Caetruto 1 LAS TECNICAS, EL TIEMPO YEL ESPACIO GEOGRAFICO Introducctén. Es sabido que Ia principal forma de relacin entre el hombre yl naturale, o mejor, entre el hombre el medio, viene dada por la ‘ica Lae tcnleasconstituyen un conjunto de medios instrumentals y ‘Sociales, con los exsles el Hombre realza su vida, produce y, al mismo fempo,cresexpacio Sin embargo, esta forma de entender Ia enica ‘po sido complstamenta explora, ‘La negligencia con las téenleas Un inventario de los estudiosrealizados sobre la tenies permite ue ese fentmeno frcuentomenteesanalizado como sis enica fo fete parte dl tritorio, un elemento de su constiacion y desi ‘Alganos ejemplos lo mnestran. Al inal do su ibro de 1985, D. Mackenzie I. Wajeman se relleren a diversas preocupacio: nes de los studios sobre tecnelogta, pero sin mencionar el espacio, nk ‘Siquiera en un plano secundario como en los capt cores tems. ‘Adar Schaff (1985, 1992) trata de ls eonsecuenciassocales de Ia resolucin téenicosientfen y enumera cuatro Uipes de eambio=: sonémicos, politico, cultralesy soclaes. Pero no otorga un liar ico a los cambios geogricos, Sin embargo, no es el primer ead importante que desconoce el espacio camo una categor‘a a tonoma del pens histrico, Sen Pinch y Bier (1987), reconocidos historadores de la tecnologia, la lteratura de los mencionados ext ‘ios pda divine en ses pores I. Estos sobre la Innovaciones. 2 flstora de Ia Tecnologia. 3. Socologi de la Tecnologla. Una ver ‘ds, llencio respect al erpaci.28 LANURALEZA DEL EsactO| Incluso en Ia obra de Bars y Papon (1993), dadicada ala econo- ria y af politica dela cienciay dela tecnologia —un campendio en 1 que el tritrio adquiere una enorme dimensiin—, el trstamienta ‘dela euestin de la cienciay de la tecnologia es haa cierta punt ex termo al espacio con el que no aparecen intagradss. Uno de sts capi los, talado sLx Geograia de In Ciencia y dela Teenoogiae (pp. 52 {98}, se ocupa de la distibucion espacial de cenificosy de tenlogos cn las diversas areas passes del mundo, pero permanece bert le ‘uestin propiamente geogrfica dela clencia y dela teenologin como ‘contenido dal espacio Denis-Cair Lambert (1979, pp. 64:76, con su nocin de spoten- cis cientifiass ya habia utlizado ln expresign sespaco cientficos para referire ln datnta densidad de la presencia de iavesigadorss y ‘Sctvdadas de imvestigaciin yprodueciéncientia en dversos pases, “Tal idea de espacio es metaiérica frente a In relided constittiva del lerrtoro y su contenido en téenics, capar de identieslay disin- sult, Cierts historiadores de la ciencin y espcialistas de la técnica, como es el exs0 de B. Joerges (1986, p 16, amentan a hecho de que fen los estos hstrios la realidad de los vstemas tGcnicos sparezsa tomo un dato entre comilas, al tempo que falta conseptsalizacin, Ese mismo aulor erica también Ta posicién de los economists cuando hablan a menudo de las empresas sin hacer referencia los ‘objeos con los que abajan. Por otra parte era cfticn se mplia Para Inala sociclogor y politlogos, mensions porno tener en cuenta casas como presas, conductos, generadores,reactores, ranaformada: Fes, como si no futse necesario econocer que la tenologiaaplicada ‘en los ebjtos es un asunto central del ani sciolgien. Para Joe bs, no basta con que latenologla sea considera solamente por sa Togia con otros fendmenos sociles Esta erica no es recente. M. Mass, uno de los principales se ‘guides de Dutkineim, recordaha, en uno de sus txtor de la revista Homme Sociologiqua, que a sciologia de Durkheiry na habia at buldo la importanciadebida al fendmeno ténico, Esta ria es com arta por Armand Cuvier (1975, p. 189), lrefertse a tres grupos ‘Se estudiosos que stomaron concleneiay de Ia mportancia dela Se hia: a) prehistriadores y arquedlogs:b) etngaraos (que exriben la historia de los pusblos ssn histori) yc) tecndlogespropiamente di- hos. Mauss (1847, 19) ya babis propuesa la ereacin de un saber “a Teonomorflopta— que se ocuparia del conjunto de las relaciones ‘entre as tenicas ye suc y entree slo y ls denies, diciendo que Tuneldn de las \encas abeervaremos la base geogstica dela va al el mat la montana, x ols laguna SAONTOLOGIADEL ESPACIO: NOCIONESORIGINARAS 29 Si ese conse hubies sido acepiado, algunas criieas posterior, tguo ala ares oro al eo Se habrian ead Oliv ‘uchenschultz (987) laments que los aqueslogos raras procupen por los problemas tecnologiens, es dec por ls pr tesnicos de los sragos materiales dlados por las soctedades ume nas, sin abordar lontalmente esas cuostoncs. En el mismo tono FrangoisSigaud (1981), aunque indicando algunas excepeiones, am- bin se interoga sobre la raz por la cul slos geografos eitan tan sistemitcamente et estudio dela ténicas que estan en el centro de ins relaciones sociedad medio! Ese mismo desinterés ha sido sea Jado tarmblen en relacin a la econoraia espacial por Bega, Caisse Moreau (1990, p. 187) al escribir que sla economia espacial perms rece frecuenternente muda a propésit de las cuestionesreacionadss ‘con el desarrollo dela Leenologia de las comunicaiones a distancia. ‘No obstante en su proyecto de avestigacin sobre Ia sarquealo- ia industrials, B,Gile (1981, pp. 22:23) esbora wa inventario de sec- tones a extisyy ene los grupos de problemas propuestos, junto ala ‘sploacisn de la naturaeza, la tansformacion de los productos y a los objets de le vida coerente, incluye la ordenacion del ternitorio, (raménagement du tetoirs). En ese item se encuentran las earrete- ros, frrocaries, canals, puentes,tnees escsasyediilos anexos, pucrios,redeseletress,gasoductos, pipelines y depdsito de com: busulbles liqudos, as como las construcclonesy las actuniones urba- ‘teas, adomds de la evolucién del paisaje, No es de extratar, pues, ‘queen su gran Histoire des facrigues(B. Gil, 1978), publicada en la [Bucyeloptie dela Pade (Pat), haya un capitulo sobre «La geografia yylasdenioaseconfiado a André Fel, Las tecnica ha sido, con frecuencia, consideradas on arcu y [bros dle geografon, particulsmente en estadios emplecos de casos. ‘Sin embargo, es poco comin quo un esfuerzo de generalizacién pari- cle en el proceso de produccidn de una tori y de un método geogrs- Ficos, Las ferocarles,y despues as earretera,lamaron la atencion Se hstoiadoresy de ggrafos Taso Vidal de la Blache como Lucien Febvre sacaron proveeho de a noc de progreso tenicoenlaelabo- "cin de sus sites Pr ello, pueden ser considerados entre ls po reros dela produccion de una geogrtiavineulada alas tenieas. Ese30 ANATUALIA DEL ESCO ‘stambién el caso de Albert Dernangcon, cuando se inteesa por el co- meri intemaciona ‘La preocpecin por la weiea aparece mis expla en bros como el de Philp Wagner (1960), donde exe gers angloan de ‘ara quo ea laecologa humana a geografia ional pueden pro [resarmucho sn ques prot a debida stncion sa uneln peel {mai arial ene bloga del Hombre yen esquema dela na lure. 8.1. Beaver (191) tao In relacon enteseograta te ‘ologia, Cuando /-F Kalam 1D Nysten (974, p. 1/3) reiten a Informa en quel sociedad opera en el espacio gngrlico, a aves de lnssistemar de ranporte ycominicacion lo hacen dso un puto de ‘ina del plancanieno, y mocrran os problemes eentualy rela ‘aos com el movimiena de a conasy dels eas El tema de larelsign ents ln tence y el erpacta a ido tam bien objeto de interes de gegrafs como Pierre Geom. Su react clin se expone en Lée des eomiques construction ou detcons (rere George, 1974, p. 13) donde recuerda queda inloencia de Ia teenies sobre el eps erce de doe anc yon ds exclu ie rents In ocuacion del suelo por la infraestrctres dels tenes ‘moderns (bea, mina, eater’, espacio reservados aa cred [scin) »por otro ldo, lat ransformacionesgeneraiadesimpucsas porel uso de la maquina y por a pura en pica de lou nuevos he Totosde producciony de estacin “Toma tn sits concret del andniy rogéficn, Pier “Georg (1974, p82) Stngue la cladad actu de fa chad snteri ‘ecordando que ta, a mets dl siglo x era on producto cu Tal Hoy la shaded exten eamino de voherse mucho mas rips ente, en el mundo enter, um pradcto fos Y grep = cl {mera nacional 9 reponse Gcicae nivel ‘Otro gedgrafo que se datuvolargamente sobre la cucstin del ienica fue Pierre Gourou (1973), para quien el hombre se eread Aepmasaes, solamente existe porque es membre de un grupo qc en ‘mo es un tego de tcenics» Los hecho hurnnes Gl espacio ‘eran ser enarnndoe en func de un conhnt de eis Ee ea pee Fe ad wAONTOIOGIA BEL xSeACIO:NOCIONESORIGRNRAS 31 9 dvds teens en dos grandes grupos técncas de produecin \enleas de onganizacion? ‘Pera Gourau, el vl de la eivizaci se mide por el propio nivel dle tas tdenicas" concepto eriticado, ene otros, por MM Brunest (1985), PJ. Roca (1989) y particularmente por D. Dory (1985), que 10 onsideran como una aptecicion evanltativa «prio! de las eiviliza ‘ones, stunndo algunoe pueblos en la cinay ottos en fa base de una "coma poca claro encanto al papel de las (975 pp. 17, 30.31) Como paisje 9 espacio no son sinanimes, se pede adn proguntaren cul dels dos reside I fica Cae timbien on fn prlae a aon de Mainen Some fue el primer geopno en propane con deta, fa consi con tel fonémeno tecnico en toda su armplitud. Su nocién de to- ‘lea esamplia. Para esa palabra “Wena dee sr considera en Sando mis amply no ens seni estrecho, itadoe aplca- Sones mecinieasy: Para Sore, la nocién de téenca spe extiende {odo To que perencce ala industria ya art en todos Ys dominios de {2'Sedidad humanes (Son, 1948 p.5)s La den de la tenia comme 2a wr a kon Seri in pei i il snp pei seg ‘Sponsor ang encanta re hs iy mls pn rn Seo SARS cient i ott ames Sine eter rusia ea pom cet Seen Roser i ny ma a de2 “MANOR DEL Esacto se pty, ot gn Sones Se beh net Lecfominan yogtienan get cuore be ee leet tee Rin gic ier teem Spore owes ies SEoecuecementer asker Seb peter ma tne e reer aap tc ts mt oe pt peetenear ti SS a a wea ett Sich neem ant tte isbidersniiigaers mae tigre Se Pt ie ease neice Solr ce amareeenees ere di obese ae nt at eet ann mieiiatiiat Ing cheegr outa aneinarp acaba GuStikeaicttks Sumas arose Sutin cata’ 4s informacion, no ha dejado inferentes a os geopato, Es el caso. parame ce nan ba iii Banna FaS"ap orice ee ath aaa hens Eee foploccren hac nr itt ES eaten “rma tS ie Fa ae a es ES ian pe sao pe ken ‘eA ONTOLOCIA BEL FSPACIO:MOCIONESORICINARAS 33 dria objtar la ausencia de wn estudio desde dentro del espacio, y no ‘So exierno ae ella social. que permis un interpretacton de in forma en que el territoro bn sido moiiado y wansformado con las nuevas presenciastcnics. Esto tmliara mds all de la pura informatica y obligerias ver el conjunto de ls ecnicas,presentes pusadas, ene conesto del terior, través de un proceso de dese- Frolo desigualycombinado. Cabe marearladstincin entre as teni- €s particularesexaminadas ens singlaridad y acne, es deci ol Fenémeno tenic,vsto como una ttalidad® ‘gunosgedprafoslenen ran lesrbir que a sociedad obra en al espacio geourthcs por medio de lo sistemas de comunicacon {Tansporte, pe a telacin que se debe buscar entre ol copeto ye fe ‘ndmeno tric integra todas as manfestactone de ate dasa tenicas dela propinacein, No se trata, pues, de considerar Sclamente las denominadas (eenicas de producldn,o como otfos re- een, ls «téeicasindustales», es dts la tenica expec, Vista ‘ome un medio de conseguir éteo aguel resultado espctico, Una ve ‘lon de exe tipo puede evar a nociones como la de espacio agrcola, ‘spaco instil (¥ Cohen, 1994, p. 9)» expos econtmico. So ch fenémeno ténico en su otal comprersidn permite aleavar la nocion ‘feorafico, Un exfuerzo consilerable en esa ection ha iSmente realizado por un geSgrfo espanol, Toan-Eugent Bincher en el libro Espacio, Economday Socedad (1991), prtcar- mente en el apfiulo 14, sEl espacio In innovacién tenolégias (Gp 465.319) y por un gedgrafo brasil to, Ruy Moreira (1995). En opinign de P. Roca (1989, p18), el dscuro dels gedgra- fos sobre la eica se ha dado sein tres enloques principales, const- ftyendo, as modo de ver, tea exquemas bastante dstints, Estos es- ‘qiemas son Tos sigulentes (Roca, p. 120) el primero en torno al Soncepto de eatilo de vida de Vidal de Ia Blache, eel cual, corn ox- plies André Fal ls tGonca, las socedades que las utlizany ol mosio {eogrlice que las scoge forman un conjunto coherent, Un segundo {squeta cs también menetonado por Roca, atibuyendolo sR Cress- srl on el eual el punto fuerte ex el esd dela enias a partir de Ios instrumentos de trabajo, Para Cressey, a iéenica se deine comme snot a ————ue {A NATURALEZA DEL ESPACIO od al etc loves ae comprenen un agents na materi un instrumento de trabajo o medio de accién sobre Ia rmateris a ‘merida peices bee mie ‘terver esquema, contintia Roca (p. 120), pone en relacion tree eetiche des a sida stoic eed 2 onan eae ese esquema, siguiendo a su autor, tiene el riesgo de ver a los pos aos debt al fala de dominio de les actos aioe Senta ut exuerosticament sabes lacones hombre 1a técnica, en si misma, es un medio Como taka a cuctién de a eiea de modo. ‘spare in cxpleacio gna? Creme quan par cao alsin roi len caro un mao. En ren le ke propucrns principales de Jacques Ele mee spi el orden erento por a tenes ince al homes ant wt 0 nuevo medio Natural. G, Bohne popone a noc de Tecsons uc, gcse read einer isd ema de objets tecnicos com las etrcturas soar yon = ecoldgias, iden gue servis, como dice B, Josten 1088 Ee seni a ur sr node Bares (ONE) park flerir las ambigiedads de concep de icy de oeaegh ea 1a nec de objeto tecnico ser central cn ét ues 1. Seis 994 p24 popu cod aba src one tue dn objeto enc, Tamien s Interoga stn tan de Winey un gkmplar de un pesdico pueden er constcradorouieos eee, Lavendad esque, pals ines de mcs ann loos tx ao ‘atrales pa sr inclldos eels cjis tenon ose 3 citerio del posible us. Sies vga la props da Sen (ast, B. 22h Seroj nico todo bj assed ancora sos Sandy disc ie Santee cy selec darwinina (Ses, 1994, p35) Su adopcion yor la ecsa des estaria en fein de una enfincian Int con toca poe, > Ome eno, ene: UAOsTOLOGAMEL ESRACO-NocTONESORIGIAKAS 35. Laeficaca del objeto ténico ha sido bien aalizada por M. Ak rich (1987, p31), para que el objeto téenico vive en un centelleo in- sant ene el siteory el sexterirs. Paro en ning easo ls di Sion de los objetos tecnicos se Yealza uniformemente 0 de modo hhomopéneo, Esa heterogeneidad proviene de la manera como lo obje- ton ae ingrtan desigulmente en Ie historia en el teritoro, en el tiempo yen el espacio Por tanto, como afirms J. Prados (1992, p. 18), ea téenica ad ‘quiere una presencia y se rlaclonaria con wn tedioe, Con la exes ‘de analiza as redessoclo-ecncas,creadas a parti de is introducetOn ‘de objetos teenicos (como ex el caso dela elctricidad en un medio Subesarallado), M Akkrich (1987) nos brinda también wna clave pa entender, gracias al fenémeno téerico, la producsiony Ta trans: Formaciin de un medio soogrdico, ast como, por otro lado, ls condl- Clones de organizacidn social y geogrtia,necesarias para la intro ‘duccién de ua nueva tonic, Esta autora trabajo sobre in difusion de fa red elciica en Costa de Marly eval su pero en Ja produccion {de una solidridad fovzada entre ls indviduos. Sogn Akhrich (p. 52), {objeto tenice defn l mismo fempo Tos actores y um expaci. ‘Seen cberva Usher (1929), ren un momento dado las elecciones son lindtadas pore entorno geogricoy socal (p. 67). Por esa razon, ‘Stigler (1994) sefala que ese mecanismo limita el fenémene de is hi perelin del objeta lgenions La necion de hipertlia debe ser atribuida ESStmondlon (1958), padre dela iden de objeto t6cnico concreto, Ent ‘Getud de los progresos dela clenciay de In ena, construimes cada tex ms objetor con posibildades funcionales sobredeterminada sos objetos soncretoe tendon a slearzar una especializacion maxima ya obtener una intencionalidad extrema Para Simondon (1958, 1989, p. 36), los eobjetostécnieos conere- tose son dstntos de los sobjetorabstratose, plcos de las primeras faocs dela Bstria humana. Bl sobjelo abstactos,recuerda Thierry ‘Gaudin (1978 p. 31), esa formado por la yuxtaposiion de componen- tes que ejerce, cada uno deelos, una sola faneion abstract, al tempo tue en el objeto concreto, cada lemento se integra en el todo ya me- Ta que el objeto se vice ms coneret, cada una desus partes cola- tora més intimamente com las otras, tendiendo a reunltee en na ‘uma forma, Sepin Simondon, cuanto mas préximos de la natura Tea nes envontremos el bjeto es masmperfcto,y cuanto ms teencd "LANATURALEZA DEL ESPACIO fad, mis etc paraded cc mado vn dominio meena the ea ate an oi e peor epee Bremttg, cates dS era nun conn de obs pecs ccs en eng indo con int aligns at ee Se sultnm” Sls det cn eng Beata as cig de ‘écnica y de medio son inseparables, si damos ‘a éemino ‘medio «su tpi nd ioe aes no mdi {Som mura (Bop dares een mec coat tn cre saa ae Winer (985, 5): Pr tnt, podem ate nde eee Fro ropa us a ees ge ei so Sin epc afantasree aee ee {nos ln qu denna a ees am sno oe Biguoe d cge cra ee a to ivan gy aan tonal) he eat SChstdatn occas deco neon nn sonlalgea telson snsur ceapecesen oe Se ete pms Sae ns oe ae Gila ponahermse waren aoa Sera ae layer freemen) ae ‘cia adn momentos roduc uma toes Seca ee, a Eto defer konpa de vere, cages aac ee Stee eas Stl arom enn dee acon Semin ona en de Simondon de narnia Ss ec compa nanan ae = emis prc slipcase ea nes re baer ar aa ecu ema tropa slo cpus tenet ee eC Erion Cope agree Sea te me ‘eqn anaes ean rl ein tl ee ee escent toca nt ran nls Stonaen a, og bende toa emer $8 nn Sects cng de anc ge eae nine ln Sin at enc de url magereacrae oe cna iin doa: Ase Sines aS OG Fora Snore dries Sitti eet peri, cs me Se nc ‘eA oNTOLOGI DEL ESPICIO:NOCIONESORIGINARAS 37 ‘como medio técnico-letfconformacional. No obstant, es rico ‘or ce des, psa de haber sido recenternanteretomoda por Sik fic 1804: p. 94), seu deade nusto punto de vraincomplet, pret. Enea pore hecho de que ende rprodc Tos duaisos y las tnbiguedades dels propaesta epistemagiea tadtoral den geogr Tin. Por elomplo, conndo Stmondon (p52) considera que sl objet {ten est punto de encuentro ene dos modi, el medio toca {lima gogricon,ysdebe se ntegrado en los dos Bs un compro- in ds (Stee 1998 9h messin eg {por gus union, mediante na Sepracon en ver de considerarios Ete Rinddos al product el medo geogrca? De heck afrmamos {cng enste un medio guogrfieo porn ado yun medi eico por ‘Sto Siempre se ha creado, «partir de asia, un medio geogrlico, tinmedio qu vio milenios como roclo natural o print, un he do al quc se llamo medio tenia durante dos o tresses, y ae hoy Stamos proposiendo considerar como medio téznico-sietihcenfor ‘nacional Pero, si hay un obstacuo enn propuesta de Smondon ex, “ranean howl deh propia pion dela roan nt reign de la realidad aa qu ext dscipina tendi ave easente Trnte de manera dial Fs como sie buscase renova la oposicin em ite un medio natural yn medio tenio, com el echazo a ver I e- thea Tntorada en el edi como tna feaidd unitarin_No es as también como frecventemente ron descriton yexpicaden a ln vez el Iti tecnico yl smi pone? Incr natn meso romano, una oograti humana stgradaen el proceso de concre Uiauine (y no a una gograin fics) realzada por Siegler (994, 94), proviene de exe wet hundamental El espaio es mito es un Fro! un compussa de formas-conteno. Lanocesidad de un enfoque integrador En el dominio de ls rlaciones entre Genicay espacio, una pri mera realidad que se debe olvidar es lade la propagacion desist diac Hate puto qu ue coretrente do or Jen Touts Lespes (1980, pp. 86:76), sgiere en importante dabate respect process de dfusin de Ins tcnieas ya su implantacinsleciva so bre el especi, En una misma porcién de territrio conviven subsite ‘has téencosdiferentementedatados, es det elementos tcnicos pro- ‘enientes de epocas diversas. “Cuando J. Perrin (1988, p 26) recuerda que sun sistema tenico puede absorber i existe compatbiidad de las téeneas,extrictaras ‘gue pertenecen a un sistema precedents, esti plantesndo un proa "LANATURALEZA DEL ESPACIO Sen propionic eden cs, ya uta ene ert ocd porta et ee a pnt devia hens pnt min ste Ge fants diferent ‘Debemos partir del hecho de caaoe aie: tas cic opan ta ase ae laa d,s tr cde cece ‘se realizan las acciones humanas. La forma en que se combing a fa tency cent sane yn ae las formas de vida posibles en aquel area, to de vista expe: Chey da oe ere Basse Pana s ‘Shor und so nits pn nce ome nnn ms cra p.r2h pron dna comings Roe lat ute 8, lent» es wna protuberancia resultante de la expansién no homogénea dec fel fenémeno tenicoyno en las tis en la enol ET hecho de qe los goografos no hayanconsderade a menudo la ‘seni en ss formulactones metodolpica 9 ue hayan pened amo un dato externo 0 proplamenteconsttsioua enn arc tctricormptia, tiene impicaconss en la manera sono tvs expe lasts ratan la cueton del espacio. Ya vane gue Simondon, en fs {sr de consierar el tmediotenien como tna rial evolcton dl Ineo geogrfco, fue lerado a propaner la nocitn de ned wsoctado 1 mato tenogeogriico, para expla ena scion ete ica y toe, frat do la marcha de In tora, Contaramne, los geoma: fos nt 'sigiera peetbieron a mportancia ds lo denubsinicnos do Simondon. Retlado: pei a geograta atrasindose Su prop eo Ici; y perio foot dels ties porta isencia de un eno Ae oogtin paras, Sin dada, he contribuido aes resado la ambighedd de ext tuto epsiemolpice dela seowrafa, ue hasta hoy surge tiny ac lante en relacin una car expicion defo que debe se su jen. ‘Guando Anne Batimer (1979-249) observe que centre la peo. capaciones centrals de a geograia mera se eeuatr a oan “acon dl espacio y del ienpon, su bjetvo no es explchamente ‘escubrimieno den experiencia ta sno abi de se Derencn tGenica ode ulacion mcionl el espa erypo con ‘aes tts nic oni pa dtc den Siones. Sin embargo, el ebjetivo poco noes una grogalia react. pa po las inversions, sino por todas ls formas de erisencia, Pr {Ents rata de rile enfogue qu tengo venta todos los pecion dena stncion dteoninnda, Toda stuacion es ua com troceidn tel qu admit una construclén gia suyo entendimicato pasa por lahistora desu produced: El ecrso ola cnie debe per Mtr identfiearycasifiar le elementos que constnyen tle sian ‘nes Estos elementos sn dates Hsorcosy toda cca inelye his: tora. Bn realidad, toda tenia es historia cngasada, A trans de los ‘objets a tenia es historia on el momento desu creaion yen el de finial y ela el encuentro, en cada lugar, de ise eobdiiones Histrian (econémicns, soioculuies, plas, geogricas). que petmitieron la legada de esos objets y pesdicron su operation. La {Reni x tempo Congsado y ecla ua hstora. Elo de fos objets a aes del tempo denote historias suces vas desareladaremel lg yucre de Cada objeto tie soph ‘WA COFOLOGA DEL ESPICIO:NOCIONESORIGINARAS 43 cuaciones de fuera orginadas on diferentes escalas, pero ques re fizan en un lugar Gopde van casbiondo ao largo dl tempo. As la thanera ome i nad entrap yexpaco wm renliandose, enc {tanseurso del emo, pusde ae entendida en tude istria de ins tenia una httora gener, sna historia local. La epstemologs {in peograln debe tener eto en cuenta La Geniea nos agua a ist aes deca sonra pao in ere ic a faye desi a prodcir una googrlm como concn histres. Por into anbién puede preter epatrologn googie de ale Fisttistay gence, yo so Hatrcay anata, As desaparecen Ionic de Soja (989) Ta epnterologia analiica (M. Bicol, 1996) permite construc céonas locas, un dacaso elegy fl ez coteente en = mismo, uve iccucatemente exer aa eitad. Con ls poemos cree Feszo de consi dacurso metals de a peowafa, que D0 Per Init la postuclon de concepts operatives. Mediate un efoque que Tome en consideraciony peneccome ls premise aq dineadas la foprafa debe al tesoy se vista como eri de caso para es il Stas dela chicas n0 proplamente como una conbuclon expec fens i producldn de una flowin dens tenes El problem epi. ttmaldgice proplamente dicho Je la geograia past, etonees, Por {alar & exnine adecnado pan seria las flacioes de la te nicacon el stcmpor con dl expacion Las téenicas y In empisizacion del tempo Blenfoque delasténices puede se fundamental cuando se tata de anal cn atin ea econ el anpoy ‘espacio en geografia De un plumazo, ya propos de la negigencia Sn cuanto al atamieno del asi, D, Harvey (1967, p- 380, en Chor {Ey Hage escrito una dura frase: «Del mismo modo que Marshall ‘onside in dimension espacial como relafvamente sn tmportancia fen lg Tormulacin de sistema cconémico, la "tendencia anglosa- Jona’, como Isard (1956, p24) la fama, condo alos gedgrafos 8 {cseidar Ia dimension tempors, un defecto del gue Saver culpa = memente a Hartshorne» (Sater 1963, . 352). ;Cuanas personas invo- Icredas! Para Mori (1965, los gedgrafos som personas quo crtcan [n'marula terra sn espacio de los economlata, sn preocupaToe tlios isms por la valde dena geogralla constr en un espacio Sinado fuera del erp. efiiendase también a los «amigos economistas, E. Ullmann (1973. 138) sure que estes proponen una repli, cuando se que-“ UaNerUmarS2A 9 seActo St dew uaa fete el aao de i gts a en Ga el ac, naa nes nates: ee sto ito mesos enge ans wiatcae Oae Saou siieomnat esis. ane oe see eet mec ernment Seeker Aer hs tps ec ae acne pi tage Sa et ‘amie dec eae nude Soman es ex nh ans Spall acon ine See ee a oa Sepa aa pe Rd ee a peace cn datas a pe {Eta ne sd cao qupiica I sed de rie sects ame’. ee al ae no te Soto peeiy eer one Metin Suauee ad pap pees Let ae Seta Stns gato etme toad pen nee Se en are Co ens ace tea sue hac gl Ses ances acme “Ee hme rcs sens gels ra sxc ns iio Gee ie ahs, Hy verdad que Eines Recs essa nee Sea Eogatacrinblonncna spce nse ee Song, ea fase penn eens onsen Sas a rn i cd inet or ite ne ee sco a papain ae aa al Bary (55 pple eee eds opts yaa got ee dace eS Eee vr wo obaias Tecmt tans ea stele pat ee ep ISinc unnen dpecene Sane cponeae abate ae a a ti pada tian nostra a Cre plc nnn res cremains ‘ae dnc de mse hte see ane Seal il pc nena lane? Ns ents pectin Inquest ea a Eemciedn cond dea a ee ‘wXAONTOLDGI DEL FSPAEI:NOCIONESORIOINARAS 45 Los aos sesenta ysetenta marearon un progreso considerable en cuanto ala bisqueds de espicaciones geogrfiesinclayendo la no- {len do tiompo. ln ayer parte dels cvestones que scualmente Shulzamos tne, dicts o tndirctaments, su orgen en ese debate, ia armacién de Parkes y Thift (1980, p. 279) scon el movi iiento, el espacio y el empo se wehen oincidentes como espacio- tlempor es cleramént,vllda come principio de la Fisia, Es menos Siero o ftalmenteincierto~ que podamos, mecicemente, tans Sie exe razonamtento para una dscipinahistrica com la Geogra- fa. En una geogratia del movimento se espera, n primer lugar, eco- nocer el enevenro de un Gerpo fea y de un espacio real. Noe Scmpre el aso Ta geopratia histrca también se preocupé por la cuestién de las peviodncones, South (1965, p. 133), entre oles, consider oo fundamental el estudio de la interrelactn entre perodo y hug ‘Tambien nov tenon, non momento dado (Santos, 1972), entre ios que tonsideraban qc Tn pestodzacion histrea pode ser el ns- trumento adecuado pa abordar el atamento dl espacio en téa- tos de tempo, Chacamente en cada sstema trperal el espacio cam bin. Sin emlargo yedmo supersr esa constatacin de orden general y ‘htener los recursos aaliees para el tratamiento de easos expect ‘ow? Una primera respuesta se abtene a parr de la construccion no Slamente de una priodiacfon a escala mundial, sino del labors ‘Sonde ois perodaacionesaescalas manors ue atin, a ez, She escalas espacalsinfrires Nuestra propuesta de un lomo es aca Santos, 1971 stabs basa en un jreeo de esta natralera Sin embargo ampoco asso vessel problema porgue ls period zaciones nos bringan, sin Gud un tempo, sino solo un tempo ex {Emo a cada subeapecio, y queda sin resolver a cuestén desu tenro into Por ello, isola de sonia juciosa pero separadarente, Ine lactones gel sespacios y del sempor con In sociedad, como lo Meleran A Bally y Hr Begun (1992 p. 5272 pp. 7-84, consiuye tinavance, pero Zen qué medida srk propiamente un enfoque esp ‘Sotemporal? Tov estos consagrados a a ifs de innovaciones ya la mo demmizacion se mostraron ries et respuestas en cuanto tla xéness de its fendmenos y de las formas reogrficns, vito asiadamente o en Conjunto, Las vestgnloner de Hagesteandy dea Escuela de Lind SSf'como, lor estos sobre moderatmcién de J, Ridell (1970), Fr Gould (1970), E Soe (1968) y otros son, ain hos, en marco en ese {slucro iii er, raves dei Hegada de un mew tere 8 ‘eterminada fecha aun ligar dao, era como sie tempor fuese dni ‘mente atravesando el sspacion mediante objetos y aciones, pooo ‘rar DEL BSAC sando paro no mezeléndose ene lgar: No se alcanzaba el objetivo de Droporcionar. con un métod, esa fusion del impo yde speci. Desde quo esrb que sped un registro de os hachow que tenga gn cuenta Ia unificacin del tempo y del espacio es pelt muchos, T (1973p. 2) hizo un avanee significative en su Googe: fia del Tempo. Su propucsa incluye el esiuerco de Cartogrei foe Yermpos de na realidad en movimiento, Ines dl rite de scone slats los acontecimientos en patrones gifics, de modo que Sean Analizados segtin sus respectivor contenidos, Mas recestemente, Hi bestrand (1985, 198, 199) ha analizado la nocion de dominos, = {dando ls formas de utlizacién del teritoro por los diverse agen: {ode ns cuales resulta un verde compatincntacion, donde, 8 ia momento, el movimiento del dempo y del expaco se dan de ‘odo unitari. Esa undad espaciotempo obliga a tatare en tak, ‘os de proces histrico, como suglere E Ullmann (1973) alder que clus del planeta exig la organizacion del espacio del tempo, En el camino senalado por Binsten, Minkowaldytantos otros ican I inseparabiidod el empo ye espacio. El rechazo de la no- ‘én de espacio abscltoylaaceptcion delat de espacio clatvo feamplla. La fasién del expacio relay del tiempo relat qu habia ingpirado a, Bla (1961p. 2) permite a. Ullmann (1973, at como 4 Parkes N Tift (1880p. 4 isstr en el hecho de que tempo ex: ‘acl se sustituyen recipocamente en una ftal inegracion usando Amos Hadley (1950, p, 266) ecibe que solamente pode- mos seprar espacio y tempo en sbiracion, noes diel manifesta ‘esto acuerda (citado en Parkes y Thi, 1980p. 320 y E Ulimann, 1973p, 128). Pro la premisa que leva est airmaclonexie lg ims que permanecersimplomente de acuerdo, Para decir que hay un pron temporal en todas en cada una dels estructuras espactales beceitamos primero una dfiniiOn de mies eategoras. He au oda In iferencia entre el discurso y el mitodo del empo en geograi Ullmann (1973, p. 126) afirma que el espacio sna dimen sidu més concreta que el empos.Y a pesar de ter ireverible. esta Ja altura de smedirs el vempo yviceversa,es dec de ser medida en ‘éemlnos de tiempo, Todo el problema reside at, No se trula propia: ‘mente de saber exaciamente cus de los doses mis concreto. La chet: finde la medida refproca puede ir visa como una manera de dee fue tiempo espacio son una sola cora, mctamorfosednore uo en fro en todas as ereunstacias, Pero at queremos fr md all dl. curso y conseguir que se welva un coneeptoefea, tenemos qu iu larespacio Uempo, exo, taarossegin parameros Comparten, eqn Jacques Maritain (Theones, p71, ita por E 1. Watkin 1950, p48, nota 3), eel tempo verdadero) que eta basade en el ‘moinet ,como el espacio, inser a nei esr i apace ten, siempre a componente de materaliad de don ‘esc una pre de ai coveresionyenpilded, Si queremosunfear Uismpe y epaci. st prtendemos que den Ser mutuamente incl Jenes llmpo debe ser tambien erpiizado, “Tiempo, opto y mundo som realidads histrieas, que deben ser muturncate convertible sb uenra reocupacionepsiemoldpin S naltzndora: En cualquier momento punto de patda es It so- Seiad humana en posts, cx decn fealzandose, Esta realizacion Seda sobre una base aerial enputoy su uso, el tempo ys 80, iS tmteiaidad sus diversas formes, las scones y sus dvesou se recon a “ht emplrizamos el tempo haciéndolo material, de ese modo | tnasimlamos af easo, que no existe sin la materia, a | ‘ita aq como ut tsgo de usin, Matron y eistemelogieamente {is tenicas nos dan, pou ad, inposbidad de empitzacion dl | {inp y por or lado Is posbiad de una calificaion precisa de a tratididad sobre ln que tabans ls soiedadeshuranas. Por ant, Ee'Spirieaion puede sero base de una sitematizacon soliara| Con ls carateristca de eadaépoc. AT arg dela his, as ‘Seas dan como seta, iferentement carocterizadas ‘or interme da ness ol hombre, nel aa, relia es union entre copatoy tiempo Seg K. Horning (1992p. 30), toda tZonna escande, de alguna forma, una tora del mp.” Ya hemos ‘insti qu a Weica ped er fundarento de na teoria del vis téenics enn fechas eincluyen tempo, cuaitativa yuan staibamant, Las lene on una medida de epee depo del proceso directo de tbulo el sempo de a creulotn, el tempo de a [ivaon terion dl tabsjoy el tempo dn cooperncion Teepe format or aj ni epi del tr taj eontlane tecnica gue ermanccen enh om aterzacones fara hacer esto o aqui, de eta agulla forma, a exe 08 aque Fito, segin est sta socesion Tad eso es Uempo. BL espacio di tac tambien maria por las eenene que digen la Hpologiay 1nfmonaidad e os desplasarienton abo spon el ha, a set etn enn ig nt 1 Se ‘oY fea goo ech, tee qt bo“8 {ANATURALEZA DEL ESPACIO dstanelasupone la exensin l proceso productive diceo est ade ado al agar Ta relacn eth adscua al exienston, Eas dos ‘nanifestaciones del espacto ogra se ten ata través de ca Sissons els dl erp, sonics participa eh a prodcin dela perepcin dle pacio,y tambien del dempo, onto por sv enistenla dss ue masea gs sensaciones ante la velocidad, coma por sv extenclaiaginai, Esa cena iar ne eee. Hepa se impone a raves de las condiciones que ofece ian Dara la clacton, paral resident, par ln comunlencio, prs Serco dela pate, panel eerecn de as ceencis, pa fea Simin y caro coon de bn Come meg opercoa fe prota una evalacion obey como medio pred a tera ona alco sb. Pro cio exp pce sr visto coma el terreno das operaciones indus yclecdwss eno realidad perabida, En realidad, essen lnvastones relprocs re lo operacional yo perio. Astbos enen i enfea coms ot en ypor esa via nuestra evaluncion acaba endo una sino entre 10 objetivo y lo subjetivo, “ a ee nu ds cnaav dl espa y el ei ‘operacional y del espacio ‘tiempo percibidos (Brox 16s, GN Heche, 1980 as pores sa Fetereneta eos ts Sasso slrmento untae, Cpu de spre seq “A raes del espacio de a producsén, el eespacie hace conereto el tiempos. sa ncin de abajo y lade insrumento de abajo Son muy importantes en la explicit gegriic tanto o ms quo estudio de fos medos do produsstns El uabajo rniza et cada poce supene un conjunt histrcamentedeterminado de teenies ‘Stqin ‘tna fase muy fecuememente cats de: Mary (Copal 3-133, edicign de M. Harnecker), slo que dtngwe ls poses coon Incas unas dels otras, to elo gue se hace, sino cdmorae acy ot Gut instruments de trabajo, Esta noid ene, pus, un tl iss Sco y espacial Aca lugar geogrfceconetocoresponde en aa "omen, un conju de teenies yd nstrumnton de trabajo, teal go en Par i 2 pre eer caf pa UNAOMTDLOGIADELESPACIO:NocINESONGIARAS 49 > tao de uns combinacign espectfica que tambidn os histricamente de (terminada. La edad de un lugar Se pads pensar on I dade dein ig? A propésto de esta © uci cua hacia con la colonic en fecuemt leet que ue Findads en al al fo. Por ejrpo, a clad de Salvador de Baha “in fundadav cn 1549 por Thon de Sos, por orden dl vey de Por- tga tae a facade naimieni uric y deal en delante 90 feds vende aniersao. Seria posible hablo de s edad de un hag siguiendo oto crite vio? bor fps era pole un tere proplamente-gegriias? Los gromrdogis to hacen a cbrerenion dea Incidnci aed de log procesos naturales esprit datr aren enters seg a pos Son de lo estratos que eel as fase den historia natural Esa ob Servacin menudo se complomenta con a pertra decartes, que de Jn preibir nmturalesdlordvrsor estan su expesor cl orden 22. 2/Thperosicion En cuanto los pales claborados por el hon ‘ne. scrfa pouble encontrar un droge de obneracin que prduers idenico resultado’ huede a tenia cece, en relacion sla goon: fac un papel seme ade lox cartes geloicsy gomarolgios? Timmer rill pocorn, cxactamen, por i termed do las tee: eenicas dea predceon del araparte, de In comuntactn del neo, del cook dla plica tambien, ‘ico da sctblldady den sogeiad, Las tenis son un fens: Ino istic Por ls nl enter el moment desu un Ena datacin es posible ant ela da ugar como aecala d und, stables pole cial dum pais a conndrar el trio ‘omelonl como un cajun de ngres ‘Desde encode le tempos Hstiicos, una de las crate as dela tcenica a sido la de ser niversal como tendenela (Lert. Gourhan, 193) Yel capitalism aa contribu al acseractn dl promo gue lea ala iernaconaiacion de as nies, sun anes Ee ecenibocay en ese fn de siglo, ens globalization fe universal dd dela tSnien un como tendenia sno com hecho. ta tendenciauniversalante de lo alors dea histosa barman pea rn ur sacs ens ups re ‘EEnvergentes, aunque no bles simlaneidad ens aparcon, su Siento cn un punto dsterminado def superficie dela tetra aco frenr pectslamnenteropereniones emote iar, Ya proceto iMicado come capitalise, hoy enementeairmado cn labial