ce rsInformacién de seguridad ners eased ada ede teac eae oe salierteececy Hammon cow Hannan Sr ran stn ene” in ea ns Soar set pees Sick ‘Orwos prxsonares "ag ean tie ct ene Pde a mands i ees eg fie ceed eae oe ee Lameroe dae nc me arin UL ae We Nie ovitetos del personae Aventura ‘estes de eet 3 Per 4 = vt : ‘Partidas multjugad an 39 Sse ener a A em create ates oofeea e y.HISTORIA CONTIN Historias sobre grandes aventuras se han estado transmitiendo de fseneracin en genetacion desde tempos inmemriles Has oido Felaos sobre heres que se enregaron a una eruzada alo argo ancho del reine de Ek para combat alos malades Krug, las ‘Yenenosasciaturas mucosa y los horiplanies zombis. Has pasado tus aos de jventud anhelando ve aventuras y con este fla te preparabas en a quletud dela plaza fuerte de Arhok ‘Ahora gracas a un viejo divin, has descublero que ts padres protagonizaron heroleas hazaias en elcontinente de anna Y, pot fins hasreundo todas os piezas de una extra historia. Este Aescubrimieno te levars hasta na misteroe isla perida en los fanales del tempo. Un lugar en el que te encontraras con caturas Primitvas inmerses en continues lachas. Una isla en conflicto Los habitantes de Utrae Los habitanes de Utrae son una antigua 920 de eres poderosos, responsables en gran medida dela magia de Arann, Los primeros pobladores de Utrae onsideraban el blenestary la segurdod piles basins, Sin embers ras milenios de supremaci, est cvilzacion ontibuyé a su propio deve, obstinada en Ia flsacreencia de gue su magia yteenologia les hacian omnipotent y por ls continua neqaciin del efecto destructive que su poder feria sobre las dems raza del sa Al Igual que muchas grandes chvllaciones det pasado, la de fos de Ura igor los pelos ue sugian de a opesin, en su caso ered Contra los zaurask los hassat. Un hecho que desat6 anos de eruentasgueras ene os hebitantes del sa. 1a devastacin que se desencadend con este conto asol ais, transformandofrondosas zonas de bosques ysehas en tleras yetmas Y dridas. La deeadenca de sus cludades fue una onseeuenca Ineiabe de la Incapacidad de sus lidees para otecer a sus gente e Dlenesiar que anafo distutaran, lo que do lugar a aos de luchas intenas y rebeliones Hor dis tos habtenes de Utree ya no dominan Arann, ni tan sighera i isla que habitan, bien atin contolan muchas ypoderoeas ‘nvenciones maxicas. Siguen siendo un pueblo orgllso, ‘aunque arepentda Los zaurask Hace miles de ao, los pabltantes de Uttae permuadieron alos zauras, Una 820 Surian, para que abandonaran as Jnglas las clénagas los sometieron a su magia y artefactos. \ \ Hees 4 ! fscdmrosobsaened¥ aed y G \ tcceton abit peas tones de Uae cesndon porns eseesleene ciara Nberarse det yugo de Utrae. Aquelos que intentaron ‘eseapar sin él fueron acorralados y eslavizados en las minas y factorias de las cludes de Utae, por lo qe esgic ae hoy los _zaurasksientan un odio tan ataigado por los habitants de irae? ‘lo que les ha levado a saqueat y manclar muchas de sus antiguas 1a sociedad zaurask es tribal y sus heciceos ullzan con destrera las, ferzas naturales que les rodean par atacat asus enemigos. Su Sus guerreros estin marcados con clare, resultado de as retiegas ot las fuezas de los habtantes de Utrae ios haat o de fentrenamientos de combate rales. Los zurask son luchadores cutids alos que no se puede menospreciaLos hassat Los hassat son una raza indi felinos. Los magos de Urae eiaron a los hassat para dlsponer de mano de cobra barata durante el periodo en {que sometieron a los zaurask. Los hast consiguleron su Independencia durante las guerras raciales y actualmente intentan construe una cultura yuna sociedad propias. Otras razas Los droc os droe son una priv raza de la fama de los cocodilos que ha pasado desaperibide entre los demés grupos de a ila, Dedican fran pare de su tempo a apaciguar a su dos, con frecuentes ofrendas de sacrifcios de animales Esios agresivs retles habitan en cuevas, se alimentan de algas y plancton de la charcas,y dstrutan, ladomandose con huesos, especialmente si son de sréneos humenos. Semigigantes ‘Adernds dels hablantes de Ure, lot zauras, fs haesat ls oe un Guinto grupo vive ena isa: tos Semlgigantes_ Se eutodenominan “ls hijos dea montafa" Yede echo, no son Disinatos del sl emo per qué egaron hasta ag consttuye un Los semisgantes teen ave su raza se extinga. Hace muchas sgeneraciones que perdleron el contacto cm a tera natal Y eon cada {stain disminuye su nimero. Cree que i Distorla desu pusblo termina en esta sla malta, de magos locos y experiment falas. yy La isla hoy Feat eccerueiocies ote mete ae patiarac Ae eee ett te zara ban poderdo eu pote ser con rsho ade sarap Pera nese {dn Ena ecahdn, lo habtantes de Utoe sian hat SSeS Mencia roots ws oo rete ee Perth terete policy, dens Geo taped Fes eer app ea pos cin ons nab coin eee a earfos Visiey, uns} Nuevos monstruos ‘Algunes de los monstruos de Aranna te resutarén fares, pro inca Se tambldn hay cratras nuevas conta las que combat ee coe Monstruo —_Descripcion poclones asimismo. pods consegue nuevos ips de Sma RSE CT STS I TE ‘armas y armaduras ‘emiasoy us core Nuevos lugares are es Bf mortgages epee stv = ee om aa foes sate on sao ee Después de exporar Ak, tt aventura contin al verte transportado ‘una Inguietante ela Se dice que esta ll, stuada en a costa de ‘tnsapces cee hb, esl relno pero de los hablantes de Ute, ves epeta de sori eran ol Benes on eso mio, \ objetos nunca vists anteiormente: nueves armas, armaduras, \ conjatosy, por supuesto, nuevos monstruos que combati Una nueva forma de volar En fava redescubrtés os “desplazedores" Estos rensportadores Y Nuevas armas y armaduras ie re clod et ges ee emer J AA Les ormas de iro rel la masta ¥ genaldad de sus inventors él elemento princpal en que descansaba la rede comerci qu se ahora, en Dungwon Siege: Legends of Arana, fs piras de “send por todas las teras de ara ‘armaduras (tesors) se pueden combinat para aumenta tus poderes tmdsleos Ens seein “Eaulpemfento de armas y dele ermadura de este manual (pégina 22) encontrar mas informacion, are funciona los desplazadores precsan de determinados Alspositivos que deben estar activas en ambos extremes de cada ‘enlace; sin embargo. ene emp tanscutido desde que eos extraorinarios apartos se erearon, muchos se Nuevos conjuros Scns on Ee Seer Oe tc nls gon Con swos dnd ue Se tiea nie deepen oti ome oe Tone at ote J ee oop a erm eee: secon “Equipamiento de conjuros” (pagina 26) de este manual. See nai esfrasbllante alrededor de ‘ada plataforma india que et Aispsiio ests activo oe obetscos ‘cereanos maestan el desting delaNuevas caracteristicas ‘Adem de los nuevos objets hgbes de Dungeon Siege: Legends oF Arann, podrss experiment las siguientes moors em lg. 4 Mejora de los grupos de control Aumenta a efctividad de tu grupo (en especial delos magos) ‘medians grupos de control mejorados. Ademas de poder cambiar ene diez combinacones de ransras diferentes pare ta grupo, ahora Puedes utizar los grups de cont para camila de forma Instantanea entre der conjuros aferentes, aunque no estén actives Para guardar y utilizar grupos de control 1, Presona a eda CTRL una tea numa pare guodarla anus eclvede cada wiembro dal grup, (Las custo ‘onan etn ubades ol eves de cod erat de um persons) De ete mo se ganda un conknts de armas Yeonlurs ates 2. Prosiona a tela numéica comespondent para atar el count de anuras ders y onuros guard en el paso 1 Ahora. en Duna Sige: Legend of Arann, ys no ests iitado 2 uli osconjuros actos. Puedes guataros ene ib de outs y athals siempre que quits. Ula esta funcion para ‘cambiar rpidamenteenteconjuos en combate yer de 4 Mejoa dela informacion sobre herramientas Compara morlided dels armas de atau tpi y lento graces 2a Informacin soe hetramientas mejorad. Ahora. la informacion foe cada arma muta el dafn medi nti as 10 segundos de uo, De ete modo, te vite lene de cle Ia ventaas dela ‘elocdad sobre nie de dof. Esta informacion tambien musts precio de cada objeto; podrds tomar derisones en funclon de su Nolo sin tener que ra una tend, 4 Posionesredisteibubles Har cc en el boton Relstebutrpoiones,situsdo en parte inferior ‘aqua dels pata, opresiona tela para dar todos los membros dl grupo la pari de as pociones que les correspond Los ‘magos rechen toda las pociones de superpder los guerteos que ombater cuerpo a cuerpo reclben ms pociones de ener *P Confuros de transtormacion Transforma a tus magos en poderosos combatientes en las batallas erp a caetpo con Ins nuetes cones de transforma Expormenta la fetzaforrenll de una besa de plea o intent Juger con el agulon mora de un escorion. +P Conjuros de esera Inyoea lo nuevos conjurs deesfera para cer poderoas ymaeas ‘sferas que siren en toro a tly ataquen automsiamente alos ‘hemigosceranos, De est forns, tends Uertad para combat ‘cuerpo a cuerpo 0 distancia par ealiat mds ivocacones 4 Objetos imbuidos No pend de Visa fos objetoe“imbuidos" armadurasy armas Estos abctos especies aumentan siiiatiamente ti capscided 4e combate. Ls objets imbuldos apaocen con ur fondo purpura en slinventan, oP Tesoros Descubre os objtos que forman parte de tesorosexceplonales. ‘Compuests de res a ino plezas de armas, armadurasw oro ‘equlpaments, estos tesrosaparecen con un fondo verde ma en inventro. Cada no de estos ojos magiostenepaderesproplos ‘eto cuando se combinanestn dotados de una fuerza adconal. ‘Avisos de ataques fuera de pantalla Permanec al cortente del estado de os mins det grupo ‘gracias os nuevos avis de tages ete de pantalla tun Imiembro dl grupo suf un atau cuando ests era de campo 4e Vin, su retato de personae prpadear en naan, avsdndote Atagues localizados vita caer acidentalmente en las garras de une bestia horrible ‘manteniendo presionada latvia MAYUS cuando atagues, De este modo, tus personajes atacan al monstruo mis cereano a la zona en ls que hagas cic (un ataguelecalizado. Sino hay monstruos en las proximldades, al mantener presionada I tecla MAYS y hacer cle, ordenards a tus personajes que abran el‘4 Botones Deshacer la invocacién a eratura y Deshacer a transtormacion Pate deponer de un contol maximo, canes lo conjuros de combst. Site dapones a entrar en lalla conjm de nvncaiin | © tansformscin els punto de ializat, liz los botones Deshacra invocacion a crate 0 Deshaer a tansformacin. blades en os comands de campo, para anlar el conju, Vuelve 2 invocar el conjuroy entra en hatala con toda tu ene “ Trampas de grabados Experiment a aniqulacin de monstrus con los nuevos conus de grabados, Clacagrabadoe en el suelo para cea Una tat etal deja alos monstuns a su suerte. ‘4 Conciencia de grupo CObsera imo los miembros dl grupo que euentan con un fuipamientoedectedo seuden en ayuda de ss compaitos. ‘Agus personaes gue no hayan ride Oedenes de poteger et terre comer a sto de fos membros de grap que ean atacados. 4 Moctias ‘Aumenta a carga gue puede leva oda personaje mediante as ‘evas mechilos Cada personaje puede usar so una Haz decom el boténsecundaro en tu machlaporaabea. También puedes jaar un objeto en una mechlacertada sto suetascrectamente be la Sine tees sto en tu venta os obeos que reas el suel se coloarn automtcament en a mocha, siempre que haya espacio. 4 Vender todo Convert or rpidament todo el boin que no hayes ulzndo ata adgultiequipamiento cone nbevo Dota Vendet todo (gue aparece cere del retato de un tender. Con el men desplesabe ‘uado junto al tin Vender todo. podeis vender todo menos las octones los pergamines 1 eonjuros Uicos (onigurecon, reelertinada) todo menos os engaminos yes pocanes odo ‘eno os conitos ino ben vnero todo ives ain ‘beta det inventaro por eto tendeto te lo voer # afer poe fl mismo precio que te pas por > Organization automstica ‘Ahora, cuando los miembros de tu grupo recan nuevos obeos os due fuviewan ene nventarie se organizatn automstcamente Ya n0 fendrds qu organizar manualmente su inventaro para hace st, “P Guarda tas partidas multijugador Experimenta as mejores del juego en grupo. Ahora cada ver que ‘sagas de una pertide multugador. se guardaé el etado del dato de ti petonale,Emibsreteen esta aventura conf amigos y odrés termina fod as misiones ants! 2 Mapa del mundo EL mapa del mundo de Dungeon Siege Lagendsof Arena te pete preci la magntud epics de tu viaje y met fs progresos en el Jogo. Haz dicen el boton Mapa del mundo (o presiona f 'MAYUS-TAB) para vere maps Cada vez gue entes en una nieve regibn det mundo, ota secon del maps aparecers rete t. Una indicacion seal tu ubicaién en el maps, P Miembros del grupo diferenciados Disfruta dels dlerentespersonalldades dels miembros de grupo. ‘Alagregar miembros atu grupo, éstos te habaran. Puedes activa © ‘esata estas “voces en off de confmactin” sl vas al mend ‘Opcones, selecclonas a fcha Sonido, haces cc en lott Mas 8 continucion, haces x ees Ls on] one ee Lange ‘ize aga un nueve animal 4e carga que realzapotetes stoguesy puede Hever ces tanto peso como une mula de carga. Sin embargo. a contaio que és os egg “nsegia slenten spe pot sus duefosyentaran en atalla poo embestiea cualquier monstuo que famenace al grupo. También puedes ordenara los rage (ue ataquen alos enemigos.INTRODUCCION instalacion Inds de nel es Insert el dco 1 de Dungeon Siege: Legends of Aranna en a unlaad 44 CD-ROM y sigue las insiueciones que aparcen els pantalla Sie Programe de instlacin no se Incl automatisamente,sgue esos pasos: 1. Haz een nt, lige Conrguracom ya continua, ha een ne de conta. 2, Hae dole ce en Agregar o guitar programas. 3, En cundio de aig Agregaeo ular programas, secions Agregar ‘mos programas, haz cic en el btn €D © Disede 3 sigue lat Insraectnen que paren a pana Inicio del juego Para inllar Dungeon Sege: Legends of Arsana "Haz cli ino, lige Programas, Dungzon Siege: Legoads of ‘Aranna ,acontinuacon, har cle en Dungoon Slege: Legends of Preparacién de la aventura aru sdettree ot Arai on sltart {teen Os gto 2. Harel en Nem pata eee es rete crete Sec eee eee eee sna fabiede Senin 5: Sn Legends of Ama a esd ney contract farce Sins 6. Scola ean, Pies cambiar ade eng pe amie meee oe Peseta eee eater oe {LAN ovata la sestn “Pras mulugdor (pina 39) pe ants ae vane same Bote bate pan de pert Bota Bae psn de eseConsejos de supervivencia Tu mundo est sumo en 20 emprendes un totoso vise pot Iai con a experanea de dota cianloedemenins e aan et Gleam y Megara ser un hes goer, anuer o map. ‘A continuacin. se explca deforma breve lo necesalo pata afrontar ‘sto aventura, Por ver una lista de tetas aceleradors, cons la contraportad. > Via et nivel de energia (bata oj stuada junto al reat del etsonale. Sess herdoy el nel de energla descende a cero, Pudes quedateInconscente o incuso mori, Evel de energia 3 ecupera poco a poe. > Vig et nivel de superpoder (hota az stueda junto a trata det Petuoaje.Alinvocar Un conut,e ive de perp dexiende Site quedas sin superpodet, no podrs voc nin cour, El nivel de superpoder se recupera po poe. > Guarda ta partida peibtcamente. Cuda la pattdas acabas de sobre una gton baal o Yas 3 entrar enna zona que parece peiiarosa. Si meres puedes cegor lo paris garda pate no tener que comenzat dese el princi Para guardat uns paride de forma rapids, presiona F9. p Detén ta partda. Pera evar ategues inesperedos, det a partida mats ests organizando el invent o lle de conjures. Para detener la partia,presiona ESPACIO 0 PAUSA. 4 No perdas et norte. Utz a ula el superman rests ene aos unos de referees nalraesy sigue fs amino 4 evita las emboseadas, Puede que woos als citar antes de que sllasdetcten ti presencia te slaguen. Si adviertes a presencia de tun grupo nueros9, aseirate de que esis preparedo para luchae antes de enabler combate. Asimismo, puedes ufliza is personajes de largo aleance para aro a los mimbos mis poderosos de los srupos hacia zonas en as que combats sin la presencia de sus oP st aecaes es mar que yueias Sobre tus pasos. No te adentes en teas desconeldos 0 puede que te alaquen ain mis “ Apronecha ls punts délles del enemigo, Si ishas conta una ‘atu que se tien que acerear pare glpeat,utiza un arco o un ‘conjuro para atacata desde ls. Por oa parte, sla eatura te alaa con un aco yo cuenta con una buena armadua, es moe ontaatacatcon uh arma de combate cuemp a cuerpo. uta et arma mis adecuna pata caa stun. Las armas de ‘comote cuerpo a cuerpo, come hachasyexpadas so eiaces ‘Cuando a enemign eos cores, Las armas de larg alcence, com 10s ates, son feces desde es Presona Q para slesconat sueesvomente las armas equpsdss, itla ts formactones para protege aos miembros dies del srupo iti las mus de carga Vl personas bie al inal del supe o en el centro dea formecion, Personalizacién de opciones de la parti teclas aceleradoras y la barra de estado Pusdes establecer las opciones de imagen, sonido, mousey talas _seeleradoras set us peferencis la, Para personallzar las opciones de la partida ' Hr clic en Opciones on l mend principal. Tarn puedes hace ie ‘nel botn Ment del prtda en ls bats de estado y, 2 continuacion, hacer cc en Opsones Para obtener més Informackin sobre una opelin, seal. En la pantalla aperecers un exo de ay, las tecas acleradoraspredeterminadas se encuentran en una lista al final de este manual la barra de estado es una zona donde aparecen menses cuando se sefalan determinados objetos en la pantalla. De forms predeterminada, esa situada enla parte inferior de a pantalla. Para mover Ia barra de estado ' -Areistala hacia la pate superior de la pantalla, } NMovimientos del personaje a alc con el bot primaro en un lugar dela pantalla para que et personale se desplace a exe gat. ped i reherrteeieat raeestr -elactadasasuniendo que se hace ce con 6) otin priori del mouse (configures predetrminads del mouse) pra ecu os Control de la camara 1a brijulaIndca 1 reccn en ls que enora la cémara ara gitar ta cémara "Nueva punter hacia bore iguirdoo derecho de Is pantals, © em uaa las teas de drcion ‘ncinar la cdmara 1 Mucve e puntero hacia a parte superior inferior dels pana Combi puedes mantener presionad I rsd oe baton central de mouse y moveto para gro inna ls camara.) ara acerear 0 alear Ia imagen de la cémara © Gira a rund del mouse o pesiona la teca menos (-) 0 igual). esactivar ef modo de seguimiento de cim: © Prsions T Utilizacion del supermapa 1 supermapa permite orentar al personae desde una posiiin ‘ertcl a lrga distancis, Salo we ven Ins Zonas que yas han texplorado. Exlstenvarloskonos que representan a personas tesoroscereanos para qe se pueda segulr jugando con el perme. Los enemigos aparecen en un ciclo rojo al sears. Los recilentes, as puertas y las 2onas seretas no estan Vises. Para abrieo cerrar ol supermapa. Har cle en el botdn Supermapa dela brea de estado presiona lt tea TAB. Seleccién de un arma o un conjuro 1s amas yo conjrs on fos gue ets euipado aparecen ene pel de ores, tudo Junta lato dl persona pare pode fsleconaio confided, Fa ablener ms rmacon sobre as tray lou conjuon que aparecen, cna las sewiones “equlpamiento de armas del arnadra” (ne 22) ~Equipamieno de conuos” (pagina 26) de este manual hom ee sane = ve ete del pease Ihtadr de ied suerte Para selectonar un arma o un conjure 1 En el pane de armas, haz cc enol arma o el conlro que desees wills Non si selcconas una ronuta vis de amas de combate cuerpo a cere, lacharis con los Paros. PresionaQ para selclonar sucestamente las armas ‘auipodas. Para ver los con)uros del libro de conjuros r 1 En el pane de armas, haz cc en uns dels ronures de conjures, manténpresionado el boton del mous , a continuacon, seleccona tun conju dea lista desplegable Para minimnlzat o maximizar st pant de armas 1 Presiona W. Cuando se minima el pane de armas, slo aparece e ‘arma o el conure gue est acto. Puedes preslonar @ para Sseleclonar las armas yos conjures. \Ataque Sine ature lace, elie cmteteslomitcemene Ai snore am cor rs dotanc, foci mtn de forms kets Cnc een area til ce Get stn, ascii tre Gl peo eb a cna, conmit in es “Cofgracn de Gdees de movin stage y tsecin dot (pga 36) de extemal No puedes atacar directamente a peronaes no jugadores 0a ots petsonajes det grupo. Para atacar # Har cl con el bot primario en una ciatura (0 presiona MAYS y haz acerca dela misma), Bota con hacer cc una sola vz Apertura de recipientes y puertas los bares ones y vos relents pede conenetesoos que se meston al rrmperos abrios. Cuando ae selon objeto ge e puede romper punters converte en un mario, Cus se Sefala un recente ouna puerta que se puede ab, el punter se Para abrir un reipfente 0 una puerta © Haz clic om tbo primario en un obeto (0 presions MAYES y haz sfc crea dl mismo). Par cerar un pst, Vase haere con fe botin primero en is mise ‘Tesoros [Almatar aa ciara o abrir un recipient, es posible que caigan al ‘suelo armas armaduras,con)uros uot. Para yer el nombre de un objeto 1 Sefle el objet. El nombeeaparecerh en le hara de ested. Para ver \ ocula®is eguets en puntata detods os obetos ereanos. haz tlc ene olin Ver gellar efiguetas de objelos dea atta de Para recoger um objeto y agregar al Inventarto Haz clic en lobe con el olin primar. Trmblén puedes hace con el olin secundaro para pera objeto al punter ysltrio en 1 personae a que deseas entegro Para recoger varios objetos ‘Har ley arasta el puntero alrededor de los objeto 3 ‘ontinuacin, haz die can at bolin primaria enna de los Lamb Dudes presionar I tel Zo hacer clic eno olin Recoger objetos {ea bara de esto), Pociones ‘Ai beber una posin de energia 0 de superpoder, solo se ingere la Cando ete sleconado, ra abrievarlostnventarios 1 Nonienpresioned a tela CTRL selecona lo atintos miembros el rapo¥, 9 coninusin,presiona la tel I. Cuando aos felecionadocuato 0 mas personales, el iventario de cada uno de silos sabre en tama reco. Para abrit todos los inventarios ‘Har clic en el boton Seleccionar grup para Steinar todo et grupo Ya continua, presiona Ia fda [Al sefialar un objeto de un venta, aparece et nombre a Aescripeisn del mismo. La descripeisn muestra el daha maximo y ‘inimo que puede ocasionar el arma (ependiendo del nivel de faufpamiento con que euente la cratura enemiga) y, ene caso de ‘armas de largo aanee a distancia a ae pede legal mismo. Esta informacion sobre herromienta también muestra el dao medio Inflaidopor un arma tras 10 segundos de uso. La cantiad de oro de aue aspone tu grupo se muestra en l pate superior de cada fnventaro,Tados ls miembros det grupo utizan foro de Ta misma cuenta Para organtzar automstiamente un tnventarto 4 Har clic ent botén Organtzar nventario automsticament stad ena parte superior del nventai. Then Ort venira——T0a Te Para soltar 0 dar un objeto 1 Hz lc ene objeto del inventai¥. a continuacin az lice el sudo eno erate do oto personal (o bien, arasraysuetal PI objeto donde prefers). | Para soltar un objeto directamente en el suelo 1 Manténpresionadal tela CTRL, a continuacn, har ele en un ‘ objeto de inventario. Si hey mds de un inventai abet, objeto ‘se mueve al siguente inventato Noms arastor una pocin a erat del etn, dite nol bebe sno gues se Para utilizar una mochila secundario para abr ponel de moc et el ontenigo dela misma. Una ver aue et pent ests abierto, puedes aratrary sll objeto cone mouse pat intedcioso sara de a moctl, de mismo ‘modo aie con vaio isentaro. ara cera el panel dea mach, vase a hacer ac con el bot, secundaria et la mocha, \Equipamiento de armas y de la armadura Teo toes de atmos an combel cure a cir Y eres PL armas de combate cuerpo 3 cuorp 5 lzan en combates cuerpo a cuerp para apuflat acuchlro golpat al enemigo. Se ‘manefan gon la mano, Ente las ms comtunes se encuenran las hachas 1s grote, las espadas las dagas. los marl as mazas os cetos, as guadahs os cayados ‘Las armas de larg aleance se ullzan poa etacer desde lejos Asparando proyetes Ente las mas comunes ve encuenta los tacos los allestasy las armas de ego, Los eens sempre dlaponen, de echas, 4 Le armadura reduce el dao que se ocaslone al personaje durante la tla. Exsten varestpos de armaduras,enite as que se encuentran la armadura de cuerpo complet los escudos lot yl las bots y os guantes,tedos abiedos ptr de diversas terials. Asin objets estan imbuidos de propidades msscos fe proporcionan protec adconal. No pode iat exes {mpl armas ef as dos meno sn embargo, los eres ‘atipados si proporcionan oniacones mashes cus se wllzan| frmas_ dos manos. Para equiparte con abjetos 0 reservtlos \ 1 Hor licen el botén Ver w oeltarInvetario situs junto a trata el personae 3 continuain,arasta un objeto del inventatio al panel de quipamiento (situado en a pare inferior iagultda det Inventaro). ET objeto se equipa en el ugar corto, indepenclentemente de donde se suse ene pane! de equipamient, ‘Antes de poder utllzar armas. conures, amadurs yotos objets, debes eaupar el personae colocano los abjetos en et pal de ‘eguipamiento (ena parte inferior iguierda del inventaro). Si recoges lun arma de combate cuerpo a cuerpo, una de largo alcance 0 una ‘armadura que no Figure en el venta el personae se eqipa con lla automatieamente para poder utlizara de forma inmedlata. Sin srtargn nse equip autotest con cone Poste eps con shams de ombat ceo = POY Wy Secor ar cteeras tomer coma en sna dap aca emo tng et poe sbi ~“Equipamiento de conjuros” (pagina 26) de este manual. aliens Se cas the Fem ore a equipade antes con un libro de conjures. Para obener mas Informacion sobre cnjuros, consulta la seceén “Equpamlento de conjures” (pagina 26) de este manual. Para ver al personae con los bjetos egulpados 1 Haz lc en el botbn Ver (tuado en a parte inferior del panel de ‘equipamiente), mantenpresonado el Bot del mousey, contuacin, mudvelo ala izguletda oa la detec para gla a Imagen.Nuew> Nuevas armas Nuevo, a ina ellos een or mes = armas nuevas nna antes vistas en el reing de Eb Estas son algunas de elias: ‘Serpe scr Siar ‘nade defde Gaya eo co ae Se se imbue de fenrot mason one nomads os puts ‘Guan de Angk Cay queen esas aun np et to \ Ft de apn Arm bn gu spe nabs amet ote ce \ order de Can esp cn frm de ele Seine ers ning Nuevos tipos de armaduras fpraclens epee ee attr ope Dee Se eee a ‘Arma Deseripcién Armadura i ae er — Descripeién ‘ls cn sds a sn Snare eemadens es 1 ned de apna de aid bead ‘Spsamete aps por ego ne Sears go ke ‘eee sn Scryers Se ‘nm sboemtan de oney coat ane a srmadra de ls sus, edra 3 prt eal Secs ees eng mas resent ea Seas iene a ary ees Seah de rt, esas rospretey piconet lee eee eee ‘Senn st empl nun resan de nu an {ahs os compos nas de rr Se ere 9Equipamiento de conjuros los contos que serecogen os compran se ealocen en el nent. Antes de pode oxo un conf, debe eer uno de onros tre equi y despus has de agregar el ona al ib, Puedes evar yatios bros de conjures en el venta peo no puedes equipate con mas de uno al mismo tiempo Cada Ibo puede fontener hasta 12 conjtos; Los conjutos de las dos primerasranuras fest equlpados y aparecen en las ranuras de conjures junto al rtato el personaje. No pods agregar varias copias del mismo conju al ris libro de onjurs. Para lnvocar algunos conjuros es neesario haber oblenido un nivel determinado de maga natural ode magia de combate, : ara equlparte con un libro de conjuros © rasta un iro deconjuros desde et Inventrio hasta ol panel de equlpamiento (ola parte inferior iaquenda det tnventaiy, Para agregar un conjure al libro de conjures conjure 0 arstalo hasta el ibe de Para quitar un conjure det ibro de conjures © Aras el conjuro desde el pone del node conjuoa hasta el invent ‘xisten dos tipos de conjuros: de magia natural y de magia de combate. Al iocar ‘ada tipo de conjro, las hebiades de ‘magia natural ode magia de combate mejoran. A medlda que moras tus habilldades al uttiza la masta os conjuos aprendidos se usher mis poderosos Pan dt te de cntioe | [No puedes ogre aectament a ottos miembros dl grupo con conjuros de ataque si embargo, si puedes ivocsr conjures beneficiosos, como Manos sanadoras y Resucla, sobre oes miembros del grup. Magia natural Los magos que ulzan mle natura cous dos con san precio ua minima el pet pra os wansetes Tos teres cerconos Son macstos de los conjuros gue apoyany msjoran lee tabldadee de oe embros dl grupo y sn de natal val als donde aera brulano puede prealecet pos sma Magia de combate ‘los magos de magia de combate son maestros dela destruc, ‘capaces de sembrat la confusion en zonas muy ample. Tambien son apaces de invocar podetososconjuros que mejaran as habbdades del rupo ae Nuevos conjuros He agu algunos dos aes conjuros que encontrar en Dungeon Siege: Legends of Avante Magia natural \ JW) Demecin. Reauces coemigns 9 un eo desu ones normal simian, el lagu eld dela tina se reduce 2 ner, Luz de Chadek.Ciga temporalmente aa vita a povoear un remaling de liz entoro on cabeza Mientras des eet, a tim falar casi todos los aaques cuerpo a cuerpo (Gu Porentae de efectidad ese 5% del normal etd muy Imprecisaen los ataques a distancia, Estado escarcha Cea/unaesfra azul bilan que ort alrededor dl cuerpo de quien vocal conjro anzando Potentesrftagas de escarcha alos enemigos cranes. “ 5 Mindtav, Provoca gue una boa Uemeante mutter salsa F, dsparada de las manos de qulen nvoca el conjure ruede por et ucla hasta detners, Todos ls enemigos cercanos lenen la Plblide de petsegl la bala como s fuera su eetgo Y slanzarse sobre ella cusndo cae, La eles Nps explotars poco despuss deeterizat,provocando de Ivocarbarkrunnerlnvoca a una cratuta conforma deol pata que tuche a favor del grup,Magia de combate Rater mul. Detene/letia aos monstuos sreans,cousends datos. gy Tense ds Tad, Deine a todos lo enemigos que estén al aleance por un breve petiodo de tempo. Este conjures ‘especialmente it tos enemigos te etin asedianda g Ws enemas a a Con. rvoca 9 una copia 0 gemeo dl invocador para que ataque los enemigos ect los das en gar. El gemelo estan ‘equipado con lo gue huber en as cuatro ranuras de armas de ule invoed een. =) Boneerusher de Zorkon. Lan in lage mash de es aleance que puede aahat con todos los enemigos esgusitics contents yprovocars dais graves a culguetctatura ‘sguetiea de lionel (jet). Conta enemigos no ‘duets este conju slo provers dafosmininos. Mejora de habilidades El person se conver enum had, quero ago de magia natural ode combate dependenda dees eres ocrvuos gue se tlcen, Cada wer que acaas con una eat, a habla con un tna oun ta de teagla deternado se Increments Puedes deri Neblldaes en més de un compo or dep, las tant Is espada como el ace personae dsaralar ant la tblidd con armas de combate cuerpo a erp cme con arias de largo cence y ae convert bien ena gure oen Un ore. dependlendo decid los neler a misao 4p Habitidad cuerpo a cuerpo. A ilizerarmes de combate cue a ‘cuerpo, como las espadas,hachas 0 mazas, e desarolalahablidad para estas armas ol personae se converte en un tuchoder. b Hablida a dlstancla, Altar armas con proves, como los 3160s, se desarola a habldad con armas delat alcance ye Detsonae se conve enn arquro. ‘¢P Habitidad on mapla natural Luiza conjuros de magia natural se La fuerza determina tu poder fis. Aumenta con a habilad cuerpo ‘cuerpo, Prmite ular armas més voluinosasy lkvar armadures| ‘mas pends, ademas propociona una bonficaion de dao durante el combate euerpo a cuerpo. Algunas armas armacras requieten certo nivel de fuerza para poder uizaros. Pa deste determina tu agidad y precision ena punters ‘Aumenta con ls habed distance, Permie mejorar a punter ‘ular las armas y peoporlona una honificacon de atmedura La intetgencia determina tu aptitd mental La itelgencle aumenta a tio eonjuros de magia natural y de eemate cuanto mds at ‘tla itetigenia de personae om mas superpoder cena. Algunos| ‘betas regiren tener un nivel mayor de nigeria para ‘bison. Fuerza de las armas y las armaduras Las armas heen un nivel par los dos que pueden inli i ‘coma las armaduras tine cleo nels defensins para protegele de los datos que puedas recibir. PEL aato on combate cucepo a cuerpo mutt el dao milo ‘méxino que we ocasiona a tacar con lana de combate cuerpo & erp equipada en ese moment. Este lor se basa en a fut2a y nivel de dao dl arma eauipada 4F tLdato a aistanca mista el dain minima y maximo ave se ‘easona cuando se ata con el arma de ago alcance equipads en fe momento, Este valor se Base en el nivel de dao de arma de larg aleane, 4 Bator de armadura muest ia resistencia al dato en combate antes de que la energia dsmineya, Cuanto mayer sea est alt, ‘mayor sed el dao que se pueda ress Estado de inconsciencia y muerte leek ets ds leer brat a bese ee eee metre eet as pict fee teehee ef cote les de ree el peg lel eset P Herldo, Cuando el nv de energadlsminuye a un trl de maximo, eato de personae bra infermitentemente en ama. Slestiscombutiend, dees crate 6 hul iameatament; de no ‘cet, podras ued inconscenteo incluso mot ‘4 Inconsconte. Cuan bel de eneraiadesciende ace. ‘etsonae ena en etado de inconsciecla yl retato del personae ‘5 vuelve rojo Si ees inieo personaie dl grupo, Ia prtda se termina ydebes volver a empezar desde principio ocargt una patida guarded. Si ha ots personajes humanodes en el xu ‘hand entasen estado de insomscienia. aes a elo peo Ia Data comtnda. Conse os ts penis peo mo puedes» abrir inveraro nl bebe pociones de energa. Puedes esperat 3 ue la eneria se regenere deforma gradual 0 que oto personsie te sone con un conjro euratv, ‘P Muerto. Cuando el personae muere, ls objtos det ventas ‘queda expareldos por el suelo para que rest de los mies dl ‘ropa los pueda recoger. St mustes, ote personae puede resuctate con un conjure de resumeei,Conversacién con otros personajes ‘Durant vale por Arann, ibn aparecendo eros personales. ‘Algunos te atitarén datos ote encomendarén une isin: oto Puede que te propongan unite a grupo o Bien deseenvendete Bras, armadurasy demas objeto. Para hablar con un petsonafe ‘Sef el personae Sie pstble hablar cone personae unter del mouse adgut forma de boca con un sign de ‘Samiacn (2) en 8 interior. Cuando ves el signa de admire, hazel en dl para hablar con el personae Realizacion de misiones ‘Algunos de los personales que sldrin ¢ tu pato te pein que «curplas misiones tales como escoltaros hasta la ciudad o encontrar ‘un abjeto oa una petsona, Al comienza de una nueva mis (oa finalzat una mision en curso), se actual el dito Para mostrar el diario 1 Har cli en el bot Diario dels barra de estado diario muesr tant as mistonescumplids como les ae se ‘stn desarrollando, ene mismo otden en que sete han ‘nsomendad, nto con ina breve description del isn y rombre del persone que fe eh conado Para ver 3 ‘escuchar unalog yrefrescate dats sobre una msi, haz cle fn Botin Mostra dsogo del dat, Incorporacion de un personaje o un animal de carga al grupo ‘Algunos dos pesonaks que aparecen pueden propnerte unis al frapo, en elgog casa, amo de ceva cand de oro. Los Dettonles de otecen ss seis a cambio de oro on pro Comin epetosuchodores, argos o mags que son depron ayuda tel combate or los que pose meer le pens peo Puedes tetmisme incrporat mula de erg y te lupo par ora cee de provtoes, Lae mas de carga dponen de amplos Inventaios y pueden transpertar muchos més objetos que os personajes humanos. Los tray pueden evar menos peso que las tmulas de carga. pero son mores en la batalla o en stuacanes de Delgo, Puedes comprar animales de carga ols vendedores et algunas ciudades. Para incorporar un personafe al grupo {© Hatla cn un personae i étepropone nie al grupo, haz elle en Aceplaro Rechaza. Tambien puedes compobetlascraceratcas el mlembeo poten st haces elle ene btn Ver) h Sino elspones de oro sufcente para contater a un personae intenta tsar miso vende objets sobrantes del invent Cuando hayes conseguido la cantdad de or ex, habla de rnuvo con el personae } ara incorporar un animal de carga al grupo 1 Habla con un vendedor de mula o tage ya contnuacon, haz clic en Compra. by Exclusion de un personaje del grupo £1 gape puede Indl un mode ocho persons: te cuca com et and, dees excl 9 uno de or miembros par a \ Deda uni un nuve personae, Puedes lambign ext aun membro {3 no contbuya de la forma eaperadaen combat. Aes de ecu {un miembro del grupo, es Buena lea rear a venta dl Deron ene los deme lemboe En el grupo debe haber al menos un personaje humano 0 humanolde: un grupo no puede, por ejemplo, estar compuesto Unicamente pot ‘las. Sit personae mitre, piedes dlspersara todos Ios pertonales ‘humans o humanoldesrestantes del grupo, salo a uno, Para exciulr a un petsonaje del grupo 1 Har lc en el personae que deses exclu y a continuacin, baz cic fn el bon Dispersara membros del grup. Eretato del mlembro eacludo desaprece del pantalla acho personae doa de vir con el gre. Si dseas gue vues & Unie al grupo mas adeant, fable derive eon