FL-3002 Introducción a la lingüística II

Prof. Dra. Annette Calvo Shadid

II - 2021
Trabajo grupal #6

Ejercicios:

1. Kikuyu (África Oriental): Describa los afijos. Los tonos se marcan como alto / v̄ /
y bajo / v̠ / (encima o debajo de una vocal).

Radicales con / ɛ, ɔ /

1. / ðɔ̠mīɾɛ̄ / ‘leo’ / ðɔ̠mɛ̄ɛtɛ̄ / ‘he leído’

2. / ndɛ̠mīɾɛ̄ / ‘corto’ / ndɛ̠mɛ̄ɛtɛ̄ / ‘he cortado’

3. / ɲɔ̠nīɾɛ̄ / ‘veo’ / ɲɔ̠ ɛ̄ɛtɛ̄ / ‘he visto’

4. / ðɔndɛ̄kīɾɛ̄ / ‘enmiendo’ / ðɔndɛ̄kɛ̄ɛtɛ̄ / ‘he enmendado’

Radicales con / i, e, a, o, u /

5. / ɲd͡ʒe̠tīɾɛ̄ / ‘llamo’ / ɲd͡ʒe̠tēetɛ̄ / ‘he llamado’

6. / ɲd͡ʒo̠kīɾɛ̄ / ‘vengo’ / ɲd͡ʒo̠kēetɛ̄ / ‘he venido’

7. / ni̠ inīɾɛ̄ / termino’ / ni̠ inēetɛ̄ / ‘he terminado’

8. / ɲa̠nēkīɾɛ̄ / ‘distribuyo’ / ɲa̠nēkēetɛ̄ / ‘he distribuido’

9. / ndi̠ ɾīkānīɾɛ̄ / ‘recuerdo’ / ndi̠ ɾīkānēetɛ̄ / ‘he recordado’

10. / hɛ̠ɛānīɾɛ̄ / ‘doy’ / hɛ̠ɛānēetɛ̄ / ‘he dado’

11. / ndu̠vīɾɛ̄ / ‘cocino’ / ndu̠vēetɛ̄ / ‘he cocinado’

Los afijos son sufijos: / -īɾɛ̄ / ‘presente’, /-ēetɛ̄ /, [-ɛ̄ ɛtɛ̄] ‘pasado’. Se da armonía vocálica en
las formas de pasado.
/-īɾɛ̄/ ‘presente’
/ -ēetɛ̄ / : [ -ɛ̄ɛtɛ̄ ] ‘pasado’ grupo con radicales en / ɛ, ɔ /
 [ -ēetɛ̄ ] “ grupo con radicales con / a, e, i, o, u /
Regla:
/ -ēetɛ̄ / → [ -ɛ̄ɛtɛ̄ ] / XC(C)V[media baja]C(c) +______

2. Yoruba: Describa el afijo estableciendo sus alomorfos y su distribución. Los tonos

se marcan con los símbolos alto / v́, ć /, medio / v̄ / bajo / v̠ /.

Radicales con / b, f /

1. / bá / ‘alcanzar’ / ḿbá/ ‘estar alcanzando’

2. / bā / ‘esconder’ / ḿbā / ‘estar escondiendo’

3. / ba̠ / ‘posarse’ / ḿba̠ / ‘estar posándose’

4. / fɔ́/ ‘quebrar’ / ḿfɔ́ / ‘estar quebrando

Radicales con / k, g, w /

5. / kɔ̄ / ‘escribir’ / ŋ́kɔ̄ / ‘estar escribiendo’

6. / gu̠n / ‘escalar’ / ŋ́gu̠n / ‘estar escalando’

7. / wá/ ‘venir’ / ŋ́wá/ ‘estar viniendo’

Radicales con: / t, d, s, n, l, d͡ʒ /

8. / lɔ̄ / ‘ir’ / ńlɔ̄ / ‘estar yendo’

9. / su̠n / ‘dormir’ / ńsu̠n / ‘estar durmiendo’

10. / d͡ʒɔ́/ ‘pelear’ / ńd͡ʒɔ́ / ‘estar peleando’

11. / tɛ́ / ‘untar’ / ńtɛ́ / ‘estar untando’

12. / du̠n / ‘doler’ / ńdu̠n / ‘estar doliendo’

Prefijo nasal. Se asimila al punto de articulación de la consonante siguiente.

/ ń- / ‘verbo en forma progresiva’
/ń-/ → [ḿ] / ____ C[+labial]
[ń] / ____ C[+coronal]
[ŋ́]/ ____ C[+dorsal]
N → α[punto] / _____ Cα[punto]

3. Dinka (Sudán)

Palabra sin el Glosa Palabra con el Glosa Descripción

afijo en cuestión afijo en cuestión forma de afijo
1. / pal / ‘cuchillo’ / paal / ‘cuchillos’ / a  aa /
2. / bit / ‘jabalina’ / biit / ‘jabalinas’ / i  ii /
3. / got / ‘choza’ / goot / ‘chozas’ / o  oo /
4. / tʃiin / ‘mano’ / tʃin / ‘manos’ / ii  i/
5. / agɔɔk / ‘mono’ / agɔk / ‘monos’ / ɔɔ  ɔ /
6. / kat / ‘marco’ / kɛt / ‘marcos’ /aɛ/
7. / matʃ / ‘juego’ / mɛtʃ / ‘juegos’ /aɛ/
8. / bɛɲ / ‘jefe’ / baɲ / ‘jefes’ /ɛa/
9. / dom / ‘campo’ / dum / ‘campos’ /ou/
10. / dɔk / ‘muchacho’ / dak / ‘muchachos’ /ɔa/
11. / gɔl / ‘clan’ / gal / ‘clanes’ /ɔa/
12. / tuɔŋ / ‘huevo’ / tɔŋ / ‘huevos’ / uɔ  ɔ /
13. / muɔɾ / ‘toro’ / mioɾ / ‘toros’ / uɔ  io /
14. / buɔl / ‘conejo’ / bial / ‘conejos’ / uɔ  ia /
15. / met / ‘niño’ / miit / ‘niños’ / e  ii /
16. / d͡ʒoŋ / ‘perro’ / d͡ʒɔk/ ‘perros’ / oŋ  ɔk /
17. / jitʃ / ‘oreja’ / jit / ‘oreja’ / tʃ  t /

a. Anote en la cajita siguiente el tipo de afijo que aparece en los datos anteriores.

Transfijo y otros cambios en la raíz como consonánticos y reducciones vocálicas.

b. Describa la forma de cada afijo en el espacio en blanco de la tabla de los datos. No

intente encontrar factores condicionantes: la distribución de los supuestos
alomorfos no está fonológicamente condicionada (no hay condicionamiento
morfofonológico), sino morfológicamente condicionada (no se puede predecir).
Esto ocurre con afijos de este tipo con alguna frecuencia.

4. Bontoc (Filipinas)
 Palabra en bontoc Glosa Forma verbal Glosa
1. / fikas / ‘fuerte’ / fumikas / ‘está fortaleciéndose’
2. / kilad / ‘rojo’ / kumilad / ‘está enrojeciendo’
3. / bato / ‘piedra’ / bumato / ‘está petrificándose’
4. / fusul / ‘enemigo’ / fumusul / ‘está enemistándose’

a. ¿Qué tipo de afijo se usa para formar los El afijo es un infijo. verbos

b. Describa su forma y su posición: / -um- / ‘forma verbal’. Se ubica después de

la primera consonante. / C1 +V1 C2+ V2
/f, k, b/ +u m+ /i, a, u/
Regla: C1V1 C1V2 / __ C2V1__
c. Dado / pusi /, ‘pobre’, ¿cuál es el significado probable de / pumusi /?

‘está empobreciéndose’

d. Dado / ŋitad / ‘oscuro’, ¿qué forma podría tener el significado ‘está oscureciéndose’?
/ ŋumitad / ‘está oscureciéndose’

e. Dado / pumukaw /, ‘está emblanqueciéndose’, cuál sería probablemente la forma con

el significado de ‘blanco’?
/ pukaw / ‘blanco’