CC0350-P-MAN-004 - Procedimiento de Trabajo en Altura, Rev 1 Firmado

CC0350-P-MAN-004 - PROCEDIMIENTO DE
TRABAJO EN ALTURA
“SERVICIO DE MANTENCIÓN MAYOR DE TANQUES

DE ALMACENAMIENTO ENAP 2020-2024,
TR31091720”
Fecha Firma
Claudio Recabarren R.
Elaborado por: 13-01-21
Jefe de Terreno
Cristian Villegas V.
13-01-21
Jefe de Gestión y Aseguramiento de Calidad
Alejandro Alarcón R.
Revisado por: 13-01-21
Jefe de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente
Juan Carlos Lazo

13-01-21
Administrador de Contrato
Aprobado por:
Jorge Cid I.
13-01-21
Gerente de Proyecto
Ernesto Urrea L.
Toma de
13-01-21 EUL
Conocimiento: Administrador de Contrato
CC0350-P-MAN-004 • Procedimiento de Trabajo en Altura

Versión 1
13 de enero de 2021

ÍNDICE
1. OBJETIVO ................................................................................................................................................ 3
2. ALCANCE................................................................................................................................................. 3
3. REFERENCIAS ........................................................................................................................................ 3
4. RESPONSABILIDADES........................................................................................................................... 3
4.1 Administrado de Contrato ................................................................................................................. 3
4.2 Jefe de Terreno ................................................................................................................................ 4
4.3 Prevención de Riesgo....................................................................................................................... 4
4.4 Supervisores ..................................................................................................................................... 5
4.5 Trabajador ........................................................................................................................................ 6
5. DEFINICIONES ........................................................................................................................................ 6
6. MAQUINARIA, EQUIPOS Y RECURSOS ............................................................................................... 8
7. METODOLOGÍA DE TRABAJO ............................................................................................................... 9
7.1 Consideraciones Generales ............................................................................................................. 9
7.2 Metodología de Trabajo .................................................................................................................. 10
7.2.1 Obligatoriedad del Uso de Arnés contra Caídas ......................................................................... 10
7.2.2 Capacitación ................................................................................................................................ 12
7.2.3 Colocación de Arnés ................................................................................................................... 13
7.2.4 Puntos de anclaje y cuerdas de vida ........................................................................................... 13
7.2.5 Inspección y Mantenimiento del Sistema de Protección Contra Caídas .................................... 15
7.2.6 Plataformas de Trabajo ............................................................................................................... 17
7.2.7 Equipos y Herramientas de Trabajo ............................................................................................ 18
7.2.8 Prohibiciones ............................................................................................................................... 18
8. PREVENCIÓN DE RIESGOS ................................................................................................................ 19
8.1 Condiciones críticas de la actividad ............................................................................................... 19
8.2 Actividades críticas ......................................................................................................................... 19
8.3 Condiciones para la realización del trabajo .................................................................................... 19
8.4 Prohibiciones del proceso .............................................................................................................. 20
8.4.1 Prohibiciones de seguridad ......................................................................................................... 20
8.4.2 Prohibiciones Ambientales .......................................................................................................... 21
8.5 Equipos de protección personal ..................................................................................................... 21
8.6 Inventario de Riesgos ..................................................................................................................... 22
9. REGISTROS .......................................................................................................................................... 23
10.CONTROL DE CAMBIOS ...................................................................................................................... 23
11.ANEXOS................................................................................................................................................. 24
11.1 Anexo 1: Diagrama de flujo de actividades .................................................................................... 24

Versión 1
13 de enero de 2021 Página: 2 de 24

1. OBJETIVO
Establecer y definir los requisitos que se deben cumplir para el desarrollo de trabajos que impliquen
riesgos de caída desde altura Física.
2. ALCANCE
Este procedimiento deberá ser aplicado y respetado por todo el personal de INDEPRO IP S.A. y sus
colaboradores que ejecuten labores para el proyecto “SERVICIO DE MANTENCION MAYOR DE
TANQUES DE ALMACENAMIENTO ENAP 2020-2024”
Aplicable a toda actividad que se realice a un desnivel superior de 1,5 metros, medidos desde el piso o
una superficie amplia y firme donde un trabajador posiciona sus pies (altura física)
3. REFERENCIAS
 Ley 16.744 sobre accidentes del trabajo y la normativa que de ella derive.
 Especificaciones Técnicas ERBB para la ejecución del Proyecto.
 Reglamentos.
 Normas chilenas que se apliquen.
 Estándar de Seguridad y Salud laboral ERBB para trabajos en altura.
 P-SSO-ERBB-01 Plan de emergencia.
 I-SSO-ERBB-03 Análisis sistemático de riesgos en el trabajo.
 P-SSO-ERBB-05 Uso de elementos de protección personal y ropa de trabajo.
 P-SSO-ERBB-02 Control de trabajo escrito.
 P-SSO-ERBB-17 Control de atmósferas peligrosas.
 P-SSO-ERBB-14 Trabajo en altura.
4. RESPONSABILIDADES
4.1 Administrado de Contrato
 Solicitar permiso de trabajo como Solicitante y posteriormente debe dar el cierre del trabajo
 Será responsable de otorgar los recursos necesarios para cumplir cabalmente con este
procedimiento.
 Velar por que se conozcan cada uno de los procedimientos de trabajo que se encuentran
relacionados con la actividad a desarrollar.
 Cumplir y hacer cumplir este procedimiento de trabajo.

Versión 1

4.2 Jefe de Terreno
 Solicitar permiso de trabajo como Ejecutor, y dar aviso del termino del trabajo al solicitante
 Es el responsable de asesorar a la línea de mando en cuanto a los suministros necesarios y
medidas de prevención a implementar, además es el encargado de planificar y coordinar, los
trabajos que se ejecutarán necesarios para la operación. Además, debe velar que se cumplan los
aspectos técnicos de los trabajos a realizar
 Coordinar y verificar diariamente en terreno, las actividades que se desarrollarán durante la jornada
asociadas a las tareas asignadas, para hacer cumplir la presente metodología de trabajo y asegurar
que se realicen en forma segura y eficiente.
 Verificar y controlar que las actividades se realicen según el programa establecido por ERBB.
 Verificar el cumplimiento de los estándares establecidos por ERBB.
 Frente a condiciones o acciones sub estándar con riesgos de lesiones graves o fatales para
trabajadores, terceros o daños a las instalaciones, será su obligación paralizar la labor hasta restituir
las medidas de seguridad exigidas en el estándar o normativa relacionada y/o el presente
procedimiento que permita realizar la labor en forma segura y sin riesgo de lesiones para
trabajadores, terceros o las instalaciones.
 Evaluar y coordinar en conjunto con ERBB, las condiciones ambientales y de seguridad que
garantice una pronta respuesta para que los trabajadores en caso de accidente o emergencia
puedan acceder a una oportuna y adecuada atención médica, hospitalaria y farmacéutica.
4.3 Prevencionista de Riesgo
 Será responsable de asesorar a la línea de mando en la confección y aplicación de este

procedimiento.
 Verificar que el personal sea instruido sobre los riesgos asociados a los trabajos a realizar.
 Tiene la potestad que ante cualquier acción o condición subestándar que pudiese constituir
incidente, deberá solicitar al Jefe de terreno paralizar momentáneamente la actividad para ejecutar
las observaciones y una vez levantadas, podrán reiniciar la actividad.
 Verificar los puntos estratégicos para la Implementación de Señaléticas, Puntos de Encuentros,
Paneles de Emergencia y otros.
 Inspeccionar el cumplimiento de las medidas preventivas en la ejecución de los trabajos.
 Frente a condiciones o acciones subestándar con riesgos de lesiones graves o fatales para
trabajadores, terceros o daños a las instalaciones, será su obligación paralizar la labor hasta que se
implementen las medidas de seguridad, exigidas en el estándar o normativa relacionada y/o el
presente procedimiento que permita realizar la labor en forma segura y sin riesgo de lesiones para

Versión 1

4.4 Supervisor
 Será responsable de la difusión de este procedimiento, dejando registro de dicha difusión,

verificando antes de realizar la tarea que todos los trabajadores entendieron la instrucción respecto
al trabajo a realizar, aplicando prueba de conocimientos del presente procedimiento.
 Será responsable de recepcionar los permisos necesarios para la ejecución del trabajo y coordinar
las instrucciones de ERBB en terreno en la ejecución de las tareas programadas.
 Ejecutar los trabajos de acuerdo a lo indicado por jefe de terreno, previo visto bueno o indicaciones
de ERBB.
 Velar por que sus trabajadores se encuentren con todos sus implementos de seguridad para la
ejecución de las actividades programadas.
 Asegurar la disponibilidad de las herramientas y equipo en terreno requeridos para la ejecución de
las tareas programadas.
 Verificar antes de iniciar los trabajos, que fue evaluada la actividad e identificados los riesgos, al
igual que sus medidas de control, quedando registro de lo anterior en el AST respectivo de la
actividad a ejecutar.
 Participar activamente en la identificación de peligros asociados a los trabajos en ejecución.
 Junto con el Prevencioncita de Riesgo del contrato realizar revisiones y modificaciones del
Procedimiento según corresponda. El que deberá ser revisado posteriormente por personal de
ERBB.
 Inspeccionar y exigir el correcto uso de los implementos de seguridad en todo momento.
 Supervisar en todo momento que las labores de trabajo se actúen de forma ordenada y segura. Es el
responsable último por la supervisión en la ejecución de los trabajos. Como tal, planifica los trabajos
de acuerdo con el programa maestro y programas particulares, asignando con ello los recursos
comunes de las áreas en forma eficiente y coordinando adecuadamente las distintas disciplinas que
intervienen en el proceso de trabajo en altura.
 En conjunto con el Asesor en Prevención de Riesgos, realizar una inspección previa al inicio de las
labores verificando que estén dadas todas las condiciones de seguridad requeridas para la tarea.
 Conocer acerca de otras actividades que se estén desarrollando cerca del área, sus riesgos y
medidas de control a modo de evitar interferencias.
 Será responsable de la observancia en todo momento de su seguridad, la de sus compañeros,
personal a cargo.

Versión 1

4.5 Trabajador
 Participar, conocer, entender y aplicar correctamente este procedimiento.

 Verificar el estado físico y de funcionamiento de máquinas, herramientas, así como también, de los
equipos de apoyo antes de realizar los trabajos.
 Detener en forma inmediata su labor cuando se detecten condiciones subestándares en máquinas,
herramientas y equipos de apoyo que puedan causar accidentes con daños a las personas,
materiales y equipos, informando a su supervisión directa, de modo de corregir dichas desviaciones.
 Utilizar correctamente los elementos de protección personal.
 Evitar realizar acciones inseguras que puedan colocar en riesgo su integridad física y las de sus
compañeros de trabajo.
 Participar activamente en la confección del AST, charla diaria y otras herramientas de control
operacional.
 Realizar los trabajos encomendados.
 Informar cualquier tipo de incidentes.
5. DEFINICIONES
 HSEC: Departamento de Prevención de Riesgo y Medio Ambiente, de INDEPRO-IP asignado al

contrato.
 Trabajo en altura: Toda aquella labor que se realiza a un nivel, que es imprescindible utilizar algún
elemento auxiliar para acceder a él y que exista potencial para alguna caída de más 1,5 metros del
suelo.
 Andamio: Cualquier superficie o plataforma de trabajo construida sobre un marco o módulo
prefabricado estándar o sobre una estructura armada con tubos y abrazaderas, como también
taludes o pendientes en las cuales las caídas superen el metro cincuenta de altura. Estas deben
tener barandas, accesos normalizados, rodapiés y solo se puede trabajar en él, asegurado con
arnés y después de haber instalado en un lugar completamente visible, una tarjeta de validación, la
cual debe ser aprobada diariamente por el supervisor. Corresponderá una tarjeta de color “VERDE”
cuando el andamio se encuentre aprobado para su uso. Corresponderá una tarjeta de color “ROJO”
cuando el andamio no cumpla con todos sus requisitos de armado, por ejemplo, configuración
incompleta, falta de arriostramiento o desaplomado, entre otros.
 Plataforma: Cualquier superficie de trabajo auto-soportada o soportado por marcos tubulares
armados abrazaderas de conexión y tubos, debe tener barandas normalizadas, su acceso debe
estar normado con peldaños y su correspondiente baranda o, en caso de plataforma de madera de

Versión 1

tener memoria de cálculos, debe ser inspeccionado e instalar en un lugar completamente visible, una
tarjeta de validación, la cual debe ser aprobada diariamente por el supervisor. Corresponderá una
tarjeta de color “VERDE” cuando el andamio se encuentre aprobado para su uso. Corresponderá
una tarjeta de color “ROJO” cuando el andamio no cumpla con todos sus requisitos de armado, por
ejemplo, configuración incompleta, falta de arriostramiento o desaplomado, entre otros.
 Escala: Dispositivo con peldaños que permite acceder a diferentes niveles de altura.
 Sistema anti caída o elementos de protección personal: Es un conjunto de dispositivos, que
actúan durante una caída y después de la detención de la misma.
 Arnés de seguridad: Dispositivo de sujeción del cuerpo destinado a detener las caídas. El arnés es
componente del sistema anti-caídas y puede estar constituido por bandas de fibra sintética,
elementos de ajuste, argollas y otros, dispuestos y ajustados en forma adecuada sobre el cuerpo de
una persona para sujetarla durante y después de una caída.
 Arnés paracaídas con cinturón estructurero integrado: El arnés de cuerpo completo está
compuesto de correas, cintas tejidas de nylon, poliéster o de otro tipo que se aseguran alrededor de
cuerpo de una persona, de tal manera que, en caso de sufrir una caída libre, las fuerzas de la carga
de impacto que se generan al frenar una caída, se distribuyan a través de las piernas, caderas, el
pecho y los hombros dirigiendo las presiones hacia arriba y hacia afuera. Esta condición contribuye a
reducir la posibilidad de que el usuario sufra lesiones al ser detenida su caída. El arnés debe
contener mínimo 3 argollas tipo D.
 Absorbedor de impacto: Es un dispositivo diseñado para disipar la energía del impacto en caso de
caídas reduciendo la fuerza máxima de suspensión y ampliando la distancia de desaceleración, que
se utiliza sobre los 5 metros para que cumpla su objetivo.
 Doble cuerda de vida con amortiguador de caída: Dispositivo de conexión flexible con un
conector en cada extremo destinado a detener y amortiguar las caídas de altura, que permite la
disipación de la energía mediante la extensión de la distancia de desaceleración reduciendo las
fuerzas de frenado de la caída
 Línea de vida vertical: Pueden estar compuestas de una cuerda de poliéster trenzado de 5/8” o
cable de acero galvanizado, dispuestas verticalmente para detener la caída de una persona al subir
a estructuras de altura. La línea vertical debe estar sujeta en ambos extremos y deberá soportar
2.700 kg de peso móvil.
 Línea de vida horizontal: Debe estar compuesta por un cable de acero de 1/2’’ de diámetro como
mínimo y deben estar aseguradas a cada extremo por tres pernos Crosby. Debe ser tensada con un
elemento tensador de línea a no menos de 200kg. Las líneas de vida deben ser fijadas a anclajes
que deben resistir un mínimo de 2.700kg. Las líneas de vida horizontales deben ser usadas como
máximo por dos personas entre soportes, a la vez. En casos particulares como trabajos en
subestaciones se podrá utilizar perlón de 5/8”, para minimizar daños o riesgos a las estructuras,
equipos y al sistema eléctrico. La línea de vida debe ser inspeccionada por la BRE
 Freno retráctil (yo-yo): Dispositivo de anclaje que acompaña al usuario sin requerir intervención
manual durante los cambios de posición vertical. Este dispositivo de desaceleración contiene un

Versión 1

cable enrollado sobre un tambor que se puede extraer o retractar lentamente bajo una tensión leve
durante los movimientos normales del trabajador, el cual, luego de la ocurrencia de una caída, traba
automáticamente el tambor y frena la caída.
 Punto de anclaje: Es el punto seguro de conexión para líneas de vida, cabos o dispositivos de
desaceleración. Debe soportar 2.273 kilogramos por cada persona. Se adjuntará la memoria de
cálculo respectiva
 Caída libre: Es el acto de caer de una persona desde un punto elevado, antes que se accione el
sistema anti-caída.
 Mosquetón: Es un conector con un cuerpo y un seguro cerrado, el cual puede ser abierto para
recibir un objeto y cuando se suelta, se cierra automáticamente para retener el objeto. Los
mosquetones normalmente se usan para unir la argolla en D del arnés a un anclaje, utilizado para
unir dos componentes de un sistema de restricción de caídas o las partes de un componente dentro
del sistema.
6. MAQUINARIA, EQUIPOS Y RECURSOS
MATERIALES CANTIDAD
Arnés de seguridad, cabos de vida, absolvedor de impacto,

Según requerimiento
mosquetón.
Señalética, conos de seguridad, cadenas plásticas Según requerimiento
Cable de acero, eslingas, ganchos, mordazas tipo Crosby

EPP específicos para la actividad. Según requerimiento
EQUIPOS CANTIDAD
Jaula o canastillo alza hombre (certificado) Según requerimiento
Andamios Según requerimiento
Equipo alza hombre Según requerimiento
Guinche de equipo Según requerimiento

Versión 1

RECURSOS CANTIDAD
Jefe de Terreno y/o Supervisor y/o Capataz Según requerimiento
Andamiero / Trabajador en general que realice la actividad

Prevención de Riesgos Según requerimiento
7. METODOLOGÍA DE TRABAJO
7.1 Generalidades
Este procedimiento trabaja en base a lo establecido en los siguientes estándares de ERBB
 Procedimiento Control del Trabajo, el cual establece los requisitos mínimos para planificar,
evaluar los riesgos asociados, autorizar, ejecutar y supervisar las actividades de cada trabajo.
 Otros procedimientos de acuerdo con las condiciones donde se realice el trabajo en altura, tales
como; Altura, Espacios Confinados, Operaciones de Levante u otros.
7.2 Consideraciones Generales
Todo personal involucrado en la tarea, deberá tomar conocimiento del presente procedimiento de
trabajos, a fin de evitar accidentes por desconocimiento.
Todo trabajo y/o actividad deberá ser planificada, a fin de permitir al supervisor responsable de la tarea,
definir, programar y verificar la ubicación de los trabajos en las áreas, estableciendo de esta forma un
plan de trabajo en donde se deberán adoptar todas las medidas de seguridad requeridas para el correcto
desarrollo de las diferentes tareas.
Se encuentra estrictamente prohibido, el inicio de cualquier trabajo, sin la planificación y evaluación de

los riesgos, lo que debe quedar registrado en el Análisis Seguro de Trabajo (AST)

Versión 1

El supervisor responsable de la tarea, en conjunto con su grupo de trabajo, deberán verificar el perfecto
estado de las herramientas, materiales, y equipos a utilizar en la realización de las actividades (Check
List), velando por su correcto estado operativo
El trabajador deber hacer uso en todo momento de su equipo de protección personal para realizar las
tareas encomendadas.
Solo personal idóneo y apto debe utilizar y ejecutar trabajos en altura (contar con examen pre
ocupacional de altura física y acreditaciones de trabajo en altura)
Todos los equipos y sistemas de protección personal para riesgos de caídas en trabajos en altura deben
estar certificados por un organismo autorizado según se establece en la legislación Vigente.
En los lugares donde exista un potencial riesgo de caída desde más de 1,5 metros generado por faltas de
protecciones se deberá considerar como primera opción mejorar la condición, instalando barreras duras,
de no ser posible efectuar estas mejoras se deberá restringir el acceso del personal mediante barreras y
señalizaciones indicando el potencial riesgo de caída distinto nivel.
Los trabajadores que manipulan herramientas manuales en altura deben mantenerlas amarradas, usar en
todo momento, bolsos o morrales porta herramientas. Asimismo, los trabajos con soldadura para evitar
caídas de varillas, piezas, residuos metálicos u otros, se mantendrán en contenedores adecuados.
Las plataformas de trabajo deben estar protegidas del vacío en todo su perímetro libre, por una barandilla
que impida la caída de personas y materiales
Las actividades en altura no pueden realizarse si el área de trabajo está expuesta a lluvia, granizos,
escarcha y/o vientos fuertes, que pudieran desestabilizar a un trabajador.
Todo equipo de protección contra caídas deberá inspeccionarse previo a su utilización en forma diaria.
Debe estar codificado según color mensual de equipos y herramientas.
El almacenamiento de los equipos de protección contra caídas deberá mantenerse en lugares que no
sufran daños, estén bajo la protección del polvo, sustancias peligrosas, cantos vivos, sol, equipos o
herramientas de alta temperatura.
Cualquier sistema de cuerda de vida y/o dispositivos de protección que estén dañados o presenten
señales de deterioro, deben ser retirados del servicio y ser restituidos.
7.3 Metodología de Trabajo
7.3.1 Obligatoriedad del Uso de Arnés contra Caídas
En trabajos de altura sobre 1,5 metros y desniveles mayores de 1,5 metros es obligatorio el uso de arnés
paracaídas de al menos 3 argollas tipo D, estarán distribuidas de la siguiente forma: 2 laterales a la altura
de la pelvis, una a la altura del tórax (de pecho) y otro en la zona posterior a la altura del omoplato
(espalda). Las cintas que rodeen las piernas deben ser lo suficientemente cómoda a fin de no impedir por

Versión 1

completo la irrigación sanguínea de las extremidades en caso de que el trabajador quede colgado del
arnés producto de una caída. Para trabajos igual o superior a 5m, se adicionará un amortiguador de
impacto entre el cabo de vida y el arnés.
Para trabajo en caliente en altura se deberá considerar el uso de cabos de vida acerados.
Es de uso obligatorio trepar, ascender, mantenerse, posicionarse y descender estrobado 100% a un

punto resistente y seguro de la estructura o línea de vida.
Es obligatorio para los trabajadores inspeccionar los equipos contra caídas, cada vez que se utilicen
dejando evidencia de ello a través del check list correspondiente, colocando especial atención a detectar
la presencia de las siguientes señales de daño o deterioro:
 Cortes o roturas del tejido o correas como fibras externas cortadas o desgastadas.
 Grietas.
 Quemaduras.
 Desgastes o desgarros.
 Defectos de funcionamiento.
 Corrosión.
 Ganchos o mosquetones defectuosos de deformados, o resortes con fallas, ajuste inadecuado o
incorrecto en los cierres de resorte.
 Accesorios metálicos como hebillas, argollas en “D”, remaches etc; con grietas.
 Agrietamiento, deformaciones o piezas con desgaste excesivo.
 Contaminación con lubricantes o combustibles.
 Etiquetas visibles y legibles, de otro modo el equipo debe ser reemplazado

Versión 1

Los equipos de protección de caídas defectuosos deben ser retirados de manera inmediata de las áreas
de trabajo, quedando prohibido su uso posterior y debe ser dado de baja.
Cuando se requiera utilizar arnés de seguridad, el peso total del trabajador incluyendo herramientas y
equipos no debe superar los 100 kilos (según NCh 1258-1). Para pesos superiores debe existir un
elemento fabricado por una empresa especializada, que certifique con pruebas empíricas la resistencia
del equipo.
7.3.2 Capacitación
Todo trabajador antes de utilizar cualquier tipo de sistema o equipo de protección personal contra riesgo
de caída en altura debe recibir:
 Charla diaria de seguridad.

 Capacitación y evaluación sobre Procedimiento de trabajo respectivo.
 Capacitación sobre el correcto uso del sistema o equipo de protección contra caídas, para limitar
y/o detener una caída en caso de ocurrir un accidente.

Versión 1

7.3.3 Colocación de Arnés
1 2 1.- Sujetar el arnés por la argolla-D espalda.
2.- Sacudir el arnés para que todas las correas

cuelguen su correcta ubicación. Si las correas del
pecho, pierna y/o cintura se encuentran
abrochadas, soltar las correas y desabrochar en
este momento.
3 4 3.- Deslizar las correas sobre los hombros de manera

que la argolla-D se ubique al centro de la espalda
entre los omóplatos.
4.- Tirar de la correa de la pierna, entre las piernas y

conectar al extremo opuesto. Repetir con la otra
correa de pierna.
Nota: Al tensar la correa, verifique que existe holgura

entre las piernas y la correa, de tal forma que
sea posible el introducir la palma de la mano,
con esto se asegurara que no existirá daño de
la correa por mala circulación o en caso de
caída.
5 6
5.- Conectar la correa de pecho y posicionar en el
área central del pecho. Apretar para mantener
tensas las correas de hombros.
6.- Luego de haber abrochado todas las correas,

tensar todas las hebillas de manera que el arnés
se ajuste al cuerpo y a la vez permita un amplio
rango de movimiento. Hacer pasar el extremo
libre de las correas por los pasadores.
7.3.4 Puntos de anclaje y cuerdas de vida
En todo trabajo que se efectúe en altura, sea estructural, sobre techo, obras civiles y otras labores y no
exista punto de enganche, se debe instalar cuerdas de vida, las que deben contar con su respectiva

Versión 1

memoria de cálculo, construida con los cables de acero de ½” de diámetro con sus extremos fijos a la
instalación existente asegurada con 3 prensas Crosby y guardacabos en cada uno de sus extremos y
debe estar constituida por un solo cable continuo, con la tensión suficiente para que en caso de ocurrir
una caída el desplazamiento vertical sea el mínimo. Con el propósito de permitir que el personal se
pueda enganchar o fijar en las líneas de vida, la línea de sujeción o estrobo de su arnés de seguridad y
facilitar su desplazamiento y movilidad bajo condiciones que garanticen seguridad en niveles elevados.
Se prohíbe el uso de cordeles de fibras y otros elementos de sujeción en trabajos de altura para
reemplazar cables de acero. Las líneas de vida sólo deben ser de cable de acero.
La distancia máxima de una línea de vida será de 15 metros entre extremos. Si la distancia a cubrir fuese
mayor se colocarán soportes intermedios de 3x3 cada 15 metros.
Las líneas de vida deben ser fijadas a anclajes que deban resistir un mínimo de 2.270kg por cada
persona asegurada o sistema de acoplado con su respectiva memoria de cálculo.
Las cuerdas de vida horizontales deben ser usadas como máximo por dos personas entre soportes a la
vez.
El extremo libre de las líneas de vida se debe someter a una terminación que evite el deshilachado.
Los trabajadores se deben enganchar siempre a un punto de apoyo con una de las dos colas de
seguridad y el otro lo usara para desplazarse.
Las líneas de vida no deben ser utilizadas para ningún otro propósito sino el de otorgar un sistema de
seguridad contra caídas, permitiendo el desplazamiento del trabajador.
Las cuerdas de vida en caso de ser necesario deben estar protegidas de los cantos vivos que puedan
provocar su desgaste.
Las cuerdas de vida deben ser apretadas hacia su canto muerto como indica la figura siguiente.

Versión 1

La cuerda de vida debe ser revisada de forma visual diariamente.
Al inspeccionar las cuerdas de vidas, comenzar por el extremo del lado primero y trabajar hacia el
extremo opuesto, observando la faja, de manera de verificar toda la superficie, repetir lo mismo por el otro
lado.
Cualquier sistema de línea de vida y/o dispositivos de protección que estén dañados o presenten señales
de deterioro, deben ser retirados del servicio y dados de baja en forma inmediata: Las colas y cuerdas de
anclaje serán cortadas para evitar su reutilización, los arneses de seguridad serán enviados a bodega
central para su gestión de reparación recertificación si aplica, en caso contrario, será eliminado.
Todo el accesorio de un equipo para trabajo en altura que resista una caída, debe ser dado de baja en
forma inmediata, una vez concluida la investigación pertinente.
7.3.5 Inspección y Mantenimiento del Sistema de Protección Contra Caídas
A objeto de mantener una larga vida útil y alto rendimiento, los elementos de protección contra caídas se
deben inspeccionar cada vez que se vaya a utilizar dejando evidencia en el respectivo check list
A continuación, se muestra un diagrama explicativo de inspección y mantenimiento de equipos contra

caídas, de tal forma que el personal que realice la inspección tenga como referencia como proceder:

Versión 1

1. Correas – Tomar la correa entre las manos con una separación de 6

a 8 pulgadas (152 a 203mm). Doblar la correa en forma de “U” invertida
como se muestra. La tensión de superficie resultante hace que las fibras
dañadas o cortes sean más fáciles de detectar. Seguir este
procedimiento con la correa completa por ambos lados. Buscar bordes
desgastados, fibras cortadas, puntos sueltos, cortes, quemaduras y
daños químicos.
2. Argollas-D/Cojinetes Respaldo – Revisar las argollas-D por

distorsión, agrietamientio, roturas y bordes ásperos o cortantes. La
argolla-D debe girar libremente. Los cojinetes de respaldo también se
deben inspeccionar por daños.
3. Conexiones de Hebillas – Inspeccionar por desgaste inusual, fibras

desgastadas o cortadas o puntos rotos de las conexiones de hebilla o
argolla-D.
4. Pasador / Remaches de la correa – El pasador sufre un desgaste

excesivo debido a las repetitivas acciones de abrochar y desabrochar.
Inspeccionar por remaches sueltos, distorsionados o rotos. Las correas
no deben tener orificios adicionales perforados en ellas.
5. Hebillas de Pasador – Los pasadores de las hebillas deben estar

libres de distorsiones en cuanto a forma y desplazamiento. Deben
sobrepasar el marco de la hebilla y desplazarse libremente hacia
adelante y hacia atrás dentro de su calce. El tambor debe girar
libremente sobre el marco. Revisar por distorsión o bordes cortantes.
6. Hebillas de Fricción y Empalme – Inspeccionar la hebilla por

distorsión. Las barras exteriores y centrales deben estar rectas. Poner
especial atención en las esquinas y puntos de conexión en la barra
central.

Versión 1

7.3.6 Plataformas de Trabajo
Todas las plataformas elevadas portátiles móviles y canastillos de trabajo deberán ser confeccionadas de
acuerdo a un diseño, con su respectiva memoria de cálculo debidamente aprobada por un ingeniero
calculista. La soldadura en caso que aplique deberá tener ensayos que determinen su calidad, también
deben contar con un letrero de capacidad máxima visible de la plataforma.
Toda estructura, instalación o superficie de trabajos en altura, deberá inspeccionarse cuidadosamente

antes de realizar trabajos sobre ellas, lo anterior con el objetivo de identificar anomalías que pudiesen
causar un evento no deseado al trabajador.
Las plataformas de trabajo deben permanecer limpias y ordenadas. Deberán tener inspección diaria y
tener tarjeta verde para su utilización
El personal que opera plataformas elevadas y canastillos de trabajo debe ser entrenado y calificado para
el equipo utilizado.
Está prohibido el uso de andamios tipo catre.
Todos los andamios deben contar con una revisión diaria por parte del supervisor de andamios, quién
instalará una tarjeta verde cuando este se encuentre operativo y tarjeta roja cuando no este operativo, el
cuerpo de andamio siempre deberá tener un anclaje a una estructura fija.
El andamio deberá estar nivelado en caso de ser necesario se deberán implementar zapatas de
protección, en caso de ser necesario se deberá despejar la nieve acumulada hielo antes de proceder con
el armado de la plataforma.
Sobre las plataformas de andamios no deben existir elementos que permitan alcanzar una mayor altura,
ejemplo cajones, cajas, escalas portátiles etc. Debe permanecer libre de obstáculos o elementos que
dificulten el tránsito.

Versión 1

Las escalas de acceso deberán contar con dispositivos antideslizantes en su base, medios de sujeción
para evitar desplazamientos.
Siempre la escala deberá estar afianzada en su punto más alto y nivel inferior. La escala debe
sobrepasar 1 metro por sobre la superficie que requiere acceder.
Se prohíbe el uso de escalas de madera y hechizas, solo se pueden utilizar escaleras certificadas
Para trabajo con energía eléctrica se debe considerar escala de fibra certificada.
7.3.7 Equipos y Herramientas de Trabajo
Para evitar caída de materiales desde altura se deben:
 Confinar áreas de trabajo para evitar la proyección de materiales a los niveles inferiores.
 Las herramientas manuales deben utilizarse con su respectiva muñequera o cuerda de
seguridad, de manera tal que siempre esté sujeta al cuerpo del trabajador en caso que se suelte
accidentalmente.
 También los trabajadores deberán utilizar en todo momento morrales portaherramientas
Los trabajos de soldadura en altura para evitar caída de varillas, piezas, residuos metálicos u otros se
deberán utilizar contenedores portátiles adecuados.
7.3.8 Prohibiciones
 Desarrollar cualquier trabajo de los abarcados en el presente documento sin cumplir con el 100%
de las indicaciones aquí detalladas.
 Realizar trabajos en altura física sin autorización, AST y/o sobre una plataforma previamente
revisada mediante tarjeta verde para plataformas de trabajo u otro control válido.
 Unir cabos de vida de gacho a gancho para alargar líneas de vida.
 Utilizar equipos y/o sistemas contra caídas personales en mal estado.

Versión 1

 Utilizar Equipos y/o sistemas contra caídas hechizos.
 Utilizar equipos contra caídas no autorizados en los estándares y no certificados.
 Utilizar un equipo contra caída sin inspección diaria.
 Queda prohibido reutilizar un equipo de protección contra caídas que haya sido expuesto a un
esfuerzo por anteriores caídas, deberán ser retirados y eliminados
8. PREVENCIÓN DE RIESGOS
8.1 Condiciones críticas de la actividad
Las actividades de Trabajo en Altura, tiene las siguientes condiciones críticas a las que se debe tener
atención antes de realizar cualquier actividad:
 Ruido: Cada trabajador que participe en labores con presencia de ruido deberá utilizar de
manera obligatoria Elementos de Protección Auditiva. Se debe tener en cuenta que sólo el
personal designado debe participar en la actividad.
 Interacción Hombre Máquina: El personal debe siempre transitar por los sectores dispuestos
para aquello. Durante faenas con maquinarias éstas deben ser dirigidas por un rigger y el área
debe encontrarse segregada. El operador de la maquinaria debe siempre tocar la bocina del
equipo previo a hacer cualquier tipo de movimiento, avanzar y/o retroceder. El funcionamiento de
cualquier tipo de maquinaria debe ser ejecutado sólo por el operador designado. En ningún
momento se debe interactuar en forma directa con la mini excavadora, mini cargador u otro
equipo.
 Interferencias con otras actividades: En el desarrollo de la actividad, se considera como
actividades paralelas y complementarias a la operación, maniobras de izaje de carga y descarga,
las que no deberán afectar a la operación del equipo de perforación y las que deben realizarse
manteniendo segregada el área de trabajo.
8.2 Actividades críticas
 Trabajos en Altura: Las actividades que se realicen sobre 1,5m, medidos desde el piso o una
superficie amplia y firme donde un trabajador posiciona sus pies, serán consideradas como
trabajos en altura. Para estos trabajos, se deberá dar cumplimiento al estándar de trabajo en
altura, establecido en el Manual de Estándares de Seguridad y Salud Laboral, además de tomar
todas las medidas de control de riesgos necesarias, en todas las actividades que se realicen en
altura, sean estas en plataforma de trabajo o sobre el equipo.
8.3 Condiciones para la realización del trabajo
Para los trabajos que se realicen en altura, se deberá dar cumplir a las siguientes condiciones:

Versión 1

 Realización de AST con la participación de todos los involucrados ya sea de manera directa o
indirecta en la actividad el cual debe ser firmado por todos los involucrados; y charla 5 minutos.
 Contar un procedimiento y matriz de riesgos el que debe estar en conocimiento de ERBB.
 Verificar que todos los equipos, materiales y/o herramientas a utilizar se encuentren debidamente
certificados y en buen estado (operativos).
 Se debe realizar en forma diaria el check list de equipos, herramientas y maquinarias, antes del
inicio de los trabajos.
 Todas las certificaciones de los elementos que van a utilizarse en las maniobras, deberán estar
disponibles en terreno.
 Se deberá contar en el área con extintor multipropósito previamente chequeado en caso de
amago de incendio en número adecuado a las normativas vigentes y oportunamente protegidos.
 Toda el área debe estar señalizada, delimitada y libre de obstáculos como materiales,
herramientas o cualquier otro elemento que entorpezca el tránsito en caso de evacuación.
 Todo personal participante en la actividad debe contar con todos sus elementos de protección
personal básicos y específicos (especialmente en caso de frio y nevazón).
 Realizar check list diario a todos los equipos y accesorios.
 Las plataformas de trabajo que se usen como andamios o jaulas de izamiento de personal,
deberán estas certificadas y para el caso de los andamios chequeadas en forma diaria y con la
tarjeta verde respectiva.
8.4 Prohibiciones del proceso
8.4.1 Prohibiciones de seguridad
 Queda estrictamente prohibido realizar labores sin antes difundir el presente procedimiento a
todo el personal relacionado.
 Queda estrictamente prohibido realizar labores sin antes verificar el correcto funcionamiento y
buen estado de todos los implementos, dispositivos y/o elementos de seguridad para casos de
emergencia.
 Queda estrictamente prohibido el uso de equipos y herramientas, que no estén en buen estado y
totalmente operativos.
 Queda estrictamente prohibido el uso de herramientas hechizas y realizar las labores sin el uso
de los correspondientes EPP.
 Queda estrictamente prohibido realizar labores no rutinarias que se relacionen con un riesgo
crítico sin antes contar con Permiso de Trabajo escrito o digital respectivo aprobado por ERBB.
 Queda estrictamente prohibido el uso de teléfono celular.
 Queda estrictamente prohibido no verificar la condición del terreno antes de iniciar los trabajos.
 Queda estrictamente prohibido que las visitas y/o trabajadores no autorizados traspasen las
áreas segregadas, y no utilizar los medios de acceso establecidos en los procedimientos.

Versión 1

 Queda estrictamente prohibido subirse a equipos pesados si no se está autorizado para ello y
tampoco transportar a personal sobre los equipos.
 Queda estrictamente prohibido trabajar con herramientas eléctricas en mal estado operacional.
 Queda estrictamente prohibido transitar debajo de una carga suspendida.
 Queda estrictamente prohibido efectuar maniobras de izajes con velocidades de viento
peligrosas, superior a 30km/h
 Queda estrictamente prohibido improvisar plataformas de trabajo, y en el caso de uso de escalas
estas deberán contar con apoyo de otro trabajador, además de estar debidamente afianzadas en
su extremo superior.
8.4.2 Prohibiciones Ambientales
 Como regla general, los desechos provenientes de las distintas actividades no deben ser
mezclados, se debe dar cumplimiento en todo momento al procedimiento de manejo de residuos.
8.5 Equipos de protección personal
Con la finalidad de evitar accidentes, todo el personal de INDEPRO IP deberá, además de seguir las
instrucciones del presente documento, deberán usar en todo momento sus elementos de protección
personal (EPP):
 Casco de seguridad.
 Detector H2S
 Mascarilla Miniscape
 Protector auditivo tipo fono.
 Barbiquejo.
 Lentes de seguridad herméticos (claros, dependiendo donde se realice la actividad)
 Overol de trabajo
 Guantes de cabritilla o anti impacto (según el trabajo a realizar)
 Chaleco reflectante
 Zapato de seguridad
 Ropa adecuada según condición climática imperante.
 Arnés de seguridad de 3 argollas (como mínimo) para trabajos sobre 1,5m de altura.
 Absolvedor de impacto, para trabajos sobre los 5m.
 Bloqueador solar.
 Blistex labial.
 Mascara de medio rostro con filtros (para actividades con exposición a material particulado)

Versión 1

8.6 Equipamiento COVID
 Guantes quirúrgicos
 Mascarillas desechables
 Máscara medio rostro
 Alcohol gel
 Jabón
 Dispensador Jabón y alcohol gel
 Dispensador toalla papel
 Bidón para agua
 Basurero para desechos covid-19
 Medidor de temperatura
8.7 Inventario de Riesgos
Ítem Secuencia Riesgos Asociados al Medidas de Control Antes, Durante y Posterior al Proceso
Constructiva Desarrollo de la
de la Tarea Actividad
1. Traslado de Atropello.  Se debe escoltar con vehículo la grúa hacia el frente de

grúa al lugar trabajo, este vehículo debe ubicarse a una distancia
de trabajo por prudente 50 m por delante de la grúa.
medio propio.  Velocidad reducida no más de 30km/h.
 Manejo a la defensiva.
 Acreditación para conducir al interior de ERBB.
Colisión o choque  Registro de inspección de la grúa.

 Velocidad reducida no más de 30 km/h.
 Se debe escoltar con vehículo a la grúa hacia el lugar de
trabajo, este vehículo debe ubicarse mínimo a 50m por
delante de la grúa.
 Manejo a la defensiva.
Volcamiento.  Acreditar licencia para conducir dentro de las instalaciones
de ERBB. (vigente)
 Registro de inspección de la grúa.
 Velocidad reducida, no más de 30km/h.
 La grúa no debe transitar por caminos que presenten
inclinaciones que puedan producir una descompensación
en el peso de la grúa.
2 Traslado de Sobre esfuerzo por  Queda prohibido realizar levantamiento de carga por sobre
materiales manejo manual de 25kg en forma unitaria, sobre este peso se debe usar
carga medios mecánicos.
 Para el levantamiento de carga, se debe usar el método
cinético de levantamiento de carga, esto es con los pies
flectados, la espalda recta y la carga lo más próxima al

Versión 1

Ítem Secuencia Riesgos Asociados al Medidas de Control Antes, Durante y Posterior al Proceso
Constructiva Desarrollo de la
de la Tarea Actividad
cuerpo que sea posible, realizando la fuerza de

levantamiento con los músculos de las piernas
3 Trabajos en Golpes por o contra  Mantener delimitadas las áreas de trabajo, no exponerse a
Altura la línea de fuego
 Uso de Epp básico (casco con barbiquejo, zapatos de
seguridad, guantes, lentes)
Caída desde altura  Cumplir con lo establecido en Procedimientos locales
ERBB
 Realizar Control Critico de las tareas a ejecutar
 Uso de arnés con doble cabo de vida
 Revisión de Elementos de Protección personal para
trabajos en altura (Arnés tipo paracaídas y cabos de vida)
 Los andamios a utilizar deben estar con revisión al día,
tarjeta verde. (fecha actualizada)
Caída Herramienta  Orden y aseo en las áreas de trabajo

 Amarra herramientas (muñequeras)
 Uso de porta herramienta (talegón)
 Subir herramientas con Poleas debidamente autorizadas y
chequeadas.
9. REGISTROS
 No aplica
10. CONTROL DE CAMBIOS
Modificación Fecha Versión
Se modifican las responsabilidades 13-01-21 1

Versión 1

11. ANEXOS
11.1 Anexo 1: Diagrama de flujo de actividades
Inicio de Trabajos en Altura
Personal tiene Planificación y personal apto para

conocimiento si evaluación de si ejecutar trabajos en
del trabajo? los riesgos altura
no
no
no si
no
Condiciones climáticas
Revisión de plataformas de Solicitud de Permiso de
si y ambientales
trabajos y andamios trabajo
óptimas?
no Trabajos
sobre 1,5m
si
Inspección del arnés y check Puntos de anclajes y
Uso de arnés contra caídas
list aseguramiento del trabajador
Uso de talegón para equipos y
Limpieza del área Realización del trabajo
herramientas
Cierre de Permisos de Trabajo
Fin de Trabajos en Altura

Versión 1

CC0350-P-MAN-004 - Procedimiento de Trabajo en Altura, Rev 1 Firmado

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

CC0350-P-MAN-004 - Procedimiento de Trabajo en Altura, Rev 1 Firmado

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CC0350-P-MAN-004 - PROCEDIMIENTO DE

“SERVICIO DE MANTENCIÓN MAYOR DE TANQUES

Juan Carlos Lazo

CC0350-P-MAN-004 • Procedimiento de Trabajo en Altura

CC0350-P-MAN-004 • Procedimiento de Trabajo en Altura

4.1 Administrado de Contrato

CC0350-P-MAN-004 • Procedimiento de Trabajo en Altura

4.3 Prevencionista de Riesgo

 Será responsable de asesorar a la línea de mando en la confección y aplicación de este

CC0350-P-MAN-004 • Procedimiento de Trabajo en Altura

 Será responsable de la difusión de este procedimiento, dejando registro de dicha difusión,

CC0350-P-MAN-004 • Procedimiento de Trabajo en Altura

 Participar, conocer, entender y aplicar correctamente este procedimiento.

 HSEC: Departamento de Prevención de Riesgo y Medio Ambiente, de INDEPRO-IP asignado al

CC0350-P-MAN-004 • Procedimiento de Trabajo en Altura

CC0350-P-MAN-004 • Procedimiento de Trabajo en Altura

6. MAQUINARIA, EQUIPOS Y RECURSOS

Arnés de seguridad, cabos de vida, absolvedor de impacto,

Señalética, conos de seguridad, cadenas plásticas Según requerimiento

Cable de acero, eslingas, ganchos, mordazas tipo Crosby

EPP específicos para la actividad. Según requerimiento

Jaula o canastillo alza hombre (certificado) Según requerimiento

Andamios Según requerimiento

Equipo alza hombre Según requerimiento

Guinche de equipo Según requerimiento

CC0350-P-MAN-004 • Procedimiento de Trabajo en Altura

Jefe de Terreno y/o Supervisor y/o Capataz Según requerimiento

Andamiero / Trabajador en general que realice la actividad

Prevención de Riesgos Según requerimiento

Este procedimiento trabaja en base a lo establecido en los siguientes estándares de ERBB

7.2 Consideraciones Generales

Se encuentra estrictamente prohibido, el inicio de cualquier trabajo, sin la planificación y evaluación de

CC0350-P-MAN-004 • Procedimiento de Trabajo en Altura

7.3 Metodología de Trabajo

7.3.1 Obligatoriedad del Uso de Arnés contra Caídas

CC0350-P-MAN-004 • Procedimiento de Trabajo en Altura

Es de uso obligatorio trepar, ascender, mantenerse, posicionarse y descender estrobado 100% a un

CC0350-P-MAN-004 • Procedimiento de Trabajo en Altura

 Charla diaria de seguridad.

CC0350-P-MAN-004 • Procedimiento de Trabajo en Altura

1 2 1.- Sujetar el arnés por la argolla-D espalda.

2.- Sacudir el arnés para que todas las correas

3 4 3.- Deslizar las correas sobre los hombros de manera

4.- Tirar de la correa de la pierna, entre las piernas y

Nota: Al tensar la correa, verifique que existe holgura

6.- Luego de haber abrochado todas las correas,

7.3.4 Puntos de anclaje y cuerdas de vida

CC0350-P-MAN-004 • Procedimiento de Trabajo en Altura

CC0350-P-MAN-004 • Procedimiento de Trabajo en Altura

La cuerda de vida debe ser revisada de forma visual diariamente.

7.3.5 Inspección y Mantenimiento del Sistema de Protección Contra Caídas

A continuación, se muestra un diagrama explicativo de inspección y mantenimiento de equipos contra

CC0350-P-MAN-004 • Procedimiento de Trabajo en Altura

1. Correas – Tomar la correa entre las manos con una separación de 6

2. Argollas-D/Cojinetes Respaldo – Revisar las argollas-D por

3. Conexiones de Hebillas – Inspeccionar por desgaste inusual, fibras

4. Pasador / Remaches de la correa – El pasador sufre un desgaste

5. Hebillas de Pasador – Los pasadores de las hebillas deben estar

6. Hebillas de Fricción y Empalme – Inspeccionar la hebilla por

CC0350-P-MAN-004 • Procedimiento de Trabajo en Altura

Toda estructura, instalación o superficie de trabajos en altura, deberá inspeccionarse cuidadosamente

Está prohibido el uso de andamios tipo catre.

CC0350-P-MAN-004 • Procedimiento de Trabajo en Altura