‘TE Tubos Trans Electric Transformadores de POTENCIA eee ean a “Tubos Tians Electric cuenta con mas de 50 aos de experiencia en la fabricacon de transformadores y autotransformadores de potenciat ya sean éstos con regulacién fuera de tensién 0 bajo carga y con todas las alternatvas de refigeracién utlizadas en la industia (ONAN, ONAF OFAF ODAF enive otras). Existen distntas alterativas en cuanto al disefio de estos transformadores, los, rmismos pueden ser provistos con tanque de expansién o con cémara de nitrégeno. Alternativas de Disefio Elevador | Utiizado en las centrales eléctricas para elevar la tensién de generacin a tensiones supetiores para su ‘ransmisi6n, Son una pieza fundamental en el sistema eléctrico. A pesar de ser comin la fabricacién con regulacién fuera de tensién, el mismo puede ser fabricado con regulacién bajo carga (RBC), Para unidades de mayor potencia se puede fabricar con simple o doble primario. cencia: hasta 300 MVA fonsion: hasta 230 kV Normas: IEC 60076 / ANSI 5712.00 Reductor | Utlzados para reducir la tensién a nveles apropiados para la subtransmision de a eneruia. También es usual que los grandes consumidores uliicen transformadotes reductores, conectndose directamente a la red de transmision. Potencia: hasta 300 MVA ‘onsion: hasta 230 kV Normas: IEC 60076 / ANSI 5712.00 Para Homo | Comdnmente utiizados en la industiia siderirgica y metaldrgica para alimentar los homos de arco eléctrico 0 de induccién, Se caracterizan por tener una alta corriente y una baja tension en el secundario, Esta ultima es normaimente regulada a través de un regulador bajo carga (RBC) ubicado en el bobinado de alta tensién. La robustez de nuestro disefio permite garantizar el correcto funcionamiento frente a las importantes solicitaciones electrodindmicas alas que son comunmente sometidos este tipo de transformadores. Potenola: hasta 75 MVA ns hasta 132 kV Normas: IEC 60076 / ANSI 5712.00 De Traccién | _Utlizados para electrificar las redes ferroviarias; disehados especificamente para soportar importantes variaciones en la carga y el alto contenido de arménicas tanto de tensién como de corriente caracteristicos de la operacién del sistema de traccisn ferroviario. ‘oncla: hasta 15 MVA Tension: de acuerdo a IEC 60850 Normas: IEC 60076 / 60850 Especiales | Fabricados para cumplir con requerimientos especificos del cliente, como pueden ser la operacién en atmésferas corrosivas, zonas de alta contaminacién, cargas arménicas elevadas, temperaturas extremas, limitaciones de espacio y/o sistemas de conexién especiales. Potencla: segin requerimientos sién: hasta 230 kV Normas: segun requerimientos basados en IEC / ANSI i Bisco Cantén 2342 (S0CRAHL) Cordoba Repabica Argentina “Teléfono: 54 351) 489 4545 | Fax 4 351 489 4617 ventas com ar vwvraite.comariE Tubos Trans Electric Caracteristicas Constructivas Nicleos Bobinados: Regulacién de Tension Liquide Aislanto Cuba y Tapa Son fabricados utlizando chapas magnéticas de hierro silico de grano orientado de bajas pérdidas, laminadas en trio, aisladas en ambas caras con silicato-fostato de magnesio “carfte” TTE fabrica sus transformadores de potencia con ndcleo “core type’ también lamados “de columnas’ Eventualmente, ‘cuando al diserio asi lo requiere los ndcleos pueden contar con columnas de retorno, Los cortes se realizan a 45°, lo cual minimiza el camino del flujo magnético con una direccién no coincident con la de la laminacién de las chapas. A fin de reducir la corriente de vacio, y lograr menor nivel de ruido y ‘menores pérdidas en el nucleo, se traban las capas entre si, en forma de un escalonado progresivo, utllzando una técnica conocida como “step-lap” Para los bobinados se utizan conductores de cobre especialmente elaborados por TTE en una unidad productiva dedicada a tal fin. 61 proceso incluye el laminado del alambrén de cobre, su treflacién, tratamiento térmico y forrado, El revestimiento consta de varias capas de papel aislante de celulosa “tipo kraft” que posee una alta rigidez dieléctrca y una gran resistencia al envejecimiento. El conductor mas, apropiado se selecciona en funcién de la tensién y la potencia del transformador De ser necesario se utliza el conductor transpuesto que consiste de varios conductores de seacién pequefa y rectangular ‘esmaltados individualmente que luego son recublertos en conjunto con varias capas de material aislante. I tipo constructvo de cada arollamiento se escoge erie miltiples opciones de acuerdo al rivel de tensién, cortiente nominal, nimero de espiras, cantidad de tomas, y rango de conmutacién de cada ‘ranstormador ‘Ain de lograr que el arrollamiento secundario mantenga su tensién dentro de ciertos limites, se dispone: lun bobinado de regulacién con tomas escalonacias, as cuales se conectan o desconectan mediante un dispositive conmutador. £1 mismo puede ser accionado manualmente con el transformador desconectado de la red (Conmutador Sin Tensién), 0 bien automaticamente con el transformador en ‘servicio (Conmutador Bajo Carga). Se utiliza aceite mineral cuyas caracteristicas eléctricas y quimicas cumplen con los requerimientos de las normas IEC y ANSI. El mismo puede contar con aditivos inhibidores de oxidacién. De ser necesario se pueden utlizar otros medios aislantes como ser aceite vegetal o fluidos sliconados utiizados en transformadores que se emplazan en el interior de edificaciones, por su menor inflamabilidad respecto a los aceites minerales, Son fabricadas utiizando chapas de acero tipo SAE 1010 reforzadas con perfiles soldados espaciados de manera de soportar las solicitaclones mecénicas internas y externas ala que estén ssometidos los transformadores. En los transformadores convencionales la tapa es fijada ala cuba por medio de bulones, y se logra su hermeticidad mediante una junta de caucho sintético. En caso de ser especificad, la tapa puede ser soldada a la cuba, generalmento en transformadores. de tipo hermético. En grandes transformadores, ocasionalmente se recurre a la solucién de “cuba ‘campana’ en la cual los laterales y la tapa, conforman un Gnico cuerpo contenedor (invertide) que puede ser abulonado a la “batea”