Axel Duván Rosa Abzún

TRANSCRIPCIÓN DE UN
PUNTO DE ACTA
201840959
 ¿Qué es la transcripción?
Una transcripción literal, es aquella en la que se
transcribe con total exactitud todo lo que se plasmó en el
escrito inicial, es decir que no excluimos ninguna de las
palabras o textos utilizados en el documento. La
transcripción literal es sobre todo útil para
investigaciones, juicios o tribunales en las que sí es
relevante la manera en como el notario plasmo dicha
información en el instrumento notarial.
 Transcripciones

En Guatemala el Notario transcribe las actuaciones

ordenadas por la ley o que a su juicio, sean
pertinentes, cuando el acto o contrato haya sido
precedido de diligencias judiciales o administrativas.
La transcripción es la copia textual de resolución,
orden o diligencia judicial o administrativa
precisamente, de conformidad con la ley de la materia,
es un requisito muy especial en Guatemala, con ello
vemos que el Notario, investido de autoridad,
especialmente de fe pública todo acto, declaración de
voluntad, o contrato que se derive de los casos
enunciados por la ley, queda a juicio del Notario,
transcribirlos o no, o simplemente acompañar una
copia, certificada de la autoridad, acerca del
instrumento público.
 TIPOS DE TRANSCRIPCIONES
EN GUATEMALA

Transcripción del acta notarial de otorgamiento de

testamento cerrado: Instrumento público que va dentro
del protocolo a través de la cual por mandato legal se
transcribe el acta notarial que autoriza un testamento
cerrado.
Transcripciones notariales.

Transcripciones mercantiles.

Transcripciones administrativas

Transcripciones civiles.

Transcripciones judiciales.
El Código de Notariado, decreto 314 del Congreso de la
República de Guatemala, otorga la facultad al notario,
para que, mediante su criterio profesional, considere
pertinente o no efectuar la transcripción de la orden,
autorización judicial o administrativa de la cual se
deriva el instrumento público que autoriza
¿QUÉ ES UN ACTA NOTARIAL?
Es un instrumento público extra
protocolar en el cual el Notario
hace constar hechos que presencie
y circunstancias que le consten.
Esto según el artículo 60 del
código de notariado.


Requisitos y formalidades
(art. 61 y 62 CN)

Lugar, fecha y hora de la diligencia; el nombre de la

persona que lo ha requerido; los nombres de las
personas que además intervengan en el acto; la
relación circunstanciada de la diligencia; y el valor
y número de orden del papel sellado en que estén
extendidas las hojas anteriores a la última.
En los protestos inventarios y diligencias judiciales
observará las disposiciones especiales determinadas
por la ley, para cada caso, Sin que sea obligatoria la
concurrencia de testigos.

El notario numerara, sellara y firmara todas las hojas

del acta notarial.
 Timbre Fiscal de Q. 0.50 centavos
por hoja. Art. 5 de la Ley de
Impuestos Timbres Fiscales y de Papel Sellado
Especial para Protocolo.

de la acta
notarial Timbre Notarial de Q. 10.00. Art. 3
numeral 2 inciso c de la Ley de
Timbre Forense y Notarial.