1/16/2019

El 'simple present' y el 'present continuous'

Introducción

En inglés, existen dos presentes:

Simple Present: I read. (Leo).

Que describe acciones habituales, de rutina o generales.

Present Continuous: I am reading. (Leo / estoy leyendo).

Que describe acciones temporales y que no están relacionadas con ningún hábito.

El 'Simple Present'

Forma
Tiene la misma forma que el infinitivo salvo en la tercera persona de singular, que añade una s o es si el
verbo termina en sh, ss, ch.

I read.
You read.
She / He reads.
We read.
You read.
They read.

Para construir la forma negativa utilizamos "do / does + not + infinitivo sin to".

I do not work. / I don't work. (No trabajo).

Jack does not work. / Jack doesn't work. (Jack no trabaja).

La forma interrogativa se construye con "do / does + sujeto + infinitivo sin to".

Do you work? (¿Trabajas?)

Does he play? (¿Juega?)
Do they speak English? (¿Hablan inglés?)

Usos
Para hablar de acciones habituales, genéricas o que tienen lugar con cierta frecuencia.

He plays tennis on Saturdays. (Él juega al tenis los sábados).

She sings at the Opera. (Ella canta en la Ópera).
Every month, he consolidates the reports from all our subsidiaries. (Cada mes él confirma los informes de
todas nuestras filiales).

Generalmente, los adverbios de frecuencia se utilizan con el 'simple present' (always, often,
etc.).

Para expresar términos relacionados con horarios, citas, etc.

eberlitz.com 1/3
1/16/2019

We leave Paris on Monday at 9 a.m. and arrive in Rome at 11 a.m. (Salimos de París el lunes a las 9h. y
llegamos a Roma a las 11h.).
The plane leaves at 2:00 p.m. (El avión sale a las 14h.).
The train arrives at 12:00 a.m. (El tren llega a mediodía).
The new term starts on 1st October. (El nuevo trimestre empieza el 1 de octubre).

En frases en las que existe una condición con if (condicional 1) o una relación causa-efecto.

If you work hard, you will succeed. (Si trabajas duro, lo conseguirás).

Después de when y as soon as (en español presente de subjuntivo).

I will buy a Porsche when I am rich. (Me compraré un Porsche cuando sea rico).
He'll have a coffee as soon as he arrives. (Se tomará un café en cuanto llegue).

Para hablar de hechos indiscutibles.

The earth goes round the sun. (La tierra gira alrededor del sol).

El 'Present Continuous'

Forma
El present continuous se forma con el presente del auxiliar "to be + infinitivo sin to+ -ing".

Am I doing this right? (¿Lo estoy haciendo bien?).

He is playing. (Él está jugando).
They are reading. (Ellos leen / Ellos están leyendo).

Con los infinitivos que terminan en e, la vocal se suprime para añadir -ing.

I'm writing a report. (Estoy escribiendo un informe).

They are taking a taxi to the airport. (Ellos van a coger un taxi para ir al aeropuerto).

La forma negativa se contruye con "be + not + verbo + -ing"

I'm not working. (No trabajo / No estoy trabajando).

He's not playing / He isn't playing. (Él no está jugando).

La forma interrogativa se construye invirtiendo el orden del sujeto y del auxiliar.

Am I working? (¿Trabajo? / ¿Estoy trabajando?).

Is he playing? (¿Juega? / ¿Está jugando?).

Usos
Se utiliza para referirse a:

Una acción que se desarrolla en el momento en el que hablamos.

What are you doing (now)? (¿Qué estás haciendo?)

I'm playing. (Estoy jugando).

Una acción que está ocurriendo en el presente pero no necesariamente en el momento en el que hablamos.

He's working for Microsoft and taking Spanish classes in the evening. (Él trabaja para Microsoft y va a
clases de español por las noches).

Una acción futura que ya se ha planeado.

eberlitz.com 2/3
1/16/2019

I'm meeting Jane tonight for a coffee. (Esta noche he quedado con Jane para tomar un café).
He's going to Spain tomorrow on business. (Él va a España mañana por motivos de negocios).

Los siguientes verbos se utilizan en raras ocasiones en la forma continua porque no son
verbos de acción:
Like, love, hate, want, need, prefer, know, realize, suppose, mean, understand, believe,
remember, belong, contain, consist, depend, seem.

eberlitz.com 3/3