ESPAÑOL BANTU

1 “IKELEVE” (NO ES) IKELEVE” (no es)

2 “KIZABAVE” (NO SÉ) KIZABAVE” (no sé)
3 “MONOKUTUBA” (YO DIGO) MONOKUTUBA” (yo digo)
4 A LAS SIETE, EL PADRE DE NZUZI SE ENCUENTRA EN EL LUGAR DE TRABAJO. NA NTANGU NSAMBWADI, TATA YA NZUZI KE NA KIFULU YA KISALU
5 A LO LARDO DE NUMBELA = a lo lardo de
6 A LO LARGO DE NUMBELA
7 A, HACIA, EN NA
8 ABAJO, DEBAJO. PO) PANA
9 ABRE LOS OÍDOS Y OYE LO QUE DIGO ABRIKUTO WARINDINGA
10 ABROJO NGÚNDO
11 ABROJO AMARILLO FUGWÉ
12 ACEBO (JAQUE NEGRO) ABAYO
13 ACEITE MONCHÚNTO
14 ADELANTE YALANGÁ NGUEI
15 ADEPTO KUANO
16 ADEPTOS YAKARA MOANA MPANGUIAN NFINDA NTOTO
17 ADIVINO SUDÍKA MAMBÍ
18 ADMIRAR, ADMIRADO YAKOTO
19 ADORO MONA
20 ÁFRICA WÁNKILA
21 AGAPANTO (AGAPANTHUS AFRICANUS) NFEI
22 AGARRAR ISA
23 AGGAYÚ SOLÁ (SANTO) NKITÁN KITAN
24 AGRACEJO (GOSSYPIOSPERMUN ERIOPHORUS) DEUKI
25 AGRADECER MATONDO
26 AGUA (LENGUA MUMBONA) LANGO
27 AGUA BENDITA MAMBA ZAMBIA
28 AGUA DE COCO LANGO KANAPUTO
29 AGUA DE LAGUNA MÁMBA
30 AGUA DE LLUVIA LANGO KUMANSULU
31 AGUA DE MAR LANGO KALUNGA
32 AGUA DE RÍO LANGO KOKOANDA
33 AGUACATE (PERSEA GRATLSSIMA) NFLÚ
34 AGUARDIENTE MALAFO MAMPUTO
35 AGUE NKISI MATARI
36 AGUINALDO BLANCO (RIVEA CORYMBOSA) TUANSÓ
37 AGUJERO DISUNGO
38 AHORA MISMO AKIKI
39 AIRE NKILI
40 AJÍ (CAPSICUM ANNUUM) FÓTILA
41 AJÍ AGUJETA DÚNGUA
42 AJÍ CACHUCHA INKAKO KIBULO
43 AJI CHILENO INKAKO KINDUNGO KUÁLAU
44 AJI DE CHINA KIBULO
45 AJÍ DULCE INKAKO MENGUA
46 AJÍ GUAGUAO DIAMPUTO
47 AJO WÁNSILA
48 AJONJOLI NGUÉNGUE
49 AL LADO DE NA NDAMBU YA
50 AL LADO DE NA NDAMBU YA = al lado de
51 AL REDEDOR DE MUNZYUNGA YA = al rededor de
52 ALACRANCITO BLOTO
53 ALAMO MACHUSO
54 ALBACA DE ANIS MEDALÓ
55 ALBACA DE CLAVO GUÁNGUAO
56 ALCOHOL MALAFO MABINGA
57 ALDEA BWALA
58 ALEGRÍA KYESE
59 ALGARROBO (PITHECOLOBIUM SAMÁN) NKUNIA KUYÁ
60 ALGODÓN (GOSSYPIUM BARBADENSE) NDUÁMBO
61 ALGUNAS MUJERES LLORAN COMO LOS NIÑOS PEQUEÑOS. BAKENTO KE DILAKA BONSO BANA YA FYOTI
62 ALLÍ. KO) KUNA
63 ALMA INDIVIDUAL IDHLOZI
64 ALMÁCIGO (INDIO DESNUDO: ELAFRIUM SIMARUBA) NKUNIA MASINGUILA
65 ALMENDRILLO (RHAMNIDIUM RETUSUM) LONDEI
66 ALMENDRO (TERMINALIA CATALPA) TUANGO
67 ALMORRANERA DÚNORO
68 ALREDEDOR DE MUNZYUNGA YA
69 ALTAMISA (AMBROSÍA ARTEMISIFOLIA) DIOKÉ
70 ALTAR MABIRINSO
71 ALTO NKUYA
 72 ALTO, PÓNGASE DE PIE IMANA
73 ALTURA MULUNDU
74 ALZAR KIKAMA
75 AMANECER DIKOLOMBO DIKUAMA
76 AMANSA GUAPO (CAPPARIS CYNOPHALOPHORA) KUNINO
77 AMAR, QUERER KUZOLA
78 AMARANTO SIGUÁ
79 AMARILLO LOLO. MOAMBA
80 AMARRA LINGA
81 AMARRAR KANGRI
82 AMARRE NKANDA
83 AMARRE HECHO CON HOJAS DE MAÍZ KANGRI MASANGO
84 AMARRE MÁGICO NKANGA
85 AMÉN, QUE ASÍ SEA KIWÁ
86 AMIGA NKUNDI
87 AMIGO PANKIMENE
88 AMIGO MPANGI
89 AMIGOS BANDUKU
90 AMULETO KABUNGO
91 AMULETO DE PALO Y PIEDRA KIMBISA
92 ANCESTRO BAKULA
93 ANCIANA NKENTO KIBOBA
94 ANCIANO MBUTO
95 ANCIANO (A) KIBOBA
96 ANCIANO, MAYOR MBUTA
97 ANDA KATÁN
98 ANDA, IR WENDA KIAKO
99 ANDA, VE NDA
100 ANDANDO KUENDILANGA
101 ANDAR DESPACIO BUENDÁN SUALO
102 ÁNGE NDUNDO
103 ANIMAL NYAMA
104 ANIMAL MUERTO FÜIRI KANKAÑA
105 ANIMALES, BESTIAS BAMBISI
106 ANTEPASADOS BAMBUTA
107 ANTEPASADOS MUERTOS BAKULA
108 ANTES , DELANTE NA NTWALA YA = antes , delante
109 ANTES DE, DELANTE DE NA NTWALA YA
110 ANTIGUAMENTE KULUKITASI
111 ANTIGUAMENTE NUESTROS ANTEPASADOS LLEVABAN PIELES DE ANIMALES. NA KULUKITASI BAMBUTA NA BETO VANDAKA VWATA BIKETI YA BAMBISI
112 AÑIL FIRIO
113 AÑIL FIRIO
114 APASOTE (CHENOPODIUM AMBROSIODES) KOSEKÚ
115 AQUEL HOMBRE. MUNTU YINA
116 AQUELLO, ESTE YINA
117 AQUÍ MUNANKUTO
118 AQUÍ ESTÁ MI VASO. YAYI IKELE DIKOPO NA MONO
119 AQUÍ ESTOY. MONO YANDI YAYI
120 AQUÍ MISMO AKIKÍ KUILA
121 ARABO ROJO (ERYTHOXYLÓN AFFINE) FIKÓ
122 ARAÑA KASIRO
123 ÁRBOL NKUNIA
124 ÁRBOL NTI
125 ÁRBOL ACEITERO (SEBASTIANA LÚCIDA) NINKI
126 ÁRBOL BONITO BUKUÁ
127 ÁRBOL CAMBIA VOZ (SCHAEFFERIA FRUTENSCENS) NKUNIA BONDÁ SIKÁ
128 ÁRBOL DE ALMENDRAS VITITI MOSSI MIOZI
129 ÁRBOL DE BIBIJAGUA (DATURA ARBÓREA) LIRIÉ
130 ÁRBOL DE CAMPANA NKUNIA DÚNDU MUNÁNTOTO
131 ÁRBOL DE CEBO (STILLINGIA SEBÍFERA) KOUSÚN
132 ÁRBOL DE CERA (MYRICA CERÍFERA) MAESERE
133 ÁRBOL DE DIOS (CEIBA Y / O LAUREL) MUSINA NSAMBIA
134 ÁRBOL DE MADERA AMARILLA MBOTA
135 ÁRBOL DEL CUERNO (ACACIA CORNÍGERA) WANANGO
136 ÁRBOL EN GENERAL MUSI
137 ÁRBOL GURUBANA MASOKO
138 ÁRBOL JOBO NKUNIA GUENGUERE KUNANSIETO
139 ÁRBOL MABOA (CAMERIA LATIFOLIA) MELEMBE
140 ÁRBOL MALAMBO (DRYMIS WINTERIL) NKUNIA MPEKA
141 ÁRBOL TENGUE (POEPPIGIA PROCERA) NKUNIA CHECHE KABINDA
142 ÁRBOL TROMPILLO NKUNIA BELÉLOASU
143 ÁRBOLES EN GENERAL NKUNIA
144 ARCEDIANA (CELOSÍA CRISTATA SIWÁ
145 ARENA DE MAR TELAMPOLO MUNU KALUNGA
146 ARENA DE RÍO MUNU KIVÚ
147 ÁRNICA (FLOR AMARILLA) FUGWÉ
148 AROMA BLANCA (LANCAENA GLAUCA) SUSUMIÉ
149 AROMA UÑA DE GATO BERIKOLAE
150 ARRASTRE ITOKO
151 ARREGLAR KUMONA
152 ARRIBA LEMBA
153 ARRIBA, EN LO ALTO MALONGO
154 ARRODÍLLATE KUKAMÁ
155 ARROZ LOSO
156 ARROZ LOSO
157 ARTEMISILLA (PARTHENIUM HYSTEROPHORUS LUANGA
158 ARVEJA GUANDÚ
159 ASÍ ASÍ TAMBUYERE
160 ASÍ MISMO BUANA KUANSI
161 ASTROMELIA DUÁNJE
162 ATEJE COMÚN (CORDIA COLLOCOCCA) LANGÜÉ
163 ATEJE HEMBRA (CORDIA VALENZUELA) CHUNUÉ
164 ATEJE HERMOSO BIYAKA
165 ATEJE MACHO (CORDIA SUICATA) PANGUÁ
166 ATIPOLÁ MAIKE
167 ATRAVESADO MURUANDA
168 AUYAMA MELÉNGUE
169 AVE NSUSO
170 AYER MAZONO
171 AYÚA (ZANTHOXYLUM MARTINICENSE) KUMA
172 AYUDANTE DEL PADRE NGANGA WANANKISA NSUALO MAMBÍ
173 AZAFRÁN (CARTHAMUS TINCTORIUS) MAYENDA
174 AZOTAR, PEGAR, GOLPEAR, ROMPER KUBULA
175 AZUCENA (POLYANTES TUBEROSA) TONJEI
176 AZUL BUNDÍ
177 BABALU AYÉ (SANTO) TATA KAÑEDO
178 BAJAR KUSUNDUKA
179 BALATÁ ANKANÁ
180 BANDERA SHERELÁ
181 BANQUETE DE ANIMALES A LA NGANGA KUBITI NSAURA
182 BARCO MASWA
183 BARRIGA MAMALUSA
184 BASO DIKOPO
185 BASTANTE MBONGO
186 BASTANTE, TOTALMENTE. KIBENI
187 BAUTISMO MBOTIKA
188 BEBER .
189 BEBIDA SACRAMENTAL SHAMMBA
190 BEJUCO AGUADERO MANSAGRÓ
191 BEJUCO AMARGO (ARISTHOLACHIA PARDINA) BI-INSA
192 BEJUCO ANGARILLA (SERJANIA DIVERSIFOLIA) SEIKÓN
193 BEJUCO BATALLA WÁNGARA
194 BEJUCO CAMBIA VOZ (SCHAEFFERIA FRUTENCENS) KISIAMBOLO
195 BEJUCO CHAMICO NDUKORA
196 BEJUCO CRUZ MPOTI
197 BEJUCO CUBA (GOUANIA POLYGAMA) YONYOLÉ.
198 BEJUCO FIDEO (CUSCUTA AMERICANA) MUNTÓ
199 BEJUCO GUARANÁ (DAVILLA RUGOSA) DISOTA
200 BEJUCO LEÑATERO (GOVIANA POLYGAMA) ETÚN
201 BEJUCO LOMBRIZ (PHILODENDRÓN WRIGTÜ) SESEKÚ
202 BEJUCO MARULLERO (VIGNA CAPENSIS) FONSOI
203 BEJUCO PELADO BUAÑA
204 BEJUCO PÉNDOLA (SECURIDACA VOLUBILIA) ORETÓ
205 BEJUCO REMA NYOÚYOLE
206 BEJUCO SABANERO GUINYÉ
207 BEJUCO SAN PEDRO YAYANKÁ
208 BEJUCO TIAMO FÚN KULERE
209 BEJUCO VERRACO (SECURIDACA VERGATA) KUENYÉ
210 BEJUCO VIUDA WÁNIKO
211 BEJUCO ZARZUELA NINYÓ
212 BEJUCOS EN GENERAL KUNAYANGA NFITA
213 BENDICIÓN MAKUTARE
214 BICHO MUNFUIRA
215 BICHOS MUNINFUISE
216 BIEN KIAMBOTE
217 BIEN BUENO BACHECHE
218 BIEN, GRACIAS NGUITA
219 BIEN. MBOTE
220 BLANCO MUNDELE
221 BLANCO (PERSONA) MUNDELE
222 BLEDO CHAURÉ KUE-KUE WÉIKO
223 BLEDO BLANCO (AMARANTHUS VIRIDIS) MILO
224 BOCA NUÁ
225 BOCA INWA
226 BONIATO (PAPA DULCE) MBALA
227 BONITO (A), BELLO (A) KITOKO
228 BONSO (COMO) BONSO (como)
229 BONSO NDE (COMO SI) BONSO NDE (como si)
230 BORRAJÓN BLWOTO
231 BOSQUE KUNANFINDA
232 BOSQUE MFINDA, NSEKE
233 BRUJA GUENGUE
234 BRUJERÍA KARAKAMBUKA
235 BRUJERÍA KINDOKI
236 BRUJO TAITA KUNANGAN NFITA
237 BRUJO BUENO SAMBIA NTU
238 BRUJO MALVADO NGANGA NDOKI
239 BRUSCA BITONDO
240 BRUTO MATUTU
241 BUCARE FOSÓNGARO
242 BUENAS NOCHES MANÍNFULA
243 BUENAS TARDES MALEMBE NYALE
244 BUENO MAMBOTI
245 BUENOS DÍAS MALEMBE YAYÉ
246 BUHO NSUSU SUSUNDAMBA
247 BUSCAR NDUKE
248 CABALLO DE UN ESPÍRITU NTU NGOMBE
249 CABELLOS SUKI
250 CABEZA INTU
251 CABO DE HACHA (TRICHILIA SPONDIOIDES) IMBA
252 CABRA NKOMBO
253 CACHOS CARGADOS MPAKAS
254 CADA KONSO
255 CADA TRABAJO ES ÚTIL. KONSO KISALU IKELE NA MFUNU NA YAWU
256 CAFÉ TUFIOLO
257 CAFETO TUFIOLO.
258 CAIMITILLO (CHRYSOPHYLUM OLIVIFORME) DIDIRÉ
259 CAIMITO (CHRYSOPYLUM CAIMITO) NUA
260 CALABAZA (CUCURBITA MÁXIMA) MALANGUÉ
261 CALAGUALA (POLYPODIUM AUREUM {HELECHO}) ENIWANDÓ
262 CALDERO NKISO
263 CALDERO CON SUS ELEMENTOS MÁGICOS MULUGUANGA
264 CALLAR LO QUE SE VE FUIRI DÍÁ KÁNDA
265 CÁLMATE YEKA-YEKA MUANA
266 CAMA .
267 CAMALEÓN LUNGWENI
268 CAMINA KUANGANÁ
269 CAMINAR KIAMENE
270 CAMINAR, PASEAR KUTAMBULA
271 CAMINO NSILA
272 CAMINO NZILA
273 CAMINÓ KUNDÁN
274 CAMIS SIMISI
275 CAMPANUELA MBEUMBO
276 CAMPO KUNAYANDA
277 CAMPO DE LABRANZA BILANGA, MAYA
278 CANDELA MBANSUA
279 CANDIL NKUNIA BONDÁN SÚA
280 CANELA MOKOKA WANDO
281 CANTAR KUYIMBA
282 CANTO MAMBO
283 CANUTILLO TOTOI
284 CAÑA MUNSE
285 CAÑA BRAVA (BAMBUSA VULGARIS) MADIADÁ GUMÁ
286 CAÑA DE AZÚCAR (SACHARUM OFFICINARUM) MADIADÁ
287 CAÑA FÍSTOLA (CASSIA FÍSTOLA) MUSENGUE
288 CAÑA LA INDIA NFITA MADIDÁ MISONGA
289 CAÑA SANTA (COSTUS SPICATUS) MADIADÁ NFITA
290 CAÑAMAZO AMARGO (PASPALUM CONJUGATUM) BENANGUÉ
291 CAÑAMAZO DULCE (AXONAPUS COMPRESUS) PANWÁ
292 CAOBA (SWIETENIA MACROPHYLLA) YÚKULA
293 CAPULINA (MUTINGIA CALABURA {CEREZA}) BABUÁN
294 CARA BUNDI
295 CARACOL BONANTOTO
296 CARACOLES NKOBO
297 CARAMBOLÍ (AVERRHOA CARAMBOLA) MUANYERE
298 CARAOTA (PHASEOLUS VULGARIS) GUANDI
299 CARDO SANTO (ARGEMONE MEXICANA) NUREONGO
300 CARDÓN DISA
301 CARNE MBISI
302 CARNE DE PUERCO MBISI NGULO
303 CARNERO MEME
304 CARQUESA URÉKERE
305 CARUTO DIÁMBULA
306 CASA NSO
307 CASA NZO
308 CASAR KUKWELA
309 CASCABELILLO (CROTALARIA LATIFOLIA) KORÓ
310 CASCARILLA : MPEMBA.
311 CASCARILLA MPEMBA
312 CASTAÑO BOUÉ
313 CAUCHO (MATAPALO) NKUNIA SÁNDA-SÁNDA
314 CAUJARO MBOTA
315 CAUJARO BLANCO BIYAKA
316 CAYAJABO (CANAVALIA LATIFOLIA) MINYORA
317 CAYENA (PARAÍSO NKANGRISO
318 CAZA, SILLA KIVI
319 CAZADOR MUZOMBI
320 CAZAR KUZOMBA
321 CEBOLLA (ALLIUM CEPA) FÍALA
322 CEBOLLETA (CYPERUS ROTUNDUS) MFÍALA TENJÉ
323 CEDRILLO DE MONTAÑA (LLAMAO) NKITA MORÍMBANKUO
324 CEDRO (CEDRELA ODORATA) NKUNIA MANGATUALA
325 CEDRO HEMBRA PASIA
326 CEIBA MUSINA NSAMBIA
327 CEIBA (CEIBA PENTANDRA) MUMANSO NSAMBIA
328 CEIBÓN DE LA COSTA (BOMBAX EMARGINATHUM) MABIRE
329 CELEDONIA TUANSO
330 CEMENTERIO KAMBONFINDA
331 CERCA DE PENEPENE YA
332 CERCA DE PENEPENE YA = cerca de
333 CERCA. PENEPENE
334 CERCANOS A , JUNTO A MUNFINAMA YA = cercanos a , junto a
335 CERDO NGULO
336 CERDO NGULU
337 CEREBRO SAMBIDILANGA
338 CERVEZA MALENGA KÁNGARA MALAFO
339 CETRO DEL PADRE NGANGA GUALA NFUMO
340 CHAYOTA (SECHIUM EDULE) BORÉNKERI
341 CHICORIA GUE
342 CHIGÜICHIGÜE EKENI
343 CHINCHONA (EXOSTEMA ELLIPTICUM) MONKORINA
344 CHIRIMOYA (ANNONA RETICULATA) BILOKO
345 CIELO NSULU
346 CIELO ZULU
347 CIEN NKAMA
348 CIERTAMENTE. ZIKU
349 CINCO TANU
350 CIPRÉS (CUFRESSOS FUNEBRI) NKUNIA LELE SAMBIANTUKE
351 CIRIO BOÚMBA
352 CIUDAD MBANSA
353 CLAVO DE POZO VITITI MASA
354 COCINAR KULAMBA
355 COCO SANDU
356 COCO SANDU
357 COCO SECO BABOMELA BUSA
358 COCO SECO BABOMELA BUSA
359 COCO VERDE BABOMELA MBÍ
360 COCO VERDE BABOMELA MBÍ
361 COCODRILOS BANZANDU
362 COCOTERO MUKOKO
363 CODORNIZ KIMBUMBI
364 COFRADE MUNANGÜEYE
365 COLLAR SANGA NDILE
366 COLLAR CON AMULETO KIMBÚNGULA
367 COLOR NEGRO KELA
368 COMER KULYA
369 COMIDA UDIA
370 COMIDA MADYA
371 COMPRAR KUSUMBA
372 CON LICENCIA KUENDA BANGUATA
373 CON TODA SU INTELIGENCIA, ÉL TRATA DE SALVARSE. NA MAYELE NA YANDI YONSO, YANDI MEKAKA NA KUDIVULUSA
374 CONCHA DE COCO IYÁMPUTO
375 CONGO ES UN GRAN PAIS. CONGO IKELE NSI YA NENE
376 CONJUNTO DE ÁRBOLES FRUTALES FINDA MACHAFIO
377 CONOCER, SABER KUZABA
378 CONSEJOS MALONGI
379 CONSTRUIR KUTUNGA
380 CONTAR (UNA HISTORIA) KUTELA
381 COPAIBA (COPAIFERA OFFICINALES) MACHUNTO
382 COPALILLO (THOUINIA NERVOSA) YÍMBO
383 CORAZÓN NTIMA
384 CORBATA KALAVANDI
385 CORDOBÁN NRIO
386 COROJO BANSA MABA
387 CORRER SILÁN SALA
388 CORRIENTE DE AGUA DE RÍO KUILO MAMBA YALA LELE
389 CORTAR KUZENGA
390 CORTEZA DE ÁRBOL LELE KUNIA
391 COSA NDIAMBO
392 COSA MALA YANEKA
393 COSA OSCURA DILANGASO
394 CRÁNEO KIYUMBA
395 CREER LUMBAMBA
396 CRISTO MPUNGO KIKOROTO
397 CRUCETO KLÉKUKUMENGA
398 CRUCIFIJO NKAGU
399 CRUZ DE CUATRO VIENTOS NYUBO
400 CRUZ DE REGLA DE PALO NDOKI KIAMALOANGO
401 CUABA (AMYRIS BALSAMÍFERA) NKUNIA BONDÁN SÚA
402 CUABA BLANCA ESI
403 CUATRO IYA
404 CUATRO ESQUINAS NDILU
405 CUATRO PUNTOS CARDINALES MPAMBU
406 CUATRO VIENTOS IMPENSO SIANTOKO
407 CUCARACHA (ZEBRINA PÉNDULA) NINGOSA
408 CUCHILLO MBELE
409 CUERNO MBANI
410 CUERPO MASIMENGA
411 CUERPO NZUTU
412 CUJÍ AROMO SUNSUMIÉ
413 CULANTRILLO DE POZO (ADIANTUM TENERUM) BIANKI MASA
414 CULANTRO (ERYNGIUM FOETIDUM) BIANKI
415 CULEBRA ÑOKA
416 CUPIDO LA UNA (GINORIA AMERICANA) MAMBOTI
417 CURBANA NKUNIA MPEKA
418 DÁGAME (CALYCOPHYLLUM CANDIDÍSSIMUM) TEOSÉ
419 DALE KUENDA
420 DAME TUALA
421 DAÑO DIAMBO
422 DAR TÁMBULA
423 DAR KUPESA
424 DE YA = de
425 DEBEMOS RESPETAR A NUESTROS PADRES. BETO FWETE ZITISA BIBUTI NA BETO
426 DECIR A (ALGUIEN) KUTUBELA
427 DECIR, HABLAR KUTUBA
428 DENTRO. MO) MUNA
429 DESCANSA TESIA
430 DESEO NTÓNDELE
431 DESPACIO SUALO-SUALO
432 DESPEDIDA WATINGA
433 DETENED A ESE LADRÓN PERO NO LE PEGUÉIS. BENO KANGA MUYIBI YINA KANSI BENO KUBULA VE YANDI
434 DETENER, ARRESTAR KUKANGA
435 DETRÁS , DESPUÉS NA NIMA YA = detrás , después
436 DETRÁS DE, DESPUÉS DE NA NIMA YA
437 DI A TU MUJER HOLA / DI HOLA A TU MUJER. PESA NKENTO NA NGE MBOTE / PESA MBOTE NA NKENTO NA NGE
438 DI BUENOS DÍAS (SALUDA) A TU ESPOSA. PESA MBOTE NA NKENTO NA NGE
439 DI BUENOS DÍAS A TU MUJER DE MI PARTE. PESA NKENTO NA NGE MBOTE SAMBU NA MONO
440 DÍA KILUMBU, LUMBU
441 DÍA DE HOY LUMBO WAKI
442 DIABLO KADIAMPEMBE
443 DIAMELA (ESTEPHANOTIS FLORIBUNDA {ESTEFANOTE}) MUNDELA
444 DÍAS KABANGO
445 DIEZ KUMI
446 DIME SU NOMBRE. TUBELA MUNU KUMBU YA YANDI
447 DINERO NSIMBO
448 DIOS NSAMBIA
449 DIOS NZAMBI
450 DIOSES MPUNGU
451 DÓNDE KILUMBO
452 DORMIDERA MILISIA
453 DORMIR LÉKA
454 DORMIR KULALA
455 DOS ZOLE
456 DOS DÍAS. BILUMBU ZOLE
457 DUEÑO DE LA NGANGA PATIGANGA
458 DURANTE EL DÍA KUNANGA
459 DURANTE LA NOCHE KUSEKA
460 EL ANCIANO CUENTA UNA HISTORIA A LOS NIÑOS. NUNUMI KE TELA BANA NKENDA
461 EL CAZADOR VIO ELEFANTES QUE COMÍAN EN UN VALLE. MUZOMBI MONAKA BANZYOKO KE DYA NA NSI YA NGUMBA
462 EL CAZADOR VIÓ UN GRAN ELEFANTE EN EL BOSQUE. MUZOMBI KUMONAKA NZYOKO YA NENE NA MFINDA
463 EL CEMENTERIO NSO FÜIRI
464 EL DÍA DE HOY LUMBO KUAKI
465 EL EMPEZÓ A BATIR LAS MANOS Y A MOVER LA CABEZA. YANDI YANTIKA KUBULA MAFUFU TI KUNIKISA NTU
466 EL ENFERMO QUIERE COMER PIÑA. MBEFO KE ZOLA KUDYA NANASI
467 EL ES (SE DICE YAND’ KELE) YANDI KELE = el es (se dice YAND’ KELE)
468 EL ESCRIBE PARA MÍ. YANDI SONIKA SAMBU NA MONO
469 EL HA SALIDO A ESCONDIDAS. YANDI BASIKAKA NA KINSWEKI
470 EL HA SIDO / ERA / FUE YANDI VANDA = el ha sido / era / fue
471 EL HACE UN TRABAJO PARA MÍ. YANDI KE SALA KISALU SAMBU NA MONO
472 EL HOMBRE EN CUESTIÓN. MUNTU YANGO
473 EL HOMBRE QUE CANTABA AYER EN LA IGLESIA (CASA DE DIOS) HA MUERTO. MUNTU ya VANDAKA YIMBA MAZONO NA NZO-NZAMBI IMENE KUFWA
474 EL JEFE DEL PUEBLO HA MUERTO. MFUMA YA BWALA IMENE KUFWA
475 EL JUEGO COMIENZA. NSAKA ME YANTIKA
476 EL LES CORTABA A ELLOS EL CABELLO. YANDI VANDA KATULA BAU NYONSO BA SUKI
477 EL MARIDO Y SU MUJER VAN AL CAMPO. BAKALA TI NKENTO NA YANDI KE KWENDA NA MAYA
478 EL MÉDICO VENDRÁ CON CERTEZA MAÑANA. ZIKU, MUNGANGA ATA KWISA MBASI
479 EL MONO Y SUS CRÍAS FUERON AL BOSQUE. MAKAKU TI BALEKI NA YANDI KWENDAKA NA MFINDA
480 EL NO VENDRÁ. YANDI ATA KWISA VE
481 EL PRESIDENTE VENDRÁ HOY O MAÑANA. PELESITA ATA KWISA BUBU KANA MBASI
482 EL QUE MANDA EN EL TEMPLO KUAMO NGANGA
483 EL SALE EN SEGUIDA. YANDI KE NA BASIKA MALUMALU (se dice MALMALU) YAYI
484 EL SANTÍSIMO KUNANKISA
485 EL SERÁ YANDI KE VANDA = el será
486 EL SOL COMIENZA A LEVANTARSE. NTANGU ME BASIKA
487 EL SOL SE HA LEVANTADO, CONTINÚA HACIENDO FRÍO. NTANGU ME BASIKAKA, MADIDI KE MANA VE
488 EL TRABAJO HA TERMINADO (AHORA). TERMINÓ (HACE TIEMPO). KISALU ME MANA. KISALU ME MANAKA
489 EL TRABAJO QUE TÚ NOS HAS DADO ES MUY DIFÍCIL. KISALU ya NGE PESAKA BETO IKELE MPASI MINGI
490 ELEFANTE NZYOKO
491 ELEGGWÁ (SANTO) PUNGA MAFUKA
492 ELLOS HAN SIDO / ERAN / FUERON BAU VANDA = ellos han sido / eran / fueron
493 ELLOS SERÁN BAU KE VANDA = ellos serán
494 ELLOS SON BAU KELE = ellos son
495 EMPEZAR KUPAMUKA
496 EN , HACIA , A NA = en , hacia , a
497 EN EL RÍO KWANGO HAY MUCHOS COCODRILOS. NA NZADI KWANGO BANZANDU KE VANDAKA MINGI
498 EN ESTE MOMENTO NOSOTROS VAMOS A DORMIR. NA NTANGU YINA BETO ATA VANDA NA KULALA
499 EN SEGUIDA, DESPUÉS. NA NIMA
500 EN TRANCE NGANGÁNGOMBO
501 EN UN PUEBLO HABÍA UNA JOVEN BONITA. NA BWALA MOSI KUVANDAKA MWANA-NKENTO MOSI YA KITOKO
502 ENCIENDE LA VELA SONGUILÁ LUMUINE
503 ENEMIGO ONIKETA
504 ENERGÍA WÁNGA
505 ENFERMO TUBELANGA
506 ENFERMO MBEFO
507 ENGENDRAR KUTATA
508 ENORME GÁN-GÁN
509 ENTENDERSE, ESCUCHAR KUWAKANA
510 ENTONCES. EBUNA
511 ENTRAR KUKOTA
512 ENVIAR KUTINDILA
513 ESCOBA AMARGA BAÓMBO
514 ESCRIBIR KUSONIKA
515 ESCUCHA LOS CONSEJOS DE LOS PADRES. WA MALONGI YA YIBUTI
516 ESPARTILLO KIORO
517 ESPINACA MBI-MBI
518 ESPÍRITU QUE SIRVE AL BRUJO NKISI
519 ESPUELA DE CABALLERO (JACQUINIA ACULEATA) IMBO
520 ESQUELETO COMO PERSONIFICACIÓN DE LA MUERTE KALUNGA
521 ESTAMOS COMIENDO. VAMOS A COMER. BETO VANDAKA (NA) KUDYA
522 ESTAR DIATA
523 ESTE BARCO VIENE DE ILEBO. MASWA YAYI ME KATUKA NA ILEBO
524 ESTE HOMBRE. MUNTU YAYI
525 ESTO NO ES AQUELLO. YANDI YINA VÉ
526 ESTO, SU, SUS (DE ÉL) YANDI
527 ESTOY YERA
528 ESTRELLA MBWETETE
529 ESTUDIANTE, ALUMNO MULONGOKI
530 ESTUDIAR KULONGUKA
531 EXTRAÑA MONONLÓ
532 FABRICAR, HACER KUSALAKA
533 FANTASMA KINKINDIKI
534 FIRMA PATIBEMBA
535 FIRMA MÁGICA EN EL SUELO ATORORÓ NAGUÍ
536 FIRMA QUE TRAZA EL NGANGULERO KATIKAMPOLO MUNANTOTO
537 FLOR KITUNTU
538 FLOR DE AGUA (EICHHORNIA AZUREA) TIKORÓN
539 FLOR DE MARIPOSA (HEDYCHIUM CORONARIUM) FITITI NKANGRISO
540 FRECUENTEMENTE. MBALA MINGI
541 FRÍJOL GANDUL (CAJANUS INDICUS) GUANDI
542 FRÍO KYOSI, MADIDI
543 FRUTA MACHAFIO
544 FRUTA BOMBA, PAPAYA (CARICA PAPAYA) MACHAFIO KISONDO
545 FRUTAS EN GENERAL MACHAFIO
546 FUE ASÍ KUBILANGA
547 FUEGO LEMO
548 FUEGO TIYA
549 FUERTE. NGOLO
550 FUERZA NGOLO
551 FUMAR KUMWISI
552 FUNDAMENTO SONGUÉ MUNALANGA
553 GALÁN DE DÍA (CESTRUM DIURNUM MONTOI
554 GALÁN DE NOCHE (CESTRUM NORTURNUM) DEÓNDOKO
555 GALLINA NSUSU SUSUNKETO
556 GALLINA, POLLO NSUSU
557 GALLO NSUSU NKIKO
558 GANAR KUZWA
559 GARABATO (PALO) LUNGOA
560 GATO MBUMA
561 GENTE, HIJOS BANA
562 GIRASOL (HELIANTHUS ANNUS) TANGO
563 GRACIAS NTÁNDALA MOANA
564 GRAMA (CINODÓN DACTYLÓN) NFITA KINBANSA
565 GRANADILLO (PUNICA GRANATUM) MÚNDUO
566 GRANDE NENE
567 GROSELLA (PHYLLANTHUS ACÍDUS {FRAMBUESA}) BUNDA
568 GUACAMAYA (CASIA ALATA) NUÍ SUNSU MISAULE
569 GUACAMAYA AMARILLA (CAESALPINIA PULCHERRIMA) YANKOLOLO.
570 GUACO MBI
571 GUAJACA (DENDROPOGON USNEOIDES) MONUMBÁO
572 GUAMA (LONCHOCARPUS LATIFOLIUS) NKUNU BONDÁ MABISA
573 GUAMA DE COSTA YEREKETÉ
574 GUAMA HEDIONDO BIOSUNKÉN
575 GUANABANA (ANNONA MURICATA) OMBÁNDINGA
576 GUANABANO BOBO CHONÁ
577 GUANO BLANCO (COPERNICIA GLABRESCENS) TOYENKÉN
578 GUAO (COMOCLADIA DENTATA) MABÍN BÍ
579 GUARDAR MBAKA
580 GUARITOTO NAKATO
581 GUÁSIMO (GUAZUMA ULMIFOLIA) NKUNIA FUADI
582 GUAYABA (PSIDIUM GUAJABA) WANKABILUNGA
583 GUAYABITO PUKU ADIOYO
584 GUAYACÁN (GUAÍACUM OFFICINALE) YÚNKAWA
585 GUERRA WÁNGARA
586 GUERREAR WATINGANGA
587 GUINEA NSUNGUELE
588 GÜIRA CIMARRONA (LAGENARIA VULGARIS) MIATO
589 GÜIRO MÁGICO GANGALÁNFULA
590 GÜIRO QUE PREPARA EL NGANGA GURUNFÍNDA
591 HABICHUELAS NKASA
592 HABLAR NKAMAR
593 HABLAR KUZONZA
594 HABLE NGUEI MUNU NDINGA
595 HABLO WA MAMBO
596 HACER KUILA
597 HACES (TRABAJAS) LOS CAMPOS CON LAS HOCES. BENO SALA BILANGA TI NSENGO
598 HAMBRE NZALA
599 HAN RECOGIDO BRUJERÍA MPÚTAWANGA NSILA YARI-YARI
600 HASTA BASI
601 HASTA LUEGO KUNASARE BRIKUENDA
602 HASTA MAÑANA NTÁN BASIMENE
603 HASTA QUE SE MUERA ÑÁN FÜIRI
604 HAY AGÚEY
605 HELECHO DE PLAYA MBRINDAN
606 HELECHO DE RÍO (OSMUNDA REGALIS) NFITA MASA
607 HEMOS VENIDO PARA EL BAUTISMO DEL NIÑO BETO ME KWISA SAMBU NA MBOTIKA YA MWANA
608 HERMANO PAKISIAME
609 HERMANO DE NGANGA MPANGUI SAMÁ
610 HICACO (CHRYSOBALANUS ICACO) MUNGAOKA
611 HIERBA NFITA
612 HIERBA ARTEMISILLA (ARGYROCHETA BIPINNATIFIDA) LUANGA
613 HIERBA CAGADILLA PENTÓNGO
614 HIERBA CAIMÁN (POLYGONUM PORTORRICENSE) BAMBAS
615 HIERBA CURUMAGÚEY (MARSDENIA CLASA) MOANA KATUKO KAMULELE
616 HIERBA DE CALENTURA KISONA
617 HIERBA DE GUINEA (PANICUM MAXIMUN) GUMÁ
618 HIERBA INCIENSO (ICICA GÜAÍANENSIS) BODOKÉ
619 HIERBAS MUSANGA
620 HIERBAS EN GENERAL BIKANDA
621 HIGO NIASA
622 HIJO MUNAFUTO
623 HIJO DE DIOS MONONO SAMBI
624 HINCARSE DE RODILLAS SIBULANDO
625 HINOJO KORIKO
626 HISTORIA, CUENTO NKENDA
627 HOJA NKANDA
628 HOJAS MEDICINALES EN GENERAL MAKAYA
629 HOMBRE YÁKARA
630 HOMBRE, PERSONA MUNTU
631 HOY KUANGUI
632 HOY BUBA
633 HOY DÍA LELU
634 HOZ NSENGO
635 HUEVOS MAKI
636 HUIR, ESCAPARSE KUTININAKA
637 HUMANISMO BUMUNTU
638 IDIOMA NDINGA
639 IGLESIA CATÓLICA NSO MANA SAMBIA
640 INICIACIÓN BUNDAN KISINGANGA
641 INICIADO MPANGUI SAMA
642 INICIADO EN REGLA DE CONGOS BAKOYULA NGANGA
643 INICIADOS "RAYADOS" MALEMBE GOGANTI
644 INICIAR KUYANTI
645 INLE (SANTO) MPUNGO TATA NGÁNGUMUNE
646 INTELIGENCIA MAYELE
647 IR KUKWENDA, KWENDA
648 IR DE PRISA WAKIAKO
649 JABONCILLO (COVANIA POLYGAMA) LANGUI
650 JAGUA (GENIPA AMERICANA: DIÁMBULA. DIÁMBULA
651 JAGÜEY (FICUS MEMBRANACEA) BARAKANONE OTAKONDO
652 JEFE MFUMU
653 JEFE DE LA NGANGA MAYOR KINTOALA NKISI
654 JEFE DEL TEMPLO O CASA NGANGA NKISA
655 JEFE, EL MAYOR DE LA REGLA NFUMO
656 JENGIBRE (ZINGÍBER OFFICINALE) NTÚA
657 JÍA (CASEARÍA ACULEATA) TOTOKONGO
658 JÍA AMARILLA (CASEARÍA RAMIFLORA) MOSUMBILA
659 JICOTEA (TERECAYA) NFURU
660 JIMAGUAS "MELLIZOS" NTALA ATÍ NSAMBA
661 JIQUI (PERA BUMELIFOLIA) NTUENKE
662 JOBO (SPENDIAS MEMBIA) GUENGUÉ
663 JÚCARO (BUCIDA BUCERAS) NTOTOINE
664 JUEGO NSAKA
665 JUGAR SIRÉ
666 JUNCO MARINO (PARKINSONIA ACULEATA) KALUNGA MADIADA
667 JUNTO A MUNFINAMA YA
668 JURAMENTO KIMBO
669 JUTÍA (PICURE) KUMBÉ
670 KANA (O) KANA (o)
671 KANA (SI) KANA (si)
672 KANSI (PERO) KANSI (pero)
673 LA BELLA MUJER DEL JEFE DEL PUEBLO. NKENTO YINA YA KITOKO YA MFUMU YA BWALA
674 LA BRUJERÍA EXISTE. KINDOKI IKELE
675 LA GENTE DE CONGO (LOS CONGOLEÑOS) NO LLEVAN CORBATA. BANA YA CONGO KE VWATAKA KALAVANDI VE
676 LA HUMANIDAD BANTU
677 LA LUZ DEL DÍA MUNIA
678 LA MUJER QUE TU HAS VISTO ES MI AMIGA. NKENTO ya NGE MONAKA IKELE MPANGI NA MONO
679 LA TERCERA VEZ. MABALA YA TATU
680 LA TIERRA YELA BATADIAME
681 LA TUMBA KABALONGA
682 LADRÓN MUYIBI
683 LÁRGATE ¡DIATA
684 LAS GENTES DEL PUEBLO SE ENTENDÍAN BIEN. BANTU YA BWALA VANDAKA WAKANA MBOTE
685 LAUREL (FICUS NÍTIDA) OSEREKE
686 LAUREL DE JARDÍN (FICUS PANDURATA) MUSENDA
687 LECHUZA SUSUNDAMBA
688 LEGUMBRES NDUNDA
689 LEJOS. NTAMA
690 LENTAMENTE SIAKO-SIAKO
691 LENTAMENTE MALEMBE
692 LENTAMENTE. MALEMBE
693 LEÓN NTAMBU
694 LEVANTAR SÁNGULA
695 LEVANTAR KUKATULA
696 LEVANTAR EL FUNDAMENTO AMBATA SAKU-SAKU
697 LEVANTARSE, SALIR KUBASIKA
698 LIBRO NMUKANDA
699 LICENCIA GUEYAYE
700 LIMO DE MAR NFITA KALUNGA
701 LIMO DE RÍO NFITA MASA LANGO
702 LIMÓN (CITRUS LIMONUM) KIÁNGANA
703 LIMPIAR KUTOMISA
704 LIMPIAR VUESTRO CORAZÓN, VIENE EL SEÑOR. BENO TOMISA NTIMA NA BENO, NGULUSI KE KWISA
705 LIRIO (PLUMIERIA EMARGINATA) TUNKANSO
706 LLAMAR KUBOKILA
707 LLANURA INSEKE
708 LLEGAR A SER, CONVERTIRSE KUMAKA
709 LLENAR KUMBRÉ
710 LLEVAR KUMATA
711 LLORAR KUDILA
712 LLUEVE. MVULA IKELE KUNOKA
713 LLUVIA LANGO KAMA NSULU
714 LLUVIA, AÑO MVULA
715 LO MISTERIOSO MBUMBA
716 LO QUE ES BUENO LORI-LORI
717 LOCO FIRALI
718 LOCO KILAWU
719 LOMA MULUNDU
720 LOMA ALTA SULUMONGA
721 LOS PRIMEROS HOMBRES. BANTU YA NTETE
722 LUCERO TETEMBOA
723 LUCHAR KUNWANA
724 LUEGO MAKOTER
725 LUGAR KUNA
726 LUGAR, SITIO KISIKA
727 LUNA NGONDA
728 LUZ TUYÁ
729 MACHETE MBELE MUNANKETO
730 MADRE DE AGUA KISIMBI KIAMASA
731 MADRE DE NGANGA NGUDA NKITA
732 MAESTRO NYEGOYÉ
733 MALAGUETA SÓNJUO
734 MALANGA (XANTHOSOMA SAGITIFOKIUM) NKUMBIA
735 MALEFICIO KUALONA
736 MALEZA MBELLA
737 MALO GÜARI-GÜARI
738 MALO IMBI, YAIMBI
739 MALUMALU YAYI. MALUMALU YAYI
740 MAMEY (COLOCARPUM SAPOTE) NYUNGA MACHAFIO
741 MAMEY COLORADO MACHAFIO NINI YANGA
742 MAMEY DE SANTO DOMINGO MACHAFIO NINI BONGOLÉ
743 MANDA SIMBE-SIMBE
744 MANDAR TUMA
745 MANDO MAKOTO
746 MANGLE (RIZOPHORA MANGLE) MUSI KALUNGA MASA
747 MANGO ( MANGÍFERA ÍNDICA) MABENGA
748 MANÍ (ARACHIS HYPOGAGA) NGUBA
749 MANO DERECHA YA BAKALA
750 MANO, BRAZO (MANOS, BRAZO) DIBOKO (MABOKO)
751 MANOS MAFUFU
752 MANTECA DE CACAO MASI KUENGO
753 MANTECA DE CERDO MASIMÁN GULO
754 MANTECA DE COROJO MASI MABA
755 MANZANILLA DÚMBUANDE
756 MANZANITO DE MONTAÑA MOMBOKO
757 MAÑANA MBASI
758 MAR KALUNGA
759 MAR MUBU
760 MARAVILLA BÓDDULE
761 MARCAS DEL RAYADO MBOZOS
762 MÁRCHATE KUAO
763 MASTRANTO TÓNGO
764 MASTUERZO SOBUNORO
765 MATARATÓN (ACACIA) TOPIÁ
766 MATOJO NTIAMA
767 MAYORDOMO WANGANKISI
768 MAYORDOMO EN TRANCE MAMBI-MAMBI
769 ME MARCHO KUAME
770 ME VOY SUANTÚN
771 MEDIA NOCHE KOMAKU WANDI
772 MEDICINA TRADICIONAL BIRONGO
773 MÉDICO MUNGANGA
774 MEDIO DÍA MELI MUINE
775 MEDITAR KUDILONGA
776 MÉDIUM YIMBI
777 MELLIZOS EN REGLA DE PALO INSAMBA NTALA
778 MELÓN SANDA
779 MELÓN DE AGUA (CUCUMIS CITRULLUS) MACHAFIO SURI MAMBA
780 MELÓN DE CASTILLA (CUCUMIS MELO) MACHAFIO SURI YANGA
781 MEMORIA MABISE
782 MENTIRA SOSO
783 MENTIROSO BAMBUNGUEI
784 MERCADO MUNANSANDO GUINDENGULA
785 MERCADO ZANDU
786 MESA MESA
787 MEZCLA DE PALABRAS ESPAÑOLAS Y AFRICANAS MANAWÁ
788 MI NOMBRE ES KATUMBA. ZINA NA MONO (IKELE) KATUMBA
789 MI TRABAJO. KISALU NA MONO
790 MIEL DIMBO
791 MIEL DE ABEJAS NDAMBO KINKOLO
792 MIL FUNDA
793 MÍO KUAMI
794 MIRA PANGAMENSU
795 MIRAR NSINDE
796 MIRAR POR MEDIO DE CARACOLES VITITI NKOBO
797 MIRAR, INVESTIGAR KUSOSA
798 MISTERIO LEMBO-LEMBO
799 MOMENTO, TIEMPO, SOL NTANGU
800 MONO NKIMA, MAKAKU
801 MONTAÑA MONGO
802 MONTE ANABUTO
803 MONTE FIRME MUSITU
804 MONTE SAGRADO KUNA LEMBA
805 MORIR, MATAR KUFWA
806 MOSCA NZINZI
807 MOVER KUNIKISA
808 MUCHA GENTE OFRECE BEBIDA PERO NO COMIDA. BANTU MINGI KE KABAKA MALAFU KANSI MADYA VE
809 MUCHACHA MUANA
810 MUCHO NTOGA
811 MUCHO(A), MUCHOS(AS). MINGI
812 MUCHO, MUY MINGI
813 MUCHO, MUY. MINGI
814 MUÉRETE ¡FWÁ KUAKO
815 MUERTOS NKULA
816 MUJER NKENTO
817 MUJER, ESPOSA .
818 MUNDO BEMBA
819 MUÑECO MÁGICO DE PALO NKUYO
820 MURALLA TALANKERA
821 MURCIÉLAGO NGUEMBO
822 NALGAS MATAKU
823 NARANJA BOLO MAMBA
824 NARANJA AGRIA (CITRUS BIGARDIA) MACHAFIO NKIÁN-NKIÁN
825 NARANJO MBELLIKA LAÉMBEFO
826 NARIZ MBOMBO
827 NDE O TI (QUE) NDE o TI (que)
828 NEGRO YANDOMBÉ
829 NEGRO MUY OSCURO BAFIOTA
830 NEÓFITO KUANO
831 NINGUNO MUNE PUN-PUN
832 NIÑA, MOZA MWANA-NKENTO
833 NIÑO, HIJO MWANA
834 NIÑO, JOVEN MWANA-BAKALA
835 NÍSPERO (ACHRAS SAPOTA) KOBANKO
836 NO KO
837 NO LE MATES. KUFWA YANDI VÉ
838 NO TENGO KASAKO MAMBE
839 NO. VE
840 NOCHE KOMAKO WIRI
841 NOMBRE LUSINA
842 NOMBRE KUMBA
843 NOSOTROS E TU-TU
844 NOSOTROS HEMOS SIDO / ÉRAMOS / FUIMOS BETO VANDA = nosotros hemos sido / éramos / fuimos
845 NOSOTROS SEREMOS BETO KE VANDA = nosotros seremos
846 NOSOTROS SOMOS (SE DICE BET’ KELE) BETO KELE = nosotros somos (se dice BET’ KELE)
847 NOSOTROS, NUESTRO BETO
848 NUBE DITUTU
849 NUEVE IWA
850 NUEVO MALUMALU
851 ÑAME IMBIKU
852 ÑAME VOLADOR IMBLKU SALA LA LÁ
853 OBBA (SANTO) TOTONKÚA
854 OBBATALÁ (SANTO) IÑÁÑABA
855 OCHO NANA
856 OCHOSI (SANTO) WATARIAMBO
857 ODDUA (SANTO) MPUNGO MPEMBA KIYUMBA
858 OFICIANDO EL CONGO VITITINGO VENAKÁ ALANDOKI
859 OFICIAR EL NGANGA YIMBIRÁ
860 OFRECER KUKABAKA
861 OGGUN (SANTO) MPUNGO DIBUDI
862 OGGÚN ACHIBIRIKÍ (SANTO) ZARABANDA
863 OGGÚN Y OCHOSI (SANTOS) LUFO KUYO
864 OIGA SÍKIRI
865 OIGA LO QUE ESTOY DICIENDO SIKIRIMATO NGUEI
866 OIGO MO WA
867 OIR GUIBIEN
868 OÍR KUKWA
869 OJO MENSU
870 OJO (OJOS) DISU (MESO)
871 OKE (SANTO) MPUNGO MBANI MONGO
872 ONCE KUMI NA MISO
873 ONOTO GUÉ
874 ORACIÓN ONKUNGA
875 OREJA (OREJAS) DIKUTU (MAKUTU)
876 ORGULLO LULENDO
877 ORIENTE, ÉSTE LUNENE
878 ORÍSHA OKO (SANTO) MPUNGO NTOTO NFINDA NCHORÉ
879 ORÚNMILA (SANTO) MPUNGO LOMBOÁN FULA
880 OSHUN (SANTO) MPUNGO YAYA SHOOLÁ NGANGA
881 OYÁ (SANTO) KARIEN PÉMBE
882 OZAIN SINDAULA NDUNDO YAMBAKA BUTÁNSEKE
883 OZAIN DE GÜIRO NGURUNFINDA
884 OZUN (SANTO) MPUNGO ORIYAYA
885 PADRE TATA
886 PADRE NGANGA KINTOALA NKISI
887 PADRES YIBUTI
888 PADRINO MBALA
889 PAÍS NSI
890 PÁJARO NUNI
891 PALABRA DILANGA
892 PALABRA MATO
893 PALABRAS MAMBU
894 PALMA DUNKENKE
895 PALMA DUNKENDE
896 PALMA BLANCA NSUSO NSAMBIA
897 PALMA CANA (SABAL FLORIDA) MABA MUNANFINDA
898 PALMA MOROCHA MASIMBO PÚNGU
899 PALMA REAL (ROYSTONEA REGIA) MABA
900 PALMA VERDE YENGA
901 PALMA YAREY MAMBA
902 PALMAR MAYA
903 PALMICHE KARONDO
904 PALO MUSI
905 PALO MUSI
906 PALO AGUEDITA WAKIBANGA
907 PALO AMARGO (PICRAMNIA RETICULATA) MOMBOKO
908 PALO ARRIERO KUAKARI
909 PALO BATALLA BETEKIÉ
910 PALO BOMBA (XILOPIA GLABIA) MUBÓN
911 PALO BRONCO (MALPIGHIA BIFLORA) MORUAMBO
912 PALO CABALLERO (PHORADENDRÓN RUBRUM) BUTEKIÉ
913 PALO CABINA KUENYÉ
914 PALO CAMBIA CAMINO (AMYRIS BALSAMÍFERA) KISIÁMBOLO
915 PALO CARBONERO (CASSIA BIFLORA) NAONÚ
916 PALO CAUMAO (WALLENIA LAURIFOLIA) BANTENSO
917 PALO COCHINO (TETRAGASTRIA BALSAMÍFERA) FUMASI
918 PALO COCUYO (POUTERIA DICTYONEURA) FEYA
919 PALO COPAL (PROTIUM CUBENSE) MUMBIRI
920 PALO CUABA MELA KASIMBÁN
921 PALO DÁGAME (CALYCOPHYLUM CANDIDÍSSIMUN) NKITA
922 PALO DE ACEITE KUÉNTE
923 PALO DIABLO (CAPPARIS CYNOPHALLOPHORA) MEKUEMBRI
924 PALO HACHA BELEOESIA
925 PALO HEDIONDO (CASSIA EMARGINATA) BITONDO
926 PALO HUESO NTELE MFEMBE
927 PALO JURUBANA (HEBESTIGMA CUBENSE) MABAMBO
928 PALO MALAMBO (CROTÓN MALAMBO) NKUNIA MALAMBO
929 PALO MARFIL DOUKI
930 PALO MORURO (PITHECELLOBIUM ARBOREUM) DONSOKO
931 PALO MULATO (EXOTHEA PANÍCULATA) MUNDUNDU
932 PALO NARANJILLO AMARILLO LUNGA KUMA
933 PALO NEGRO (LUNANIA RACEMOSA) MUFUITA
934 PALO PARA MÍ (HAMELIA PATENS) KAWANWAKA
935 PALO RAMÓN (TROPHIS RACEMOSA) NKITA KITÁN
 936 PALO TIAMO NÁONU
937 PALO TODOS LOS DÍAS KILUMBO
938 PALO VENCE GUERRA NKUNIE KEMA TENDA
939 PALO VERRACO (HYPERICUM STYPHILLIOIDES) NKITA MACHUCHO
940 PALO VIGUETA (EXOSTEMA ELLIPTICUM) BONSOMAO
941 PALO YAGRUMO KUAKARI
942 PALO YÚA (XANTHOXYLUM LANCEOLATUM) MASABA
943 PALOMA YEMBE
944 PALOS QUE SE CRUZAN SAKU-SAKU
945 PANIAGUA MEKUÉMBRI
946 PAÑOLETA TANGA
947 PAPA MASOKO
948 PARA NDUALA
949 PARECER KUMONIKA
950 PASO A PASO PIAKO-PIAKO
951 PASOTE KOSIKÚ
952 PATA DE GALLINA (ELEUSINE ÍNDICA) BEBEKE KIMBANSA NSU NKAKO
953 PATILLA (CARICA PAPAYA) MACHAFIO NSIKE MOANA NKENTO
954 PATO NSUSULANGO
955 PAVO NSUSO ASOGWÁ
956 PEGA-PEGA INÍN INAGO
957 PELO DEL CUERPO MWOSO
958 PENSANDO BONSANDO
959 PEPINO MBÍ
960 PEQUEÑO MENI-MENI
961 PEQUEÑO FYOTI
962 PERDONAR KULOLULA
963 PEREJIL (PETROSELINUM SATIVUM) VITITI KUMATUYA
964 PEREZA BUMOLO
965 PERMISO GONDA DARIYAYA
966 PERRO IMBWA
967 PESCADO ITIANSE
968 PESCADO MBISI
969 PESCADO SALADO MAKAYABU
970 PICA-PICA NSONTORI
971 PIE MUMALO
972 PIE, PIERNA (PIES, PIERNAS) DIKULU (MAKULU)
973 PIEDRA MATARI
974 PIEDRA DE RAYO MATARI NSASI
975 PIMIENTA DE GUINEA KUMPIRI KUNANSIETO
976 PIMIENTA DE GUINEA (XYLOPIA AETHIOPICA) NDUNDO GUIARE
977 PINO BUNDUMOYÉ
978 PIÑA MIENGUE
979 PIÑA NANASI
980 PIÑA BLANCA (ANANAS SATIVUS) MERENTÉN
981 PIÑÓN DE BOTIJA (CURCAS CURCAS) EKENI
982 PIÑÓN DE CERCA (FLORIDO) PULUKA
983 PIÑÓN DE GUINEA NSUENKOKU
984 PITAHAYA BELÓNGO
985 PLANTA CORALITO NFITA SÚNDA MOLNA
986 PLANTA ESPINILLO KIORO
987 PLANTAS KONGUÉ
988 PLANTAS EN GENERAL KONGUÉ
989 PLATA MAKUDIMBI
990 PLÁTANO MAKONDO
991 PLÁTANO ENANO MEKONDO MBAKA
992 PLÁTANO GUINEO MAKONDO BIEKERERE
993 PLÁTANO HEMBRA MAKONDO NKENTO
994 PLÁTANO INDIO MAKONDO MINGONGA
995 PLÁTANO MACHO (MUSA PARADISÍACA) MAKONDO YÁKALA
996 PLÁTANO VERDE BULE
997 PLATO MABONGO
998 PLUMAS GUANDIAN
999 POCO A POCO KIAKO-KIAKO
1000 PODER GRANDE NKUBIYANDA
1001 POLICÍA FIOTA
1002 PÓLVORA NFULA
1003 POMARROSA KOLOMAFA
1004 PONASÍ (HAMELIA PATENS) NFITA SINDA MOANA
1005 PONEMOS EL FUEGO EN EL BOSQUE EN EL QUE EL ELEFANTE HA HUIDO. BETO TULA TIYA NA NSEKE sika wapi NZYOKO KUTININAKA
1006 PONER KUTULA
1007 PONER A PRUEBA KUMEKETI
1008 POR LA TARDE TANGU BULUKOKO
1009 PREGUNTAR KUYUFULA, KUYUVULA
1010 PRENDA NGANGA KIMBISA
1011 PRIMERO NTETE, YA NTETE
1012 PRINGAMOZA NFULA FEINÓ
1013 PROHIBIDO NLONGO
1014 PRUEBA WALENGA
1015 PUERTA MUNELANDO
1016 PULSERA BRIMINI
1017 PUNTO A PUNTO SUALÓ-SUALÓ
1018 QUE NO SIRVE GÜARI-GÜARI
1019 QUIEBRA HACHA (COPAIFERA HYMENAEFOLIS) MBELE MUKUA NKETE
1020 QUIMBOMBÓ (HIBISCUS ESCULENTUS) GONDEI
1021 QUIZÁS, SIN DUDA. NGATU
1022 RAMA DE ÁRBOL MAKAPI VITITI YANAFAKA
1023 RÁPIDAMENTE MBANGU, MBANGUMBANGU
1024 RÁPIDO. NSWALU
1025 RATÓN MPUKU
1026 RAYADO, INICIADO MUANA NGANGA
1027 RAYO DE SOL MONIKUANA
1028 REGIÓN DEL CONGO MAYOMBE
1029 REGLA KUANDE
1030 REHUSAR KUBUYA
1031 RESEDAD DÍNKUYERO
1032 RESPETA A TUS MAYORES. KUZITISA BIBUTI NA NGE
1033 RESPETAR KUZITISA
1034 REZO MABUNGO
1035 RÍO NLANGO
1036 RÍO NZADI
1037 RITOS DE MAYOMBE NTALA NKISI
1038 ROJO MENGU
1039 ROJO MBWAKI
1040 ROMERO SERERÚ
1041 ROMPEZARAGÜLEY (EUPATORIUM ODORATUM) NTEMA DUÁN FINDA
1042 ROPA NGUELELE
1043 RUIBARBO FUTUAKO
1044 RUIDO BOROKOKO
1045 SABE KUALUKÍLA
1046 SABER BIKA
1047 SACERDOTE DE REGLA CONGA MUANA NTU NGANGA
1048 SACRIFICIO EKIMENGA
1049 SALE EL SOL TANGO ISA
1050 SALIR KUBASUKA
1051 SALUDO MALEMBE
1052 SALVARSE KUDIVULUSA
1053 SAMÁN KIMPASE
1054 SANGRE MENGA
1055 SANTOS MPUNGOS
1056 SANTUARIO WARIONGO
1057 SAPOTE KOBANKÓ
1058 SAQUI-SAQUI MARIBE
1059 SE ACABÓ IMBURÍ
1060 SE FUE KUISA
1061 SECRETO SOKINAKUE
1062 SEGUIR KULANDA
1063 SEIS DAMBANU
1064 SEMERUCO: MORUAMBO. MORUAMBO
1065 SENTARSE KUVANDA
1066 SEÑOR NGULUSI
1067 SEPULTURA LUKAMBA NFINDA NTOTO
1068 SERPIENTE NYOKA
1069 SÍ EE
1070 SÍ (AFIRMACIÓN) TAMBENI
1071 SI QUIERE SÓLELE
1072 SÍ. INGA
1073 SIÉNTATE SITAKEANDO
1074 SIETE AMBWADI
1075 SIETE NIÑOS. BANA NSAMBWADI
1076 SIGÜARAYA (TRICHILIA HAVANENSIS) INSO
1077 SILENCIO SIÓ
1078 SILLAS BITI
1079 SIYA LLORA PORQUE SU MARIDO HA MUERTO. SIYA KE DILA SAMBU BAKALA NA YANDI ME FWA
1080 SOBRE NA ZULU YA
1081 SOBRE NA ZULU YA = sobre
1082 SOCIEDAD KUNALUMBO
1083 SOL : NTANGU.
1084 SOLEDAD DIATA
1085 SU HIJO. MWANA NA YANDI
1086 SU UTILIDAD. MFUNU NA YAWU
1087 SUBE BANDA
1088 SUBIR BOMBOKA
1089 SUBIR KUNWATA
1090 SUCIO (A) MVINDU
1091 SUS CAMPOS. BILANGA NA BAWU
1092 TABACO NSUNGA
1093 TABLA MAMBAYA
1094 TACAMAHACO NKI
1095 TAGUARÍN (PLANTA) MBEUMBO
1096 TAMBIÉN, INCLUSO. ATA
1097 TAMPOCO ATA... VE
1098 TAPAR BONGRÍ
1099 TAPARO (CRESCENTIA CUJETE) MPUTO WÁNKALA
1100 TARDE KONAKU WANDI
1101 TARDE (PARTE DEL DÍA) NKOKILA
1102 TELA KANGU
1103 TEMPLO NSO NGANGA
1104 TENER SIMBAKA
1105 TERMINAR, ACABAR KUMANISA
1106 TI (Y) TI (y)
1107 TIEMPO MALANDA
1108 TIERRA NTOTO
1109 TIERRA DE MUERTO NSI FWÁ
1110 TÍO NGWASI
1111 TOCAR TAKALUNGA
1112 TODA CLASE DE HIERBAS VICHICHI
TODO EL MUNDO HABÍA MARCHADO AL SITIO DONDE EL LEÓN SE ENCONTRABA.
1113 BAWU YONSO KWENDAKA NA KISIKA wapi NTAMBU YANGO VANDAKA
1114 TODO(A), TODOS(AS). YONSO
1115 TODO, TODOS NYONSO
1116 TODOS LUMBO
1117 TODOS REUNIDOS TÁMBULA
1118 TOMAR JURAMENTOS AL NEÓFITO EN REGLA DE CONGOS FATIBELI
1119 TOMASERA (GENERALA) ONCHAÓN
1120 TOMATE KOROGÓNDO
1121 TONTO SOÉ
1122 TORONJA MACHAFIO NKIÁN KIHN NTUTUKÚA
1123 TORTUGA KAFULU
1124 TRABAJA KUDILANGA
1125 TRABAJO NSALANGA
1126 TRABAJO KISALU
1127 TRANQUILO YEKA
1128 TRATAR DE KUMEKAKA
1129 TRÉBOL KÁNDATATU
1130 TRES TATU
1131 TRISTEZA KYADI
1132 TRIUNFAR, LOGRAR KUNUNGA
1133 TRONCOS MUFINTOTO
1134 TU NGUEYE
1135 TU ERES NGE KELE = tu eres
1136 TU HAS SIDO / ERAS / FUISTE NGE VANDA = tu has sido / eras / fuiste
1137 TU NOMBRE. ZINA NA NGE
1138 TU SERÁS NGUE KE VANDA = tu serás
1139 TU, TUYO (A NGE
1140 TÚA-TÚA NTÍNGORO
1141 TUYA (PLANTA) MATENDE
1142 UN DÍA, UN CAZADOR FUE A CAZAR ANIMALES DEL BOSQUE. KILUMBU MOSI MUZOMBI KWENDAKA KUSOMBA BAMBISI YA MFIMBA
1143 UN POCO MUNA LABECHE
1144 UN POCO. FYOTI
1145 UNA CABRA. NKOMBO MOSI
1146 UNA VEZ. MBALA MOSI
1147 UNIÓN NYUAO
1148 UNO (NÚMERO) MOSI
1149 UÑA DE GATO (PLANTA) MASANGRÓ
1150 USTED NGUEI
1151 UVA MAMPUTO
1152 VALLE NGUMBA
1153 VAMOS KETUDIA
1154 VARÓN, MARIDO BAKALA
1155 VAYA, VAYA TUARÉ-TUARÉ
1156 VELA MUINDA
1157 VELA DE CEBO PEMBA
1158 VEN GUISA
1159 VEN ACÁ BONGUÁN SILA
1160 VENDER KUTEKISA
1161 VENIR KUKWISA
1162 VENIR KWISA
1163 VER KUMONAKA
1164 VERBAL NTANDA
1165 VERDAD MABIANGA
1166 VERDADERAMENTE. YA) KYELEKA
1167 VERDE MBÍ
1168 VETE ¡MWÁ
1169 VETE, COSA MALA KUAO SUKURUMATO
1170 VIENE SUNGA
1171 VIENTRE KIVUMU
1172 VINO DULCE MALAFO SESE
1173 VINO SECO MALAFO MAMPINA
1174 VINO TINTO MALAFO MAFUTO
1175 VINO, BEBIDA ALCOHÓLICA MALAFU
1176 VISTA VITITI
1177 VISTA LARG VITITI MENSU
1178 VIVO MOANA BURIRI
1179 VOLVER LÚRIE
1180 VOLVER KUBALUKA
1181 VOSOTROS HABÉIS SIDO / ERAIS / FUISTEIS BENO VANDA = vosotros habéis sido / erais / fuisteis
1182 VOSOTROS LES LLAMASTEIS AYER. BENO ME BOKILA BAU MAZONO
1183 VOSOTROS SERÉIS BENO KE VANDA = vosotros seréis
1184 VOSOTROS SOIS (SE DICE BEN’ KELE) BENO KELE = vosotros sois (se dice BEN’ KELE)
1185 VOSOTROS, VUESTRO BENO
1186 VOY KUAMÉ
1187 VOZ NDINGA
1188 Y TI
1189 YA ES DE DÍA YAKUMA NKIRÍ
1190 YAGRUMA (CECROPIA PELTATA) MATITI
1191 YAMAO (GUAREA TRICHIHOIDES) MORUMBANKUO
1192 YAYA (OXANDRA LANCEOLATA) KOROMENI
1193 YAYI: ÉSTE, ÉSTA. YAYI
1194 YEGGUÁ (SANTO) MPUNGO YAYA NCHILA KUNANGONGO NGONDA
1195 YEMAYÁ (SANTO) MPUNGO YAYA KALUNGA
1196 YO HE SIDO / ERA / FUI MUNU VANDA = yo he sido / era / fui
YO PONGO A PRUEBA A MIS AMIGOS PARA SABER QUE ENTRE ELLOS ME MONO MEKETI BANDUKU NA MONO NA (O “SAMBU”) KUZABA KANA NANI LUTA
1197 QUIEREN AL QUE MÁS. KUZOLA MONO NA KATI NA BAWU
1198 YO VENDRÉ POR LA TARDE. MONO ATA KWISA NA NKOKILA
1199 YUCA MAYAKA
1200 YUCA MEJICANA (PEREGÚN) NGOOTO
1201 ZAMURO MAYIMBE
1202 ZARZA (PLANTA) NKUNIA NTUTA
 ESPAÑOL BANTU
1 AUNQUE KAFULU NO FUE, SE ABRIÓ LA SESIÓN. Kalamuna KAFULU VANDAKA VE, BAWU YANTIKA LUKUTATANU
2 CADA PERSONA TIENE SU NOMBRE. KONSO MUNTU KE NA ZINA NA YANDI
3 CASA DE TEJADO DE ZINC. NZO YA MANZANZA
4 COMO HAS REHUSADO YO CASARÉ OTRA MUJER. Bonso NGE ME BUYA, MONO ATA KWELA NKENTO YA NKAKA
5 COMPRA LA GALLINA Y (COMPRA) SUS HUEVOS. SUMBA NSUSU ti MAKI YA YAWU
6 CUANDO TERMINE DE ARREGLAR LA ROPA, IRÉ AL MERCADO. KANA MONO ME MANISA NA KUMONIA BILELE, MONO ATA KWENDA NA ZANDU
7 CUANDO TÚ MARCHASTE AL PUEBLO, ¿QUÉ TE DIO EL TÍO? Ntangu NGE KWENDAKA NA BWALA, NKI NGWASI PESAKA NGE?
8 EL AGUA DE LLUVIA. MASA YA MVULA
9 EL BARCO DE ILEBO (QUE VIENE DE). MASWA YA ILEBO
10 EL DÉCIMO DÍA. KILUMBU YA KUMI
11 EL DICE QUE DIOS ESTÁ EN EL CIELO. YANDI KUTUBA nde NZAMBI KE VANDAKA NA ZULU
12 EL FUE A LUBUMBASHI PERO NO LLEGÓ A LUBUMI. YANDI KWANDAKA NA LUBUMBASHI kansi KUMAKA VE NA LUBUMI
13 EL HABLA COMO (HABLA) UN LOCO. YANDI KE TUBA bonso KILAWU (KE TUBA)
14 EL JEFE DE LA ALDEA. MFUMU YA BWALA
15 EL UNDÉCIMO MES. NGONDA YA KUMI NA MOSI
16 ELLA LLORA PORQUE SU MARIDO LE HA PERDONADO. YANDI KE DILA sambu BAKALA NA YANDI KULOLULA YANDI
17 HEMOS VENIDO PARA MATARTE. BETO ME KWISA sambu na KUFWA NGE
18 INCLUSO SI TU ERES DEL ESTE, TU IRÁS (UN DÍA) A AMÉRICA. Ata NGE IKELE MUNTU YA LUNENE, NGE ATA KWENDA NA AMERIKA
19 LAS FLORES ROJAS. BITUNTU YA MBWAKI
20 LAS ROPAS BLANCAS. BILELE YA MPEMBE
21 LOS HIJOS DEL JEFE. BANA YA MFUMU
22 MUTINDU MOSI TI (DE LA MISMA MANERA QUE) MUTINDU MOSI TI (de la misma manera que)
23 NOSOTROS TE RESPETAMOS PORQUE ERES NUESTRO MAYOR (PREDECESOR). BETO KE ZITISA NGE sambu NGE KE EMBUTA NA BETO
24 NUESTRO PUEBLO (ALDEA). BWALA NA BETO
25 PREGÚNTALE SI VENDRÁ MAÑANA. YUFULA YANDI kana ATA KWISA MBASI
26 SI TU ESTUDIAS BIEN, TU TRIUNFARÁS. Kana NGE LONGUJA MBOTE, NGE ATA NUNGA
27 SI TÚ HAS FABRICADO SILLAS, ENTONCES HABRÁS GANADO DINERO. Kana NGE SALAKA BITI, nde NGE ME ZWA MBONGO
28 TODO EL MUNDO SABE QUE TÚ ERES UN LADRÓN. BANTU YONSO KUZABA nde NGE IKELE MUYIBI
29 UN BUEN JEFE. MFUMU YA MBOTE
30 UNA CAMISA ROTA. SIMISI YA KUPASUKA
31 UNA CARNE PODRIDA. MBISI YA KUPOLA
32 UNA CASA GRANDE. NZO YA NENE
33 YO DE ENVIARÉ UNA CABRA O UN CERDO. MONO ATA TINDILA NGE NKOMBO kana NGULU
 ESPAÑOL BANTU
1 ¿QUIEN?, ¿QUIENES? NANI/BANANI?
2 ¿QUIEN HA ENTRADO EN CASA? NANI ME KOTA NA NZOA?
3 ¿CUAL? ¿QUE? NKI, INKI?
4 ¿QUE BUSCAS? INKI NGE KE SOSA?
5 ¿DONDE? WAPI?
6 ¿CUANTO (S)? KWA?
7 ¿DONDE ESTÁ EL TUYO? WAPI NA NGE?
8 ¡VENID PUES! BENO KWISA SI!
9 ¿IRÁS A KIKWIT? NGE ATA KWENDA NA KIKWIT?
10 ¿A QUIÉN? NA NANI?
11 ¿DÓNDE?, ¿DE DONDE?, ¿HACIA DONDE? NA WAPI?
12 ¿CUANDO? NA NKI NTANGU?
13 ¿CÓMO?, ¿DE QUE MANERA? NA NKI MUTINDU?
14 ¿CON QUIEN? NA NKI KIMA?
15 ¿POR QUIEN? SAMBU NA NANI?
16 ¿POR QUÉ? SAMBU NA NKI?
17 ¿NO COMERÁS? BENO ATA DYA VÉ?
18 ¿ME HAS LLAMADO, NO? NGE BINGAKA MONO SI?
19 ¿A QUIEN HAS CONTADO ESTA HISTORIA? NA NANI NGE TALAKA NKENDA YAYI
20 ¿DESDE QUÉ MOMENTO LLEGAMOS A SER HERMANOS? TUKA NKI NTANGU BETO ME KUMAKA BAMPANGI?
21 ¿POR QUÉ? ¿FUAMENSO?
22 ¿QUÉ CAMINO SEGUIREMOS? INKI NZILA BETO FWETW LANDA?
23 ¿QUÉ DÍA HAS LLEGADO A LUBUMBASHI? INKI KILUMBU NGE KUMAKA NA LUBUMBASHI?
24 ¿LLOVERÁ O NO LLOVERÁ? MVULA ATA NOKA kana YO ATA NOKA VE?
 ESPAÑOL BANTU
1 EL MÍO, LA MÍA, LOS MÍOS, LAS MÍAS. YA MONO
2 EL TUYO, LA TUYA, LOS TUYOS, LAS TUYAS. YA NGE
3 EL SUYO, LA SUYA, LOS SUYOS, LAS SUYAS. YA YANDI
4 EL (S) NUESTRO (S), LA(S) NUESTRA(S). YA BETO
5 EL(S) VUESTRO(S), LA(S) VUESTRA(S). YA BENO
6 SU (S), LE (S). YA BAWU
7 YA YAWU: (RARAMENTE EMPLEADO). YA YAWU
8 MONO: YO, ME, MI. MONO
9 BETO: NOSOTROS. BETO
10 NGE: TU, TE, TI. NGE
11 BENO: VOSOTROS. BENO
12 YANDI: EL, ELLA, LE, LA, LO YANDI
13 BAWU: ELLOS, ELLAS, LES, LAS, LOS. BAWU
14 YAWU: EL (S), ELLA(S), LE(S), LO(S). YAWU
15 ESE, AQUEL, ESA, AQUELLA. YINA
16 ÉSTOS, ÉSTAS. BAYAYI
17 ESOS(AS), AQUELLOS(AS). BAYINA
18 ESTE, ESTOS, ESTA, ESTAS. YAYI
19 ESE, AQUEL, ESA, AQUELLA. YINA
20 YO VENGO MUNU KE NA (KU) KWISA = yo vengo
21 TU VIENES NGUE KE NA (KU) KWISA = tu vienes
22 EL VA YANDI KE NA (KU) KWISA = el va
23 NOSOTROS VENIMOS BETO KE NA (KU) KWISA = nosotros venimos
24 VOSOTROS VENÍS BENO KE NA (KU) KWISA = vosotros venís
25 ELLOS VIENEN BAU KE NA (KU) KWISA = ellos vienen
26 YO VENDRÉ MUNU KE KWISA = yo vendré
27 TU VENDRÁS NGUE KE KWISA = tu vendrás
28 EL VENDRÁ YANDI KE KWISA = el vendrá
29 NOSOTROS VENDREMOS BETO KE KWISA = nosotros vendremos
30 VOSOTROS VENDRÉIS BENO KE KWISA = vosotros vendréis
31 ELLOS VENDRÁN BAU KE KWISA = ellos vendrán
32 YO VINE, HE VENIDO MUNU ME KWISA = yo vine, he venido
33 TU VINISTE, HAS VENIDO NGUE ME KWISA = tu viniste, has venido
34 EL VINO, HA VENIDO YANDI ME KWISA = el vino, ha venido
35 NOSOTROS VINIMOS, HEMOS VENIDO BETO ME KWISA = nosotros vinimos, hemos venido
36 VOSOTROS VINISTEIS, HABÉIS VENIDO BENO ME KWISA = vosotros vinisteis, habéis venido
37 ELLOS VENDRÁN BAU ME KWISA = ellos vendrán
38 YO VENÍA MUNU VANDA (KU) KWISA = yo venía
39 TU VENÍAS NGUE VANDA (KU) KWISA = tu venías
40 EL VENÍA YANDI VANDA (KU) KWUISA = el venía
41 NOSOTROS VENÍAMOS BETO VANDA (KU) KWISA = nosotros veníamos
42 VOSOTROS VENÍAIS BENO VANDA (KU) KWISA = vosotros veníais
43 ELLOS VENÍAN BAU VANDA (KU) KWISA = ellos venían
44 YO ESTOY VINIENDO, YO VOY A VENIR  MUNU VANDA KUKWISA = Yo estoy viniendo, yo voy a venir
45 VEN KWISA = ven
46 VENID BEN KWISA = venid
47 YO VENDRÉ CON MI AMIGO MAÑANA. MUNU KE KWISA NA MPANGI YA MUNU MBASI
48 VENIR KUKWISA
49 YO, MÍ, MÍO: MUNU. MUNU
50 YO MO
51 YO SÉ WANKIKI
52 YO SERÉ MUNU KE VANDA = yo seré
53 YO SOY (SE USA MÁS MU KELE) MUNU KELE = yo soy (se usa más MU KELE)