯«» ¨ ßò л®±ô °±® ­«°±­·½·-²ô
Í
ß Þò ß­3ô ¨ Þò Ü¿¼± ¯«» ¨ »­ «² »´»³»²¬± ¿®¾·¬®¿®·± ¼» Ýô ½±²½´«·³±­ ¯«»
Í Í
¬±¼± »´»³»²¬± ¼» Ý °»®¬»²»½» ¿ Þô ¼» ³±¼± ¯«» Ý Þò

Ѿ­»®ª¿½·-² ïëê Í· ßï å ßî å æ æ æ å ß² ­±² ½±²¶«²¬±­ ½«¿´»­¯«·»®¿ô »²¬±²½»­

Å
ßï å ßî å æ æ æ å ß² ã ßï ßî æææ ß² æ

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

íòêò ˲·±²»­ » ·²¬»®­»½½·±²»­ ¹»²»®¿´·¦¿¼¿­ ïïé

Û² °¿®¬·½«´¿®ô
Å Å Å
ßå Þ ã ß Þå ß ãß § ã æ

Ô¿ ·²¬»®­»½½·-² ¹»²»®¿´·¦¿¼¿ ¼» «²¿ ½±´»½½·-² ²± ª¿½3¿ »­ »´ ½±²ó

¶«²¬± ½«§±­ »´»³»²¬±­ ­±² ´±­ ±¾¶»¬±­ ¯«» °»®¬»²»½»² ¿ ¬±¼±­ ´±­ ½±²¶«²¬±­ ¼» ´¿ ½±´»½ó
½·-²ò
Ì
Ò±¬¿½·-² ïëè Ü»²±¬¿®»³±­ °±® °¿®¿ ·²¼·½¿® ´¿ ·²¬»®­»½½·-² ¹»²»®¿´·¦¿¼¿ ¼» ´¿
Ì
½±´»½½·-² ²± ª¿½3¿ ò ·ò»ò ã ¨ æ ¨ Èå °¿®¿ ¬±¼± È ò б® ¬¿²¬±ô
Ä
¨ ­·· ÈøÈ ¨ È÷æ

§ ­« ®»­°»½¬·ª¿ ²»¹¿½·-²
Ä
¨ã ­·· ÈøÈ ¨ ã È÷æ
Ì
Û¶»³°´± ïëç Í· ã ¿å ·å ± å »å «å ¿ å ¿å »å · å «å ¿ å ¿ å ¿å »å ·å ±å « ô »²¬±²½»­ ã
¿ ò

Ѿ­»®ª¿½·-² ïêð Í· ßï å ßî å æ æ æ å ß² ­±² ½±²¶«²¬±­ ½«¿´»­¯«·»®¿ô »²¬±²½»­

Ä
ßï å ßî å æ æ æ å ß² ã ßï ßî æææ ß² æ

Û² °¿®¬·½«´¿®ô
Ä Ä
ßå Þ ã ß Þå § ß ã ßæ

Ю±°±­·½·-² ïêï øЮ±°·»¼¿¼ ³¿¨·³¿´÷ Í· »­ «²¿ ½±´»½½·-² ²± ª¿½3¿ ¼» ½±²¶«²ó

Ì
¬±­ô »²¬±²½»­ »­ »´ ³¿§±® ½±²¶«²¬± ·²½´«·¼± »² ½¿¼¿ »´»³»²¬± ¼» ò Û­ ¼»½·®ô
Ì
ïò °¿®¿ ¬±¼± ß å ߧ
Ì
îò ­· Þ »­ «² ½±²¶«²¬± ¬¿´ ¯«» Þ ßô °¿®¿ ¬±¼± ß ô »²¬±²½»­ Þ æ

Ü»³±­¬®¿½·-²ò

Ю»¹«²¬¿­ò

Ì
¿ ´¿ ½±´»½½·-² ª¿½3¿ ô »²¬±²½»­ ­»®3¿ «² ½±²¶«²¬± «²·ª»®­¿´ô ¯«»ô °±® ´¿ °®±°±­·½·-²
Ì
ïòîòô ­¿¾»³±­ ¯«» ²± »¨·­¬»ò Ê»¿³±­ ¯«» ¬±¼± ±¾¶»¬± ¼»¾»®3¿ °»®¬»²»½»® ¿ ò Í»¿ ¨

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

ïïè Ý¿°3¬«´± íò ݱ²¶«²¬±­

Ì
«² ±¾¶»¬± ½«¿´¯«·»®¿ò Í· ¨ ã ô °±® øîòì÷ ¸¿§ «² ½±²¶«²¬± ß ¬¿´ ¯«» ¨ ã ßò л®±
Ì
»­¬± »­ ·³°±­·¾´»ô §¿ ¯«» ½¿®»½» ¼» »´»³»²¬±­ò ß­3 ¨ Ýò
bÞ¿¶± ¯«» ½±²¼·½·±²»­ô ´¿ «²·-² ± ·²¬»®­»½½·-² ¹»²»®¿´·¦¿¼¿ ¼» «²¿ ½±´»½½·-² »­ ²«»ª¿ó
³»²¬» «²¿ ½±´»½½·-²á

Ѿ­»®ª¿½·-² ïêî ã ײ ²î ¼±²ó

¼» ײ ã ðå ïå îå íå æ æ æ å ² ò ß­3 ã ×ð å × ï å × î å æ æ æ ã ð å ðå ï å ðå ïå î å æ æ æ § °±®
Í Ì
¬¿²¬±ô ã § ã ð ò

Ë § ½±²­·¼»®¿³±­ «²¿ ½±´»½½·-² ¼» ­«¾½±²¶«²¬±­

¼» Ë ½±³± ­·¹«»ò

Ô¿ ½±´»½½·-² ¼» ½±³°´»³»²¬±­ ¼» «²¿ ½±´»½½·-² »­ ´¿ ½±´»½½·-²

½«§±­ »´»³»²¬±­ ­±² ´±­ ½±³°´»³»²¬±­ ¼» ´±­ ½±²¶«²¬±­ ¯«» °»®¬»²»½»² ¿ ò

Ò±¬¿½·-² ïêì Ü»²±¬¿®»³±­ °±® °¿®¿ ¼»²±¬¿® ´¿ ½±´»½½·-² ¼» ½±³°´»³»²¬±­ ¼» ò Û­

¼»½·® ã ßæß æ

Ѿ­»®ª¿½·-² ïêë Ѿ­»®ª»³±­ ¯«» °¿®¿ ¬±¼± ±¾¶»¬± ¨ô

Ì
ïò ¨ ­·· °¿®¿ ¬±¼± ß Ýå ¨ ßå §
Í
îò ¨ ­·· ¸¿§ ¿´¹&² ß Ý ¬¿´ ¯«» ¨ ßò

Û´ ­·¹«·»²¬» ®»­«´¬¿¼± ¹»²»®¿´·¦¿ ´¿­ ´»§»­ ¼» Ü» Ó±®¹¿² ¼»´ ½±³°´»³»²¬± ¿ ´¿ «²·-² §

¿ ´¿ ·²¬»®­»½½·±-² ¹»²»®¿´·¦¿¼¿ ¼» «²¿ ½±´»½½·-² ¼» ½±²¶«²¬±­ò

Ю±°±­·½·-² ïêê øÔ»§»­ ¼» Ó±®¹¿² ¹»²»®¿´·¦¿¼¿­÷ Í· »­ «²¿ ½±´»½½·-² ²± ª¿ó

½3¿ ¼» ­«¾½±²¶«²¬±­ ¼» Ë ô »²¬±²½»­
Í Ì
ïò ã ò
Ì Í
îò ã ò

Ü»³±­¬®¿½·-²ò

Û¶»®½·½·±­ ïêé
Í Ì
ïò ݱ²­·¼»®» ´¿ ½±´»½½·-² ã ïå î å îå í å íå ì ò Ý¿´½«´» § ò
Í Ì
îò Í· ã øß÷ô b¯«7 ½±²¶«²¬±­ ­±² § á

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²

íòêò ˲·±²»­ » ·²¬»®­»½½·±²»­ ¹»²»®¿´·¦¿¼¿­ ïïç

íò Í»¿ ß «² ½±²¶«²¬± ²± ª¿½3± § ­»¿ »´ ½±²¶«²¬± ¼» ¬±¼±­ ´±­ ­«¾½±²¶«²¬±­ «²·¬¿®·±­

¼» ßô »­ ¼»½·® ã ¨ æ ¨ ß ò
Í
ã ßò Ѿ­»®ª» ¬¿³¾·7² ¯«» ­· ß ¬·»²» °±® ´± ³»²±­ ¼±­ »´»³»²ó
Ì
¬±­ô »²¬±²½»­ ã ò

ìò Í»¿² § ½±´»½½·±²»­ ¼» ½±²¶«²¬±­ò Ü»³«»­¬®» ¯«»

Í Í
¿÷ ­· ô »²¬±²½»­ ô
Ì Ì
¾÷ ­· § ã ô »²¬±²½»­ ò

ëò Ó«»­¬®» ¯«» ­· ß »­ «² ½±²¶«²¬± § »­ «²¿ ½±´»½½·-² ¼» ½±²¶«²¬±­ô »²¬±²½»­

Í
ß »­ ´¿ «²·-² ¼» ´¿ ½±´»½½·-² ¼» ½±²¶«²¬±­ ½«§±­ »´»³»²¬±­ ­±² ¬±¼¿­ ´¿­
Í Í
·²¬»®­»½½·±²»­ ¼» ß ½±² ´±­ »´»³»²¬±­ ¼» ô ·ò»ò ß ã ß È æÈ ò
Í
Û² ±¬®¿­ °¿´¿¾®¿­ô ¼»³«»­¬®» ¯«» °¿®¿ ¬±¼± »´»³»²¬± ¨ô ¨ ß ­·· ¸¿§ ¿´¹&²
È ¬¿´ ¯«» ¨ ß Èò
Í
б¼»³±­ ®»º»®·®²±­ ¿´ ½±²¶«²¬± ß ½±³± ´¿ °®±°·»¼¿¼ ¼·­¬®·¾«¬·ª¿ ¼» ´¿ ·²ó
¬»®­»½½·-² ®»­°»½¬± ¿ ´¿ «²·-² ¹»²»®¿´·¦¿¼¿ò

êò Ü»³«»­¬®» ¯«» ­· ß »­ «² ½±²¶«²¬± § »­ «²¿ ½±´»½½·-² ²± ª¿½3¿ ¼» ½±²¶«²¬±­ô

Ì
»²¬±²½»­ ß »­ ´¿ ·²¬»®­»½½·-² ¼» ´¿ ½±´»½½·-² ¼» ½±²¶«²¬±­ ½«§±­ »´»³»²¬±­ ­±²
Ì Ì
¬±¼¿­ ´¿­ «²·±²»­ ¼» ß ½±² ´±­ »´»³»²¬±­ ¼» ô ·ò»ò ß ã ¿ ÈæÈ ò
Ì
Û² ±¬®¿­ °¿´¿¾®¿­ô ¼»³«»­¬®» ¯«» °¿®¿ ¬±¼± »´»³»²¬± ¨ô ¨ ß ­·· °¿®¿ ¬±¼±
È ¬¿´ ¯«» ¨ ß Èò
Ì
б¼»³±­ ®»º»®·®²±­ ¿´ ½±²¶«²¬± ß ½±³± ´¿ °®±°·»¼¿¼ ¼·­¬®·¾«¬·ª¿ ¼» ´¿ «²·-²
®»­°»½¬± ¿ ´¿ ·²¬»®­»½½·-² ¹»²»®¿´·¦¿¼¿ò

Þ±®®¿¼±® ß°«²¬»­ ¼» ½´¿­» Ю±º»­±® É·´­±² Ñ´¿§¿ Ô»-²