Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Acta Colombiana de
Cuidado Intensivo
www.elsevier.es/acci
DOCUMENTO DE CONSENSO
a
UCI Pediátrica Clínica SOMER, Rionegro Antioquia. Vocal capítulo de pediatría AMCI, Medellín, Colombia
b
Universidad de la Sabana, UCI Pediátrica Fundación Cardio infantil-Instituto de Cardiología, Bogotá, Colombia
c
Fundación Cardio infantil-Instituto de Cardiología, Universidad del Rosario, Bogotá, Colombia
d
Fundación Cardio infantil, Bogotá, Colombia
e
Unidad de Cuidado Intensivo Pediátrico, Sociedad de Cirugía Hospital de San José, Bogotá. Departamento de Pediatría,
Universidad Nacional de Colombia, Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud, Bogotá, Colombia
f
UCI Clínica del Country, Bogotá. AMCI, Bogotá, Colombi
g
UCI Clínica Infantil Colsubsidio, Bogotá, Colombia
h
Hospital Pablo Tobón Uribe, Medellín, Colombia
i
Hospital Pablo Tobón Uribe, Clínica Cardiovid, Medellín, Colombia
j
Hospital General de Medellín, Clínica Cardiovid y Clínica SOMER, Medellín, Colombia
k
Hospital General de Medellín. Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia. LARed Network, Medellín, Colombia
l
UCI Pediátrica, Hospital Universitario Fundación Valle del Lili, Departamento de Pediatría, Universidad ICESI, Cali, Colombia
m
Hospital Universitario Fundación Valle del Lili, Cali, Colombi
n
UCI Clínica Porto Azul, Barranquilla, Colombia
o
Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital Infantil Los Ángeles, Pasto, Colombia
p
UCI, Hospital Susana López de Valencia, Departamento de Pediatría, Universidad del Cauca, Popayán, Colombia
q
Los Cobos Medical center. Grupo de Investigación Gribos, Universidad el Bosque, Bogotá, Colombia
https://doi.org/10.1016/j.acci.2020.09.005
0122-7262/© 2020 Asociación Colombiana de Medicina Crı́tica y Cuidado lntensivo. Publicado por Elsevier España, S.L.U. Todos los derechos
reservados.
Cómo citar este artículo: Torres Viñas VR, et al. Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica
y Cuidados Intensivos (AMCI) para atención y manejo del paciente pediátrico con sospecha o confirmación de infección
severa por SARS-CoV-2. Acta Colomb Cuid Intensivo. 2020. https://doi.org/10.1016/j.acci.2020.09.005
+Model
ACCI-277; No. of Pages 15 ARTICLE IN PRESS
2 V.R. Torres Viñas et al.
PALABRAS CLAVE Resumen: Una nueva pandemia fue declarada por la Organización Mundial de la Salud por el
Sepsis; virus SARS-CoV-2 recientemente. Este virus se caracteriza por ser altamente transmisible, letal
COVID-19; y afectar a todos los grupos etarios. Esta declaración permitió la activación en todos los paí-
Virus; ses de mecanismos de urgencia para atender esta crisis de salud pública que ha expuesto las
Choque; debilidades de los sistemas de salud y el déficit de camas de cuidado intensivo adulto (UCIA) y
Síndrome pediátrico (UCIP). Colombia tiene un número reducido de camas de UCIP con respecto a otros
inflamatorio países de medianos y bajos ingresos. Por esta razón, debemos optimizar los recursos, anticiparse
multisistémico a los casos graves y conocer el comportamiento de la enfermedad por el virus del SARS-CoV-
2 (llamada COVID-19) en pediatría, especialmente en las formas severas de presentación en
niños.
La severidad y grado de afectación por el virus en todos los países ha sido muy similar con
una mayor gravedad y frecuencia de infección en la población adulta, particularmente en per-
sonas mayores de 60 años y con comorbilidades (obesidad, hipertensión, diabetes, entre otros).
No obstante, también se ha registrado en la población pediátrica casos graves que requieren
intervenciones avanzadas en terapia intensiva, incluyendo una forma de presentación con gran
respuesta inflamatoria en niños denominada síndrome inflamatorio multisistémico (MIS-C por
sus siglas en inglés).
La Asociación Colombiana de Medicina crítica y Cuidados Intensivos (AMCI) convocó un equipo
multidisciplinario de expertos en medicina crítica pediátrica para establecer una declaratoria de
consenso de buena práctica clínica para la atención de niños con COVID-19 grave que requieran
atención en cuidado intermedio o cuidado intensivo pediátrico.
El objetivo de esta declaración de consenso es facilitar y estandarizar la toma de decisio-
nes en los aspectos más relevantes en la atención y realizar un abordaje integral del paciente
pediátrico basado en la mejor evidencia disponible y opinión de expertos en cuidado intensivo
pediátrico de al menos 10 años de experiencia de trabajo en el área. Adicionalmente, se buscó
involucrar a aquellos intensivistas pediatras que deben hacer atención directa de los niños con
COVID-19, pertenecen a hospitales de referencia o universitarios y tienen demostrada trayec-
toria en investigación y docencia en cuidado crítico pediátrico. Esta declaración de consenso se
buscará actualizar con la frecuencia que sea necesaria de acuerdo con el cambio de la mejor
evidencia disponible, que les permita a los médicos que atienden niños críticos con COVID-19
realizar una atención integral y adecuada acorde con la mejor literatura disponible.
© 2020 Asociación Colombiana de Medicina Crı́tica y Cuidado lntensivo. Publicado por Elsevier
España, S.L.U. Todos los derechos reservados.
KEYWORDS Consensus statement of the Colombian Association of Critical Medicine and Intensive
Sepsis; Care (AMCI) for the care and management of the paediatric patient with suspicion or
COVID-19; confirmation of severe infection by SARS-CoV-2
Virus;
Abstract A new pandemic was recently declared by the World Health Organisation due to the
Shock;
SARS-CoV-2 virus. This virus is characterised by being highly transmissible, lethal, and affecting
Multisystemic
all age groups. This declaration led to the activation, in all countries, of emergency mechanisms
inflammatory
to deal with this public health crisis that has exposed the weaknesses of the health systems
syndrome
and the deficit of beds in adult intensive care (UCIA) and paediatric intensive care units (PICU).
Colombia has a reduced number of PICU beds compared to other low- and middle-income coun-
tries. For this reason, we must optimise resources, anticipate severe cases, and understand
the behaviour of the disease caused by the SARS-CoV-2 virus (called COVID-19) in paediatrics,
especially in severe forms of presentation in children.
The severity and degree of involvement by the virus in all countries has been very similar,
with a greater severity and frequency of infection in the adult population, particularly in people
over 60 years of age, and with comorbidities (obesity, hypertension, diabetes, among others).
However, severe cases requiring advanced interventions in intensive care have also been repor-
ted in the paediatric population, including a form of presentation with a large inflammatory
response in children, called multi-systemic inflammatory syndrome (MIS-C).
Cómo citar este artículo: Torres Viñas VR, et al. Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica
y Cuidados Intensivos (AMCI) para atención y manejo del paciente pediátrico con sospecha o confirmación de infección
severa por SARS-CoV-2. Acta Colomb Cuid Intensivo. 2020. https://doi.org/10.1016/j.acci.2020.09.005
+Model
ACCI-277; No. of Pages 15 ARTICLE IN PRESS
Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica 3
The Colombian Association of Critical Medicine and Intensive Care (AMCI) convened a mul-
tidisciplinary team of experts in paediatric critical medicine to establish a consensus statement
of good clinical practice for the care of children with severe COVID-19 requiring care in inter-
mediate care or paediatric intensive care.
The objective of this consensus statement is to facilitate and standardise decision making in
the most relevant aspects of care and to carry out a comprehensive approach to the paediatric
patient based on the best available evidence and the opinion of experts in paediatric intensive
care with at least 10 years of work experience in the area. Additionally, it was sought to involve
those Paediatric Intensivists who have to directly care for children with COVID-19, and belong
to reference or university hospitals and have a proven track record in research and teaching in
paediatric critical care. This consensus statement will seek to update, as often as necessary,
according to the change in the best available evidence, which will enable physicians who care
for critical children with COVID-19 to provide comprehensive and adequate care according to
the best available literature.
© 2020 Asociación Colombiana de Medicina Crı́tica y Cuidado lntensivo. Published by Elsevier
España, S.L.U. All rights reserved.
Cómo citar este artículo: Torres Viñas VR, et al. Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica
y Cuidados Intensivos (AMCI) para atención y manejo del paciente pediátrico con sospecha o confirmación de infección
severa por SARS-CoV-2. Acta Colomb Cuid Intensivo. 2020. https://doi.org/10.1016/j.acci.2020.09.005
+Model
ACCI-277; No. of Pages 15 ARTICLE IN PRESS
4 V.R. Torres Viñas et al.
participantes. Cada tema fue enviado por vía electrónica una verdadera amenaza para la salud pública de la población
a los expertos, respetando la disposición de la cuarentena afectada1 .
nacional como medida de control de la enfermedad. Los A finales de diciembre del 2019, en la ciudad de Wuhan,
capítulos fueron calificados en una escala ordinal de acep- provincia de Hubei, China, 5 pacientes fueron hospitaliza-
tación y el asesor metodológico se aseguró de revisar estas dos con un diagnóstico inicial de neumonía de etiología
votaciones y clasificarlas. Se utilizó la escala de Likert (1-3 desconocida; evolucionaron a síndrome de dificultad res-
desacuerdo total, 4-6 acuerdo relativo, 7-9 acuerdo total), piratoria aguda y uno de estos pacientes murió2 . Estos
considerando que la mediana estaba incluida dentro del pacientes estaban vinculados epidemiológicamente a un
rango. En caso de no existir un mínimo de un 80% de acuerdo mercado mayorista de mariscos y animales húmedos.
en la primera votación electrónica, se estableció un meca- China había reorganizado su plan de salud a raíz de la
nismo de retroalimentación, con el cual se ajustó el texto epidemia de MERS en 2012, estableció un nuevo servicio
en su versión final. En la primera ronda de preguntas se basado en la web para alarmar rápidamente en caso de una
alcanzó el valor mínimo planteado en 9 de las 11 pregun- enfermedad emergente de origen desconocido a través de
tas, por lo que se hizo una segunda ronda de preguntas en un sistema de vigilancia común, lo que permitió la caracte-
aquellos ítems en los que no se obtuvo consenso en la ronda rización del brote y el 30 de enero del 2020 la OMS emitió
precedente. Se realizó una reunión con los expertos partici- una alerta mundial de salud pública sobre la aparición de
pantes de manera virtual, el día 3 de julio del 2020, en la que una nueva enfermedad viral epidémica3 .
se realizó votación de la pregunta que no superó el umbral El agente etiológico de la COVID-19 ha sido confirmado
de consenso y se llegó a un acuerdo. Se definió consenso como un nuevo coronavirus, ahora conocido como SARS-CoV-
en las recomendaciones si se cumplía por lo menos uno de 2. El análisis del genoma viral ha revelado que el nuevo
2 criterios: que se alcanzara al menos el 80% de las respues- coronavirus está filogenéticamente cerca del SARS-CoV, el
tas de los panelistas en la región de acuerdo o desacuerdo, o agente causal del brote viral en 2003.
que el análisis estadístico de las respuestas revelara que la En las primeras etapas de la propagación global de la
mediana de las calificaciones (el valor que divide al 50% por COVID-19, los casos identificados fuera de China fueron en
arriba y por abajo las respuestas) y el cuartil 1 (Q1: el valor su mayoría viajeros que se infectaron en ese país y luego via-
por encima del cual están el 75% de los datos) se encontraban jaron a zonas cercanas con un número de casos de infección
en la región de acuerdo. En el documento final se incluyeron relativa 10 veces mayor que para el SARS-CoV o MERS-CoV.
sugerencias adicionales por el grupo desarrollador, califica- Este nuevo SARS-CoV-2 ha causado una de las peores pan-
das como buena práctica clínica, relacionadas con algunos demias de la humanidad (245 países con casos confirmados).
temas de vital importancia no escogidos en la fase inicial Las formas graves representan el 14% de los casos notifica-
de preguntas. En la tabla 1 se presenta el resumen de las dos y se estima que el número reproductivo básico de esta
sugerencias. infección es de 2,2 (IC del 95%, 1,43,9).
Los pacientes pediátricos menores de 18 años han repre-
sentado un número mucho menor de los casos confirmados
Capítulo 1. Epidemiología de la infección por en las series descritas4 . En Italia, los casos de COVID-19 en
el SARS-CoV-2 la cohorte pediátrica (0-18 años) representan solo el 1,2%3 .
En Corea, los niños menores de 19 años fueron el 4,8%.
En Colombia, hasta el 26 de junio se han reportado 7.380
Se sugiere
casos confirmados en menores de 18 años, que representan
el 8,7% de los casos totales del país.
1. Considerar que la infección por el SARS-CoV-2 es menos En un estudio que describe la presentación de la enfer-
frecuente y grave en niños que en adultos. La forma grave medad entre los niños en China se incluyeron series de
afecta entre el 5-10% de los niños y cerca del 1-3%% de casos nacionales de 2.135 pacientes pediátricos con COVID-
ellos fallecen. 19 reportados al Centro Chino para el Control y la Prevención
2. Recientemente se ha descrito otra forma de presentación de Enfermedades desde el 16 de enero del 2020 hasta el 8 de
en niños llamado síndrome inflamatorio multisistémico febrero del 2020, y estos resultados sugieren que los niños
(MIS-C) que suele aparecer luego de 4 semanas del pico pequeños, en particular los lactantes, eran los más vulne-
en cada país, por lo que se recomienda vigilar su apari- rables. Las proporciones de casos graves y críticos fueron
ción en Colombia. del 10,6, el 7,3, el 4,2, el 4,1 y el 3,0% para los grupos de
3. Los síntomas más frecuentes de presentación en pedia- edad menores de 1 año, de 1 a 5 años, 6 a 10 años, de 11 a
tría, de acuerdo con las diferentes series, incluyen 15 años, y 16 años, respectivamente. No se observó ninguna
aunque no se limitan a: fiebre, síntomas respiratorios, diferencia significativa de sexo en este estudio5 .
síntomas digestivos, choque. La evidencia sugiere que, en comparación con pacien-
tes adultos, las manifestaciones clínicas de la COVID-19 en
pacientes pediátricos son menos graves, observándose hasta
Racionalización ahora que más del 90% de todos los pacientes tienen casos
asintomáticos, leves o moderados y la población menor de
El coronavirus es uno de los principales patógenos que un año es la que ha registrado la mayor probabilidad de
afectan al sistema respiratorio humano. Los brotes anterio- desarrollar enfermedad severa.
res de coronavirus incluyen el síndrome respiratorio agudo Los síntomas más comunes son fiebre, fatiga y tos, y en
grave (SARS-CoV) en el 2003 y el síndrome respiratorio de menor frecuencia congestión y secreción nasal, expectora-
Oriente Medio (MERS-CoV) en el 2012, que representaron ción, diarrea, dolor de cabeza. La disnea, la cianosis y otros
Cómo citar este artículo: Torres Viñas VR, et al. Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica
y Cuidados Intensivos (AMCI) para atención y manejo del paciente pediátrico con sospecha o confirmación de infección
severa por SARS-CoV-2. Acta Colomb Cuid Intensivo. 2020. https://doi.org/10.1016/j.acci.2020.09.005
+Model
ACCI-277; No. of Pages 15 ARTICLE IN PRESS
Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica 5
Cómo citar este artículo: Torres Viñas VR, et al. Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica
y Cuidados Intensivos (AMCI) para atención y manejo del paciente pediátrico con sospecha o confirmación de infección
severa por SARS-CoV-2. Acta Colomb Cuid Intensivo. 2020. https://doi.org/10.1016/j.acci.2020.09.005
+Model
ACCI-277; No. of Pages 15 ARTICLE IN PRESS
6 V.R. Torres Viñas et al.
Tabla 1 (continuación)
síntomas pueden ocurrir a medida que la afección progresa, 2. Luego de 10 días de iniciada la enfermedad actual, se
generalmente después de una semana de la enfermedad, sugiere ante una prueba negativa de PCR-TR realizar
acompañada de síntomas tóxicos sistémicos. Algunos niños prueba rápida de anticuerpos (IgM, IgG).
pueden progresar rápidamente hasta insuficiencia respira- 3. En pacientes con una prueba PCR-TR negativa y alta sos-
toria que no puede ser corregida con oxígeno convencional pecha clínica, se sugiere repetir esta prueba a las 48 h
(catéter nasal, máscara). Los casos graves pueden llevar a de realizada la primera.
choque y disfunción multiorgánica. trastornos de la coagu- 4. Se sugiere realizar, en los casos sospechosos y confirma-
lación, daño miocárdico con insuficiencia cardíaca en casos dos, dímero D, ferritina sérica, LDH, troponina, PCR y,
graves, disfunción gastrointestinal, nivel elevado de enzimas cuando esté disponible, procalcitonina. Estos paraclíni-
hepáticas, ferritina y rabdomiólisis6 . cos deberían tomarse al ingreso, a las 48 h y luego según
Otra forma de presentación en niños es el llamado MIS- criterio del médico tratante.
C, que suele aparecer luego de 4 semanas del pico en cada
país y en el que los pacientes tienen manifestaciones como Racionalización
lesiones en la piel, lesiones oculares e inicio con estado de
choque. No se conoce la etiología, pero fue inicialmente En Colombia, el 6 de marzo del 2020 se confirmó el pri-
descrito en algunos países europeos y posteriormente en mer caso de SARS-CoV-2 y para el 25 de junio ya se habían
EE. UU. El curso clínico suele ser adecuado con una mor- diagnosticado 84.442 casos y 2.811 muertes7 . En los pri-
talidad reportada que oscila entre el 1-2% de los casos meros días de la epidemia, los pacientes pediátricos eran
afectados6 . poco comunes; sin embargo, a medida que más porcentaje
de la población se ha contagiado los casos pediátricos han
aumentado.
El diagnóstico de SARS-CoV-2 se basa en la prueba de
Capítulo 2. Estrategias de diagnóstico detección de ácidos nucleicos por PCR; este tipo de pruebas
es el recomendado por la OMS por tener alta sensibili-
Se sugiere dad y especificidad8 . Sin embargo, aun en nuestro país, la
capacidad técnica para la realización de dichas pruebas es
1. Se sugiere en niños, durante los primeros 10 días de ini- insuficiente, lo que impide el manejo adecuado de las medi-
cio de la enfermedad, la realización de PCR-TR cuando se das de salud pública.
tengan síntomas indicativos que incluyen pero no se limi- En Colombia, la circular externa 19 del Ministerio de
tan a: fiebre asociada a síntomas respiratorios, síntomas Salud, publicada el 25 de marzo del 2020 autoriza, en el
digestivos, lesiones en piel, lesiones oculares y pacientes momento de su disponibilidad, el uso de pruebas rápidas
con choque. con base en identificación de anticuerpos como pruebas de
Cómo citar este artículo: Torres Viñas VR, et al. Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica
y Cuidados Intensivos (AMCI) para atención y manejo del paciente pediátrico con sospecha o confirmación de infección
severa por SARS-CoV-2. Acta Colomb Cuid Intensivo. 2020. https://doi.org/10.1016/j.acci.2020.09.005
+Model
ACCI-277; No. of Pages 15 ARTICLE IN PRESS
Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica 7
Tabla 2 Pruebas rápidas que han sido aprobados por el INVIMA para el diagnóstico de infección por SARS-CoV-2 al 17 de abril
del 2020
Nombre Registro sanitario Marca
COVID-19 IgG/IgM rapid test cassette INVIMA 2020rd-0006129 Lumira S.A.S.
COVID-19 IgG/IgM cassette (lineal) INVIMA 2020rd-0006125 Labtronics S.A.S.
Standard q COVID-19 IgG/IgM duo INVIMA 2020rd-0006126 Annar Diagnóstica Import S.A.S.
detección para lograr optimizar los recursos, definir el cerco mayor positividad entre los días 8-14 y los IgG entre los días
epidemiológico, la toma de decisiones de aislamiento y la 8 y 21; la detección de SARS-CoV-2 por PCR fue del 51,9%
realización de pruebas confirmatorias. A la fecha, 7 kits de que se aumentó al 98,6% cuando se combinó con la detec-
pruebas rápidas han sido aprobados por el INVIMA para el ción de anticuerpos IgM específicos, incluso la positividad
diagnóstico de infección por SARS-CoV-2 (tabla 2). de la IgM en dicho estudio fue del 75,6% en los pacientes
Las pruebas rápidas se basan en la detección de anticuer- con SARS-CoV-2 confirmados (62/82 pacientes) y del 93,1%
pos tipo IgM e IgG por técnicas de inmunocromatografía, en los SARS-CoV-2 posibles (54/58 pacientes)15 , siendo así
inmunoanálisis, quimioluminiscencia y orocoloidal que, en una ayuda útil para la búsqueda epidemiológica de sitios de
general, tienen un buen valor predictivo positivo dado la transmisión de la infección por SARS-CoV-2; sin embargo, hay
prevalencia actual de la enfermedad, por lo que permiten que tener en cuenta que previamente se ha reportado reac-
indicar si una persona ha estado expuesta al SARS-CoV-29-11 . tividad cruzada entre distintos coronavirus16 , lo que pudiera
Estas pruebas tienen la ventaja de tener un tiempo de eje- también presentarse con el nuevo coronavirus SARS-CoV-215 .
cución corto y requerir un equipamiento mínimo, por lo que Aunque el surgimiento de estas pruebas ha sido acelerado
permiten realizarse fuera de un laboratorio10 . y no han habido suficientes estudios para la estandariza-
La principal utilidad de aplicación de estas pruebas es ción de los mismos, dada la utilidad clínica potencial de las
para el cribado de poblaciones que hayan estado expues- pruebas rápidas, se recomienda entonces el uso de pruebas
tas a personas con SARS-CoV-2 confirmado8 , o para casos rápidas de detección de anticuerpos (altamente sensibles)
asintomáticos o con síntomas leves de más de 10 días de en combinación con pruebas de identificación molecular PCR
evolución12,13 , permitiendo la evaluación retrospectiva de (altamente específicas) para mejorar el cribado de SARS-
la extensión del brote. El ministerio, en el lineamiento para CoV-2 y el seguimiento epidemiológico de la seroconversión
el uso de pruebas diagnósticas de laboratorio durante la en poblaciones de interés, en el caso de UCIP, pacientes
pandemia del SARS-CoV-2, propone el uso de estas para rea- sospechosos con prueba de PCR para SARS-CoV-2 negativa
lizar estudios de vigilancia epidemiológica o para inferir la o pacientes con otras enfermedades a quienes no se les
seroprevalencia en un sitio o área determinada, incluyendo conozca el estatus de infección y sean asintomáticos res-
cribado a los trabajadores de la salud que se encuentran en piratorios para guiar estrategias de aislamiento y estudio de
los servicios de urgencias, hospitalización y UCI con pabe- convivientes, siempre y cuando los estudios con los que se
llones de pacientes con COVID-1914 . desarrollaron dichas pruebas estén disponibles para el perso-
Se ha visto que, pasados los primeros días de la infección, nal sanitario y en estos se evidencie que se trata de pruebas
la positividad de las pruebas moleculares por PCR comienza con buen rendimiento diagnóstico.
a disminuir12,15 . En estos casos, el uso de las pruebas sero- Adicionalmente, en los pacientes sospechosos o confir-
lógicas aumenta la tasa de detección de la infección por mados que suelen cursar con tormenta de citocinas, se
SARS-CoV-2 (fig. 1). recomienda realizar estudios que evalúen el estado inflama-
En el estudio de Zhao et al., que incluyó a 173 pacientes torio del paciente17 . En este sentido, se ha encontrado que
positivos para SARS-CoV-2, la detección por PCR se dis- los pacientes que tienen infección por SARS-CoV-2 tienen
minuyó al 66,7% luego de una semana de evolución y la elevada proteína C reactiva como manifestación de acti-
seroconversión fue del 93,1% para IgM y del 64,7% para IgG12 . vación de inmunidad innata. Esta proteína se produce a
En el estudio de Guo et al., los anticuerpos IgM tuvieron su nivel hepático y en adipocitos por estímulo de interleucina
Cómo citar este artículo: Torres Viñas VR, et al. Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica
y Cuidados Intensivos (AMCI) para atención y manejo del paciente pediátrico con sospecha o confirmación de infección
severa por SARS-CoV-2. Acta Colomb Cuid Intensivo. 2020. https://doi.org/10.1016/j.acci.2020.09.005
+Model
ACCI-277; No. of Pages 15 ARTICLE IN PRESS
8 V.R. Torres Viñas et al.
Figura 1 Curva ajustada de detección positiva por PCR y ELISA IgG e IgM en diferentes días después del inicio de los síntomas.
Tomado y modificado de Guo et al.15 .
(IL)-1 y 6, y factor de necrosis tumoral alfa. Igualmente, se porcentaje que manifiesta sintomatología presenta varios
ha encontrado elevada la ferritina sérica como manifesta- factores que pueden llevar a la deshidratación y al compro-
ción de inflamación sistémica y muerte celular regulada con miso hemodinámico. Entre estos factores se encuentran el
patrón piroptosis. Los estudios han encontrado que niveles aumento del trabajo respiratorio, la disminución de la acep-
mayores de 500 mg/dl se asocian a peores desenlaces. En tación de la vía oral, las manifestaciones gastrointestinales,
este sentido, la elevación del dímero D sugiere un estado tales como diarrea, y compromiso de la resistencia vascular
procoagulante y antifibrinolítico, y en los pacientes con peo- periférica y de la función miocárdica. Por lo tanto, una ade-
res desenlaces se ha encontrado elevado en niños. cuada valoración del estado de hidratación y perfusión del
paciente permitirá un manejo ajustado a las necesidades del
menor. Se debe calcular el déficit de deshidratación y definir
Capítulo 3. Manejo inicial: hidratación, su reposición de manera lenta con los líquidos recomendados
oxigenoterapia y evidencia del uso de cánula para su grupo etario.
de alto flujo En esta condición patológica, se considera un manejo
conservador de los fluidos, teniendo como premisa evitar
Se sugiere la sobrecarga hídrica, que podría empeorar la hipoxemia
propia de la enfermedad. Los líquidos por vía intravenosa
1. Mantener una buena hidratación en niños con el uso de recomendables para tal fin son los de características isotóni-
mezclas de líquidos intravenosas de manejo habitual en cas. En caso de requerir reanimación hídrica, se preferirán
pediatría. los líquidos balanceados con su respectiva administración
2. Se sugiere buscar saturación igual o mayor al 90% en los cautelosa. Para definir el volumen de los líquidos de mante-
pacientes que reciben suplencia con sistemas de admi- nimiento o basales se recomienda el entre el 80 y el 100% de
nistración de oxígeno. los calculados por la fórmula de Holliday-Segar si no hay sig-
3. Se sugiere considerar uso de soporte no invasivo tem- nos de choque. El tipo de líquidos intravenosos a usar para
prano (CNAF, CPAP o ventilación mecánica no invasiva los aportes basales será acorde con el grupo etario y la con-
[VMNI]) para evitar la progresión rápida a insuficiencia centración sérica de cloro en los casos en que esté disponible
respiratoria en aquellos pacientes que tienen: deterioro sus niveles séricos.
del patrón respiratorio, FiO2 mayor a 0,4 o con mecánica Cuando consideramos el manejo del componente res-
pulmonar alterada. piratorio propiamente dicho, debemos tener en cuenta el
grado de dificultad respiratoria, la SatO2, la FiO2 con el
que ingresa y la Sa/Fi calculada. De igual manera, su estado
Racionalización hemodinámico y neurológico, la presencia marcada o no de
componente hipercápnico y el compromiso multiorgánico.
El paciente pediátrico que ingresa en la Unidad de Cui- De estar presentes un síndrome de dificultad respirato-
dado Intensivo es aquel en el cual los cuidados generales ria severo, inestabilidad hemodinámica, estado neurológico
y el oxígeno suplementario a bajo flujo (CN convencional) alterado, falla respiratoria de componente hipercápnico
ha fracasado y presenta signos diversos: 1) a nivel respi- marcado o predominante y disfunción orgánica múltiple, se
ratorio, aumento del trabajo de este y agudización de la debe considerar la intubación orotraqueal sin retrasos. Si el
hipoxemia; 2) a nivel cardiovascular, signos de alteración paciente cumple criterios para síndrome de dificultad respi-
en la perfusión, y 3) compromiso multiorgánico o evidencia ratoria leve a moderado, se propone optar por CNAF/CPAP19
de factores bioquímicos de riesgo. Se inicia con una valora- como una medida que intente evitar la intubación y aprove-
ción detallada por sistemas, y se debe clasificar su estado char sus beneficios sobre las características de la mecánica
hemodinámico, de hidratación, trabajo respiratorio, SatO2, respiratoria de los niños: O2 entregado húmedo y caliente,
FiO2, Sa/Fi, que está recibiendo a su ingreso, para deter- FiO2 programable, satisfaciendo la demanda inspiratoria
minar las primeras medidas terapéuticas18 . Aunque, como del paciente, mejorando la oxigenación, disminuyendo el
es bien sabido, una gran proporción de los menores de edad drive respiratorio, un lavado de CO2, favoreciendo la fun-
infectados por el virus cursan de manera asintomática, el ción mucociliar, efecto de presión dinámica constante en
Cómo citar este artículo: Torres Viñas VR, et al. Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica
y Cuidados Intensivos (AMCI) para atención y manejo del paciente pediátrico con sospecha o confirmación de infección
severa por SARS-CoV-2. Acta Colomb Cuid Intensivo. 2020. https://doi.org/10.1016/j.acci.2020.09.005
+Model
ACCI-277; No. of Pages 15 ARTICLE IN PRESS
Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica 9
Cómo citar este artículo: Torres Viñas VR, et al. Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica
y Cuidados Intensivos (AMCI) para atención y manejo del paciente pediátrico con sospecha o confirmación de infección
severa por SARS-CoV-2. Acta Colomb Cuid Intensivo. 2020. https://doi.org/10.1016/j.acci.2020.09.005
+Model
ACCI-277; No. of Pages 15 ARTICLE IN PRESS
10 V.R. Torres Viñas et al.
Cómo citar este artículo: Torres Viñas VR, et al. Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica
y Cuidados Intensivos (AMCI) para atención y manejo del paciente pediátrico con sospecha o confirmación de infección
severa por SARS-CoV-2. Acta Colomb Cuid Intensivo. 2020. https://doi.org/10.1016/j.acci.2020.09.005
+Model
ACCI-277; No. of Pages 15 ARTICLE IN PRESS
Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica 11
pero no tenemos evidencia de esta diferenciación tan clara SARS-CoV-2 en un estudio comparativo, de 2 grupos, uno con
en niños. Es más frecuente que en pediatría observemos que régimen de HCQ, el cual no mostró mejores desenlaces que
en las infecciones virales habituales (p. ej., infección por el grupo de régimen estándar. Estudios observacionales y
vrus respiratorio sincitial) se tenga diferentes patrones obs- ensayos abiertos con la combinación HCQ/CQ + azitromi-
tructivos o restrictivos, que en oportunidades son mixtos, cina han reportado mayor eliminación viral, pero no generan
que exigen estrategias de ventilación mecánica específicas una recomendación por las limitaciones metodológicas y los
y para cada paciente sin una clara diferenciación en estos pequeños números de casos44 .
2 tipos descritos en adultos. Están descritos efectos adversos hasta en el 10% de los
pacientes que usan CQ/HCQ, tales como: prolongación del
intervalo QT, hipoglucemia, efectos neuropsiquiátricos y
Capítulo 5. Tratamiento para los pacientes con retinopatía45 . Con esta información no puede realizarse una
infección por SARS-CoV-2 recomendación para su uso en población pediátrica a la luz
de la evidencia actual. Algunas guías y consensos han suge-
Se sugiere rido, bajo criterios específicos, dosis en niños para infección
por SARS-CoV-2 de CQ 5 mg/kg cada 12 h por 2 dosis, seguido
1. Existe insuficiente evidencia para recomendar el uso en de 5 mg/ kg cada 24 h por 5-7 días e HCQ 8 mg/kg/dosis
pediatría de: hidroxicloroquina (HCQ), cloroquina (CQ), por vía oral, cada 12 h (dosis máxima: 400 mg) por 2 dosis,
ivermectina, lopinavir/ritonavir, ribavirina, remdesivir y seguido de 4 mg/kg/dosis (dosis máxima 200 mg) cada 12 h
tocilizumab. por 5-7 días, sin que se tenga evidencia clara de la indica-
2. Se sugiere considerar adicionar al tratamiento dexame- ción, momentos de uso en la enfermedad y efectividad.
tasona a dosis de 0,15 mg/kg/dosis cada 6 h por 5-7 días
en infección respiratoria severa que requiera soporte Lopinavir/ritonavir
con ventilación mecánica o en casos moderados con alto Medicamento inhibidor de proteasa, que inhibe la protei-
soporte de oxígeno de acuerdo con datos extrapolados nasa principal del CoV, interrumpiendo su replicación. Un
de adultos. ensayo clínico aleatorizado y 2 estudios de casos evalua-
ron el tratamiento combinado de lopinavir/ritonavir para
Racionalización pacientes hospitalizados por infección por SARS-CoV-2. Cao
et al. aleatorizaron a 199 pacientes con enfermedad severa
Hasta la fecha no existe evidencia sólida que avale el uso de por COVID-19; 99 pacientes en manejo estándar + lopina-
alguna terapia específica para el manejo de la infección por vir/ritonavir y 100 en manejo estándar. No hubo diferencias
SARS-CoV-2 en Pediatría ni evidencia indirecta de la pobla- en la mejoría clínica, en eliminación viral y en mortalidad.
ción de adultos37 . Organismos como la IDSA recomiendan su Se describieron importantes efectos secundarios, sobre todo
uso solo en el contexto de estudios clínicos con una estruc- a nivel gastrointestinal46 . Con esta información no puede
tura metodológica adecuada. A continuación, se describen realizarse una recomendación para su uso en población
las moléculas más estudiadas38 . pediátrica a la luz de la evidencia actual.
Cómo citar este artículo: Torres Viñas VR, et al. Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica
y Cuidados Intensivos (AMCI) para atención y manejo del paciente pediátrico con sospecha o confirmación de infección
severa por SARS-CoV-2. Acta Colomb Cuid Intensivo. 2020. https://doi.org/10.1016/j.acci.2020.09.005
+Model
ACCI-277; No. of Pages 15 ARTICLE IN PRESS
12 V.R. Torres Viñas et al.
Cómo citar este artículo: Torres Viñas VR, et al. Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica
y Cuidados Intensivos (AMCI) para atención y manejo del paciente pediátrico con sospecha o confirmación de infección
severa por SARS-CoV-2. Acta Colomb Cuid Intensivo. 2020. https://doi.org/10.1016/j.acci.2020.09.005
+Model
ACCI-277; No. of Pages 15 ARTICLE IN PRESS
Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica 13
Cómo citar este artículo: Torres Viñas VR, et al. Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica
y Cuidados Intensivos (AMCI) para atención y manejo del paciente pediátrico con sospecha o confirmación de infección
severa por SARS-CoV-2. Acta Colomb Cuid Intensivo. 2020. https://doi.org/10.1016/j.acci.2020.09.005
+Model
ACCI-277; No. of Pages 15 ARTICLE IN PRESS
14 V.R. Torres Viñas et al.
interim guidance, 13 March 2020. Geneva: World Health Orga- Distress Syndrome. Am J Respir Crit Care Med. 2020;201:1299-
nization; 2020. Contract No.: WHO/2019-nCoV/clinical/2020.4. 300.
19. Ding L, Wang L, Ma W, He H. Efficacy and safety of early 36. Gattinoni L, Chiumuello D, Rossi A. COVID-19 pneumonia: SDRA
prone positioning combined with HFNC or NIV in moderate to or not. Crit Care. 2020;24:154.
severe ARDS: a multi-center prospective cohort study. Crit Care; 37. Sanders JM, Monogue ML, Jodlowski TZ, Cutrell JB.
2020;24:1-8. Pharmacologic Treatments for Coronavirus Disease
20. Leung CCH, Joynt GM, Gomersall CD, Wong WT, Lee A, 2019 (COVID-19): A Review. JAMA. 2020;323:1824-36.
Ling L, et al. Comparison of high-flow nasal cannula versus doi:10.1001/jama.2020.6019. PMID: 32282022.
oxygen face mask for environmental bacterial contami- 38. Bhimraj A, Morgan RL, Shumaker AH, Lavergne V, Lindsey,
nation in critically ill pneumonia patients: a randomized Baden, et al. Infectious Diseases Society of America Guidelines
controlled crossover trial. J Hosp Infect. 2019;101(1):84-7. on the Treatment and Management of Patients with COVID-
doi: 10.1016/j.jhin.2018.10.007. Epub 2018 Oct 15. PMID: 192020. Disponible en: www.idsociety.org/COVID19guidelines.
30336170. 39. Devaux CA, Rolain JM, Colson P, Raoult D. New insights on the
21. Alhazzani W, Møller MH, Arabi YM, Loeb M, Gong MN, Fan E, antiviral effects of chloroquine against coronavirus: what to
et al. Surviving Sepsis Campaign: Guidelines on the Management expect for COVID-19? Int J Antimicrob Agents. 2020;55:105938-
of Critically Ill Adults with Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). 44. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2020.105938. Epub 2020 Mar 12.
Crit Care Med. 2020;48:e440-69. PMID: 32171740; PMCID: PMC7118659.
22. Shen K, Yang Y, Wang T, Zhao D, Jiang Y, Jin R, et al. Dia- 40. Savarino A, Boelaert JR, Cassone A, Majori G, Cauda R. Effects
gnosis, treatment, and prevention of 2019 novel coronavirus of chloroquine on viral infections: An old drug against today’s
infection in children: experts’ consensus statement. World J diseases? Lancet Infect Dis. 2003;3:722---72.
Pediatr. 2020;16:223-31. 41. Gao J, Tian Z, Yang X. Breakthrough: Chloroquine phosphate has
23. Ou X, Hua Y, Liu J, Gong C, Zhao W. Effect of high- shown apparent efficacy in treatment of COVID-19 associated
flow nasal cannula oxygen therapy in adults with acute pneumonia in clinical studies. Biosci Trends. 2020;14:72---3.
hypoxemic respiratory failure: a meta-analysis of rando- 42. Gautret P, Lagier JC, Parola P, Hoang VT, Meddeb L, Mailhe
mized controlled trials [Internet]. CMAJ. 2017;189:E260-7. M, et al. Hydroxychloroquine and azithromycin as a treat-
https://doi.org/10.1503/cmaj.160570. ment of COVID-19: results of an open-label non-randomized
24. Yang X, Yu Y, Xu J, Shu H, Xia J, Liu H, et al. Clinical course and clinical trial. Int J Antimicrob Agents. 2020;56:105949-55. doi:
outcomes of critically ill patients with SARS-CoV-2 pneumonia in 10.1016/j.ijantimicag.2020.105949. Epub 2020 Mar 20. PMID:
Wuhan, China: a single-centered, retrospective, observational 32205204; PMCID: PMC7102549.
study. Lancet Respir Med. 2020;8:475-81. 43. Chen J, Liu D, Liu L, Liu P, Xu Q, Xia L, et al. [A pilot study
25. China. NHCoPsRo. Protocol on Prevention and Control of COVID- of hydroxychloroquine in treatment of patients with moderate
19 (Edition 6) Republica de China 2020 [consultado 20 Ene 2020]. COVID-19]. Zhejiang Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2020;49:215-
Disponible en: http://en.nhc.gov.cn/index.html. 9. Chinese. doi:10.3785/j.issn.1008-9292.2020.03.03. PMID:
26. China. NHCoPsRo. Diagnosis and Treatment Protocol for COVID- 32391667.
19 (Trial Version 7) Republica de China 2020 [consultado 44. Mahévas M, Tran V-T, Roumier M, Chabrol A, Paule R, Guillaud
18 Mar 2020]. Disponible en: http://en.nhc.gov.cn/2020- C, et al. Clinical efficacy of hydroxychloroquine in patients with
03/29/c 78469.htm. covid-19 pneumonia who require oxygen: observational compa-
27. Shen K, Yang Y, Wang T, Zhao D, Jiang Y, Jin R, et al. Dia- rative study using routine care data. BMJ. 2020;369:m1844.
gnosis, treatment, and prevention of 2019 novel coronavirus 45. Dong L, Hu S, Gao J. Discovering drugs to treat coronavirus
infection in children: experts’ consensus statement. World J disease 2019. Drug Discov Ther. 2020;14:58---60.
Pediatr. 2020;16:223-31. 46. Cao B, Wang Y, Wen D, Liu W, Wang J, Fan G, et al. A Trial of
28. Matthay MA, Zemans RL, Zimmerman GA, Arabi YM, Lopinavir---Ritonavir in Adults Hospitalized with Severe Covid-
Beitler JR, Mercat A, et al. Acute respiratory distress 19. N Engl J Med. 2020;382:1787-99.
syndrome [Internet]. Nat Rev Dis Prim. 2019;5:1-22. 47. Stockman LJ, Bellamy R, Garner P. SARS: Systematic review of
https://doi.org/10.1038/s41572-019-0069-0. treatment effects. PLoS Med. 2006;3:e343.
29. Poston JT, Patel BK, Davis AM. Management of Critica- 48. Foolad F, Aitken SL, Shigle TL, Prayag A, Ghantoji S,
lly Ill Adults With COVID-19. JAMA. 2020;323:1839-41. doi: Ariza-Heredia E, et al. Oral Versus Aerosolized Ribavirin
10.1001/jama.2020.4914. PMID: 32215647. for the Treatment of Respiratory Syncytial Virus Infections
30. Wunsch H. Mechanical Ventilation in COVID-19: Interpreting the in Hematopoietic Cell Transplant Recipients. Clin Infect
Current Epidemiology. Am J Respir Crit Care Med. 2020;202:1-4. Dis. 2019;68:1641-9. doi:10.1093/cid/ciy760. PMID: 30202920;
31. Zhang L, Lui Y. Potencial intervention for novel coronavirus in PMCID: PMC7108094.
China: A systemic review. J Med Virol. 2020;92:479---90. 49. Grein J, Ohmagari N, Shin D, Diaz G, Asperges E, Castagna A,
32. Matthay M, Aldrich J, Gotts J. Treatment for severe acute res- et al. Compassionate Use of Remdesivir for Patients with Severe
piratory distress syndrome from COVID-19. Lancet Respir Med. Covid-19. N Engl J Med. 2020;382:2327-36.
2020;2600:2019---20. 50. Xu X, Han M, Li T, Sun W, Wang D, Fu B, et al. Effective treatment
33. Pediatric Acute Lung Injury Consensus Conference Group. of severe COVID-19 patients with tocilizumab. Proc Natl Acad
Pediatric acute respiratory distress syndrome: Consensus Sci U S A. 2020;117:10970-5.
recommendations from the pediatric acute lung injury consen- 51. Caly L, Druce JD, Catton MG, Jans DA, Wagstaff KM. The FDA-
sus conference. Pediatr Crit Care Med. 2015;16:428---39. approved drug ivermectin inhibits the replication of SARS-CoV-2
34. Edelson DP, Sasson C, Chan PS, Atkins DL, Aziz K, Becker LB, in vitro. Antiviral Research. 2020;178:104787-91.
et al. Interim Guidance for Basic and Advanced Life Support 52. Patel A, Desai S, Grainger D, Mehra M. Disponible en:
in Adults, Children, and Neonates With Suspected or Confirmed https://www.isglobal.org/documents/10179/6022921/Patel
COVID-19: From the Emergency Cardiovascular Care Committee +et+al.+2020+version+1.pdf/fab19388-dc3e-4593-a075-
and Get With The Guidelines-Resuscitation Adult and Pedia- db96f4536e9d.
tric Task Forces of the American Heart Association. Circulation. 53. Low-cost dexamethasone reduces death by up to one
2020;141e933-e43. third in hospitalised patients with severe respiratory
35. Gattinoni L, Coppola S, Cressoni M, Busana M, Rossi S, Chiumello complications of COVID-19 [Internet]. RECOVERY (Ran-
D. COVID-19 Does Not Lead to a ‘‘Typical’’ Acute Respiratory domised Evaluation of COVID-19 Therapy) University
Cómo citar este artículo: Torres Viñas VR, et al. Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica
y Cuidados Intensivos (AMCI) para atención y manejo del paciente pediátrico con sospecha o confirmación de infección
severa por SARS-CoV-2. Acta Colomb Cuid Intensivo. 2020. https://doi.org/10.1016/j.acci.2020.09.005
+Model
ACCI-277; No. of Pages 15 ARTICLE IN PRESS
Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica 15
of Oxford. 2020 [consultado 18 Jun 2020].Disponi- 55. Eslava-Schmalbach J, Garzón-Orjuela N, Martínez NT, Gonzalez-
ble en: https://www.recoverytrial.net/news/low-cost- Gordon L, Rosero E, Gómez-Restrepo C. Prevalence and
dexamethasone-reduces-death-by-up-to-one-third-in- factors associated with burnout syndrome in Colombian
hospitalised-patients-with-severe-respiratory-complications- anesthesiologists. Int J Prev Med [Internet]. 2020;11:5 [con-
of-covid-19. sultado May 2020]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.
54. Bernburg M, Vitzthum K, Groneberg DA, Mache S. Physician’s nlm.nih.gov/3208980556.
occupational stress, depressive symptoms and work ability 56. Van Mol MMC, Kompanje EJO, Benoit DD, Bakker J, Nijkamp
in relation to their working environment: a cross-sectional MD. The prevalence of compassion fatigue and burnout among
study of differences among medical residents with various healthcare professionals in Intensive Care Units: A systematic
specialties working in German hospitals. BMJ Open [Inter- review. PLoS One [Internet]. 2015;10:e0136955---136960. Dispo-
net]. 2016;6, e011369 [consultado Mar 2020]. Disponible en: nible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26322644.
http://bmjopen.bmj.com/content/6/6/e011369.Abstract. 57. HUCI. Nombres propios España 2020 [consultado Abr 2020]. Dis-
ponible en: https://proyectohuci.com/es/nombres-propios/.
Cómo citar este artículo: Torres Viñas VR, et al. Declaración consenso de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica
y Cuidados Intensivos (AMCI) para atención y manejo del paciente pediátrico con sospecha o confirmación de infección
severa por SARS-CoV-2. Acta Colomb Cuid Intensivo. 2020. https://doi.org/10.1016/j.acci.2020.09.005