Cédigo: GC-04
PROTOCOLO Caracteristica: GCL 2.2
PREVENCION ULCERAS | Versién: 3.0
POR PRESION Fecha version
Enero 2014
verscwwe | HOSPITAL DE LINARES | Vigencia:
Enero 2019
PROTOCOLO PREVENCION ULCERAS POR PRESION
SUBDIRECCION GESTION DE CUIDADOS
Revisado por: ‘Aprobado poi
Nombre: Nombre:
EU, Maria Maureira EU. Catherine Rojas Dr. Francisco Martinez
Norambuena Grandon Cavalla
Cargo: Cargo: Cargo:
Subdirector Gestion del | Encargada Of. Calidad y | Director Hospital Linares
Cuidado Seguridad del Pacte.
Unidad 0 Seccin: Unidad 0 Secci6n: Unidad o Seccién:
Subdireccién Gestin del Oficina de Calidad y Direccién
Cuidado Seguridad del Paciente
Firma:
(> & DIRECTOR
* HOSPITAL
Fecha: BB
NOTA" Los documentos exhibidos en Tomato impreso 6 Copa de ellos son documentos controlados
Pagina 1 de 13Cédigo: GC-04
PROTOCOLO Caracteristica: GCL 2.2
PREVENCION ULCERAS
POR PRESION Fecha version:
Enero 2014
wemstewee | HOSPITAL DE LINARES | Vigencia:
Enero 2019
INDICE
1. Introduccién. 3
2. Objetivos.. 4 |
3. Alcance.... i Pag. 4
| 4, Documentacién de referencia... -| Pag. 4
5. Responsabies.... Pag. 5
6. Definiciones. 5
7. Desarrollo. 5
8. Distribuci . | Pag. 7
| 9: Flujograma.. vo Pag. &
10. Indicador y Umbral de Cumplimiento....| Pag. 9
| 11. Pauta de Cotejo....... Pag. 10
12. Anexo. Pag. 11-12)
13. Revisiones.... Pag. 13
Pagina 2 de 13ery Cédigo: GC-04
E~ PROTOCOLO Caracteristica: GCL 2.2
PREVENCION ULCERAS | Versién: 3.
POR PRESION Fecha version
Enero 2014
pee re | HOSPITAL DE LINARES | Vigencia:
Enero 2019
INTRODUCCION
La profesién enfermera centra su trabajo en los cuidados, y dentro de
éstos una parte importante son los cuidados de la piel. Una atencion
adecuada en este campo ayuda a prevenir la aparicién de ulceras por
presin.
Las Ulceras por presién son una consecuencia del aplastamiento tisular
entre dos planos, uno perteneciente al paciente y otro externo a él,
siendo las partes mas afectadas los talones, el sacro y los trocanteres.
Entre los factores que pueden favorecer su desarrollo destacamos la
edad, las enfermedades crénicas, los farmacos, la nutrici6n, la
inmovilidad, la humedad, la presién, la higiene y otros.
La presencia de Ulceras desarrolladas es un indicador de calidad ligado
no sélo a la practica médica, y factores intrinsecos que las
desencadenan, sino también a los culdados enfermeros. Su prevencién
debe comenzar con una exhaustiva valoracién del paciente.
Para valorar el riesgo de aparicién de forma objetiva se utilizan escalas
de valoracién. Las caracteristicas de la escala ideal son: alta
sensibilidad, alta especificidad, buen valor predictivo, facil de usar,
criterios claros y definidos y aplicacién en diferentes contextos clinicos.
En el Ambito sanitario existen diversas escalas, que cumplen los
criterios arriba citados, siendo las mas utllizadas la escala Braden-
Bergstom, escala Norton, escala Norton modificada, escala Waterlow y
escala Emina,
El impacto social que generan las UPP es comtinmente la reduccién de la
calidad de vida, el aumento de los costos en hospitalizacién y
tratamiento, y la imagen proyectada por los profesionales de
enfermeria, reflejada en la calidad asistencial; debido a esto, el equipo
de enfermeria, gestor del cuidado, debe hacerse cargo de su
prevencién, elaborando el correspondiente protocolo.
Pagina 3 de 13,‘Cédigo: GC-04
PROTOCOLO Caracteristica: GCL 2.2
PREVENCION ULCERAS | Version: 3.0
POR PRESION Fecha version:
Enero 2014
HOSPITAL DE LINARES | Vigencia:
Enero 2019
2A.
2.2
4
OBJETIVOS
Objetivo General:
Prevenir la aparicién de Ulceras o lesiones por presién (UPP) en
pacientes hospitalizados en el Hospital de Linares.
Objetivos Especificos:
Identificar a todos los pacientes con riesgo de UPP.
Protocolizar un plan de cuidados enfermeros, para la prevencién de UPP
con participacién del paciente y familia,
ALCANCE
Este protocolo es aplicado en todos los usuarios hospitalizados en el
Hospital de Linares y es aplicado por todos los equipos de cuidados de
enfermeria de atencién cerrada (Enfermeras, matronas y técnicos de
enfermeria).
DOCUMENTACION DE REFERENCIA
Hospital San Juan de Dios, Santiago. Protocolo de Enfermeria;
Prevencién de UPP en pacientes adultos y pedidtricos. Afio 2009.
Hospital Sdtero del Rio, Santiago. Protocolo de Enfermeria; Prevencién
de UPP en pacientes adultos y pediatricos. Afio 2009.
Agencia Valenciana de Salud. Guia de Practica Clinica, para la
Prevencién y el tratamiento de la UPP y otras heridas crénicas. 2008.
Normas sobre Seguridad del Paciente y Calidad de la Atencién respecto
de prevencién ulceras o lesiones por presién (UPP) en Pacientes
Hospitalizados.
Pagina 4 de 13Cédigo: GC-04
PROTOCOLO
PREVENCION ULCERAS | Ve :
POR PRESION Fecha versi6
Enero 2014
wemasmes HOSPITAL DE LINARES | Vigencia:
Enero 2019,
RESPONSABLES
Ejecucién:
Enfermeras y Matronas clinicas de atencién cerrada.
Técnicos Paramédicos.
Mor
oreo:
Encargadas de Calidad de los Servicios Clinicos.
Encargada de Oficina de Calidad y Seguridad del paciente.
Aplicacién:
Subdirectora Gestién del Cuidado.
Supervisoras de CR de atencién cerrada.
DEFINICIONES
Ulcera por presién (UPP): Se define como “érea de la piel o tejido
adyacente que presenta dafio o trauma localizado generalmente sobre
prominencia como consecuencia de presién, sola 0 en combinacién con
cizallamiento 0 friccién” (European Pressure Ulcer Advisory Pane! 2007).
DESARROLLO
La prevalencia de UPP en hospitales de agudo es entre 5.1% y 38%
especialmente en pacientes de UCI (adultos y pedidtricos). La
identificacién temprana de los pacientes en riesgo permita focalizar la
aplicacién precoz de protocolos de prevencién. Para ello, se han
desarrollado diversas Escalas de Valoracién del riesgo. El Hospital de
Linares utiliza la Escala de Braden- Bergstom (anexo 1).
Pagina $ de 13,Cédigo: GC-04
PROTOCOLO Caracteristica: GCL 2.2
ae PREVENCION ULCERAS | Version: 3.0
POR PRESION Fecha version:
Enero 2014
vsteewe | HOSPITAL DE LINARES | vigencia:
Enero 2019
RESPONSABLI
nfermera(o) Matrén(a) Técnico Paramédico
Se evalia el riesgo de desarrollar UPP a cada paciente hospitalizado
independientemente del servicio clinico o localizacién al interior del
establecimiento, excepto a pacientes atendidos en servicio de urgencia.
Esta escala de Braden- Bergstom es aplicada por un profesional de enfermeria
a todos los pacientes hospitalizados en unidades de paciente critico adultos y
pedidtricos, medicina, cirugia y pediatria dentro de las 24 horas de su
ingreso al establecimiento y cuando el paciente presente cambio de
estado 0 servicio clinico (anexo2).
La evaluacién de riesgo y la indicacién de uso de medidas de prevencién debe
quedar registrada en ficha clinica /registro de enfermeria,
Las intervenciones preventivas que han tenido impacto en disminucién de la
prevalencia se relacionan con uso de superficies de apoyo que alivien la
S posturales en todo paciente con riesgo de desarrollar
Es por esto que en todo paciente con riesgo mediano 0 alto de desarrollar
UPP se indicard uso de:
1. Superficie de alivio de presién y
2. Cambio de posicién programado cada dos 0 tres horas.
Pagina 6 de 13‘Cédigo: GC-04
PROTOCOLO Caracteristica: GCL 2.2 |
PREVENCION ULCERAS | Versié
POR PRESION Fecha version:
Enero 2014
worstewe | HOSPITAL DE LINARES | Vigencia:
Enero 2019
8, DISTRIBUCION
Este protocolo debe permanecer en todos los CR y Unidades de apoyo,
donde permanezcan pacientes hospitalizados, ser conocido y aplicado.
Centro Responsabilidad Quirdrgico
Centro Responsabilidad Pedidtrico
Centro Responsabilidad Gineco-Obstétrico
Centro Responsabilidad Médico
UTI UCT Adulto
UTI Pediatrica
Pensionados
Pabellones Quirtirgicos
Unidad de Emergencia
Unidad Imagenologia
Consultorio de especialidades
Direccién
Unidad de Calidad y Seguridad de Paciente
Pagina 7 de 13Cédigo: GC-04
PROTOCOLO. Caracteristica: GCL 2.2
PREVENCION ULCERAS | Versién: 3.0
POR PRESION Fecha versién:
Enero 2014
rss | HOSPITAL DE LINARES | Vigencia:
Enero 2019
9. FLUJOGRAMA
Flujograma de Prevencién de UPP
SenbTaA nae
ceturo
ingreso (Banas
el paciente Aplicacion dela Escala omega
cde Riesgo de desarrolar UPP
eee
stare
neha
_, |reeaainsereais & |
peer oe LPP
Paciente Bajo
Riesgo de
desarrollar UPP
Paciente de Mediano y Alto riesgo de
desarrollar UPP.
1. Superficie de alvio de presién y
2. Cambio de posicién programado cada
dos o tres horas.
\ Seaiin anexo2 y
J, tevindo cand
< Reevaluart "| Sitado o de service
cinco
Pagina 8 de 13[Cédigo: GC-04 ee
PROTOCOLO Caracteristica: GCL 2.2
PREVENCION ULCERAS | Versién: 3.0
POR PRESION Fecha version:
Enero 2014
a HOSPITAL DE LINARES | Vigencia:
Enero 2019
10. INDICADOI
Descripcién
RY UMBRAL DE CUMPLIMIENTO
Porcentaje de pacientes con riesgo mediano o alto de
desarrollar UPP seguin escala aplicada que estén con al meno:
dos medidas de prevencién priorizadas aplicadas
Tipo de Indicador
Proceso
Formato,
Paciente con riesgo mediano o alto de desarrollar UPP con all
menos las dos medidas de prevencién priorizadas (*)aplicadas
* 100
N° total de pacientes con riesgo
Fuente de dato
Observacidn directa
Periodicidad
Trimestral
Umbral
80%
Responsable
Supervisora del CR
Encargada de calidad del CR
(‘)Superficie de al
de presion y
Cambio de posicién programado cada dos o tres horas
Pagina 9 de 13PROTOCOLO Caracteristica: GCL 2.2
PREVENCION ULCERAS | Version: 3.0
POR PRESION Fecha version:
Enero 2014
~ HOSPITAL DE LINARES | Vigencia:
Enero 2019 :
11. PAUTA DE COTEIO
Servicio 0 Unidad Mes
‘Cédigo: GC-04
RUT
Cambio
posicién
programad
‘acada26
Shoras
segin
protocolo
si_[NO|SI_ [NO | SI[ NO SI [NO
Paciente
Escala_| conrriesgo
Aplicada | mediano y
‘cumple
No cumple|
10
"
2
Aplicado por:
Pagina 10 de 13Codigo: GC-04
PROTOCOLO
PREVENCION ULCERAS:
POR PRESION
Enero 2014_
wert | HOSPITAL DE LINARES | Vigencia:
Enero 2019
12. ANEXO
Anexo 1 ESCALA DE BRADEN - BERGSTOM.
Para la valoracién de riesgo de ulceras por presién en pacientes adultos y
pedidtricos se usa la Escala de BRADEN-BERGSTOM
Puntos} rercePciON | exrosiciéw ats) activioaD | MovitipaD | NUTRICION | FRICCION
|_| sensonta. | HumeDAD ee Y ROCE
1 | Completamente| Constantemente | Encamado | Completament| Completamente| Presente
liitada hhimeda e inmévil inadecuada
2 | tuytimitada | Con frecuencia | Ensit@ | ‘Muy limitada | Probablemente | Potenciaim|
} himeda inadecuada | ente
presente
3 | Levemente | Ocasionaimente | Deambule | Levemente | Adecuada | ausente
lintade hhimeda | ocasionalmente | timitada
}
4 | Sin timtaciones| — Raramente Deambute sin Excelente
hnimeda | frecuentemente| _timitaciones
INTERPRETACION
Menor a 13 puntos Alto riesgo
13 14 puntos flesao moderaco
Mayor de 14 puntos Bajo riesgo.
Pagina 11 de 13Codigo: GC-04
PROTOCOLO
PREVENCION ULCERAS
POR PRESION
Enero 2014
weve | HOSPITAL DE LINARES | Vigencia:
Enero 2019
Anexo 2 Cuadro Resumen Valoracién y Revaloracién del riesgo y Plan de
la piel.
cuidados.
Actividades Tareas [Responsable
Valoracién Aplicacién de escala de valoracién del Enfermera y
del Riesgo riesgo de UPP, al ingreso, junto a la Matrona
valoracién integral de enfermeria.
Revaloracion Braden- Bergstom < a 13, Alto Riesgo, Enfermera y
del Riesgo evaluaci6n diaria Matrona
de UPP Braden- Bergstom 13 a 14, Riesgo
Moderado, evaluacién cada 3 dias.
Braden- Bergstom <14, Bajo Riesgo,
evaluacién cada 7 dias.
Isquemia de cualquier origen.
Intervencién Quirdrgica prolongada
| por mas de 10 horas.
Pérdida de sensibilidad 0 movilidad de
cualquier origen.
Indicaciones de reposo prolongado.
Hipotension Prolongada.
lan de
cuidados : Bafio diario en nifios y adultos, adultos Enfermera y
Cuidados de mayores segiin necesidad, Lubricacién Matrona.
la I, control de piel. |
exceso de ‘Cama limpia seca y sin arrugas.
humedad oy Observacién de signos de alarma Técnico de
presién sobre cuténeos: sequedad, lesiones Enfermeria
enrojecimiento, maceracién.
Proteccién de prominencias éseas,
orejas y zonas de roce.
Proteccién, rotacidn y vigilancia de
Zonas con dispositivos terapéuticos:
SNG, S. vesical, sujeciones mecanicas,
yesos, dispositivos respiratorios, vias
venosas, otros.
Cambio de pafial, ropa y sabanas, en
relacion a incontinencia, sudoracién,
exudados de heridas y drenajes.
Uso de barreras no irritantes, para
proteger la piel de ia humedad y los
adhesivos.
Uso de colchén antiescaras.
Cambios de posicién cada 2 6 3 horas.
\Valoracién nutricional
Nutricionista
Pagina 12 de 13PROTOCOLO Caracteristica: GCL 2.2
af PREVENCION ULCERAS | Versién: 3.0
POR PRESION Fecha version:
Enero 2014
weessews | HOSPITAL DE LINARES | Vigencia:
Enero 2019
13, REVISIONES
Correccién) Fecha Descripcién de la Modificacién | Publicado NO
No en Versién
Abril | * Objetivo, Alcance, | Resolucién! 2.0
2 2013 Documentacién de
Referencia, Definiciones,
Desarrollo,
* Flujograma, —_Indicador,
Umbral y Pauta de Cotejo.
3 Enero | « Se modifica el formato. Resolucién | 3.0
2014 | Se modifica el indicador
* Se modifica el umbral
* Se cambia la pauta de
cotejo
Pagina 13 de 13,