~ @ CANCIONES @RECREATIVAS @ © | e e eoooc5e BiENAVENTURADA LG RECREACLON ecooc5e sembrandolapaz| Pale Benite (Juego Colombiano) Palo palo palo palo bonito palo eh eheheh palo bonito palo eh 2 Lana la love (Juego tradicional) Lard la lero Lard la lero Lard la lero Laré la lero lero la Lero Lero Lero ld 3 0ELELE (Cancién africana de la cosecha del arroz. Versién campamentil recopilada por Violeta H. Gainza) O, ELELE ALE LE KITI MATI AMOSA MOSA MOSA O EH LE PALUAH, PALUEH. 4 Bale pata zum Bale bale bale pata zum zum zum Bale zum zum zum Pata zum zum zum Bale bale bale pata zum zum zum Bale zum Pata zum Bale zum de nuevo. S Mita Tua (Letra y musica: Betty Melano, Argentina) MITA MITA TUA MITA MITA TEO PARA PARATUTERO PARATUTERO MITA TEO MALUMBA LUMBA TAHUEMBO. LENGUE LENGUE MALUMBA LUMBA TABOE LENGUE LENGUE MALUMBA LUMBA CHICERA LENGUE LENGUE MALUMBA LUMBA TRAVOCE 6. Paquétume Tume tata, (Transmitido por Animadores de La Coruia, Espafia) (Paquetes) Paqué tumé tumé tata Paqué tumé tumé ta. (hacer dedo/auto-stop) Tu tua tutu e tata Tu tua tutu e ta. (ponerse crema) Aiéme iéme iéme ia Aiéme iéme iéme ia. 1 Vames a hacov la vende (Lectura y musica: Betty Melano, Argentina) Vamos a hacer la ronda como todos los dias y nos preparamos para saludar Con los brazos arriba, sacudiendo las manos una vuelta vamos a dar Y con los pies y con las rodillas, ycon la cola y con nada mas Con tantas vueltas tantas corridas ya me cansé de saludar8. Salude cen ritme (Letra y musica: Betty Melano, Argentina) Para empezar a jugar primero hay que saludar tres golpecitos seran nuestro saludo especial Con las manos con los pies sigue el ritmo otra vez No te pierdas yaverds como vamos a jugar Hay que prestar atencién y luego seguir la cancién tres golpecitos darés para empezar a bailar 1. Chacanora do la bierwonida, (Aire de Chacarera. Letra y musica: Laura Asensio) Chacarera la bienvenida Chacarera al revés Chacarera del saludo Uno, dos y tres aplaudiendo con las manos Zapateando con los pies Doy la vuelta, te saludo Y vuelta otra vez. écémo les va? iibien!!! écémo les va? jibien!! Les va muy bien y a mi también Y empezamos otra vez Tres, dos, uno, dos y tres e eee . ese . oc: ere eeee . Cocccce eeoeone 10. Excuviidizes, (Letra y musica: Laura Asensio) Para arriba y para abajo Siempre vamos buscando Un sonido escurridizo ‘Que nos haga bailar. OLA OLE OLELE OLA Sinos vamos para un lado, Sinos vamos para el otro Nos chocamos los hombritos Y bailamos al compas. OLA OLE OLELE OLA Como en una canoa Vamos navegando Adelante y atrés Los dos brazos van remando Y encontramos el sonido Para arriba y para abajo De un lado y del otro Adelante y atrés. OIA OLE OLELE OLA ITenge Tenge ‘Tongo Tongo duerme sobre una estera. ‘Tongo Tongo es Rey de la tribu entera. Ven, Tongo Tongo, ven, ya no quedan reyes como tu. Ya no quedan: hace que no. El canto se acompafia con gestos: ‘Tongo: golpes en el pecho. Rey: manos en la cabeza (simulando corona). Tribu: extiende brazos hacia los costados. Duerme: apoya y recuesta la cabeza en las manos. Estera: sefiala como si hubiera una cama. Ven: llama con la mano. Ya no quedan: hace que no.I2 Pelimita y China (Rita del Prado y Dio Karma) Polimita que vive en Baracoa Se cartea con el chivo de Soroa. Elle manda un dibujo como sea Yella con cha cha ché lo colorea. Polimita que vive en Baracoa Se cartea con el chivo de Soroa. Elle manda un dibujo cada dia En barco, en guarandinga o en tranvi Ellunes un dibujo de alacran, El martes dibujaron un caiman, El miércoles un pulpo de ocho patas Y el jueves un canguro con corbata. El_viernes dos pericos disgustados, El sdbado pintaron un venado, El domingo dibujaron un gran pez Y luego comenzaron al revés. Y comenzaron al revés El domingo dibujaron un gran pez. El sdbado pintaron un venado Y el viernes dos pericos disgustados. El jueves un canguro con corbata, El miércoles un pulpo de ocho patas, El martes dibujaron un caiman Y el lunes un dibujo de alacran, iCha cha chal 13. UNGARA (Juego - transmicién original L. Pescetti, versién Magdalena Fleitas) Ungara ungara unganga unganga unganga Unganra ungara unganga unganga unganga Te quiero por que si. Yo yo tutu tu. \4 IS Ib Bunichibin (Letra y musica: Rita de! Prado) Birichibin bichibanos Acconvertirse en enanos. Birichibin bichibante Aconvertirse en gigante. Birichibin bichibuza Aconvertirse en lechuza. Birichibin bichibenco A cconvertirse en flamenco. Birichibin bichibono Aconvertirse en mono. Birichibin bichiborte Acconvertirse en resorte. Birichibin cichibelos A convertirse en gemelos Birichibin bichibizos Aconvertirse en trillizos Birichibin bichi bon bon bén Se terminé esta cancion €PO I TAL TAL €PO (Cancién tradicional Maori) EPOITAITAI EPO EPOITAITALE EPO TAI TAI EPO I TUKITUKI EPO ITUKITUKIE Subeto al tren (Campamentil) Subete al tren de la alegria Subete al barco del amor Subete al auto de la fantasia Subete al tren del buen humor. Que hace chiqui, Que hace chaca Que hace chiqui chiqui chiqui chiqui chacaIL PAPAPAPIRTPA (CD: Te invito - Agua Clara & Compaitia) PAPAPAPIRIPA UH YEAH PAPAPAPIRIPA UH YEAH a los chicos les gusta la cabeza a un lado... pa altro... o] tres veces. pa pa pa A los chicos les gusta mover la mano a un lado . al otro. pa tres veces. pa pa pa el brazo.. el pie. la cola el cuerpo... pa 18. Suto sientoy Muy contonte Site sientes muy contento da tres palmas, Da tres palmas, otra vez. Site sientes muy contento da tres palmas. Y alli donde estés sentado Saluda al que est a tu lado Y dale una sonrisita. _.dale la mano... .. abraza... .. palmea .. hazle cosquillas.., etc. 11 Debeli, Bum, Es una cancién pequefia y delicada. Es una cancién de muy bella tonada. Es una cancién. e Déboli, déboli, déboli, bum. @ °° /Chau, chau, contripa, contribiri, @ © bim, bam, bum, © & snack, snick, snack, © 6 bolebum./ ere cece Cocccce eeoeone 20. Pa’ quedanse sontas a a B (Adaptacién de C. Negrén yE. Garcia- PR) //Esta cancién es pa' quedarse sentao// y no ponerse de pie. IN bostezo asi... // y no me pongo de pie. IN me rasco asi...// y no me pongo de pie. IN saludo asi...// y no pongo de pie. /N me recuesto ast..// y no me pongo de pie. Ando ol Fuoge Arde el fuego, arde el fuego Dejad vuestras faenas Es la hora del juego (o del culto) Unidos cantemos (venid adoremos) Wana Jana, wanana Wana, wana, chuchu wanawa./ (Wan, uno, wan, dos, wan, tres Wanana. Wana, wana, chuchu wanawa./ Movequete (Transmitido por Lucio Margulis) Merequeté Merequeté Merequetengue tengue tengue merequetengue tengue tengue tengue tengue14 A vovy eno, te, thro Cabeza, hombro, a ver y one, two, three. Mano, codo, a ver y one, two, three, Cabeza, hombro, mano, codo, aver y one, two, three. Pie, rodilla, aver y one, two, three. Cabeza, hombro, mano, codo, Pie, rodilla, aver y one, two, three. Medio paso... Paso entero... Medio giro. Giro entero... Agachaditos. 16. Chibibuim (Recopilacién Maria Eugenia Hernéndez) Meter la mano, sacar la mano, meter la mano, sacudirla, con el chibiribirim dé la vuelta entera y el paraipaipai Meter la otra, sacar la otra, meter la otra, sacudirla, con el chibiribirim dé la vuelta entera y el paraipaipai. Meter la pata, sacar la pata, meter la pata, sacudirla, con el chibiribirim dé la vuelta entera y el paraipaipai. Meter la otra, sacar la otra, meter la otra, sacudirla, con el chibiribirim dé la vuelta entera y el paraipaipai. Meter cabeza, sacar cabeza, meter cabeza, sacudirla, con el chibiribirim dé la vuelta entera y el paraipaipai. Meter las pompis, sacar las pompis, meter las pompis, sacudirla, con el chibiribirim dé la vuelta entera y el paraipaipai. Meter el cuerpo, sacar el cuerpo, meter el cuerpo, sacudirlo, con el chibiribirim dé la vuelta entera y el paraipaipai. eocce evccee eoece eoeoecee 2b. Pagite pa’ dolanto (lyM: PFamulary) Un paso pa’ delante un paso paraatras @ derecha, izquierda, derecha, izquierda Un paso pa’ delante un paso para atrés costado, costado, costado, costado Un paso pa’ delante un paso para atrés colita, colita Un paso pa’ delante un paso para atrés Vueltita, vueltita, vueltita bajo la cabeza, mirando al suelo, comienzo a dar vueltas empieza el mareo, mareo, mareo, gira todo lo que veo mareo, mareo, empieza todo de nuevo. 21. Ola Leca (0.R.) (Adaptacién: F Bozzini/M. Rosenfeld) Hay una ola loca pegadita de la mar hay una ola loca que no sabe a donde va se me sube ala cabeza se me pega a la cintura me da vueltas y mas vueltas le hace guifios a la luna Ola loca, ola loca ola loca de la mar ola loca, ola loca ola loca de la mar 28. Tunchi Tatawa Tunchi tutunchi Tunchi tatawa Tunchi Tutunchi Tunchi tatawa Epa Epa Epa eeceeee Epa Epa Epa A aaaaaaaa24. Clin clu nap" (Letra y misica: F. Bozzini/M. Rosenfeld) Esta cancién complicada nadie la puede cantar, es précticamente imposible que l2 puedan imitar. iNo, no! estamos muy seguros que lo vamos hacer igual Bis Silevanto esta mano yo digo clun, si levanto la otro yo digo clin. Bis Esta cancién. Si levanto los codos digo uuu, y si froto las manos digo yiki yi ya. Bis Esta cancién.... Cuando cruzo los pies digo traca triqui tra, y si doy unos saltitos digo sucu pa. Bis Esta cancién. eee eee 6 eoocoe