MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE INSTALACIONES MECÁNCAS

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE
INSTALACIONES MECÁNICAS
 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE INSTALACIONES MECÁNCAS

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE INSTALACIONES MECÁNICAS

PROYECTO : “CREACIÓN DE SERVICIOS DEL CENTRO DE BENEFICIO DE

GANADO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
CAJAMARCA, DISTRITO DE LLACANORA, PROVINCIA DE
CAJAMARCA - CAJAMARCA”

GENERALIDADES

Las presentes especificaciones forman parte del Proyecto para la ejecución de las Instalaciones
Mecánicas de la “CREACIÓN DE SERVICIOS DEL CENTRO DE BENEFICIO DE GANADO DE
LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA, DISTRITO DE LLACANORA,
PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

OBJETIVO
Las especificaciones técnicas son parte del expediente técnico y complementa lo indicado en los planos,
memoria descriptiva, y metrados, describiendo los procedimientos constructivos de las actividades a
realizar, así como los detalles técnicos de los equipos de comunicación y de los materiales que intervienen
en el presente proyecto.

SOBRE LA EJECUCION DE LAS ACTIVIDADES

Para la ejecución de las actividades del presente proyecto, deberán tomarse en cuenta los siguientes
puntos:

a) El Supervisor y el Contratista, antes de iniciar la ejecución de la Obra de Instalaciones Mecánicas,

deberá compatibilizar en obra las consideraciones contempladas en el Proyecto.
b) Cualquier observación originada por condiciones no contemplados en el Proyecto y que implicará
modificar el proyecto original, será el Supervisor de Obra quién deberá realizar la consulta por
intermedio de la Gerencia de Obra, a fin que el Proyectista de conformidad o no a lo consultado.
c) Todas las actividades se efectuarán de acuerdo a lo especificado de los siguientes Códigos o
Reglamentos:
 RM NO 175-2008 MEM / DM, del 11.04.08 Conductores no propagantes de llama, libre de
halógenos y ácidos corrosivos.
 Reglamento de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil, aprobado mediante
decreto supremo Nº 006-2007-PCM.
 Requerimientos de INDECI y CGBVP.

d) Todos los trabajadores deberán contar con uniformes y equipos de protección personal, como son
casco, lentes contra impacto, guantes y botas dieléctricas.

SOBRE LOS MATERIALES Y EQUIPOS

a) Los materiales y/o equipos a utilizar serán nuevos y de reconocida calidad, además debe cumplir con
las especificaciones técnicas que forma parte del presente proyecto.

b) Cualquier material y/o equipo, que llegue malogrado a la obra, o se malogre durante la ejecución de
los trabajos, será reemplazado por otro igual en buen estado, no aceptándose material y/o equipo
repotenciado o reparado.
c) Los materiales y equipos deberán ser almacenados en la obra en forma adecuada de acuerdo a los
procedimientos técnicos del fabricante inclusive manteniendo las condiciones climáticas (humedad
 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE INSTALACIONES MECÁNCAS

relativa, temperatura de almacenamiento, etc.). Si por mal almacenamiento del material y/o equipo
generase accidente, daños a terceros o deterioro del material y/o equipo, el contratista asumirá con la
responsabilidad. Todos los materiales a utilizarse deberán acondicionarse a la altura de operación,
temperatura máxima y mínimas de la zona.
d) El Ingeniero Supervisor notificará por escrito al contratista de cualquier material y/o equipo que
considere inadecuado o inaceptable de acuerdo a las normas, reglamentos, leyes u ordenanzas de
autoridades competentes.
e) Si los materiales y/o equipos tuvieran que importarse, el Contratista deberá realizar su solicitud con la
debida anticipación, a fin de cumplir con el Cronograma de Ejecución de la Obra, el incumplimiento
con los suministros de materiales y/o equipos, no será una causal de ampliación de plazo de la obra.

06.01 SISTEMA DE GAS

06.01.01 SISTEMA DE ALMACENAMIENTO Y DISTRIBUCIÓN DE GLP

06.01.01.01 SISTEMA DE ACUMULACIÓN DE GLP.

Descripción:
Comprende suministro e instalación de dos cilindros de GLP de capacidad 1000 gal cada uno, los cuales
deberán cumplir las especificaciones de materiales y de acuerdo a lo especificado en planos de detalles.

Materiales:

ITEM DESCRIPCIÓN CANTIDAD

A SISTEMA DE ALMACENAMIENTO GLP
1 TANQUE CILINDRO HORIZONTAL DE GLP 1000GAL 2.00
(CARGADO AL 100% DE GLP) CON ACCESORIOS.

Método de ejecución:
Para la ejecución de esta partida se seguirá las indicaciones en planos y recomendaciones del fabricante.

Mediciones
La unidad de medida es por el sistema de almacenamiento instalado (Und).

Pruebas y criterios de control de calidad:

El ensayo de materiales, pruebas, así como los muestreos se llevaran a cabo por cuenta del Contratista,
en la forma que se especifiquen y cuantas veces lo solicite oportunamente la Inspección de Obra, para lo
cual el Contratista deberá suministrar las facilidades razonables, mano de obra y materiales adecuados.
Las pruebas se realizarán de acuerdo a lo indicado en las especificaciones técnicas.
El Inspector está autorizado a rechazar el empleo de materiales, pruebas, análisis o ensayos que no
cumplan con las normas mencionadas

06.01.01.02 SISTEMA DE LÍNEA DE GLP.

Descripción:
Comprende suministro e instalación de los materiales de acuerdo al diámetro indicado en los planos, y los
materiales descritos, para la regulación de presión y distribución del GLP a los centros de consumo.

Materiales:

ITEM DESCRIPCIÓN CANTIDAD

A SISTEMA DE LÍNEA DE GAS
1 REGULADOR REGO 1584 MN 2.00
2 REGULADOR FISHER HSRL CFC 1" X 1" 2.00
3 MANOMETRO 2 1/2" x 1/4" 0 - 100 PSI 2.00
4 MANOMETRO 2" x 1/4" 0 - 300 PSI 2.00
5 MANOMETRO 0 - 80 " MILIBARES 2.00
6 CHICOTE POOL x 1/2" NPT x 12" 2.00
 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE INSTALACIONES MECÁNCAS

7 TUBERIA COBRE TIPO "L" 1" x 6 MTS 13.00

8 TUBERIA COBRE TIPO "L" 1 1/2" x 6 MTS 4.00
9 CANAL B54SH 13/16 x 1 5/8 x 3.05 MT B-LINE 2.00
10 VALVULA DE ALIVIO 1/4" 3139-26 REGO 1.00
11 VALVULA BOLA BCE 1" 600 WOG APOLLO M-80 8.00
12 VALVULA BOLA BCE 1/2" 600 WOD APOLLO UL M-80 2.00
13 VALVULA BOLA BCE 3/4" 600 WOG APOLLO M-80 4.00
14 VARILLA SOLDADURA DE PLATA TW-15P 50.00
15 CODO COBRE 1" x 90 SO 12.00
16 CODO COBRE 1 1/2" x 90 SO 8.00
17 TEE COBRE DE 1 SO EPC 4.00
18 UNION UNIVERSAL BRONCE MACHO 1" SO HE NIB 4.00
19 UNION SIMPLE COBRE DE 1" 1/2 SO EPC 10.00
20 ADAPTADOR MACHO BRONCE 1" SO HE NIB 10.00
21 ADAPTADOR MACHO BRONCE 1/2" SO HE NIB 6.00
22 REDUCCION CAMPANA COBRE DE 1 1/2" x 1" SO EPC 6.00
23 REDUCCION CAMPANA COBRE DE 1" x 1/2" SO EPC 4.00
24 BUSHING F.N. 1/2" x 1/4" x 150/300 LBS TUPY 4.00
25 ABRAZADERA DE 1 1/4" P/CANAL B - LINE 12.00
26 ABRAZADERA DE 3/4" P/CANAL B - LINE 30.00
27 TORNILLOS AUTOROSCANTES 3/8 x 1" 80.00
28 ABRAZADERA COBRE 2 OREJAS 1" EPC 80.00
29 PINTURA AMARILLO OCRE SMALTIN ACRILICO (1 GALÓN) 1.00

Método de ejecución:
Para la ejecución de esta partida se seguirá las indicaciones en planos y recomendaciones del fabricante.

Mediciones:
La unidad de medición es por el sistema instalado de acuerdo a los planos y metrado de materiales
descrito.

Pruebas y criterios de control de calidad:

El ensayo de materiales, pruebas, así como los muestreos se llevarán a cabo por cuenta del Contratista,
en la forma que se especifiquen y cuantas veces lo solicite oportunamente la Inspección de Obra, para lo
cual el Contratista deberá suministrar las facilidades razonables, mano de obra y materiales adecuados.
Las pruebas se realizarán de acuerdo a lo indicado en las especificaciones técnicas.
El Inspector está autorizado a rechazar el empleo de materiales, pruebas, análisis o ensayos que no
cumplan con las normas mencionadas.

06.01.01.03 SISTEMA DE DECANTACIÓN DE GLP

Descripción:
Comprende suministro e instalación de los materiales de acuerdo a lo indicado en los planos, y los
materiales descritos, para garantizar una distribución de GLP de calidad. a los centros de consumo.

Materiales:

ITE DESCRIPCIÓN CANTIDAD

M
A SISTEMA DE DECANTACIÓN
1 TANQUE DECANTADOR 80 GLS / HV 1.00
2 TUBERIA ACERO SCH 80 S/C 1" x 6.00 MTS 3.00
3 CANAL B54SH 13/16 x 1 5/8 x 3.05 MT B-LINE 1.00
4 CODO F.N. 1" x 90 x 150 LBS CIF 8.00
5 TEE F.N. 1" x 300 LBS "S" 3.00
6 UNION UNIVERSAL F.N. 1" x 300 LBS "S" 4.00
7 BUSHING F.N. 1" x 1/2" x 150 LBS "S" 4.00
8 ABRAZADERA DE 1" P/CANAL B - LINE 8.00
 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE INSTALACIONES MECÁNCAS

9 TORNILLOS AUTOROSCANTES 3/8 x 1" 16.00

10 ARANDELAS F.G. 3/16 16.00
11 VALVULA BOLA BCE 1" 600 WOG APOLLO M-80 4.00
12 NIPLE SCH 80 1" X 2 1/2" 4.00
13 BUSHING F.N. 2" x 1" x 150 LBS "S" 2.00
14 BUSHING F.N. 1" 1/2 " x 1" x 150 LBS "S" 2.00
15 PINTURA AMARILLO OCRE SMALTIN ACRILICO (1 GALÓN) 1.00

Método de Ejecución:
La unidad de medición es por el sistema instalado de acuerdo a los planos y metrado de materiales
descrito.

Pruebas y criterios de control de calidad:

El ensayo de materiales, pruebas, así como los muestreos se llevaran a cabo por cuenta del Contratista,
en la forma que se especifiquen y cuantas veces lo solicite oportunamente la Inspección de Obra, para lo
cual el Contratista deberá suministrar las facilidades razonables, mano de obra y materiales adecuados.
Las pruebas se realizarán de acuerdo a lo indicado en las especificaciones técnicas.
El Inspector está autorizado a rechazar el empleo de materiales, pruebas, análisis o ensayos que no
cumplan con las normas mencionadas.

06.01.01.04 SISTEMA DE EVAPORIZACIÓN DE GLP

Descripción:
Comprende suministro e instalación de los materiales de acuerdo a lo indicado en los planos, y los
materiales descritos, para garantizar una distribución de GLP de calidad a los centros de consumo.

Materiales:

ITEM DESCRIPCIÓN CANTIDAD

A SISTEMA DE VAPORIZACIÓN
1 VAPORIZADOR 80 GPH -304-CMS 1.00
2 TUBERIA ACERO SCH 80 S/C 1" x 6.00 MTS 3.00
3 CANAL B54SH 13/16 x 1 5/8 x 3.05 MT B-LINE 1.00
4 CODO F.N. 1" x 90 x 150 LBS CIF 8.00
5 TEE F.N. 1" x 300 LBS "S" 4.00
6 UNION UNIVERSAL F.N. 1" x 300 LBS "S" 4.00
7 BUSHING F.N. 1" x 3/4" x 150 LBS "S" 4.00
8 BUSHING F.N. 3/4" x 1/2" x 150/300 LBS TUPY 4.00
9 BUSHING F.N. 1/2" x 1/4" x 150/300 LBS TUPY 4.00
10 CINTA TEFLON 1/2" x 12 MTS TODO 8.00
11 ABRAZADERA DE 1" P/CANAL B - LINE 10.00
12 TARUGO PLASTICO NARANJA 3/8" x 1" 20.00
13 TORNILLOS AUTOROSCANTES 3/8 x 1" 20.00
14 ARANDELAS F.G. 3/16 20.00
15 VALVULA BOLA BCE 1" 600 WOG APOLLO M-80 6.00
16 VALVULA DE ALIVIO 3/4” 3272E REGO 1.00
17 MANOMETRO 2 1/2" x 1/4” 0 - 100 PSI 1.00
18 FILTRO Y” 1" x 1" REGO 1.00
19 NIPLE SCH 80 1" x 3" 4.00
20 NIPLE SCH 80 1" x 2" 4.00
21 ESPONJA DE FIBRA 5.00
22 PINTURA AMARILLO OCRE SMALTIN ACRILICO (1 GALÓN) 1.00
B MONTAJE DEL SISTEMA DE VAPORIZACIÓN
23 SERVICIO DE MANO DE OBRA E INSTALACIONES 1.00

Método de Ejecución:
 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE INSTALACIONES MECÁNCAS

La unidad de medición es por el sistema instalado de acuerdo a los planos y metrado de materiales
descrito.

Pruebas y criterios de control de calidad:

El ensayo de materiales, pruebas, así como los muestreos se llevaran a cabo por cuenta del Contratista,
en la forma que se especifiquen y cuantas veces lo solicite oportunamente la Inspección de Obra, para lo
cual el Contratista deberá suministrar las facilidades razonables, mano de obra y materiales adecuados.
Las pruebas se realizarán de acuerdo a lo indicado en las especificaciones técnicas.
El Inspector está autorizado a rechazar el empleo de materiales, pruebas, análisis o ensayos que no
cumplan con las normas mencionadas.

06.01.01.05 PRUEBAS HERMETICIDAD SISTEMAS DE GLP

Descripción:
Se considera la prueba del sistema de gas implementado, el cual incluye tuberías, accesorios, salidas,
balones, válvulas y elementos de control, de acuerdo a los planos de detalle, la cual consiste en probar el
gas inerte a presión de la tubería, sin llaves de paso y artefactos, se usará una presión igual o superior a
150 KPa (1,5 Kgf/cm2) pero inferior a 200KPa (2Kf/cm2); la presión elegida para la prueba deberá
mantenerse fija durante 15 minutos.

Materiales:
Manómetro o instrumentos de control de presión calibrada y vigente
Mano de obra, herramientas y equipo necesario para la ejecución de pruebas.

Método de ejecución:
Para la ejecución de esta partida se seguirá las indicaciones en planos y recomendaciones del fabricante.
Asimismo, se deberá emplear mano de obra especializada, y ejecutar las indicaciones de las
especificaciones técnicas.

Mediciones:
La unidad de medida es por Global (GLB)

Pruebas y criterios de control de calidad:

El ensayo de materiales, pruebas, así como los muestreos se llevaran a cabo por cuenta del Contratista,
en la forma que se especifiquen y cuantas veces lo solicite oportunamente la Inspección de Obra, para lo
cual el Contratista deberá suministrar las facilidades razonables, mano de obra y materiales adecuados.
El Inspector está autorizado a rechazar el empleo de materiales, pruebas, análisis o ensayos que no
cumplan con las normas mencionadas.

06.02 SISTEMA DE VAPOR

06.02.01 SALIDAS
06.02.01.01 SALIDA DE VAPOR CON TUBERIA ASTM A36 Ø 1 1/2"
Descripción:
Comprende suministro e instalación de los materiales de acuerdo al diámetro indicado en la partida,
correspondiente a la derivación vertical, de las tuberías troncales, hacia el punto de gas para uso, en
terminación de brida de salida para consumo, incluido accesorios tal como se especifican en los planos.

Materiales:
TUBERÍA DE ASTM A36, codos, tee de cobre
PINTURA ESMALTE
PINTURA ANTICORROSIVA
Además de la mano de obra y el equipo necesario para completar la partida.
 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE INSTALACIONES MECÁNCAS

Método de ejecución:
Para la ejecución de esta partida se seguirá las indicaciones en planos y recomendaciones del fabricante.

Mediciones:
La unidad de medición es por Punto (Pto)

Pruebas y criterios de control de calidad:

El ensayo de materiales, pruebas, así como los muestreos se llevaran a cabo por cuenta del Contratista,
en la forma que se especifiquen y cuantas veces lo solicite oportunamente la Inspección de Obra, para lo
cual el Contratista deberá suministrar las facilidades razonables, mano de obra y materiales adecuados.
Las pruebas se realizarán de acuerdo a lo indicado en las especificaciones técnicas.
El Inspector está autorizado a rechazar el empleo de materiales, pruebas, análisis o ensayos que no
cumplan con las normas mencionadas.

06.02.01.02 TUBERIAS DE ASTM A36 Ø 1/2”

Las tuberías serán de acero al carbono, su fabricación y calidad estructural, conforme a la norma ASTM
A53/A53M-99b A106 / API 5L grado B.

Las propiedades mecánicas mínimas de estos aceros se indican a continuación:

Propiedad A53
-Esfuerzo de Fluencia (Mpa) 240
-Resistencia a la Tracción (Mpa) 415
-Espesor mínimo del valor nominal -12.5%
-Peso del valor nominal +/- 10%

Las propiedades y dimensionales de los perfiles serán las indicadas en las Tablas de la Norma ASTM A6: "
Norma sobre los requisitos comunes para tubos de acero al carbono o acero aleado.". Cualquier variación
de estas propiedades deberá limitarse a las tolerancias establecidas en la misma Norma.
Mediciones:
La unidad de medida es por METRO (M) de Válvula.

Pruebas y criterios de control de calidad:

El ensayo de materiales, pruebas, así como los muestreos se llevaran a cabo por cuenta del Contratista,
en la forma que se especifiquen y cuantas veces lo solicite oportunamente la Inspección de Obra, para lo
cual el Contratista deberá suministrar las facilidades razonables, mano de obra y materiales adecuados.
Las pruebas se realizarán de acuerdo a lo indicado en las especificaciones técnicas.
El Inspector está autorizado a rechazar el empleo de materiales, pruebas, análisis o ensayos que no
cumplan con las normas mencionadas
PINTURA

El material de pintura para estructuras metálicas será pintura epóxica, además deberá cumplir sólo para
las estructuras metálicas las siguientes especificaciones espesor: 1 Capa Base Epoxica de altos Solidos
min 65% solidos en volumen 3.0 Mills (Marca Sherwin Williams o equivalente), 1 Capa Acabado epóxico
min 65% solidos en volumen (Marca Sherwin Williams o equivalente) 3.0 Mills

06.02.02 ACCESORIOS
Las válvulas y accesorios serán de cuerpo y tapa de hierro fundido con vástago y disco de acero
inoxidable, su fabricación y calidad estructural, conforme a la norma ANSI B16.1/B16.5/B16.36.

Los codos no comerciales que deben ser fabricados en campo y/o taller deberán ser construidos de
acuerdo a la norma AWWA M11 Steel Water Pipe – A Guide for Desing And Installation.
CONECTORES
Los conectores serán suministrados en las unidades standard. Todos los pernos para las juntas tipo anillo
a utilizarse en el proyecto serán según ASTM A193 / ASME 16.47
Todos los pernos serán de cabeza y tuerca hexagonal, y sus propiedades se ajustarán a lo indicado en las
Normas ANSI B18.2.1.
 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE INSTALACIONES MECÁNCAS

Las dimensiones de los pernos y sus tuercas estarán de acuerdo a lo indicado en las Normas ANSI
B18.2.1-1981 y ANSI B18.2.2-1972 respectivamente. Las características de la rosca se ajustarán a lo
indicado en la Norma ANSI B1.1-1982 para roscas de la serie UNC (gruesa), clase 2A.
Las conexiones por transporte deberán ser propuestas por el contratista, las cuales presentarán memoria
de cálculo para su aprobación por parte del cliente.

06.02.02.01 VÁLVULA BOLA BRIDADA DE Ø 1 1/2 ''

06.02.02.02 TEE BRIDADA Ø 1 1/2''
06.02.02.03 CODO BRIDADO Ø 1 1/2''
06.02.02.04 BRIDA Ø 1 1/2''
06.02.02.05 CANALETA CON REJILLA PARA PASE DE TUBERÍA
Descripción:
Comprende la ejecución de una canaleta de concreto, con bordes en perfil de fierro angular sobre la losa,
así como incluye el suministro e instalación de rejilla de fierro, todos los materiales de fierro, estarán
debidamente protegidos con dos manos de base epóxica y dos manos de pintura epóxica, tal como lo
especifican los planos.

Materiales:
REJILLA DE FIERRO DE 9”x1½”x1½” CON PLATINAS DE 3/16”x1½”
PERFIL DE FIERRO ANGULAR DE 1½”x1½”x3/32”
SOLDADURA
BASE EPÓXICA Y PINTURA EPÓXICA C/U DOS MANOS
CANALETA DE CONCRETO SEGÚN DETALLE EN PLANOS

Además de la mano de obra y el equipo necesario para completar la partida.

Método de ejecución:
Para la ejecución de esta partida se seguirá las indicaciones en planos y recomendaciones del fabricante.

Mediciones:
La unidad de medida es por METRO (M), colocada correctamente y al verificar su funcionamiento.

Pruebas y criterios de control de calidad:

El ensayo de materiales, pruebas, así como los muestreos se llevarán a cabo por cuenta del Contratista,
en la forma que se especifiquen y cuantas veces lo solicite oportunamente la Inspección de Obra, para lo
cual el Contratista deberá suministrar las facilidades razonables, mano de obra y materiales adecuados.
Las pruebas se realizarán de acuerdo a lo indicado en las especificaciones técnicas.
El Inspector está autorizado a rechazar el empleo de materiales, pruebas, análisis o ensayos que no
cumplan con las normas mencionadas.

06.03 SALA DE GRUPO ELECTROGENO

06.03.01 GRUPO ELECTRÓGENO 90 KW 380 CON TTA

De acuerdo a los términos de referencia, las especificaciones técnicas de esta partida se detallan
en las EETT de Instalaciones Eléctricas en EETT 05.04.01. del presente expediente técnico,

06.04 SISTEMA DE REFRIGERACIÓN

De acuerdo a los términos de referencia, las especificaciones técnicas de esta partida se detallan
en las EETT del MOBILIARIO Y EQUIPAMIENTO del presente expediente técnico,
 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE INSTALACIONES MECÁNCAS

06.05 EQUIPAMIENTO MENOR

De acuerdo a los términos de referencia, las especificaciones técnicas de esta partida se detallan
en las EETT del MOBILIARIO Y EQUIPAMIENTO del presente expediente técnico,