Captura por la cámara,

devolución por la memoria

Imágenes fotográficas e identidad

LUDMILA DA SILVA CATELA

MARIANA GIORDANO
ELIZABETH JELIN
EDITORAS

NUEVA
 Jelin, Elizabeth
Fotografia e identidad : captura por la cámara, devolución
por la memoria / Elizabeth Jelin ; Ludmila da Silva Catela
; Mariana Giordano. - 1a ed. - Buenos Aires : Nueva Trilce,
2010.
192 p. + DVD ; 23x16 cm.

ISBN 978-987-24976-4-4

1. Sociologia. 2. Fotografias. I. Catela Da Silva, Ludmila II.

Giordano, Mariana III. Título
CDD 306

© 2010 Nueva Trilce Editorial

www.nuevatrilce.com.ar | info@nuevatrilce.com.ar

Diseño de tapa: Nadia Navarro

Primera edición: Marzo de 2010

Impreso en Argentina – Printed in Argentina

Queda hecho el depósito que marca la Ley 11.723

Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra bajo cualquier método, incluidos la
reprografía, la fotocopia y el tratamiento digital, sin la previa y expresa autorización por
escrito de los titulares del copyright.
Captura por la cámara, devolución por la memoria.
Imágenes fotográficas e identidad

Introducción.
Ludmila da Silva Catela, Mariana Giordano y Elizabeth Jelin 7

Las comunidades indígenas del Chaco frente

a los acervos fotográficos de “sus” antepasados.
Experiencias de (re)encuentro.
Mariana Giordano 21

Ver en fotos ¿rever en la memoria?

Límites y alcances de la fotografía en la construcción de
memoria e identidad de una comunidad toba.
Alejandra Reyero 59

Hacer visible lo clandestino.

Fotografía y video frente a la experiencia concentracionaria.
Ludmila da Silva Catela. 85

Campo de la Ribera, diez años después:

un punto de referencia, un espacio disputado.
María Molas y Molas 105

¿Veinte años no es nada? (volver sobre) fotografías de la

cotidianidad popular en los ochenta.
Elizabeth Jelin y Pablo Vila 131

La memoria en acción
El uso del registro audiovisual en el trabajo de campo
Ludmila da Silva Catela. 179

Agradecimientos 183

Sobre las autoras y los autores 185