Universidad Nacional Autónoma de México

Facultad de Estudios Superiores Cuautitlán Campo 4

Ingeniería Mecánica Eléctrica

Laboratorio iluminación exterior

Arturo Ávila Vásquez

Tarea Practica 4 “CURVA FOTOMETRICA”

Diego Antonio Reyes García

Grupo: 2956

Semestre 9

Periodo 2022-1

Hoja 1 de 7
 ILUMINACIÓN EXTERIOR

PRÁCTICA 4

“CURVAS ISOLUX”
OBJETIVOS
1. El alumno conocerá las curvas isolux utilizadas en los proyectos deiluminación.
2. El alumno aprenderá a utilizar las curvas isolux para el cálculo deiluminación.

INTRODUCCIÓN
Una forma de representación de gran utilidad en la elaboración de proyectos de
iluminación se encuentra en las llamadas curvas Isolux, definidas como el lugar
geométrico de puntos de una superficie que tienen igual nivel de iluminación. El flujo
emitido por una fuente luminosa proporciona una iluminación (iluminancia) en una
superficie, cuyos valores se miden en lux. Ver figura 1. Si proyectamos estos valores
sobre un mismo plano y unimos por medio de una línea los de igual valor,entonces
daremos lugar a las curvas isolux.

.Figura 1.- Curva isolux mostrada en alto relieve.

La figura 2 muestra la curva Isolux de un luminario de alumbrado público en la cual

distinguimos dos zonas, una que corresponde a la emisión anterior del luminario, es
decir, del lado de la calzada, y otra, correspondiente al lado posterior del luminario o
lado de la acera. Estas dos zonas quedan delimitadas por el plano perpendicular al
suelo y paralelo a la calzada, que pasa por el centro del luminario.
.

Hoja 2 de 7
 Figura 2.- Curva isolux de un luminario de alumbrado público.

MATERIAL
Computadora Personal
Software Visual Profesional Holophane
Archivo fotométrico TEST LVC0405300
Philips Spectrum SPP368 1xSON-T250W SGR CP P-A15_220
Descarga: http://www.mediafire.com/file/fhayizv0z3aok9j/SPP368_1xSON-
T250W_SGR_CP_P-A15_220.ies/file

DESARROLLO
1.- Identifique en el escritorio de la computadora el archivo Visual Basic-
Profesional y ejecútelo. Seleccione “New Exterior File”. Nuevo proyecto de
iluminación exterior. Este software es una herramienta sencilla para la planeación
simple y completa de proyectos de iluminación.
2.- En el Menú “Tools” (Herramientas) seleccione el submenú “Options” y
“Environment” para ajustar las unidades de medida del Sistema Internacional, metros
y luxes. Ver figura 1. Oprimir el botón OK. Asigne el valor de 5 a la función “Snap”
que se encuentra en la barra de comandos y desactívela.
3.- En el Menú “Construct” (Construcción) seleccione el submenú “Room/Estructure-
Rectangular” para diseñar la superficie exterior. Escriba la descripción de “Superficie
Exterior”, la altura de 0 m y el valor de reflectancia cero. En la barra de estructura
escriba las coordenadas de la primera esquina del rectángulo “0 0 0”, posicione el
cursor en el área de cálculo y oprima aceptar.
Escriba como segunda esquina las coordenadas “100 100 0”, posicione el cursor en
el área de cálculo y oprima aceptar.
En el Menú “Construct” (Construcción) seleccione el submenú “Line” y escriba como
primer coordenada “0 30 0”, posicione el cursor en el área de cálculo y oprima
aceptar. La siguiente coordenada que terminará la línea es “100 30 0”, posicione el
cursor en el área de cálculo y oprima aceptar. Con el botón derecho del mause se
termina el modo edición.

Hoja 3 de 7
 Figura 1. Ajuste de unidades en Sistema Internacional, metros y luxes.

En el Menú “View” (Ver) seleccione el submenú “Zoom-All” para visualizar la superficie

exterior construida de forma completa, ver figura 2.

Figura 2. Superficie exterior.

Hoja 4 de 7
 4.- En el Menú “Calculations” (Cálculo) seleccione el submenú “Calculations Zone-
Rectangular”, asigne el nombre Zona de Calculo defina 5 m de separación entre
renglones y 5 m de separación entre columnas. Las coordenadas de la primera
esquina del rectángulo de cálculo son “0 0 0”, posicione el cursor en el área de
cálculo y oprima aceptar. Escriba como segunda esquina del rectángulo de cálculo
las coordenadas “100 100 0”, posicione el cursor en el área de cálculo y oprima
aceptar. Deben aparecer puntos rojos (luxómetros) sobre la superficie del
rectángulo. Ver figura 3.

Figura 3. Zona de cálculo concluida (Posicionamiento de luxómetros)

5.- Ejecute el programa Database Philips y seleccione instalación “Exterior para

Alumbrado Público y Residencial”. Posiciónese en el tipo de luminario “Spectrum
SPP368”, seleccione el archivo fotométrico SPP368 1xSON-250W SGR CP P-
A15_220 y oprima la tecla “Exportar Archivo”, asegurándose de asignar el formato
*.IES al archivo fotométrico. Defina el directorio de salida (lugar donde guardará el
archivo) y oprima la tecla “Convertir”, seguidamente oprima la tecla cerrar, el archivo
fotométrico con extensión IES quedo guardado en el directorio de salida. Ver figura
4. Cabe mencionar, que el Programa de Visual Profesional procesa archivos
fotométricos con extensión IES.
6.- En el Menú “Luminaire” (Luminario) seleccione el submenú “Schedule” y
posiciónese en la opción “New” (Nuevo), busque el directorio de salida que ocupo en
el punto anterior para guardar el archivo fotométrico SPP368 1xSON-250W SGR CP
P-A15_220, selecciónelo y oprima el botón “Open”, se abrirá la barra de
características del luminario. Oprima la tecla “Symbol” y agregue lo alto de la
carcasa del luminario de 0.2 m, seleccione en “Configuration” la opción “one”,
seleccione en “Mounting” la opción “Pole” y 3 como factor de tamaño “Size Factor”.
Oprimir el botón OK.

Hoja 5 de 7
 Figura 4. Selección del Archivo Fotométrico con Extensión IES.

En la barra de características del luminario escriba el nombre de catalogo “Luminario

de Prueba” y seleccione el factor de pérdida de luz LLF = 0.72 que se considera un
valor estándar para iluminación exterior.
7.- En el Menú “Tools” seleccione la opción “Object Snap” Midpoint para centrar la
posición del luminario. En el Menú “Luminaire” (Luminario) seleccione el submenú
“Place” y posicione el cursor en la línea intermedia del rectángulo y oprima botón
derecho del mause para salir de modo edición. En pantalla escriba la altura de
instalación del luminario que es de 9 m. Seleccione “Calculations y Calculate” para
determinar la iluminación sobre la superficie exterior. Seleccione “Calculations y
Statistics” para visualizar los resultados de la iluminación: Average, Maximum y
Minimum.

Anotar los resultados:

1.4 lx
Iluminación Promedio
Iluminación Máxima 46 lx

Iluminación Mínima 0 lx

8.- En el Menú “Tools” (Herramientas) seleccione el submenú “Options” y “Contours”

para activar y ajustar los niveles de isolíneas en: 0.1, 2, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 y 45
lx. Puede modificar los colores de las curvas isolíneas cuidando de no repetirlos.
Oprima el botón OK. Debe visualizar una pantalla como la indicada en la figura 5.
Hoja 6 de 7
 Figura 5. Curvas isolux y resultados de iluminación.

Con la herramienta “3D View” puede visualizar el proyecto en diferentes

perspectivas.
¿Explique por qué la iluminación mínima es cero? R:__ Porque la zona de calculo es
mas grande que la zona que ilumina la lampara
9.- En el Menú “File” y submenú “Print Editor” seleccione “Schedule, Surface
Schedule, Statistics, Locations, Ilustration West y 3D View SW, está ultima en una
sola hoja. Imprimir en formato PDF y agregar al reporte de laboratorio.

Hoja 7 de 7
Hoja 8 de 7
 CUESTIONARIO
1.- Explique lo que entiende por una curva isolux.
Es aquella que se muestra en la luminaria, con respecto al suelo
2.- Que ventajas proporcionan las curvas isolux en los proyectos de iluminación.
La ventaja que no puede dar la curva isolux es que nos ayuda a la elaboración de nuevos
proyectos de iluminación.
3.- Es común expresar las curvas isolux en valores absolutos definidos para un
luminario de 1000 lm y una altura de montaje de 1 m. Los valores reales de
iluminación se obtienen a partir de la curva isolux empleando la expresión:

Hoja 9 de 7
 Si un tramo de calle está iluminado por un luminario de 10000 lm de flujo luminoso
montado a 10 m de altura y cuyo diagrama isolux se muestra a continuación.

Determine el nivel de iluminación debajo del luminario sobre su vertical y la iluminación

en el punto a.

CONCLUSIONES
EL DISEÑO DE CADA LUMINARIO ES IMPORTANTE PARA EL DESARROLLO DE UN BUEN
PREOYECTO DE ILUMINACION, NO TODOS LOS LUMINARIOS SON LOS MISMOS,
TAMPOCO PODEMOS OCUPAR EL MISMO LUMINARIO PARA DISTINTOS PROYECTOS,
ESTA PRACTICA NOS DEMOSTRO LA IMPORTANCIA QUE TIENE UN LUMINARIO DE
INTERIOR Y UN LUMINARIO DE EXTERIOR PARA LA ELABORACION DE UN PROYECTO,
PUDIMOS OBSERVAR Y CONSTATAR QUE LA FABRIACION DE LUMINARIOS CON
CIERTAS CARACTERISTICAS LNOS PUEDEN FACILITAR O MEJORAR EL PROYECTO A
REALIZAR POR EL INGENIERO A CARGO.

BIBLIOGRAFÍA

• Manual de Alumbrado, Westinghouse, Limusa

• Manual Práctico de Alumbrado, Enriquez Harper, Limusa
• Iluminación Interna, Vittorio, Ed. Marcombo S.A.
• Principios de Iluminación, Holophane S.A. de C.V. Documento
recuperado de:www. holophane.com.mx

Hoja 10 de
7