Proyecto 1

Contacto:
N° de encargo:
Empresa:
N° de cliente:

Fecha: 06.10.2021
Proyecto elaborado por:
Proyecto 1
06.10.2021

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

PROYECTOR LED CHIP OSRAM 60° 400W / Hoja de datos de luminarias

Emisión de luz 1:

Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro

catálogo de luminarias.

Clasificación luminarias según CIE: 98 Para esta luminaria no puede presentarse ninguna
Código CIE Flux: 84 93 98 98 100 tabla UGR porque carece de atributos de simetría.

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 2

Proyecto 1
06.10.2021

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

PROYECTOR LED CHIP OSRAM 60° 400W / CDL (Polar)

Luminaria: PROYECTOR LED CHIP OSRAM 60° 400W

Lámparas: 1 x

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 3

Proyecto 1
06.10.2021

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

CAMPO DE FUTBOL / Lista de luminarias

18 Pieza PROYECTOR LED CHIP OSRAM 60° 400W Dispone de una imagen
N° de artículo: de la luminaria en
Flujo luminoso (Luminaria): 59983 lm nuestro catálogo de
Flujo luminoso (Lámparas): 60000 lm luminarias.
Potencia de las luminarias: 400.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 98
Código CIE Flux: 84 93 98 98 100
Lámpara: 1 x Definido por el usuario (Factor de
corrección 1.000).

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 4

Proyecto 1
06.10.2021

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

CAMPO DE FUTBOL / Luminarias (lista de coordenadas)

PROYECTOR LED CHIP OSRAM 60° 400W

59983 lm, 400.0 W, 1 x 1 x Definido por el usuario (Factor de corrección 1.000).

N° Posición [m] Rotación [°]

X Y Z X Y Z
1 -33.457 -31.018 10.000 63.8 0.0 44.1
2 -33.457 -31.018 10.000 69.4 0.0 10.1
3 -33.457 -31.018 10.000 55.1 0.0 -49.8
4 33.457 -31.018 10.000 63.8 0.0 -44.1
5 33.457 -31.018 10.000 69.4 0.0 -10.1
6 33.457 -31.018 10.000 55.1 0.0 49.8
7 -33.457 31.018 10.000 63.8 0.0 135.9
8 -33.457 31.018 10.000 69.4 0.0 169.9
9 -33.457 31.018 10.000 55.1 0.0 -130.2
10 33.457 31.018 10.000 63.8 0.0 -135.9
11 33.457 31.018 10.000 69.4 0.0 -169.9
12 33.457 31.018 10.000 55.1 0.0 130.2
13 0.000 -31.049 10.000 73.5 0.0 -0.3
14 0.000 -31.049 10.000 73.9 0.0 -44.5
15 0.000 -31.049 10.000 74.1 0.0 46.1
16 0.000 31.049 10.000 73.5 0.0 -179.7
17 0.000 31.049 10.000 73.9 0.0 -135.5
18 0.000 31.049 10.000 74.1 0.0 133.9

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 5

Proyecto 1
06.10.2021

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

CAMPO DE FUTBOL / Insertar centros deportivos (lista de coordenadas)

Campo de fútbol

N° Posición [m] Tamaño Superficie Tamaño Superficie total Rotación [°]

principal [m] [m]
X Y Z L A L A X Y Z
1 0.000 0.000 0.000 100.000 60.000 108.000 72.000 0.0 0.0 0.0

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 6

Proyecto 1
06.10.2021

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

CAMPO DE FUTBOL / Luminarias de deporte (lista de coordenadas)

Escala 1 : 773
Lista de zonas luminarias deportivas

Luminaria Índice Posición [m] Punto de irradiación [m] Ángulo de irradiación [°] Orientación Mástil
X Y Z X Y Z
PROYECTOR
LED CHIP
1 -33.457 -31.018 10.000 -49.713 -14.244 0.000 23.2 (C 90, G IMax) /
OSRAM 60°
400W
PROYECTOR
LED CHIP
1 -33.457 -31.018 10.000 -39.000 0.000 0.000 17.6 (C 90, G IMax) /
OSRAM 60°
400W
PROYECTOR
LED CHIP
1 -33.457 -31.018 10.000 -21.200 -20.658 0.000 31.9 (C 90, G IMax) /
OSRAM 60°
400W
PROYECTOR
LED CHIP
2 33.457 -31.018 10.000 49.713 -14.244 0.000 23.2 (C 90, G IMax) /
OSRAM 60°
400W

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 7

Proyecto 1
06.10.2021

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

CAMPO DE FUTBOL / Luminarias de deporte (lista de coordenadas)

Lista de zonas luminarias deportivas

Luminaria Índice Posición [m] Punto de irradiación [m] Ángulo de irradiación [°] Orientación Mástil
X Y Z X Y Z
PROYECTOR
LED CHIP
2 33.457 -31.018 10.000 39.000 0.000 0.000 17.6 (C 90, G IMax) /
OSRAM 60°
400W
PROYECTOR
LED CHIP
2 33.457 -31.018 10.000 21.200 -20.658 0.000 31.9 (C 90, G IMax) /
OSRAM 60°
400W
PROYECTOR
LED CHIP
3 -33.457 31.018 10.000 -49.713 14.244 0.000 23.2 (C 90, G IMax) /
OSRAM 60°
400W
PROYECTOR
LED CHIP
3 -33.457 31.018 10.000 -39.000 0.000 0.000 17.6 (C 90, G IMax) /
OSRAM 60°
400W
PROYECTOR
LED CHIP
3 -33.457 31.018 10.000 -21.200 20.658 0.000 31.9 (C 90, G IMax) /
OSRAM 60°
400W
PROYECTOR
LED CHIP
4 33.457 31.018 10.000 49.713 14.244 0.000 23.2 (C 90, G IMax) /
OSRAM 60°
400W
PROYECTOR
LED CHIP
4 33.457 31.018 10.000 39.000 0.000 0.000 17.6 (C 90, G IMax) /
OSRAM 60°
400W
PROYECTOR
LED CHIP
4 33.457 31.018 10.000 21.200 20.658 0.000 31.9 (C 90, G IMax) /
OSRAM 60°
400W
PROYECTOR
LED CHIP
5 0.000 -31.049 10.000 0.200 10.623 0.000 13.5 (C 90, G IMax) /
OSRAM 60°
400W
PROYECTOR
LED CHIP
5 0.000 -31.049 10.000 30.000 -0.500 0.000 13.1 (C 90, G IMax) /
OSRAM 60°
400W
PROYECTOR
LED CHIP
5 0.000 -31.049 10.000 -31.400 -0.804 0.000 12.9 (C 90, G IMax) /
OSRAM 60°
400W
PROYECTOR
LED CHIP
6 0.000 31.049 10.000 0.200 -10.623 0.000 13.5 (C 90, G IMax) /
OSRAM 60°
400W
PROYECTOR
LED CHIP
6 0.000 31.049 10.000 30.000 0.500 0.000 13.1 (C 90, G IMax) /
OSRAM 60°
400W
PROYECTOR
LED CHIP
6 0.000 31.049 10.000 -31.400 0.804 0.000 12.9 (C 90, G IMax) /
OSRAM 60°
400W

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 8

Proyecto 1
06.10.2021

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

CAMPO DE FUTBOL / Rendering (procesado) en 3D

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 9

Proyecto 1
06.10.2021

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

CAMPO DE FUTBOL / Campo de fútbol 1 trama de cálculo (PA) / Isolíneas (E,

perpendicular)

Valores en Lux, Escala 1 : 715

Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado: (-50.000 m, -
30.000 m, 0.000 m)

Trama: 19 x 11 Puntos

Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax

89 44 216 0.50 0.20

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 10

Proyecto 1
06.10.2021

Proyecto elaborado por

Teléfono
Fax
e-Mail

CAMPO DE FUTBOL / Campo de fútbol 1 trama de cálculo (PA) / Gráfico de valores

(E, perpendicular)

Valores en Lux, Escala 1 : 715

Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado: (-50.000 m, -
30.000 m, 0.000 m)

Trama: 19 x 11 Puntos
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
89 44 216 0.50 0.20

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 11