-

Campamento Internacional
de Verano
International Summer Camp

www.escuelalaplaya.com
La Playa Escuela de Español está situada en
un entorno privilegiado, en el paseo marítimo
de la Cala del Moral, una animada ciudad
costera a sólo 12 km del centro de Málaga.
Dispone de 7 aulas completamente equipadas
en el interior y 3 aulas exteriores, rodeadas de
jardines junto a la piscina. El edificio es
accesible en silla de ruedas, para integrar en
nuestros cursos a alumnos con cualquier tipo
de necesidad especial.
En todo el establecimiento hay wi-fi gratuito y
tenemos una pequeña cafetería dentro de la
Escuela.
La calidad de nuestros cursos está acreditada
por el Instituto Cervantes.
The School is located on the maritime
promenade in La Cala del Moral, a lively
coastal town only 12 kilometers from the
centre of Malaga.
The school is fully equipped with seven
interior classrooms and three of the exterior
classrooms are situated in the garden
- grounds.
The garden provides a tropical ambiance of
palm trees, a swimming pool, a quaint
cafeteria and spectacular views of the sea
and promenade. The building is wheelchair
accessible and we can integrate and provide
our courses to students with special needs.
There is free Wi-Fi throughout the school, so
that you can mantain daily contact with your
family and friends.
Our Spanish courses offer quality programs
that are accredited by Instituto Cervantes.
El equipo
Profesores, monitores, personal especializado
invitado a las actividades, equipo directivo y
resto de personal de la Escuela, ponen energía
y corazón para conseguir que el International
Summer Camp sea una experiencia inolvidable
para los participantes.

El equipo docente y creativo de Escuela

La Playa está formado por profesores titulados
y lingüistas y con formación específica en la
enseñanza de idiomas, que tienen una amplia
experiencia docente en España y en el
extranjero.
The Team
Teachers, monitors, guest professionals invited
for various activities, administrative staff and
other academy staff, bring energy and heart to
the International Summer Camp to make it an
unforgettable experience for all involved.

The teaching and creative staff of Escuela La Playa

is made up of graduate teachers and linguists
with specialised training in language teaching,
with many years of experience teaching in Spain
and abroad.
Para niños y jóvenes de 4 a 16 años
El International Summer Camp ofrece un programa
de español como lengua extranjera para alumnos no
hispanohablantes o un programa de inglés para
estudiantes locales. Los alumnos de diferentes
nacionalidades, combinan la clase de idiomas con
actividades comunes al aire libre, deportes en la playa
o talleres temáticos.
El objetivo es despertar y promover la actitud y la
conciencia bilingüe y multicultural en los alumnos de
inglés y español. Trabajando en grupos reducidos con
profesores y monitores titulados, hacemos un seguimiento
personalizado e individualizado de los progresos y
necesidades de cada alumno.
Para los más pequeños, iniciación lúdica a la
lengua extranjera (español o inglés) a través de juegos,
canciones, y actividades adaptadas a su edad.
Para los adolescentes, hábito al uso de la lengua
extranjera (español o inglés) en situaciones comunicativas
habituales de la vida de cada adolescente, combinado
con actividades, juegos y talleres.
Ponemos en práctica una metodología comunicativa
que fomenta el uso efectivo de la lengua a través
de tareas y actividades significativas, dinámicas y
divertidas.
FOR CHILDREN AND TEENS FROM
4 TO 16 YEARS OF AGE
The International Summer Camp offers Spanish
as a Foreign Language Programme for foreign students
and an English Language Programme for the local ones.
Children and teens of different nationalities combine their
language courses with the joint outdoor activities, sports
on the beach and different workshops.
The aim is to promote a bilingual and multicultural
environment for students of English and Spanish.
Working in small groups with graduate teachers and
camp leaders, we follow a personalised and
individualised approach to meet the needs of each
student and to make sure they progress.
For the little ones: introduction to Spanish or
English language through games, songs and activities
related to their age.
For teens: Spanish or English practice in common
communicative situations of each teenager´s life
combined with activities, games and workshops.
We implement a communicative methodology, fostering
effective use of the language through dynamic and fun
conversation topics.
 Un entorno único e inmejorable –la playa y la naturaleza–
que facilita las relaciones entre los alumnos.

Estudiantes de Europa, América, Asia y Oceanía

se integran con los alumnos españoles en una
experiencia inolvidable donde aprenden no sólo
otro idioma, sino a conocer y a convivir con otras
culturas.

CLASES DE IDIOMAS
+
JUEGOS Y DEPORTES
EN LA PLAYA A unique and memorable environment
+ – the beach and nature – helps build
WORKSHOPS relationships between the students.
=
EXPERIENCIA INOLVIDABLE Students from Europe, the Americas,
Asia and Oceana integrate with
Spanish students in an unfor-
gettable experience where they
LANGUAGE CLASSES don’t just learn another
+ language, but also how to
GAMES AND SPORTS embrace and experience
AT THE BEACH other cultures
+
WORKSHOPS
=
NEW FRIENDS, LEARNING
AND ENTERTAINMENT
GUARANTEED!
El campamento DIURNO consta de:
10 clases de Inglés o Español a la semana.
15 horas de deportes, juegos y actividades
culturales y comunicativas al aire libre.
Included in Day Camp:
10 Language lessons a week.
15 Hours of sports, cultural, communicative outdoors
activities and exchange with local students.
El campamento DIA COMPLETO consta de:
Todas las clases y actividades incluidas en el campamento diurno, y
además:
5 clases extra de Inglés o Español a la semana.
5 horas extra de deportes, juegos y actividades culturales
y comunicativas al aire libre.
2 excursiones por semana.
Included in Full-Day Camp:
All the classes and activities included in the Day Camp and the
following afternoon activities:
5 Language lessons a week.
5 Extra hours of sports, cultural, communicative outdoors
activities and exchange with local students.
2 Visits a week.
Nuestro curso familiar es una
combinación de:
· Campamento
Internacional de Verano
(Lunes-Viernes, 9 am-2 pm)
· Curso intensivo de español
para adultos
(Lunes-Viernes, 10 am-2 pm)
Nuestro curso familiar de verano
está hecho para padres e hijos que
quieren pasar el verano en Málaga.
Mientras los niños participan de
9 am a 2 pm en nuestro International
Summer Camp, es posible que
desees aprovechar al máximo tu
tiempo participando en uno de
nuestros cursos de español para
adultos.
Dado que los cursos intensivos de
español finalizan también a las 2 pm,
padres e hijos acaban a la vez y
pueden ir a comer juntos.
El curso familiar solamente está
disponible durante el campamento
de verano. En fechas diferentes, está
disponible bajo demanda.
Our Summer Family Course is a
combination of:
· International Summer Camp
(Monday-Friday, 9 am-2 pm)
· Intensive Spanish Course
(Monday-Friday 10am-2 pm).
Our Summer Family Course is made
for adults and their kids who want to
enjoy their summer in Malaga
together. While your child
participates in our Summer Camp
from 9 am-2 pm, you might want
to get the most out of your time
and take part in one of our Spanish
courses for adults.
Since the intensive course ends at
2 pm, you finish at the same time
as your child and can go for lunch
together.
Summer Family Course is available
only during International Summer
Camp. Outside those dates it is
available on demand.
Para los adolescentes entre 12 y
16 años, ofrecemos alojamiento en
familia:
Con una familia española tienes
la oportunidad de hablar español
todo el día, comer con ellos,
acompañarlos en sus tareas y vivir
cómo es el día a día de una familia
media española. Es la mejor
manera de vivir una inmersión
completa. Y todo queda en familia.
Para familias que hagan el Curso
familiar de verano, ofrecemos
apartamento privado.
Debido a la alta demanda de
alojamiento en verano, recomenda-
mos reservarlos lo antes posible.
For teens between 12 and 16
years old, we offer Host Family
accomodation.
With a Host family they will
have the opportunity to speak
Spanish all day long, eat with
them, help them with their
chores and live daily life with
a Spanish family. It is the best
way to experience your total
immersion.
For families interested in a
Summer Family Course, the
school offers the option of
Private apartment.
Due to the high demand for
accomodation in Summer, we
reccommend you book as son
as possible.