Equipos Mecanicos

Potencia [KW]
( ): Certificado o Final Voltaje, Díam.

E: Estimado Fases y Peso Largo Alto Modo de N°
TAG Equipo CWP Nombre del Equipo Ubicación Área Cód. Eq. Sufijo Cant. Capacidad I: Instalada VDF Frec. [Kg] [m] Ancho [m] Operación Req Prov. HD ET Planos Referencia P&ID PFD REV Fecha Observaciones Referencia
[m]
C: Calculado [V,f,Hz]
Q: Cotización
5800 Área 5800
5810 Área 5810
SOPLADOR DIGESTOR DE 85 ICFM ACV: A CONFIRMAR POR

5810-BL-101 PTAR. Digestor de Lodos 5810 BL 1 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 0 31-Mar-21 L&S
LODOS 5 PSI (ACV) VENDOR
MOTOR ELÉCTRICO
ACV: A CONFIRMAR POR
5810-BL-101-MO1 SOPLADOR DIGESTOR DE PTAR. Digestor de Lodos 5810 BL MO 1 5 (HP) [E] NO 460V,3f MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 0 31-Mar-21 L&S
VENDOR
LODOS
SOPLADOR REACTOR 85 ICFM ACV: A CONFIRMAR POR

5810-BL-102 PTAR. Reactor Biológico 5810 BL 1 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 0 31-Mar-21 L&S
BIOLÓGICO 5 PSI (ACV) VENDOR
MOTOR ELÉCTRICO
5810-BL-102-MO1 SOPLADOR REACTOR PTAR. Reactor Biológico 5810 BL 1 5 (HP) [I] NO 460V,3f MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 B1 11/27/2021 L&S
BIOLÓGICO
5810-CI-001 002000 EQUIPO POTABILIZADOR PTAP 5810 CI 1 N/A N/A MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 B1 11/27/2021 L&S
5810-DI-101 DIGESTOR DE LODOS PTAR. Digestor de Lodos 5810 DI 1 20 M3 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 B1 11/27/2021 L&S
ADV: A DEFINIR POR

5810-FL-101 FILTRO MULTIMEDIA PTAR. Filtro Multimedia 5810 FL 1 ADF MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 0 31-Mar-21 L&S
VENDOR
BOMBA ELECTRICA CONTRA 227 M3/H @ 102
5810-PU-001 002000 Servicio Agua contra incendio 5810 PU 1 MQ13-600-DS-5830-PL3075 MQ13-600-TE-5810-PL7552 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 IFLUTECH
INCENDIO MCA
MOTOR ELECTRICO BOMBA

460V,3f, 60
5810-PU-001-MO1 002000 ELECTRICA CONTRA Servicio Agua contra incendio 5810 PU MO 1 93,25 (125 HP) [I] NO MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-PL7552 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 IFLUTECH
Hz
INCENDIO
BOMBA DIESEL CONTRA 227 M3/H @ 102

5810-PU-002 002000 Servicio Agua contra incendio 5810 PU 1 MQ13-600-DS-5830-PL3075 MQ13-600-TE-5810-PL7552 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 IFLUTECH
INCENDIO-EN ESPERA MCA
MOTOR DIESEL BOMBA

5810-PU-002-MO1 002000 Servicio Agua contra incendio 5810 PU MO 1 108,17 (145 HP) [I] NO NA 425 MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-PL7552 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 IFLUTECH
DIESEL CONTRA INCENDIO
TANQUE PARA MOTOR

5810-PU-002-TK1 002000 Servicio Agua contra incendio 5810 PU TK 1 200 GAL MQ13-600-DS-5830-PL3075 MQ13-600-TE-5810-PL7552 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 IFLUTECH
DIESEL
3,6 M3/H @ 110

5810-PU-003 002000 BOMBA JOCKEY Servicio Agua contra incendio 5810 PU 1 MQ13-600-DS-5830-PL3075 MQ13-600-TE-5810-PL7552 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 IFLUTECH
MCA
MOTOR ELECTRICO BOMBA 460V,3f, 60

5810-PU-003-MO1 002000 Servicio Agua contra incendio 5810 PU MO 1 2,24 (3 HP) [I] NO MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-PL7552 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 IFLUTECH
JOCKEY Hz
Tanque Agua Procesos / 80 M3/H @ 40,40

5810-PU-012 002000 BOMBA AGUA DE PROCESO 5810 PU 1 MQ13-600-DS-5830-ME1070 MQ13-600-TE-5830-ME4500 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 AMERICAN-MARSH PUMPS GRTECH
Incendio MCA
MOTOR BOMBA AGUA DE Tanque Agua Procesos / 460V,3f, 60

5810-PU-012-MO1 002000 5810 PU MO 1 25 (HP) [I] NO MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-EE1125 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 AMERICAN-MARSH PUMPS GRTECH
PROCESOS Incendio Hz
TANQUE PRESURIZADOR Tanque Agua Procesos / MQ13-600-DR-5810-ME2160

5810-PU-012-TK1 002000 5810 PU TK 1 8 M3 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 GRTECH
AGUA DE PROCESOS Incendio MQ13-600-DR-5810-ME2180
BOMBA AGUA DE PROCESOS Tanque Agua Procesos / 80 M3/H @ 40,40

5810-PU-013 002000 5810 PU 1 MQ13-600-DS-5830-ME1070 MQ13-600-TE-5830-ME4500 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 AMERICAN-MARSH PUMPS GRTECH
- EN ESPERA Incendio MCA
MOTOR BOMBA AGUA DE Tanque Agua Procesos / 460V,3f, 60

5810-PU-013-MO1 002000 5810 PU MO 1 25 (HP) [I] NO MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-EE1125 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 AMERICAN-MARSH PUMPS GRTECH
PROCESOS - EN ESPERA Incendio Hz
BOMBA TRASPASO AGUA

5810-PU-018 002000 Tanque Agua Fresca 5810 PU 1 10 M3/H @ 40 MCA MQ13-600-DS-5830-ME1070 MQ13-600-TE-5830-ME4500 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 B1 11/27/2021 CBC
FRESCA

5810-PU-018-MO1 002000 Tanque Agua Fresca 5810 PU MO 1 5 (HP) [Q] NO MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-EE1125 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 CBC
AGUA DE TRASPASO Hz
BOMBA AGUA TRASPASO-EN

5810-PU-019 002000 Tanque Agua Fresca 5810 PU 1 10 M3/H @ 40 MCA MQ13-600-DS-5830-ME1070 MQ13-600-TE-5830-ME4500 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 B1 11/27/2021 CBC
ESPERA

5810-PU-019-MO1 002000 Tanque Agua Fresca 5810 PU MO 1 5 (HP) [Q] NO MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-EE1125 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 CBC
AGUA DE TRASPASO Hz
5810-PU-020 002000 BOMBA AGUA POTABLE PTAP 5810 PU 1 24 M3/H @ 40MCA 93 MQ13-600-DS-5830-ME1070 MQ13-600-TE-5830-ME4500 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 L&S

5810-PU-020-MO1 002000 PTAP 5810 PU MO 1 7,5 (HP) [I] NO MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-EE1125 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 L&S
AGUA POTABLE Hz
TANQUE PRESURIZADOR
5810-PU-020-TK1 002000 PTAP 5810 PU TK 1 1,0 M3 @ 10 BAR 180 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 L&S
AGUA POTABLE
BOMBA AGUA POTABLE-EN

5810-PU-021 002000 PTAP 5810 PU 1 24 M3/H @ 40MCA MQ13-600-DS-5830-ME1070 MQ13-600-TE-5830-ME4500 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 L&S
ESPERA

5810-PU-021-MO1 002000 PTAP 5810 PU MO 1 7,5 HP [I] NO MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-EE1125 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 L&S
AGUA POTABLE Hz
BOMBA POZA CAPTACIÓN E

Edificio Acopio Concentrado/ Poza
5810-PU-022 002000 IMPULSIÓN DE AGUAS 5810 PU 1 9 M3/H @ 35 MCA MQ13-600-DS-5830-ME1070 MQ13-600-TE-5830-ME4500 MQ13-600-DR-5810-PL1206 MQ13-600-DR-5800-FS1206 0 31-Mar-21 BOMBA FIJA CBC
Aguas Contactadas
CONTACTADAS
MOTOR ELÉCTRICO BOMBA

POZA CAPTACIÓN E Edificio Acopio Concentrado/ Poza
5810-PU-022-MO1 002000 5810 PU MO 1 7,5 (HP) [Q] NO 460V,3f MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-EE1125 MQ13-600-DR-5810-PL1206 MQ13-600-DR-5800-FS1206 0 31-Mar-21 CBC
IMPULSIÓN DE AGUAS Aguas Contactadas
CONTACTADAS
BOMBA SUMERGIBLE 1 ADV: A DEFINIR POR

5810-PU-101 PTAR. Cámara de Reunión 5810 PU 1 ADF MQ13-600-DS-5830-ME1070 MQ13-600-TE-5830-ME4500 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 0 31-Mar-21 L&S
CÁMARA DE REUNIÓN VENDOR

5810-PU-101-MO1 SUMERGIBLE 1 PTAR 5810 1 1,5 (HP) [E] NO MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-EE1125 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 0 31-Mar-21 L&S
VENDOR
CÁMARA DE REUNIÓN
BOMBA SUMERGIBLE 2
5810-PU-102 PTAR 5810 PU 1 ADF MQ13-600-DS-5830-ME1070 MQ13-600-TE-5830-ME4500 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 0 31-Mar-21 L&S
CÁMARA DE REUNIÓN

5810-PU-102-MO1 SUMERGIBLE 1 PTAR 5810 PU MO 1 1,5 (HP) [E] NO 460V,3f MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-EE1125 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 0 31-Mar-21 L&S
VENDOR
CÁMARA DE REUNIÓN
BOMBA SUMERGIBLE 1
TANQUE ECUALIZADOR

VENDOR
TANQUE ECUALIZADOR
BOMBA SUMERGIBLE 2
TANQUE ECUALIZADOR

VENDOR
TANQUE ECUALIZADOR
BOMBA DOSIFICADORA 3 LPH ACV: A CONFIRMAR POR

5810-PU-105 PTAR 5810 PU 1 MQ13-600-DS-5830-ME1070 MQ13-600-TE-5830-ME4500 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 0 31-Mar-21 L&S
INYECCIÓN DE CLORO (ACV) VENDOR

5810-PU-105-MO1 DOSIFICADORA INYECCIÓN PTAR 5810 PU MO 1 0.02 [E] NO 220/1F MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-EE1125 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 0 31-Mar-21 L&S
VENDOR
DE CLORO
BOMBA HORIZONTAL 1
ADV: A DEFINIR POR
5810-PU-106 ALIMENTACIÓN FILTRO PTAR. Sistema de Filtración 5810 PU 1 ADF MQ13-600-DS-5830-ME1070 MQ13-600-TE-5830-ME4500 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 0 31-Mar-21 L&S
VENDOR
MULTIMEDIA

HORIZONTAL 1 ACV: A CONFIRMAR POR
5810-PU-106-MO1 PTAR. Sistema de Filtración 5810 PU MO 1 1,2 (HP) [E] NO 460V/3F MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-EE1125 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 0 31-Mar-21 L&S
ALIMENTACIÓN FILTRO VENDOR
MULTIMEDIA
BOMBA HORIZONTAL 2
ADV: A DEFINIR POR
5810-PU-107 ALIMENTACIÓN FILTRO PTAR. Sistema de Filtración 5810 PU 1 ADF MQ13-600-DS-5830-ME1070 MQ13-600-TE-5830-ME4500 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 0 31-Mar-21 L&S
VENDOR
MULTIMEDIA

HORIZONTAL 2 ACV: A CONFIRMAR POR
5810-PU-107-MO1 PTAR. Sistema de Filtración 5810 PU MO 1 1,2 (HP) [E] NO 460V/3F MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-EE1125 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 0 31-Mar-21 L&S
ALIMENTACIÓN FILTRO VENDOR
MULTIMEDIA
5810-RR-101 REACTOR BIOLÓGICO PTAR. Reactor Biológico 5810 RR 1 20 M3 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 B1 11/27/2021 L&S
Sector Edificio descanso
BASCULA DE CAMIONES
5810-SC-001 conductores camiones 5810 SC 1 80 T 0.374 [E] 100-240V 13.00 3.40 MQ13-751-DS-5830-IN9001 MQ13-600-DR-5810-PL1200 MQ13-600-DR-5800-FS1200 B1 11/27/2021 PRECISION
(LLEGADA)
BASCULA DE CAMIONES Sector Edificio descanso

5810-SC-002 5810 SC 1 80 T 0.374 [E] 100-240V 13.00 3.40 MQ13-751-DS-5830-IN9001 MQ13-600-DR-5810-PL1200 MQ13-600-DR-5800-FS1200 B1 11/27/2021 PRECISION
(SALIDA) conductores camiones vía de salida
ADV: A DEFINIR POR

5810-SU-101 CÁMARA DE REJAS PTAR. Cámara de Rejas 5810 SU 1 ADF MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 0 31-Mar-21 L&S
VENDOR
ADV: A DEFINIR POR

5810-SU-102 CÁMARA DE REUNIÓN PTAR. Cámara de Reunión 5810 SU 1 ADF MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 0 31-Mar-21 L&S
VENDOR
TANQUE AGUA CONTRA MQ13-600-DR-5810-ME2160

5810-TK-001 002000 Servicio Agua contra incendio 5810 TK 1 1500 M3 N/A N/A 54456 13.00 14.07 MQ13-600-DS-5810-PL3060 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 B1 11/27/2021 ESMETAL
INCENDIO/PROCESOS MQ13-600-DR-5810-ME2180
5810-TK-003 002000 TANQUE AGUA FRESCA Servicio Agua Fresca 5810 TK 1 40 M3 N/A N/A 4 3.6 Continuo MQ13-600-DR-5810-ME2020 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 B1 11/27/2021 ESMETAL
5810-TK-004 002000 TANQUE AGUA POTABLE PTAP 5810 TK 1 25 M3 693 3.00 3.99 Continuo MQ13-600-DS-5810-PL3020 MQ13-603-DR-5810-FS1151 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 L&S
5810-TK-005 002000 ESTANQUE AGUA POTABLE PTAP 5810 TK 1 25 M3 693 3.00 3.99 Continuo MQ13-600-DS-5810-PL3020 MQ13-603-DR-5810-FS1151 MQ13-600-DR-5810-PL1204 MQ13-600-DR-5800-FS1204 0 31-Mar-21 L&S
5810-TK-101 TANQUE ECUALIZADOR PTAR. Tanque Ecualizador 5810 TK 1 20 M3 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 B1 11/27/2021 L&S

5810-TK-102 TANQUE DE CLORO PTAR. Tanque de Cloro 5810 TK 1 80 LT (ACV) MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 0 31-Mar-21 L&S
VENDOR
5810-TK-103 TANQUE DETRANSICIÓN PTAR. Tanque de Transición 5810 TK 1 5 M3 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 B1 11/27/2021 L&S
TANQUE DE
5810-TK-104 PTAR. Tanques de Almacenamiento 5810 TK 1 25 M3 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 B1 11/27/2021 L&S
ALMACENAMIENTO 1
TANQUE DE
5810-TK-105 PTAR. Tanques de Almacenamiento 5810 TK 1 25 M3 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 B1 11/27/2021 L&S
ALMACENAMIENTO 2

5810-XM-101 SEDIMENTADOR PTAR. Sedimentador 5810 XM 6 M3 (ACV) MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 0 31-Mar-21 L&S
VENDOR
ADV: A DEFINIR POR

5810-XM-102 LECHO DE SECADO PTAR. Lecho de Secado 5810 XM ADF MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-603-DR-5810-FS1001 0 31-Mar-21 L&S
VENDOR
5820 Área 5820
EQUIPO AIRE Edificio Administración y Sala de 18000 BTU/H Incluye Unidad Evaporadora y
5820-AC-001 5820 AC 1 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2001 0 3/31/2021 PROMET
ACONDICONADO Control. Recepción 600 CFM Unidad Condensadora
MOTOR ELÉCTRICO - EQUIPO Edificio Administración y Sala de 18000 BTU/H 220V/1f/60H

5820-AC-001-MO1 5820 AC MO 1 1.2 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2001 0 3/31/2021 PROMET
AIRE ACONDICONADO Control. Recepción 600 CFM z
ACONDICONADO Control. Sala de Conferencias 800 CFM Unidad Condensadora

AIRE ACONDICONADO Control. Sala de Conferencias 800 CFM z
ACONDICONADO Control. Oficina 1 400 CFM Unidad Condensadora

AIRE ACONDICONADO Control. Oficina 1 400 CFM z
ACONDICONADO Control. Oficina 2 400 CFM Unidad Condensadora

AIRE ACONDICONADO Control. Oficina 2 400 CFM z
Edificio Administración y Sala de

EQUIPO AIRE 60000 BTU/H Incluye Unidad Evaporadora y
5820-AC-005 Control. Estaciones de Trabajo 5820 AC 1 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2001 0 3/31/2021 PROMET
ACONDICONADO 2000 CFM Unidad Condensadora
Planta libre

MOTOR ELÉCTRICO - EQUIPO 60000 BTU/H 220V/1f/60H
5820-AC-005-MO1 Control. Estaciones de Trabajo 5820 AC 1 6.0 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2001 0 3/31/2021 PROMET
AIRE ACONDICONADO 2000 CFM z
Planta libre

5820-AC-006 Edificio Almacén. Oficina 5820 AC 1 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2011 0 3/31/2021 PROMET

5820-AC-006-MO1 Edificio Almacén. Oficina 5820 AC 1 1.2 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2011 0 3/31/2021 PROMET

5820-AC-007 Edificio Taller. Oficina 5820 AC 1 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2011 0 3/31/2021 PROMET

5820-AC-007-MO1 Edificio Taller. Oficina 5820 AC 1 1.2 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2011 0 3/31/2021 PROMET
EQUIPO AIRE Edificio Laboratorio. Sala 18000 BTU/H Incluye Unidad Evaporadora y
ACONDICONADO Determinación de Humedad 600 CFM Unidad Condensadora
MOTOR ELÉCTRICO - EQUIPO Edificio Laboratorio. Sala 18000 BTU/H 220V/1f/60H

5820-AC-008-MO1 5820 AC 1 1.2 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2031 0 3/31/2021 PROMET
AIRE ACONDICONADO Determinación de Humedad 600 CFM z
ACONDICONADO Preparación de Muestras 600 CFM Unidad Condensadora
Page 11
Potencia [KW]
TAG Equipo CWP Nombre del Equipo Ubicación Área Cód. Eq. Sufijo Cant. Capacidad E: Estimado VDF Fases y Peso Largo Ancho Alto Modo de N°
I: Instalada Frec. [Kg] [m] [m] Operación Req Prov. HD ET Planos Referencia P&ID PFD REV Fecha Observaciones Referencia
C: Calculado [V,f,Hz] [m]
Q: Cotización

AIRE ACONDICONADO Preparación de Muestras 600 CFM z
ACONDICONADO Preparación de Muestras 600 CFM Unidad Condensadora

AIRE ACONDICONADO Preparación de Muestras 600 CFM z

5820-AC-011 Edificio Laboratorio. Sala de Análisis 5820 AC 1 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2031 0 3/31/2021 PROMET

5820-AC-011-MO1 Edificio Laboratorio. Sala de Análisis 5820 AC 1 1.2 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2031 0 3/31/2021 PROMET
EQUIPO AIRE Edificio Garita de Acceso. Sala de 24000 BTU/H Incluye Unidad Evaporadora y
ACONDICONADO Capacitación e Instrucción 800 CFM Unidad Condensadora
MOTOR ELÉCTRICO - EQUIPO Edificio Garita de Acceso. Sala de 24000 BTU/H 220V/1f/60H
AIRE ACONDICONADO Capacitación e Instrucción 800 CFM z
EQUIPO AIRE Edificio Garita de Acceso. Sala de 24000 BTU/H Incluye Unidad Evaporadora y
ACONDICONADO Personal de Pases de Control 800 CFM Unidad Condensadora
MOTOR ELÉCTRICO - EQUIPO Edificio Garita de Acceso. Sala de 24000 BTU/H 220V/1f/60H
AIRE ACONDICONADO Personal de Pases de Control 800 CFM z

5820-AC-014 Edificio Estación de Pesaje. Caseta 5820 AC 1 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2051 0 3/31/2021 PROMET

5820-AC-014-MO1 Edificio Estación de Pesaje. Caseta 5820 AC 1 1.2 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2051 0 3/31/2021 PROMET

5820-AC-015 Edificio Casa de Cambio. Comedor 5820 AC 1 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2061 0 3/31/2021 PROMET

5820-AC-015-MO1 Edificio Casa de Cambio. Comedor 5820 AC 1 6.0 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2061 0 3/31/2021 PROMET
EQUIPO AIRE Edificio Instalación Camioneros. 60000 BTU/H Incluye Unidad Evaporadora y
ACONDICONADO Comedor 2000 CFM Unidad Condensadora
MOTOR ELÉCTRICO - EQUIPO Edificio Instalación Camioneros. 60000 BTU/H 220V/1f/60H

AIRE ACONDICONADO Comedor 2000 CFM z
EQUIPO AIRE Edificio Instalación Camioneros. 18000 BTU/H Incluye Unidad Evaporadora y
ACONDICONADO Oficina 800 CFM Unidad Condensadora
MOTOR ELÉCTRICO - EQUIPO Edificio Instalación Camioneros. 18000 BTU/H 220V/1f/60H

AIRE ACONDICONADO Oficina 800 CFM z

5820-FA-001 EXTRACTOR AXIAL 5820 FA 1 300 CFM 0.01 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2001 0 3/31/2021 PROMET
Control. Sala de Tableros
MOTOR ELÉCTRICO - Edificio Administración y Sala de 220V/1f/60H

5820-FA-001-MO1 5820 FA 1 300 CFM 0.01 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2001 0 3/31/2021 PROMET
EXTRACTOR AXIAL Control. Sala de Tableros z

Control. Cocineta

EXTRACTOR AXIAL Control. Cocineta z

Control. Sala de Conferencias

EXTRACTOR AXIAL Control. Sala de Conferencias z

5820-FA-004 EXTRACTOR AXIAL Control. Servicios Higiénicos 5820 FA 1 300 CFM 0.01 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2001 0 3/31/2021 PROMET
Discapacitados

MOTOR ELÉCTRICO - 220V/1f/60H
5820-FA-004-MO1 Control. Servicios Higiénicos 5820 FA 1 300 CFM 0.01 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2001 0 3/31/2021 PROMET
EXTRACTOR AXIAL z
Discapacitados

Mujeres

EXTRACTOR AXIAL z
Mujeres

Varones

EXTRACTOR AXIAL z
Varones

Control. Kitchenette

EXTRACTOR AXIAL Control. Kitchenette z

VENTILADOR
5820-FA-008 Control. Servicios Higiénicos lado 5820 FA 1 300 CFM 0.2 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2001 0 3/31/2021 PROMET
HELIOCENTRÍFUGO
Sala de Control
MOTOR ELÉCTRICO - Edificio Administración y Sala de

220V/1f/60H
5820-FA-008-MO1 VENTILADOR Control. Servicios Higiénicos lado 5820 FA 1 300 CFM 0.2 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2001 0 3/31/2021 PROMET
z
HELIOCENTRÍFUGO Sala de Control
5820-FA-009 EXTRACTOR AXIAL Edificio Almacén. SSHH Hombres 5820 FA 1 300 CFM 0.01 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2011 0 3/31/2021 PROMET

5820-FA-009-MO1 Edificio Almacén. SSHH Hombres 5820 FA 1 300 CFM 0.01 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2011 0 3/31/2021 PROMET
EXTRACTOR AXIAL z
5820-FA-010 EXTRACTOR AXIAL Edificio Almacén. Cafetería 5820 FA 1 300 CFM 0.01 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2011 0 3/31/2021 PROMET

5820-FA-010-MO1 Edificio Almacén. Cafetería 5820 FA 1 300 CFM 0.01 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2011 0 3/31/2021 PROMET
EXTRACTOR AXIAL z
5820-FA-011 EXTRACTOR AXIAL Edificio Taller. SSHH Mujeres 5820 FA 1 300 CFM 0.01 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2011 0 3/31/2021 PROMET

5820-FA-011-MO1 Edificio Taller. SSHH Mujeres 5820 FA 1 300 CFM 0.01 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2011 0 3/31/2021 PROMET
EXTRACTOR AXIAL z
5820-FA-012 EXTRACTOR AXIAL Edificio Taller. Cafetería 5820 FA 1 300 CFM 0.01 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2011 0 3/31/2021 PROMET

5820-FA-012-MO1 Edificio Taller. Cafetería 5820 FA 1 300 CFM 0.01 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2011 0 3/31/2021 PROMET
EXTRACTOR AXIAL z
5820-FA-013 EXTRACTOR AXIAL Edificio Taller. SSHH Hombres 5820 FA 1 300 CFM 0.01 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2011 0 3/31/2021 PROMET

5820-FA-013-MO1 Edificio Taller. SSHH Hombres 5820 FA 1 300 CFM 0.01 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2011 0 3/31/2021 PROMET
EXTRACTOR AXIAL z
Edificio Almacén de Muestras.

Recinto M1
MOTOR ELÉCTRICO - Edificio Almacén de Muestras. 220V/1f/60H

EXTRACTOR AXIAL Recinto M1 z

Recinto M1


Recinto M2


Recinto M2


Recinto M3


Recinto M3


Recinto M1


Recinto M1


Recinto M1


Recinto M2


Recinto M2


Recinto M2

Page 12
Potencia [KW]
I: Instalada Frec. [Kg] [m] [m] Operación Req Prov. HD ET Planos Referencia P&ID PFD REV Fecha Observaciones Referencia
Q: Cotización

Recinto M3


Recinto M3


Recinto M3

Edificio Laboratorio. Sala Tablero

Eléctrico
MOTOR ELÉCTRICO - Edificio Laboratorio. Sala Tablero 220V/1f/60H

EXTRACTOR AXIAL Eléctrico z
Edificio Laboratorio. Sala Tablero

Eléctrico
MOTOR ELÉCTRICO - Edificio Laboratorio. Sala Tablero 220V/1f/60H

EXTRACTOR AXIAL Eléctrico z
Edificio Garita de Acceso. Baño

Público y Discapacitados
MOTOR ELÉCTRICO - Edificio Garita de Acceso. Baño 220V/1f/60H

EXTRACTOR AXIAL Público y Discapacitados z
5820-FA-032 EXTRACTOR AXIAL Edificio Garita de Acceso. Bodega 5820 FA 1 300 CFM 0.01 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2041 0 3/31/2021 PROMET

5820-FA-032-MO1 Edificio Garita de Acceso. Bodega 5820 FA 1 300 CFM 0.01 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2041 0 3/31/2021 PROMET
EXTRACTOR AXIAL z
Edificio Garita de Acceso. Baño

Personal Mixtos
MOTOR ELÉCTRICO - Edificio Garita de Acceso. Baño 220V/1f/60H

EXTRACTOR AXIAL Personal Mixtos z
Edificio Garita de Acceso.

5820-FA-034 HELICONCENTRÍFUGO 5820 FA 1 300 CFM 0.01 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2041 0 3/31/2021 PROMET
Extracción Sala Tablero Eléctrico
MOTOR ELÉCTRICO - Edificio Garita de Acceso. 220V/1f/60H

HELICONCENTRÍFUGO Extracción Sala Tablero Eléctrico z
Edificio Garita de Acceso. Inyección

Sala Tablero Eléctrico
MOTOR ELÉCTRICO - Edificio Garita de Acceso. Inyección 220V/1f/60H

HELICONCENTRÍFUGO Sala Tablero Eléctrico z
Edificio Garita de Acceso. Sala de

Capacitación e Instrucción
MOTOR ELÉCTRICO - Edificio Garita de Acceso. Sala de 220V/1f/60H

EXTRACTOR AXIAL Capacitación e Instrucción z
Edificio Garita de Acceso. Sala de

Personal de Pases de Control
MOTOR ELÉCTRICO - Edificio Garita de Acceso. Sala de 220V/1f/60H

EXTRACTOR AXIAL Personal de Pases de Control z
5820-FA-038 EXTRACTOR AXIAL Edificio Estación de Pesaje. Baño 5820 FA 1 300 CFM 0.01 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2051 0 3/31/2021 PROMET

5820-FA-038-MO1 Edificio Estación de Pesaje. Baño 5820 FA 1 300 CFM 0.01 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2051 0 3/31/2021 PROMET
EXTRACTOR AXIAL z
5820-FA-039 EXTRACTOR AXIAL Edificio Casa de Cambio. Comedor 5820 FA 1 300 CFM 0.01 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2061 0 3/31/2021 PROMET

5820-FA-039-MO1 Edificio Casa de Cambio. Comedor 5820 FA 1 300 CFM 0.01 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2061 0 3/31/2021 PROMET
EXTRACTOR AXIAL z
Edificio Casa de Cambio. Sala de

Basura
MOTOR ELÉCTRICO - Edificio Casa de Cambio. Sala de 220V/1f/60H

EXTRACTOR AXIAL Basura z
Edificio Casa de Cambio. SSHH

Manipuladores Damas
MOTOR ELÉCTRICO - Edificio Casa de Cambio. SSHH 220V/1f/60H

EXTRACTOR AXIAL Manipuladores Damas z

Manipuladores Hombres

EXTRACTOR AXIAL Manipuladores Hombres z
5820-FA-043 EXTRACTOR AXIAL Edificio Casa de Cambio. Termas 5820 FA 1 300 CFM 0.01 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2061 0 3/31/2021 PROMET

5820-FA-043-MO1 Edificio Casa de Cambio. Termas 5820 FA 1 300 CFM 0.01 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2061 0 3/31/2021 PROMET
EXTRACTOR AXIAL z
5820-FA-044 EXTRACTOR AXIAL Edificio Casa de Cambio. Termas 5820 FA 1 300 CFM 0.01 Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2061 0 3/31/2021 PROMET

5820-FA-044-MO1 Edificio Casa de Cambio. Termas 5820 FA 1 300 CFM 0.01 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2061 0 3/31/2021 PROMET
EXTRACTOR AXIAL z
Edificio Casa de Cambio. Duchas

Hombres
MOTOR ELÉCTRICO - Edificio Casa de Cambio. Duchas 220V/1f/60H

EXTRACTOR AXIAL Hombres z

Hombres


Hombres


Hombres


Hombres


Hombres

Edificio Casa de Cambio. Closet de

Aseo
MOTOR ELÉCTRICO - Edificio Casa de Cambio. Closet de 220V/1f/60H

EXTRACTOR AXIAL Aseo z
Edificio Casa de Cambio. Inyección

Vestidores Hombres
MOTOR ELÉCTRICO - Edificio Casa de Cambio. Inyección 220V/1f/60H

EXTRACTOR AXIAL Vestidores Hombres z

SSHH Hombres

EXTRACTOR AXIAL SSHH Hombres z

Damas

EXTRACTOR AXIAL Damas z

Damas

EXTRACTOR AXIAL Damas z

Lavado

HELICONCENTRÍFUGO Lavado z
Edificio Casa de Cambio. Área de

Manejo de Comida Preparada
MOTOR ELÉCTRICO - Edificio Casa de Cambio. Área de 220V/1f/60H

HELICONCENTRÍFUGO Manejo de Comida Preparada z

Hombres

HELICONCENTRÍFUGO Hombres z

Hombres
Page 13
Potencia [KW]
( ): Certificado o Final Voltaje,
E: Estimado Fases y Peso Largo Díam. Alto Modo de N°
[m]
Q: Cotización

Edificio Casa de Cambio. Vestidores

Hombres
MOTOR ELÉCTRICO - Edificio Casa de Cambio. Vestidores 220V/1f/60H


Damas

HELICONCENTRÍFUGO Damas z
5820-FA-062 EXTRACTOR AXIAL Edificio Instalación Camioneros. 5820 FA 1 40 CFM Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2071 0 3/31/2021 PROMET

5820-FA-062-MO1 Edificio Instalación Camioneros. 5820 FA 1 40 CFM 0.01 [I] Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2071 0 3/31/2021 PROMET
EXTRACTOR AXIAL z
5820-FA-063 HELICONCENTRÍFUGO Edificio Instalación Camioneros. 5820 FA 1 600 CFM Contínua MQ13-69-TE-5800-ME4002 MQ13-69-DR-5820-ME2071 0 3/31/2021 PROMET

HELICONCENTRÍFUGO z



5830 Área 5830
SISTEMA COLECTOR DE
Edificio Descarga Camiones MQ13-600-DR-5830-ME2551
5830-BH-001 001000 POLVO EDIFICIO DESCARGA 5830 BH 1 68,510 m3/h N/A N/A 15000 4.10 3.10 11.00 Continua MQ13-600-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-600-DR-5830-EE1501 MQ13-601-DR-5830-ME4501 0 31-Mar-21 AMERICORP
Recepción de Concentrado MQ13-601-DR-5830-ME2501
CAMIONES CONCENTRADO
ESTANQUE DE AIRE
COMPRIMIDO SISTEMA
LIMPIEZA DE MANGAS MQ13-600-DR-5830-ME2551
5830-BH-001-AR1 001000 Edificio descarga camiones 5830 BH AR 1 2 m3 @ 8 bar N/A N/A 739 Lbs 1.00 2.80 Continua MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-600-DR-5830-EE1501 MQ13-601-DR-5830-ME4501 0 31-Mar-21 AMERICORP
COLECTOR DE POLVOS MQ13-601-DR-5830-ME2543
EDIFICIO DE DESCARGA DE
CAMIONES
COMPRESOR DE AIRE
SISTEMA LIMPIEZA DE
MANGAS COLECTOR DE MQ13-600-DR-5830-ME2551
5830-BH-001-CP1 001000 Edificio descarga camiones 5830 BH CP 1 85 SCFM @ 115 PSI 739 Lbs 0.80 0.60 1.20 Continua MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-600-DR-5830-EE1501 MQ13-601-DR-5830-ME4501 0 31-Mar-21 AMERICORP
POLVO EDIFICIO DE MQ13-601-DR-5830-ME2531
DESCARGA DE CAMIONES
CONCENTRADO
MOTOR ELÉCTRICO
COMPRESOR DE AIRE
SISTEMA LIMPIEZA DE
460V,3f, 60
5830-BH-001-CP1MO1 001000 MANGAS COLECTOR DE Edificio descarga camiones 5830 BH CP 1 20 (HP) [I] Continua MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-600-DR-5830-EE1501 MQ13-601-DR-5830-ME4501 0 31-Mar-21 AMERICORP
Hz
POLVO EDIFICIO DE
CONCENTRADO
TORNILLO TRANSPORTADOR
COLECTOR DE POLVO MQ13-600-DR-5830-ME2551
5830-BH-001-CS1 001000 Edificio descarga camiones 5830 BH CS 1 20.32 m3/h 4 0.3 MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-600-DR-5830-EE1501 MQ13-601-DR-5830-ME4501 0 31-Mar-21 AMERICORP
EDIFICIO DESCARGA DE MQ13-601-DR-5830-ME2531
MOTOR ELÉCTRICO
460V,3f, 60 MQ13-600-DR-5830-ME2551
5830-BH-001-CS1MO1 001000 COLECTOR DE POLVO Edificio descarga camiones 5830 BH CS 1 15 (HP) [Q] MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-600-DR-5830-EE1501 MQ13-601-DR-5830-ME4501 0 31-Mar-21 AMERICORP
Hz MQ13-601-DR-5830-ME2531
EDIFICIO DESCARGA DE
SECADOR DE AIRE SISTEMA

DE LIMPIEZA DE MANGAS
5830-BH-001-DR1 001000 Edificio descarga camiones 5830 BH DR 1 100 SCFM 534 Lbs 0.80 1.20 1.80 MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-600-DR-5830-EE1501 MQ13-601-DR-5830-ME4501 0 31-Mar-21 AMERICORP
EDIFICIO DE DESCRAGA DE MQ13-601-DR-5830-ME2541
CAMIONES
CONCENTRADO
DUCTOS SISTEMA
COLECTOR DE POLVO
5830-BH-001-DU1 001000 Edificio descarga camiones 5830 BH DU 1 N/A N/A N/A 7000 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-600-DR-5830-ME2551 MQ13-600-DR-5830-EE1501 MQ13-601-DR-5830-ME4501 0 31-Mar-21 AMERICORP
EDIFICIO DESCARGA
VENTILADOR SISTEMA
COLECTOR DE POLVO
MQ13-600-DR-5830-ME2551
5830-BH-001-FA1 001000 EDIFICIO Edificio descarga camiones 5830 BH FA 1 68.510 m3/h 700 MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-600-DR-5830-EE1501 MQ13-601-DR-5830-ME4501 0 31-Mar-21 AMERICORP
MQ13-600-DR-5830-ME2511
CONCENTRADO
MOTOR ELÉCTRICO
VENTILADOR SISTEMA
COLECTOR DE POLVO 460V,3f, 60 MQ13-600-DR-5830-ME2551
5830-BH-001-FA1MO1 001000 Edificio descarga camiones 5830 BH FA 1 100 HP [I] Continua MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-600-DR-5830-EE1501 MQ13-601-DR-5830-ME4501 0 31-Mar-21 AMERICORP
EDIFICIO Hz MQ13-600-DR-5830-ME2511
CONCENTRADO
5830-BH-001-HD1@HD3 001000 CAMPANAS DE EXTRACCIÓN Edificio descarga camiones 5830 BH HD 3 N/A N/A Continua MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-600-DR-5830-EE1501 MQ13-601-DR-5830-ME4501 0 31-Mar-21 AMERICORP
Edificio descarga camiones -

5830-BH-001-HD4 001000 CAMPANA DE EXTRACCIÓN Alimentación Faja Alimentadora 5830 BH HD 1 N/A N/A Continua MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-600-DR-5830-EE1501 MQ13-601-DR-5830-ME4501 0 31-Mar-21 AMERICORP
5830-FE-001
VALVULA ROTATORIA
COLECTOR DE POLVO
5830-BH-001-RV1 001000 Edificio descarga camiones 5830 BH RV 1 1,3 FT3/REV 40 Continua MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-600-DR-5830-ME2521 MQ13-601-DR-5830-EE1501 MQ13-601-DR-5830-ME4501 B1 11/27/2021 AMERICORP
EDIFICIO DESCARGA DE
MOTOR ELÉCTRICO VALVULA

ROTATORIA COLECTOR DE
460V,3f, 60
5830-BH-001-RV1MO1 001000 POLVO EDIFICIO DESCARGA Edificio descarga camiones 5830 BH RV 1 1 HP [I] Continua MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-601-DR-5830-EE1501 MQ13-601-DR-5830-ME4501 B1 11/27/2021 AMERICORP
Hz
DE CAMIONES
CONCENTRADO
5830-BH-001-XM1@XM4 001000 CELOSÍAS DE VENTILACIÓN Edificio descarga camiones 5830 BH XM 4 Continua MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-600-DR-5830-EE1501 MQ13-601-DR-5830-ME4501 0 31-Mar-21 AMERICORP
5830-BH-001-XM5 001000 CHIMENEA DE ESCAPE Edificio descarga camiones 5830 BH XM 1 Continua MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-601-DR-5830-EE1501 MQ13-601-DR-5830-ME4501 B1 11/27/2021 AMERICORP
SISTEMA COLECTOR DE
POLVO EDIFICIO MQ13-600-DR-5830-ME2553
5830-BH-002 002000 Edificio Acopio Concentrado 5830 BH 1 128.857 m3/h N/A N/A 20000 6.22 3.58 13.40 MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-601-DR-5830-EE1502 MQ13-601-DR-5830-ME4502 B1 11/27/2021 AMERICORP
ALMACENAMIENTO MQ13-601-DR-5830-ME2502
DE CONCENTRADO
ESTANQUE DE AIRE SISTEMA

LIMPIEZA DE MANGAS
COLECTOR DE POLVOS MQ13-600-DR-5830-ME2553
5830-BH-002-AR1 003000 Edificio Acopio Concentrado 5830 BH AR 1 2 m3 N/A N/A 739 Lbs 1.00 2.80 MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-601-DR-5830-EE1502 MQ13-601-DR-5830-ME4502 B1 11/27/2021 AMERICORP
EDIFICIO ALMACENAMIENTO MQ13-601-DR-5830-ME2546
DE
CONCENTRADO
COMPRESOR DE AIRE
SISTEMA LIMPIEZA DE
MANGAS
104 SCFM @ 115 MQ13-600-DR-5830-ME2553
5830-BH-002-CP1 003000 COLECTOR DE POLVO Edificio Acopio Concentrado 5830 BH CP 1 796 Lbs 0.70 0.80 1.20 MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-601-DR-5830-ME4502 B1 11/27/2021 AMERICORP
PSI MQ13-601-DR-5830-ME2545
EDIFICIO DE
ALMACENAMIENTO DE
CONCENTRADO
MOTOR ELÉCTRICO
COMPRESOR DE AIRE
SISTEMA LIMPIEZA DE
MANGAS 460V,3f, 60
5830-BH-002-CP1MO1 003000 Edificio Acopio Concentrado 5830 BH CP 1 25 (HP) [I] MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-601-DR-5830-ME4502 B1 11/27/2021 AMERICORP
COLECTOR DE POLVO Hz
EDIFICIO DE
ALMACENAMIENTO DE
CONCENTRADO
5830-BH-002-CS1 003000 Edificio Acopio Concentrado 5830 BH CS 1 30m3/h 10.6 0.4 MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-601-DR-5830-EE1502 MQ13-601-DR-5830-ME4502 B1 11/27/2021 AMERICORP
DE CONCENTRADO
MOTOR ELÉCTRICO -
460V,3f, 60 MQ13-600-DR-5830-ME2553
5830-BH-002-CS1MO1 003000 COLECTOR DE POLVO Edificio Acopio Concentrado 5830 BH CS 1 15 (HP) [I] MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-601-DR-5830-EE1502 MQ13-601-DR-5830-ME4502 B1 11/27/2021 AMERICORP
Hz MQ13-601-DR-5830-ME2532
EDIFICIO ALMACENAMIENTO
DE CONCENTRADO

MQ13-600-DR-5830-ME2553
5830-BH-002-DR1 003000 COLECTOR DE POLVO Edificio Acopio Concentrado 5830 BH DR 1 100 SCFM 534 Lbs 0.80 1.20 1.80 MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-601-DR-5830-ME4502 B1 11/27/2021 AMERICORP
MQ13-601-DR-5830-ME2544
EDIFICIO ALMACENAMIENTO
CONCENTRADO
DUCTOS SISTEMA
COLECTOR DE POLVO
5830-BH-002-DU1 003000 EDIFICIO Edificio Acopio Concentrado 5830 BH DU 1 N/A N/A N/A 19700 MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-600-DR-5830-ME2553 MQ13-601-DR-5830-ME4502 B1 11/27/2021 AMERICORP
ALMACENAMIENTO DE
CONCENTRADO
VENTILADOR COLECTOR DE
POLVO EDIFICIO MQ13-600-DR-5830-ME2553
5830-BH-002-FA1 003000 Edificio Acopio Concentrado 5830 BH FA 1 128.857 m3/h 1000 MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-601-DR-5830-EE1502 MQ13-601-DR-5830-ME4502 B1 11/27/2021 AMERICORP
ALMACENAMIENTO DE MQ13-601-DR-5830-ME2512
CONCENTRADO
MOTOR ELÉCTRICO -
460V,3f, 60 MQ13-600-DR-5830-ME2553
5830-BH-002-FA1MO1 003000 POLVO EDIFICIO Edificio Acopio Concentrado 5830 BH FA 1 200 HP [I] MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-601-DR-5830-EE1502 MQ13-601-DR-5830-ME4502 B1 11/27/2021 AMERICORP
Hz MQ13-601-DR-5830-ME2512
ALMACENAMIENTO DE
CONCENTRADO
5830-BH-002-HD1@HD10 003000 CAMPANAS DE EXTRACCIÓN Edificio Acopio Concentrado 5830 BH HD 10 MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-601-DR-5830-ME4502 B1 11/27/2021 AMERICORP
VALVULA ROTATORIA
COLECTOR DE POLVO
MQ13-600-DR-5830-ME2553
5830-BH-002-RV1 003000 EDIFICIO Edificio Acopio Concentrado 5830 BH RV 1 2,5 FT3/REV 40 MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-601-DR-5830-EE1502 MQ13-601-DR-5830-ME4502 B1 11/27/2021 AMERICORP
MQ13-601-DR-5830-ME2525
ALMACENAMIENTO DE
CONCENTRADO

ROTATORIA COLECTOR DE MQ13-600-DR-5830-ME2553
460V,3f, 60
5830-BH-002-RV1MO1 003000 POLVO EDIFICIO Edificio Acopio Concentrado 5830 BH RV 1 1 HP [I] MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-601-DR-5830-ME2532 MQ13-601-DR-5830-EE1502 MQ13-601-DR-5830-ME4502 B1 11/27/2021 AMERICORP
Hz
ALMACENAMIENTO DE MQ13-601-DR-5830-ME2525
CONCENTRADO
5830-BH-002-XM1@XM9 003000 DAMPER BAROMÉTRICO Edificio Acopio Concentrado 5830 BH XM 9 MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-601-DR-5830-ME4502 B1 11/27/2021 AMERICORP
5830-BH-002-XM10 003000 CHIMENEA DE ESCAPE Edificio Acopio Concentrado 5830 BH XM 1 MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-600-DR-5830-ME2553 MQ13-601-DR-5830-EE1502 MQ13-601-DR-5830-ME4502 B1 11/27/2021 AMERICORP
COLECTOR DE POLVO
MQ13-600-DR-5830-ME2555
5830-BH-003 004000 TORRE TRANSFERENCIA Torre de Transferencia Fajas 5830 BH 1 19.082 m3/h N/A N/A 650 1.35 1.35 3.20 MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-601-DR-5830-EE1503 MQ13-601-DR-5830-ME4503 B1 11/27/2021 AMERICORP
MQ13-600-DR-5830-ME2503
FAJAS
ESTANQUE DE AIRE SISTEMA

DE LIMPIEZA DE MANGAS MQ13-600-DR-5830-ME2555
5830-BH-003-AR1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 BH AR 1 1 m3 N/A N/A 739 Lbs 1.00 2.80 MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-601-DR-5830-ME4503 B1 11/27/2021 AMERICORP
TRANSFERENCIA FAJAS
COMPRESOR DE AIRE
SISTEMA DE LIMPIEZA DE
460V,3f, 60 MQ13-600-DR-5830-ME2555
5830-BH-003-CP1 004000 MANGAS Torre de Transferencia Fajas 5830 BH CP 1 25.2 SCFM 373 Lbs 0.64 0.69 1.00 MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-601-DR-5830-ME4503 B1 11/27/2021 AMERICORP
Hz MQ13-600-DR-5830-ME2548
COLECTOR DE POLVO
TRANSFERENCIA CORRAS
MOTOR ELÉCTRICO
COMPRESOR DE AIRE
SISTEMA DE LIMPIEZA DE 460V,3f, 60
5830-BH-003-CP1MO1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 BH CP 1 7.5 (HP) [I] MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-601-DR-5830-ME4503 B1 11/27/2021 AMERICORP
MANGAS Hz
COLECTOR DE POLVO
TRANSFERENCIA CORRAS
Page 14
Potencia [KW]
I: Instalada Frec. [Kg] [m] [m] [m] Operación Req Prov. HD ET Planos Referencia P&ID PFD REV Fecha Observaciones Referencia
Q: Cotización

5830-BH-003-DR1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 BH DR 1 25 SCFM 215 Lbs 0.70 0.70 1.10 MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-601-DR-5830-ME4503 B1 11/27/2021 AMERICORP
DE
CONCENTRADO
DUCTOS SISTEMA
COLECTOR DE POLVO
5830-BH-003-DU1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 BH DU 1 N/A N/A N/A 3000 MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-600-DR-5830-ME2555 MQ13-601-DR-5830-EE1503 MQ13-601-DR-5830-ME4503 B1 11/27/2021 AMERICORP
TRANSFERENCIA DE
FAJAS
MQ13-600-DR-5830-ME2555
5830-BH-003-FA1 004000 POLVO TRANSFERENCIA DE Torre de Transferencia Fajas 5830 BH FA 1 19.082 m3/h 65 MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-601-DR-5830-ME4503 B1 11/27/2021 AMERICORP
MQ13-600-DR-5830-ME2548
FAJAS
MOTOR ELÉCTRICO
VENTILADOR COLECTOR DE 460V,3f, 60 MQ13-600-DR-5830-ME2555
5830-BH-003-FA1MO1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 BH FA 1 30 HP [I] MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-601-DR-5830-ME4503 B1 11/27/2021 AMERICORP
POLVO TRANSFERENCIA DE Hz MQ13-600-DR-5830-ME2548
FAJAS
5830-BH-003-HD1 004000 CAMPANA DE EXTRACCIÓN Torre de Transferencia Fajas 5830 BH HD 1 MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-600-DR-5830-ME2555 MQ13-601-DR-5830-EE1503 MQ13-601-DR-5830-ME4503 B1 11/27/2021 AMERICORP
VALVULA ROTATORIA
5830-BH-003-RV1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 BH RV 1 20 MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-601-DR-5830-EE1503 MQ13-601-DR-5830-ME4503 B1 11/27/2021 AMERICORP
TORRE MQ13-600-DR-5830-ME2521
TRANSFERENCIA
MOTOR ELÉCTRICO -
VALVULA ROTATORIA
460V,3f, 60
5830-BH-003-RV1MO1 004000 COLECTOR DE POLVO Torre de Transferencia Fajas 5830 BH RV 1 1 HP [I] MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-600-DR-5830-ME2555 MQ13-601-DR-5830-EE1503 MQ13-601-DR-5830-ME4503 B1 11/27/2021 AMERICORP
Hz
TORRE
TRANSFERENCIA
5830-BH-003-XM1 004000 CHIMENEA DE ESCAPE Torre de Transferencia Fajas 5830 BH XM 1 MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-600-DR-5830-ME2555 MQ13-601-DR-5830-EE1503 MQ13-601-DR-5830-ME4503 B1 11/27/2021 AMERICORP
5830-BZ-001 004000 DOZER / MINI CARGADOR Lavado de Camiones 5830 BZ 1 BOB CAT N/A N/A N/A MQ13-600-DR-5810-PL1200 MQ13-600-DR-5800-FS1200 B1 11/27/2021 AAQ
Modificado de 824H a 824K

de acuerdo a comentario de
Documento MQ13-600-TE-
5830-BZ-002 004000 WHEEL DOZER Edificio Acopio Concentrado 5830 BZ 1 CAT 824K N/A N/A N/A MQ13-600-DR-5800-FS1201 B1 11/27/2021 5800-ME4100 "Especificación AAQ
Técnica Sistema de
Transporte de Concentrado",
rev. B, pág. 11.
FAJA RECEPTORA 525 TPH

5830-CV-001 001000 Recepción de Camiones 5830 CV 1 288000 348 0.762 19.495 MQ13-600-DR-5830-ME5002 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5830-ME5000 0 31-Mar-21 FLSmidth
CONCENTRADO PUERTO 2,5 m/s
CHUTE DE ALIMENTACION
FAJA RECEPTORA
5830-CV-001-CH1 001000 Recepción de Camiones 5830 CV CH 1 N/A N/A 2000 MQ13-600-DR-5830-ME5007 L2 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5830-ME5000 0 31-Mar-21 FLSmidth
CONCENTRADO
PUERTO
CHUTE DE DESCARGA FAJA

5830-CV-001-CH2 001000 RECEPTORA CONCENTRADO Almacenamiento de Concentrado-Trip 5830 CV CH 1 N/A N/A 3000 MQ13-600-DR-5830-ME5008 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5830-ME5000 0 31-Mar-21 FLSmidth
PUERTO
REDUCTOR FAJA
5830-CV-001-GR1 001000 RECEPTORA CONCENTRADO Recepción de Camiones 5830 CV GR 1 N/A N/A 1350 0 31-Mar-21 FLSmidth
PUERTO
DETECTOR DE METALES
FAJA RECEPTORA 120V,1f, 60
5830-CV-001-MD1 001000 Túnel Faja CV-001 5830 CV MD 1 0.04 (I) 1000 MQ13-600-DS-5830-ME1060 MQ13-600-TE-5830-ME4600 MQ13-600-DR-5830-ME5002 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5830-ME5000 0 31-Mar-21 FLSmidth
CONCENTRADO Hz
PUERTO
MOTOR FAJA RECEPTORA 460V,3f, 60

5830-CV-001-MO1 001000 Edificio Acopio Concentrado 5830 CV MO 1 150 (I) SI 1045 MQ13-600-DS-5830-EE1500 MQ13-600-TE-5810-EE1125 MQ13-600-DR-5830-ME5014 0 31-Mar-21 FACTOR DE SERVICIO 1,0 FLSmidth
CONCENTRADO PUERTO Hz
MOTOR ELÉCTRICO -
460V,3f, 60
5830-CV-001-MO1FN1 001000 VENTILADOR MOTOR FAJA Edificio Acopio Concentrado 5830 CV MO 1 1.1 (I) MQ13-600-TE-5810-EE1125 0 31-Mar-21 FLSmidth
Hz
RECEPTORA
CALENTADOR MOTOR FAJA 220V,1f, 60

5830-CV-001-MO1-HE1 001000 Edificio Acopio Concentrado 5830 CV MO 1 0.156 (I) 0 31-Mar-21 FLSmidth
RECEPTORA Hz
BALANZA FAJA RECEPTORA 120V,1f, 60

5830-CV-001-SC1 001000 Túnel Faja CV-001 5830 CV SC 1 0.0212 (I) Continuo MQ13-600-TE-5810-ME5000 MQ13-600-DR-5830-ME5014 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5830-ME5000 0 31-Mar-21 FLSmidth
CONCENTRADO PUERTO Hz
WINCHE CADENA
5830-CV-001-SC1WI1 001000 Túnel Faja CV-001 5830 CV SC 1 ADV MQ13-600-TE-5810-ME5000 MQ13-600-DR-5810-PL1201 0 31-Mar-21 ADV: A definir por Vendor FLSmidth
CALIBRACION BALANZA
MOTOR WINCHE CADENA

5830-CV-001-SC1WI1MO1 001000 Túnel Faja CV-001 5830 CV SC 1 2.2 (I) 460V/60Hz MQ13-600-DR-5830-ME5014 MQ13-600-DR-5810-PL1201 0 31-Mar-21 FLSmidth
CALIBRACION BALANZA
CARRO TRIPPER FAJA

5830-CV-001-TR1 001000 RECEPTORA CONCENTRADO Edificio Acopio Concentrado 5830 CV TR 1 5000 MQ13-600-DR-5830-ME5014 MQ13-600-DR-5810-PL1208 MQ13-600-DR-5830-ME5000 0 31-Mar-21 FLSmidth
PUERTO
MOTOR ELÉCTRICO - CARRO 460V,3f, 60

5830-CV-001-TR1MO1 001000 Edificio Acopio Concentrado 5830 CV TR 1 1.1 (I) 29 MQ13-600-DS-5830-EE1500 MQ13-600-TE-5810-EE1125 MQ13-600-DR-5830-ME5008 MQ13-600-DR-5810-PL1208 0 31-Mar-21 FLSmidth
TRIPPER MOTOR Hz

TRIPPER MOTOR Hz

TRIPPER MOTOR Hz

TRIPPER MOTOR Hz
ENROLLADOR DE CABLE
5830-CV-001-TR1XM1 001000 Edificio Acopio Concentrado 5830 CV TR 1 MQ13-600-DR-5830-ME5008 MQ13-600-DR-5810-PL1208 0 31-Mar-21 FLSmidth
(CRD) CARRO TRIPPER
MOTOR ENROLLADOR DE
460V,3f, 60
5830-CV-001-TR1XM1MO1 001000 CABLE (CRD) CARRO Edificio Acopio Concentrado 5830 CV TR 1 1.8 (I) MQ13-600-DS-5830-EE1500 MQ13-600-TE-5810-EE1125 MQ13-600-DR-5830-ME5008 MQ13-600-DR-5810-PL1208 0 31-Mar-21 FLSmidth
Hz
TRIPPER
Torre Tensora
5830-CV-001-WI1 001000 WINCHE 5830 CV WI 1 3,5 T MQ13-600-DR-5830-ME5014 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5830-ME5000 0 31-Mar-21 FLSmidth
Faja 5830-CV-001
Torre Tensora 460V,3f, 60

5830-CV-001-WI1MO1 001000 MOTOR ELÉCTRICO WINCHE 5830 CV MO 1 5.5 (I) 70.0 MQ13-600-DS-5830-EE1500 MQ13-600-TE-5810-EE1125 0 31-Mar-21 FLSmidth
Faja 5830-CV-001 Hz
5830-CV-001-XM2 001000 ENROLLADOR DE CINTA Edificio Acopio Concentrado 5830 CV XM 1 8T MQ13-600-DR-5830-ME5002 0 31-Mar-21 FLSmidth
MOTOR ELÉCTRICO - 460V,3f, 60

5830-CV-001-XM2MO1 001000 Edificio Acopio Concentrado 5830 CV XM 1 15.0 (I) SI 173 MQ13-600-DS-5830-EE1500 MQ13-600-TE-5810-EE1125 0 31-Mar-21 FLSmidth
ENROLLADOR DE CINTA Hz
FAJA TUBULAR
1200 TPH
5830-CV-002 004000 RECUPERADORA Edificio Acopio Concentrado 5830 CV 1 330000 508.68 1,2/0,32 -1.084 MQ13-600-DR-5830-ME5003 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5830-ME5000 0 31-Mar-21 FLSmidth
3,4 m/s
CONCENTRADO PUERTO
FAJA TUBULAR
5830-CV-002-CH1 004000 RECUPERADORA Edificio Acopio Concentrado 5830 CV CH 1 N/A N/A 2000 MQ13-600-DR-5830-ME5015 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5830-ME5000 0 31-Mar-21 FLSmidth
CONCENTRADO PUERTO-
DESDE FE-002
FAJA TUBULAR
5830-CV-002-CH2 004000 RECUPERADORA Edificio Acopio Concentrado 5830 CV CH 1 N/A N/A 7451.5 MQ13-600-DR-5830-ME5015 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5830-ME5000 0 31-Mar-21 FLSmidth
CONCENTRADO PUERTO-
DESDE FE-003

5830-CV-002-CH3 004000 TUBULAR RECUPERADORA Torre de Transferencia Fajas 5830 CV CH 1 N/A N/A 3000 MQ13-600-DR-5830-ME5015 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5830-ME5000 0 31-Mar-21 FLSmidth
CONCENTRADO PUERTO
REDUCTOR FAJA TUBULAR

RECUPERADORA
5830-CV-002-GR1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 CV GR 1 N/A N/A 2150 MQ13-600-DR-5830-ME5011 MQ13-600-DR-5830-ME5000 0 31-Mar-21 FLSmidth
CONCENTRADO
PUERTO
DETECTOR DE METALES
FAJA TUBULAR 120V,1f, 60
5830-CV-002-MD1 004000 Edificio Acopio Concentrado 5830 CV MD 1 0.04 (I) 1000 MQ13-600-DS-5830-ME1060 MQ13-600-TE-5830-ME4600 MQ13-600-DR-5830-ME5009 L1 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5830-ME5000 0 31-Mar-21 FLSmidth
RECUPERADORA DE Hz
CONCENTRADO PUERTO
MOTOR FAJA TUBULAR

RECUPERADORA 4000V,3f,
5830-CV-002-MO1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 CV MO 1 260 (I) SI 1860 MQ13-600-DR-5830-ME5015 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5830-ME5000 0 31-Mar-21 FLSmidth
CONCENTRADO 60Hz
PUERTO
VENTILADOR MOTOR FAJA

5830-CV-002-MO1FN1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 CV MO 1 0 31-Mar-21 FLSmidth
TUBULAR
MOTOR ELÉCTRICO -
460V,3f, 60
5830-CV-002-MO1FN1MO1 004000 VENTILADOR MOTOR FAJA Torre de Transferencia Fajas 5830 CV MO 1 3 HP (I) 0 31-Mar-21 FLSmidth
Hz
TUBULAR
CALENTADOR MOTOR FAJA

TUBULAR RECUPERADORA 220V,3f, 60
5830-CV-002-MO1HE1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 CV HE 1 0.194 (I) 0 31-Mar-21 FLSmidth
CONCENTRADO Hz
PUERTO
MOTOR ELÉCTRICO - FRENO

460V,3f, 60
5830-CV-002-MO3 004000 FAJA TUBULAR Torre de Transferencia Fajas 5830 CV MO 1 0.32 (I) B1 11/27/2021 FLSmidth
Hz
RECUPERADORA
BALANZA FAJA TUBULAR

RECUPERADORA 120V,1f, 60
5830-CV-002-SC1 004000 Edificio Acopio Concentrado 5830 CV SC 1 0.0212 (I) 2000 Continuo MQ13-600-TE-5810-ME5000 MQ13-600-DR-5830-ME5015 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
CONCENTRADO Hz
PUERTO
WINCHE CADENA
5830-CV-002-SC1WI1 004000 Túnel Faja Tubular CV-002 5830 CV SC 1 ADV MQ13-600-TE-5810-ME5000 MQ13-600-DR-5830-ME5015 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 ADV: A definir por Vendor FLSmidth QUÉ ES ESTO?
CALIBRACION BALANZA
MOTOR WINCHE CADENA 460V,3f, 60

5830-CV-002-SC1WI1MO1 004000 Túnel Faja Tubular CV-002 5830 CV SC 1 2.2 (I) 0 31-Mar-21 FLSmidth
CALIBRACION BALANZA Hz
5830-CV-002-WI1 004000 WINCHE Torre de Transferencia Fajas 5830 CV WI 1 3,5 T MQ13-600-DR-5830-ME5015 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
460V,3f, 60
5830-CV-002-WI1MO1 004000 MOTOR ELÉCTRICO WINCHE Torre de Transferencia Fajas 5830 CV WI 1 5.5 (I) MQ13-600-DR-5830-ME5015 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
Hz
Entre Torre de Transferencia

FAJA TUBULAR DE 1200 TPH 1,200/
5830-CV-003 004000 Fajas y Cargador de Barcos 5840- 5830 CV 1 1426.278 -13.899 MQ13-600-DR-5830-ME5004 MQ13-600-DR-5810-PL1203 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
CONCENTRADO MUELLE 3,4 m/s 0,32
SL-001
CHUTE ALIMENTACION FAJA

5830-CV-003-CH1 004000 TUBULAR DE CONCENTRADO Torre de Transferencia Fajas 5830 CV CH 1 N/A N/A 2000 MQ13-600-DR-5830-ME5010 MQ13-600-DR-5810-PL1203 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
MUELLE PUERTO
CHUTE DESCARGA FAJA

TUBULAR DE CONCENTRADO Descarga sobre el Cargador de
5830-CV-003-CH2 004000 5830 CV CH 1 N/A N/A 3958 MQ13-600-DR-5830-ME5010 MQ13-600-DR-5810-PL1203 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
MUELLE Barcos 5840-SL-001
PUERTO
REDUCTOR FAJA TUBULAR

Sector Cabezo Muelle,
5830-CV-003-GR1 004000 DE CONCENTRADO MUELLE 5830 CV GR 1 N/A N/A 4610 MQ13-600-DR-5830-ME5010 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
Torre Tensora y Sistema Motriz
PUERTO
MOTOR VENTILADOR
Sector Cabezo Muelle, 460V,3f, 60
5830-CV-003-GR1FN1MO1 004000 ENFRIAMIENTO LUBRICACIÓN 5830 CV GR 1 0.21 (E) B1 11/27/2021 FLSmidth
Torre Tensora y Sistema Motriz Hz
REDUCTOR
MOTOR BOMBA Sector Cabezo Muelle, 460V,3f, 60

5830-CV-003-GR1PU1MO1 004000 5830 CV GR 1 1.8 (I) MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-EE1125 0 31-Mar-21 FLSmidth
LUBRICACIÓN REDUCTOR Torre Tensora y Sistema Motriz Hz
MOTOR FAJA TUBULAR DE

Sector Cabezo Muelle, 4000V,3f,
5830-CV-003-MO1 004000 CONCENTRADO MUELLE 5830 CV MO 1 670 (I) SI 4610 MQ13-600-DR-5830-ME5010 MQ13-600-DR-5830-EE7005 L11 MQ13-600-DR-5830-ME5000 0 31-Mar-21 FLSmidth
Torre Tensora y Sistema Motriz 60Hz
PUERTO
Page 15
Potencia [KW]
E: Estimado Fases y Peso Largo Alto Modo de N°
[m]
Q: Cotización

5830-CV-003-MO1FN1 004000 MOTOR VENTILADOR 5830 CV MO 1 2.2 (I) MQ13-600-DR-5830-EE7005 L11 0 31-Mar-21 FLSmidth
CALENTADOR MOTOR FAJA Sector Cabezo Muelle, 220V,3f, 60

5830-CV-003-MO1HE1 004000 5830 CV HE 1 0.194 (I) MQ13-600-DR-5830-EE7005 L11 0 31-Mar-21 FLSmidth
TUBULAR Torre Tensora y Sistema Motriz Hz
MOTOR ELÉCTRICO - FRENO Sector Cabezo Muelle, 460V,3f, 60

5830-CV-003-MO3 004000 5830 CV MO 1 0.45 (I) 0 3/31/2021 FLSmidth
FAJA TUBULAR MUELLE Torre Tensora y Sistema Motriz Hz
Sector Cabezo Muelle,

5830-CV-003-WI1 004000 MOTOR WINCHE 5830 CV WI 1 5 TON MQ13-600-DR-5830-ME5010 0 3/31/2021 FLSmidth
Torre Tensora y Sistema Motriz

5830-CV-003-WI1-MO1 004000 MOTOR WINCHE 5830 CV WI 1 7.5 (I) 75.6 MQ13-600-DR-5830-ME5010 0 3/31/2021 FLSmidth
DUCHA EMERGENCIA Y
20 GPM DUCHA
5830-ES-001 001000 LAVAOJOS AREA RECEPCIÓN Área Lavado de Camiones 5830 ES 1 MQ13-600-DS-5830-ME1140 MQ13-600-DR-5810-PL2001 MQ13-600-DR-5800-FS1200 0 3/31/2021 CBC
0,4 GPM OJOS DEBE INCLUIR BALIZA Y
DE CONCENTRADO
BOCINA
DUCHA EMERGENCIA Y
LAVAOJOS AREA 20 GPM DUCHA DEBE INCLUIR BALIZA Y
5830-ES-002 002000 Edificio Acopio Concentrado 5830 ES 1 MQ13-600-DS-5830-ME1140 MQ13-600-DR-5810-PL2001 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 3/31/2021 CBC
ALMACENAMIENTO 0,4 GPM OJOS BOCINA
CONCENTRADO PUERTO
FAJA ALIMENTADORA
525 TPH
5830-FE-001 001000 RECEPCION CONCENTRADO Área Descarga de Camiones 5830 FE 1 29842 15.80 1.219 0.00 Contínuo MQ13-600-DR-5810-PL1200 MQ13-600-DR-5830-ME5000 0 31-Mar-21 FLSmidth
0-0,18 m/s
PUERTO
FAJA ALIMENTADORA
5830-FE-001-CH1 001000 Área Descarga de Camiones 5830 FE CH 1 5000 MQ13-600-DR-5830-ME3260 MQ13-600-DR-5810-PL1200 MQ13-600-DR-5830-ME5000 0 31-Mar-21 FLSmidth
RECEPCION
DE CONCENTRADO PUERTO

5830-FE-001-CH2 001000 ALIMENTADORA RECEPCION Área Descarga de Camiones 5830 FE CH 1 2420 MQ13-600-DR-5830-ME3260 MQ13-600-DR-5810-PL1200 MQ13-600-DR-5830-ME5000 0 31-Mar-21 FLSmidth
CONCENTRADO PUERTO
REDUCTOR FAJA
ALIMENTADORA
5830-FE-001-GR1 001000 Área Descarga de Camiones 5830 FE GR 1 1700 MQ13-600-DR-5810-PL1200 0 31-Mar-21 FLSmidth
RECUPERACION
CONCENTRADO
MOTOR FAJA ALIMENTADORA

460V,3f, 60
5830-FE-001-MO1 001000 RECEPCION CONCENTRADO Área Descarga de Camiones 5830 FE MO 1 37 (I) SI 417 MQ13-600-DR-5810-PL1200 MQ13-600-DR-5800-FS1200 0 31-Mar-21 FACTOR DE SERVICIO 1,0 FLSmidth
Hz
PUERTO
5830-FE-001-MO1FN1 001000 VENTILADOR MOTOR Área Descarga de Camiones 5830 FE MO 1 0 31-Mar-21 FLSmidth
460V,3f, 60
5830-FE-001-MO1FN1MO1 001000 MOTOR VENTILADOR Área Descarga de Camiones 5830 FE MO 1 1,5 HP (I) 0 31-Mar-21 FLSmidth
Hz
FAJA ALIMENTADORA
RECUPERACION 600 TPH
5830-FE-002 003000 5830 FE 1 26150 12.25 1.219 0.00 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 31-Mar-21 FLSmidth
CONCENTRADO 0-0,17 m/s
PUERTO
FAJA ALIMENTADORA
5830-FE-002-CH1 003000 Edificio Acopio Concentrado 5830 FE CH 1 N/A N/A 3000 MQ13-600-DR-5830-ME3280 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5800-FS1201 B1 11/27/2021 FLSmidth
RECUPERACION
CONCENTRADO PUERTO

ALIMENTADORA
5830-FE-002-CH2 003000 Edificio Acopio Concentrado 5830 FE CH 1 N/A N/A 2199 MQ13-600-DR-5830-ME3280 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 31-Mar-21 FLSmidth
RECUPERACION
CONCENTRADO PUERTO
REDUCTOR FAJA
ALIMENTADORA
5830-FE-002-GR1 003000 Edificio Acopio Concentrado 5830 FE GR 1 N/A N/A 1700 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 31-Mar-21 FLSmidth
RECUPERACION
CONCENTRADO

RECUPERACION 460V,3f, 60
5830-FE-002-MO1 003000 Edificio Acopio Concentrado 5830 FE MO 1 37 (I) SI 417 0 31-Mar-21 FACTOR DE SERVICIO 1,0 FLSmidth
CONCENTRADO Hz
PUERTO
460V,3f, 60
5830-FE-002-MO1FN1 003000 MOTOR VENTILADOR Edificio Acopio Concentrado 5830 FE MO 1 1,5 HP (I) 0 31-Mar-21 FLSmidth
Hz
FAJA ALIMENTADORA
RECUPERACION 600 TPH
5830-FE-003 003000 Edificio Acopio Concentrado 5830 FE 1 26150 13.3 1.219 0 MQ13-600-DR-5830-ME3280 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5800-FS1201 B1 11/27/2021 FLSmidth
CONCENTRADO 0-0,18 m/s
PUERTO
FAJA ALIMENTADORA
5830-FE-003-CH1 003000 Edificio Acopio Concentrado 5830 FE CH 1 N/A N/A 3000 MQ13-600-DR-5830-ME3280 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5800-FS1201 B1 11/27/2021 FLSmidth
RECUPERACION
CONCENTRADO PUERTO

ALIMENTADORA
5830-FE-003-CH2 003000 Edificio Acopio Concentrado 5830 FE CH 1 N/A N/A 2199 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 31-Mar-21 FLSmidth
RECUPERACION
CONCENTRADO PUERTO
REDUCTOR FAJA
ALIMENTADORA
5830-FE-003-GR1 003000 Edificio Acopio Concentrado 5830 FE GR 1 N/A 1700 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 31-Mar-21 FLSmidth
RECUPERACION
CONCENTRADO

RECUPERACION 460V,3f, 60
5830-FE-003-MO1 003000 Edificio Acopio Concentrado 5830 FE MO 1 37 (I) SI 417 0 31-Mar-21 FACTOR DE SERVICIO 1,0 FLSmidth
CONCENTRADO Hz
PUERTO
460V,3f, 60
5830-FE-003-MO1FN1 003000 MOTOR VENTILADOR Edificio Acopio Concentrado 5830 CV MO 1 1,5 HP (I) 0 31-Mar-21 FLSmidth
Hz
PARRILLA RECEPTORA DE Área Recepción de Concentrado de 120 MM X 120 MM

5830-GZ-001 003000 5830 GZ 1 N/A N/A 5867 11.32 3.13 MQ13-600-DR-5810-PL1200 MQ13-600-DR-5800-FS1200 0 31-Mar-21 FLSmidth
CONCENTRADO Cobre (APERTURA)
PARRILLA RECUPERACION 121 MM X 120 MM

5830-GZ-002 003000 Edifico Acopio Concentrado 5830 GZ 1 N/A N/A 3820 6.30 2.08 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 31-Mar-21 CBC
DE CONCENTRADO (APERTURA)
PARRILLA RECUPERACION 122 MM X 120 MM

5830-GZ-003 003000 Edifico Acopio Concentrado 5830 GZ 1 N/A N/A 3820 6.30 2.08 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 31-Mar-21 CBC
DE CONCENTRADO (APERTURA)
5830-HO-001 001000 TOLVA RECEPTORA Área Descarga de Camiones Puerto 5830 HO 1 150 (t) N/A N/A 23495 MQ13-600-DR-5830-ME3240 MQ13-600-DR-5810-PL1200 MQ13-600-DR-5800-FS1200 0 31-Mar-21 CBC
5830-HO-002 003000 TOLVA RECUPERADORA Edificio Acopio Concentrado 5830 HO 1 60 (t) N/A N/A 25524 MQ13-600-DR-5830-ME3300 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 31-Mar-21 CBC
5830-HO-003 003000 TOLVA RECUPERADORA Edificio Acopio Concentrado 5830 HO 1 60 (t) N/A N/A 25524 MQ13-600-DR-5830-ME3300 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 31-Mar-21 CBC
TECLE ELECTRICO
5830-HT-001 MANTENIMIENTO Edificio de Recepción concentrado 5830 HT 1 5T 620 22.00 8.50 MQ13-600-DS-5830-ME1080 MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5810-ME2030 MQ13-600-DR-5810-PL1200 MQ13-600-DR-5800-FS1200 0 31-Mar-21 FLSmidth
ALIMENTADOR 5830-FE-001
MOTOR ELÉCTRICO - TECLE

5,82 Lift
5830-HT-001-MO1 ELECTRICO MANTENIMIENTO Edificio de Recepción concentrado 5830 HT 1 [E] 460V,3f MQ13-600-DS-5830-ME1080 MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5810-ME2030 MQ13-600-DR-5810-PL1200 MQ13-600-DR-5800-FS1200 0 31-Mar-21 FLSmidth
0,45 Travel
TECLE ELECTRICO
MANTENIMIENTO SISTEMA
5830-HT-002 Torre Contrapeso Faja 5830-CV-001 5830 HT 1 2T 7.00 19.34 MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5830-ME5002 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 31-Mar-21 FLSmidth
MOTRIZ Y CONTRAPESO
FAJA 5830-CV-001

ELECTRICO MANTENIMIENTO
5,37 Lift
5830-HT-002-MO1 SISTEMA MOTRIZ Y Torre Contrapeso Faja 5830-CV-001 5830 HT 1 [E] 460V,3f MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5830-ME5002 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 31-Mar-21 FLSmidth
0,45 Travel
CONTRAPESO FAJA 5830-CV-
001
TECLE ELECTRICO
MANTENIMIENTO SISTEMA Edificio Almacenamiento de
5830-HT-003 5830 HT 1 5T 67.00 23.00 MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5830-ME2200 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 31-Mar-21 FLSmidth
MOTRIZ Y POLEA DE CABEZA Concentrado
FAJA 5830-CV-001

ELECTRICO MANTENIMIENTO Edificio Almacenamiento de 7,68 Lift
5830-HT-003-MO1 5830 HT 1 [E] 460V,3f MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5830-ME2200 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 31-Mar-21 FLSmidth
SISTEMA MOTRIZ Y POLEA Concentrado 0,45 Travel
DE CABEZA FAJA 5830-CV-001
TECLE ELECTRICO
MANTENIMIENTO FAJAS
5830-HT-004 001000 Edificio Tolvas Recuperación 5830 HT 1 5T 1021 50.70 16.05 MQ13-600-DS-5830-ME1080 MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5830-ME5020 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 31-Mar-21 FLSmidth
ALIMENTADORAS 5830-FE-002
& 003

ELECTRICO MANTENIMIENTO 11 Lift
5830-HT-004-MO1 001000 Edificio Tolvas Recuperación 5830 HT 1 [Q] 460V,3f MQ13-600-DS-5830-ME1080 MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5830-ME5020 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 31-Mar-21 FLSmidth
FAJAS ALIMENTADORAS 2x0,37 Travel
5830-FE-002 & 003
TECLE ELÉCTRICO
5830-HT-005 003000 MANTENIMIENTO CAMBIO Edificio Acopio de Concentrado 5830 HT 1 10 T 10.60 9.30 MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5830-ME5020 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
CINTA FAJA 5830-CV-002
ELÉCTRICO 11,04 Lift
5830-HT-005-MO1 003000 Edificio Acopio de Concentrado 5830 HT 1 [E] 460V,3f MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5830-ME5020 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
MANTENIMIENTO CAMBIO 0,67 Travel
CINTA FAJA 5830-CV-002
TECLE ELECTRICO
MANTENIMIENTO TORRE DE
5830-HT-006 004000 Edificio Recuperación de Concentrad 5830 HT 1 2T 620 4.55 2.60 MQ13-600-DS-5830-ME1080 MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5830-ME2120 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
POLEA DE COLA FAJA 5830-
CV-002

ELECTRICO MANTENIMIENTO 4,33 Lift
5830-HT-006-MO1 004000 Edificio Recuperación de Concentrad 5830 HT 1 [E] 460V,3f MQ13-600-DS-5830-ME1080 MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5830-ME2120 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
TORRE DE POLEA DE COLA 0,45 Travel
FAJA 5830-CV-002
TECLE ELECTRICO
MANTENIMIENTO POLEA
5830-HT-007 001000 Torre Transferencia 1 5830 HT 1 3T 399 11 4.80 MQ13-600-DS-5830-ME1080 MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
MOTRIZ CV-002/POLEA COLA
CV-003

ELECTRICO MANTENIMIENTO 5,5 Lift
5830-HT-007-MO1 001000 Torre Transferencia 1 5830 HT 1 [Q] 460V,3f MQ13-600-DS-5830-ME1080 MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
POLEA MOTRIZ CV- 0,55 Travel
002/POLEA COLA CV-003
TECLE ELECTRICO
5830-HT-008 003000 MANTENIMIENTO POLEA Torre Transferencia 1 5830 HT 1 2T 221 6.1 11.97 MQ13-600-DS-5830-ME1080 MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5830-ME5020 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
DOBLADORA CV-002

4,3 Lift
5830-HT-008-MO1 003000 ELECTRICO MANTENIMIENTO Torre Transferencia 1 5830 HT 1 [Q] 460V,3f 221 6.1 11.97 MQ13-600-DS-5830-ME1080 MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5830-ME5020 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
0,37 Travel
POLEA DOBLADORA CV-002
TECLE ELECTRICO
5830-HT-009 003000 MANTENIMIENTO UNIDAD Torre Transferencia 1 5830 HT 1 10 T 1452 17 13.50 MQ13-600-DS-5830-ME1080 MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5830-ME5020 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
MOTRIZ CV-002

21 Lift
5830-HT-009-MO1 003000 ELECTRICO MANTENIMIENTO Torre Transferencia 1 5830 HT 1 [Q] 460V,3f MQ13-600-DS-5830-ME1080 MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5830-ME5020 MQ13-600-DR-5810-PL1202 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
4x0,37 Travel
UNIDAD MOTRIZ CV-002
TECLE ELECTRICO
MANTENIMIENTO POLEA
5830-HT-010 004000 DEFLECTORA CV-003 Torre Tensora Faja CV-003 5830 HT 1 3,5 T 7 20.59 MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5810-PL1203 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
(MOVIMIENTO
LONGITUDINAL)

5,82 Lift
5830-HT-010-MO1 004000 POLEA DEFLECTORA CV-003 Torre Tensora Faja CV-003 5830 HT 1 [E] 460V,3f MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5810-PL1203 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
0,45 Travel
(MOVIMIENTO
LONGITUDINAL)
TECLE ELECTRICO
MANTENIMIENTO POLEA
5830-HT-011 003000 DEFLECTORA CV-003 Torre Tensora Faja CV-003 5830 HT 1 3,5 T 3 20.54 MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5810-PL1203 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
(MOVIMIENTO
TRANSVERSAL)
5,82 Lift
5830-HT-011-MO1 003000 POLEA DEFLECTORA CV-003 Torre Tensora Faja CV-003 5830 HT 1 [E] 460V,3f MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5810-PL1203 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
0,45 Travel
(MOVIMIENTO
TRANSVERSAL)
TECLE ELECTRICO
GALERÍA CV-003 POLEA DE 26,15 +
5830-HT-012 004000 MANTENIMIENTO POLEA 5830 HT 1 3,5 T 6.2 MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5810-PL1203 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
CABEZA DELTA
CABEZA FAJA CV-003

GALERÍA CV-003 POLEA DE 7,68 Lift
5830-HT-012-MO1 004000 ELECTRICO MANTENIMIENTO 5830 HT 1 [E] 460V,3f MQ13-600-TE-5830-ME4700 MQ13-600-DR-5810-PL1203 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
CABEZA 0,45 Travel
POLEA CABEZA FAJA CV-003
MQ13-600-DR-5810-PL1201
5830-LF-001 002000 CARGADOR FRONTAL Edificio Acopio Concentrado 5830 LF 1 CAT 988K N/A N/A N/A MQ13-600-DR-5830-ME2080 MQ13-600-DR-5800-FS1201 B1 11/27/2021 AAQ
MQ13-600-DR-5830-ME3050
MQ13-600-DR-5810-PL1201
5830-LF-002 002000 CARGADOR FRONTAL Edificio Acopio Concentrado 5830 LF 1 CAT 988K N/A N/A N/A MQ13-600-DR-5830-ME2080 MQ13-600-DR-5800-FS1201 B1 11/27/2021 AAQ
MQ13-600-DR-5830-ME3050
ELECTROIMÁN FAJA Área Descarga de Camiones Puerto

5830-MA-001 001000 5830 MA 1 8.177 [I] 115 VDC 2908 Continuo MQ13-600-DS-5830-ME1508 MQ13-600-TE-5830-ME4400 MQ13-600-DR-5830-ME5019 MQ13-600-DR-5810-PL1200 MQ13-600-DR-5800-FS1200 0 3/31/2021 FLSmidth
ALIMENTADORA RECEPCION Recepción de Concentrado
CARRO ELECTROIMÁN FAJA Área Descarga de Camiones Puerto
5830-MA-001-XM1 001000 5830 MA XM 1 6T 1818 MQ13-600-DR-5810-PL1200 MQ13-600-DR-5800-FS1200 0 3/31/2021 FLSmidth
ALIMENTADORA RECEPCION Recepción de Concentrado
MOTOR ELÉCTRICO CARRO
Área Descarga de Camiones Puerto
5830-MA-001-XM1MO1 001000 ELECTROIMÁN FAJA 5830 MA XM 1 0.25 [I] 460V,3f MQ13-600-DR-5810-PL1200 MQ13-600-DR-5800-FS1200 0 3/31/2021 FLSmidth
Recepción de Concentrado
ALIMENTADORA RECEPCION

Page 16
Potencia [KW]
E: Estimado Fases y Peso Largo Díam. Alto Modo de N° Prov.
TAG Equipo CWP Nombre del Equipo Ubicación Área Cód. Eq. Sufijo Cant. Capacidad VDF Ancho HD ET Planos Referencia P&ID PFD REV Fecha Observaciones Referencia
I: Instalada Frec. [Kg] [m] [m] [m] Operación Req
Q: Cotización


ELECTROIMÁN FAJA
5830-MA-002 003000 ALIMENTADORA Edificio Acopio Concentrado 5830 MA 1 8.177 [I] 115 VDC 2908 Continuo MQ13-600-DS-5830-ME1508 MQ13-600-TE-5830-ME4400 MQ13-600-DR-5830-ME5020 MQ13-600-DR-5810-PL1201 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 3/31/2021 FLSmidth
RECUPERACION
CARRO ELECTROIMÁN FAJA

5830-MA-002-XM1 003000 ALIMENTADORA Edificio Acopio Concentrado 5830 MA XM 1 6T 1764 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 3/31/2021 FLSmidth
RECUPERACION

5830-MA-002-XM1MO1 003000 ALIMENTADORA Edificio Acopio Concentrado 5830 MA XM 1 0.25 [I] 460V,3f MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 3/31/2021 FLSmidth
RECUPERACION
MOTOR ELÉCTRICO - CARRO

ELECTROIMÁN FAJA
5830-MA-002-XM1MO2 003000 Edificio Acopio Concentrado 5830 MA XM 1 0.25 [I] 460V,3f 0 3/31/2021 FLSmidth
ALIMENTADORA
RECUPERACION

ELECTROIMÁN FAJA
ALIMENTADORA
RECUPERACION

ELECTROIMÁN FAJA
ALIMENTADORA
RECUPERACION
ElECTROIMÁN FAJA
5830-MA-003 003000 ALIMENTADORA Edificio Acopio Concentrado 5830 MA 1 8.177 [I] 115 VDC 2908 Continuo MQ13-600-DS-5830-ME1508 MQ13-600-TE-5830-ME4400 MQ13-600-DR-5830-ME5020 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 3/31/2021 FLSmidth
RECUPERACION

5830-MA-003-XM1 003000 ALIMENTADORA Edificio Acopio Concentrado 5830 MA XM 1 6T 1764 MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 3/31/2021 FLSmidth
RECUPERACION

ELECTROIMÁN FAJA
5830-MA-003-XM1MO1 003000 Edificio Acopio Concentrado 5830 MA XM 1 0.25 [I] 460V,3f MQ13-600-DR-5800-FS1201 0 3/31/2021 FLSmidth
ALIMENTADORA
RECUPERACION

ELECTROIMÁN FAJA
ALIMENTADORA
RECUPERACION

ELECTROIMÁN FAJA
ALIMENTADORA
RECUPERACION

ELECTROIMÁN FAJA
ALIMENTADORA
RECUPERACION
Poza de Captación e Impulsión

5830-PO-002 006000 Edificio Acopio Concentrado 5830 PO 1 120 M3 MQ13-600-DR-5800-FS1206 B1 11/27/2021 CBC
de Aguas Contactadas
BOMBA ESTACION LAVADO

5830-PU-004 006000 Área lavado de Camiones 5830 PU 1 45 M3/H @ 21 MCA N/A N/A MQ13-600-TE-5830-ME4500 MQ13-600-DR-5810-PL1206 MQ13-600-DR-5800-FS1200 0 3/31/2021 FRUTIGER
DE CAMIONES
5830-PU-004-MO1 006000 ESTACION LAVADO DE Área lavado de Camiones 5830 PU MO 1 4,5 [E] NO 460V,3f MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-EE1125 MQ13-600-DR-5800-FS1200 0 3/31/2021 FRUTIGER
CAMIONES
BOMBA ESTACION LAVADO

5830-PU-006 006000 Área lavado de Camiones 5830 PU 1 45 M3/H @ 21 MCA N/A N/A MQ13-600-TE-5830-ME4500 MQ13-600-DR-5810-PL1206 MQ13-600-DR-5800-FS1200 0 3/31/2021 FRUTIGER
DE CAMIONES - EN ESPERA

5830-PU-006-MO1 006000 ESTACION LAVADO DE Área lavado de Camiones 5830 PU MO 1 4,5 [E] NO 460V,3f MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-EE1125 MQ13-600-DR-5800-FS1200 0 3/31/2021 FRUTIGER
CAMIONES - EN ESPERA
Edifico de Recepción de
5830-RD-001 001000 PORTON ENROLLABLE 5830 RD 1 720 4.50 5.00 Continuo MQ13-600-DS-5830-ME1100 MQ13-600-TE-5830-ME4900 MQ13-600-DR-5800-FS1200 0 31-Mar-21 CBC
Concentrado-Entrada
MOTOR ELÉCTRICO -PORTON Edifico de Recepción de

5830-RD-001-MO1 001000 5830 RD 1 3.5 [E] 460V,3f MQ13-600-DS-5830-ME1100 MQ13-600-TE-5830-ME4900 MQ13-600-DR-5800-FS1200 0 31-Mar-21 CBC
ENROLLABLE Concentrado-Entrada
Edifico de Recepción de
5830-RD-002 001000 PORTON ENROLLABLE 5830 RD 1 720 8.20 5.00 Continuo MQ13-600-DS-5830-ME1100 MQ13-600-TE-5830-ME4900 MQ13-600-DR-5800-FS1200 0 31-Mar-21 CBC
Concentrado-Salida
MOTOR ELÉCTRICO - Edifico de Recepción de

5830-RD-002-MO1 001000 5830 RD 1 3.5 [E] 460V,3f MQ13-600-DS-5830-ME1100 MQ13-600-TE-5830-ME4900 MQ13-600-DR-5800-FS1200 0 31-Mar-21 CBC
PORTON ENROLLABLE Concentrado-Salida
5830-RD-003 002000 PORTON ENROLLABLE Edificio Acopio Concentrado 5830 RD 1 720 8.50 8.50 Continuo MQ13-600-DS-5830-ME1100 MQ13-600-TE-5830-ME4900 0 31-Mar-21 CBC
MOTOR ELÉCTRICO -
5830-RD-003-MO1 002000 Edificio Acopio Concentrado 5830 RD 1 3.5 [E] 460V,3f MQ13-600-DS-5830-ME1100 MQ13-600-TE-5830-ME4900 0 31-Mar-21 CBC
PORTON ENROLLABLE
SISTEMA DE MUESTREO DE MQ13-600-DR-5810-PL1202

5830-SA-001 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 SA 1 Continuo MQ13-600-DS-5830-ME1040 MQ13-600-TE-5830-ME4300 MQ13-600-DR-5830-ME3180 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 31-Mar-21 FLSmidth
CONCENTRADO MQ13-600-DR-5830-EE7004
10 cuts/h
5830-SA-001-CU1 004000 MUESTREADOR PRIMARIO Torre de Transferencia Fajas 5830 SA CU 1 MQ13-600-DR-5830-EE7004 0 31-Mar-21 FLSmidth
2000 kg/h
MOTOR MUESTREADOR
5830-SA-001-CU1MO1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 SA CU 1 3 (I) SI 460V,3f Continuo MQ13-600-DR-5830-EE7004 0 31-Mar-21 FLSmidth
PRIMARIO
7x24 cuts/h
5830-SA-001-CU2 004000 MUESTREADOR SECUNDARIO Torre de Transferencia Fajas 5830 SA CU 1 MQ13-600-DR-5830-EE7004 0 31-Mar-21 FLSmidth
23,3 kg/h
MOTOR MUESTREADOR
5830-SA-001-CU2MO1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 SA CU 1 0.75 (I) SI 460V,3f MQ13-600-DR-5830-EE7004 0 31-Mar-21 FLSmidth
SECUNDARIO
FAJA N°1 - SISTEMA DE

5830-SA-001-CV1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 SA CV 1 Continuo MQ13-600-DR-5830-EE7004 0 31-Mar-21 FLSmidth
MUESTREO
MOTOR FAJA N°1 - SISTEMA

5830-SA-001-CV1MO1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 SA CV 1 0.75 (I) 460V,3f MQ13-600-DR-5830-EE7004 0 31-Mar-21 FLSmidth
DE MUESTREO

MUESTREO

5830-SA-001-CV2MO1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 SA CV 1 0.75 (I) 460V,3f MQ13-600-DR-5830-EE7004 0 31-Mar-21 FLSmidth
DE MUESTREO

MUESTREO

5830-SA-001-CV3MO1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 SA CV 1 0.75 (I) SI 460V,3f MQ13-600-DR-5830-EE7004 0 31-Mar-21 FLSmidth
DE MUESTREO
FAJA N°4 DE RETORNO -

SISTEMA DE MUESTREO
MOTOR FAJA N°4 DE

5830-SA-001-CV4MO1 004000 RETORNO - SISTEMA DE Torre de Transferencia Fajas 5830 SA CV 1 0.75 (I) 460V,3f MQ13-600-DR-5830-EE7004 0 31-Mar-21 FLSmidth
MUESTREO
COLECTOR SISTEMA DE
5830-SA-001-XM3 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 SA XM 1 MQ13-600-DR-5830-EE7004 0 31-Mar-21 FLSmidth
MUESTREO
MOTOR COLECTOR SISTEMA 415V/3f/50H

5830-SA-001-XM3MO1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 SA XM 1 0.25 (I) MQ13-600-DR-5830-EE7004 0 31-Mar-21 FLSmidth
DE MUESTREO z
5830-TU-001 004000 CAMION DE VACIO 5830 TU 1 0 3/31/2021 AAQ
20 M3/h
Presión Trabajo: 65 Clase II según
5830-XP-002 @003 001000 Gabinete de Manguera Área Lavado de Camiones 5830 XP 2 30 B1 11/27/2021 CBC
PSI Norma NFPA
20 M3/h
Dentro del Edificio Acopio Presión Trabajo: 65 Clase II según
5830-XP-004 @009 002000 Gabinete de Manguera 5830 XP 6 30 B1 11/27/2021 CBC
Concentrado PSI Norma NFPA
20 M3/h
Fuera del Edificio Acopio Presión Trabajo: 65 Clase II según
5830-XP-010 002000 Gabinete de Manguera 5830 XP 1 30 B1 11/27/2021 CBC
Concentrado PSI Norma NFPA
20 M3/h
Edificio Acopio Concentrado/Poza
Presión Trabajo: 65 Clase II según
5830-XP-011 002000 Gabinete de Manguera de Captación e Impulsión de Aguas 5830 XP 1 30 B1 11/27/2021 CBC
PSI Norma NFPA
Contactadas
5840 Área 5840
SISTEMA COLECTOR DE
POLVO DESCARGA FAJA
5840-BH-001 001000 Embarque de Concentrado 5840 BH 1 11.714 m3/h N/A N/A 650 1.35 1.35 3.20 MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-601-DR-5810-ME2513 MQ13-600-DR-5840-EE1501 MQ13-601-DR-5840-ME4513 B1 11/27/2021 AMERICORP
TUBULAR DE
MUELLE
TANQUE DE AIRE SISTEMA

COLECTOR DE POLVOS
5840-BH-001-AR1 001000 Embarque de Concentrado 5840 BH AR 1 1 m3 N/A N/A 300 MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-601-DR-5810-ME2543 MQ13-600-DR-5810-PL1203 MQ13-601-DR-5840-ME4513 B1 11/27/2021 AMERICORP
DESCARGA
FAJA MUELLE
COMPRESOR DE AIRE
SISTEMA COLECTOR DE
5840-BH-001-CP1 001000 POLVOS Embarque de Concentrado 5840 BH CP 1 18,2 SCFM 200 MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-601-DR-5810-ME2542 MQ13-600-DR-5810-PL1203 MQ13-601-DR-5840-ME4513 B1 11/27/2021 AMERICORP
DESCARGA FAJA TUBULAR
MUELLE
MOTOR ELÉCTRICO
COMPRESOR DE AIRE
SISTEMA COLECTOR DE
5840-BH-001-CP1MO1 001000 Embarque de Concentrado 5840 BH CP 1 5 HP [I] 460V,3f MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-601-DR-5810-ME2542 MQ13-600-DR-5810-PL1203 MQ13-601-DR-5840-ME4513 B1 11/27/2021 AMERICORP
POLVOS
MUELLE

COLECTOR DE POLVOS
5840-BH-001-DR1 001000 Embarque de Concentrado 5840 BH DR 1 25 SCFM MQ13-601-DS-5830-ME1502 MQ13-600-TE-5830-ME5502 MQ13-601-DR-5810-ME2541 MQ13-600-DR-5810-PL1203 MQ13-601-DR-5840-ME4513 B1 11/27/2021 AMERICORP
MUELLE
DUCTOS SISTEMA
COLECTOR DE POLVO
5840-BH-001-DU1 001000 Embarque de Concentrado 5840 BH DU 1 N/A N/A N/A 3000 MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-601-DR-5840-ME4513 B1 11/27/2021 AMERICORP
DESCARGA FAJA
TUBULAR DE MUELLE
VENTILADOR SISTEMA
COLECTOR DE POLVOS
5840-BH-001-FA1 001000 Embarque de Concentrado 5840 BH FA 1 11.714 m3/h MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-601-DR-5810-ME2521 MQ13-600-DR-5840-EE1501 MQ13-601-DR-5840-ME4513 B1 11/27/2021 AMERICORP
DESCARGA
FAJA TUBULAR MUELLE
MOTOR ELÉCTRICO -
VENTILADOR SISTEMA
5840-BH-001-FA1MO1 001000 COLECTOR DE POLVOS Embarque de Concentrado 5840 BH FA 1 30 HP [I] 460V,3f MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-601-DR-5810-ME2521 MQ13-600-DR-5840-EE1501 MQ13-601-DR-5840-ME4513 B1 11/27/2021 AMERICORP
DESCARGA
FAJA TUBULAR MUELLE
VALVULA ROTATORIA
SISTEMA COLECTOR DE
5840-BH-001-RV1 001000 POLVOS Embarque de Concentrado 5840 BH RV 1 1,3 FT3/REV 20 MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-601-DR-5810-ME2531 MQ13-600-DR-5840-EE1501 MQ13-601-DR-5840-ME4513 B1 11/27/2021 AMERICORP
MUELLE

ROTATORIA SISTEMA
5840-BH-001-RV1MO1 001000 COLECTOR DE POLVOS Embarque de Concentrado 5840 BH RV 1 1 HP [I] 460V,3f MQ13-601-DS-5830-ME1501 MQ13-600-TE-5830-ME5501 MQ13-600-DR-5840-EE1501 MQ13-601-DR-5840-ME4513 B1 11/27/2021 AMERICORP
MUELLE
DUCHA EMERGENCIA Y AUTÓNOMA CON

20 GPM DUCHA
5840-ES-001 001000 LAVAOJOS AREA CARGUIO Embarque de Concentrado 5840 ES 1 MQ13-600-DS-5830-ME1140 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 3/31/2021 ESTANQUE. BALIZA Y CBC
0,4 GPM OJOS
DE BARCOS BOCINA
5840-SL-001 001000 CARGADOR RADIAL BARCO Embarque de Concentrado 5840 SL 1 1200 TPH 791000 MQ13-600-DR-5810-PL1203 MQ13-600-DR-5800-FS1202 0 3/31/2021 FAM
UNIDAD COLECTORA DE
POLVO PUNTO
5840-SL-001-BH1 001000 Embarque de Concentrado 5840 SL BH 1 5000 M3/H 1200 0 3/31/2021 FAM
TRANSFERENCIA CARGADOR
RADIAL BARCO
MOTOR ELÉCTRICO-UNIDAD
COLECTORA DE POLVO
5840-SL-001-BH1MO1 001000 Embarque de Concentrado 5840 SL BH 1 ADV 460V/3f 0 3/31/2021 FAM
PUNTO TRANSFERENCIA
CARGADOR
UNIDAD RADIAL BARCO
COLECTORA DE
POLVO PUNTO
5840-SL-001-BH2 001000 Embarque de Concentrado 5840 SL BH 1 1200 0 3/31/2021 FAM
TRANSFERENCIA CARGADOR
RADIAL BARCO
MOTOR ELÉCTRICO-UNIDAD
COLECTORA DE POLVO
5840-SL-001-BH2MO1 001000 Embarque de Concentrado 5840 SL BH 1 ADV 460V/3f 0 3/31/2021 FAM
PUNTO TRANSFERENCIA
CARGADOR RADIAL BARCO
CHUTE ALIMENTACION
5840-SL-001-CH1 001000 Embarque de Concentrado 5840 SL CH 1 0 3/31/2021 FAM
CHUTE DESCARGA
CHUTE BANANA CARGADOR

RADIAL BARCO
FAJA TRANSPORTADORA
5840-SL-001-CV1 001000 Embarque de Concentrado 5840 SL CV 1 1200 TPH 0 3/31/2021 FAM
MOTOR ELÉCTRICO-FAJA
5840-SL-001-CV1MO1 001000 TRANSPORTADORA Embarque de Concentrado 5840 SL CV 1 ADV 460V/3f 0 3/31/2021 ADV: A Definir por Vendor FAM
Page 17
Potencia [KW]
TAG Equipo CWP Nombre del Equipo Ubicación Área Cód. Eq. Sufijo Cant. Capacidad E: Estimado VDF Fases y Peso Largo Ancho Alto Modo de N° Prov. HD ET Planos Referencia P&ID PFD REV Fecha Observaciones Referencia
I: Instalada Frec. [Kg] [m] [m] Operación Req
Q: Cotización
5800 Área 5800
BOMBA ALIMENTACIÓN ENGIE-TANQUE DE AGUA Se moffica descripción para el

5800-PU-001 5800 PU 1 D
TANQUE AGUA FRESCA FRESCA tag.

ENGIE-TANQUE DE AGUA Se modifica descripción para
5800-PU-001-MO1 ALIMENTACIÓN TANQUE 5800 PU MO 1 D
FRESCA el tag.
AGUA FRESCA
5810 Área 5810
Se elimina Equipo, según

BOMBA ALIMENTACIÓN
5810-PU-023 002000 Lavado de Camiones 5810 PU 1 D 11/27/2021 acuerdos en reunión del 29-
SEDIMENTADOR
07-2020 entre AAQ y CBC.
MOTOR BOMBA Se elimina Equipo, según
5810-PU-023-MO1 002000 ALIMENTACIÓN Lavado de Camiones 5810 PU MO 1 D 11/27/2021 acuerdos en reunión del 29-
SEDIMENTADOR 07-2020 entre AAQ y CBC.

BOMBA ALIMENTACIÓN
5810-PU-024 002000 Lavado de Camiones 5810 PU 1 D 11/27/2021 acuerdos en reunión del 29-
SEDIMENTADOR- EN ESPERA
MOTOR BOMBA Se elimina Equipo, según

5810-PU-024-MO1 002000 ALIMENTACIÓN Lavado de Camiones 5810 PU MO 1 D 11/27/2021 acuerdos en reunión del 29-
SEDIMENTADOR-EN ESPERA 07-2020 entre AAQ y CBC.
Se elimina por eliminación de

19,14 M3/H @ 30
5810-PU-010 002000 BOMBA FOSA SÉPTICA Aguas Servidas 5810 PU 1 MQ13-600-DS-5830-PL3040 MQ13-600-TE-5810-PL7500 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-600-DR-5800-FS1205 D 31-Mar-21 fosa séptica y planta L&S
MCF
elevadora

MOTOR ELECTRICO BOMBA Edificio Acopio Concentrado / Aguas 460V,3f, 60
5810-PU-010-MO1 002000 5810 PU MO 1 15 [E] NO MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-PL7500 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-600-DR-5800-FS1205 D 31-Mar-21 fosa séptica y planta L&S
FOSA SÉPTICA Servidas Hz
elevadora

BOMBA FOSA SÉPTICA - EN 19,14 M3/H @ 30
5810-PU-011 002000 Aguas Servidas 5810 PU 1 MQ13-600-DS-5830-PL3040 MQ13-600-TE-5810-PL7500 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-600-DR-5800-FS1205 D 31-Mar-21 fosa séptica y planta L&S
ESPERA MCF
elevadora

5810-PU-011-MO1 002000 Aguas Servidas 5810 PU MO 1 15 [E] NO MQ13-600-DS-5810-EE1135 MQ13-600-TE-5810-PL7500 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-600-DR-5800-FS1205 D 31-Mar-21 fosa séptica y planta L&S
FOSA SÉPTICA - EN ESPERA Hz
elevadora
ESTANQUE AGUA
5810-TK-005 Servicio Agua Residuales 5810 TK 1 D No se incorpora al proyecto
RESIDUALES
5810-TK-006 002000 FOSA SÉPTICA Servicio Agua Residuales 5810 TK 1 25 M3 N/A N/A MQ13-600-DS-5810-PL3040 MQ13-600-TE-5810-PL7500 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-600-DR-5800-FS1205 D 3/31/2021 fosa séptica y planta CBC
elevadora
5810-TK- 007 002000 TANQUE POZO Servicio Agua Residuales 5810 TK 1 10 M3 MQ13-600-DS-5810-PL3040 MQ13-600-TE-5810-PL7500 MQ13-600-DR-5810-PL1207 MQ13-600-DR-5800-FS1205 D 3/31/2021 fosa séptica y planta CBC
elevadora
SEDIMENTADOR DE PLACAS
5810-TH-001 002000 Lavado de Camiones 5810 TH D 11/27/2021 acuerdos en reunión del 29-
Y SEPARADOR DE ACEITE
5820 Área 5820
5830 Área 5830
FILTRO DE AIRE SISTEMA

LIMPIEZA DE MANGAS
Se elimina. Se reemplaza por
COLECTOR DE POLVOS
5830-BH-001-FL1 001000 Edificio descarga camiones 5830 BH FL 1 D 11/27/2021 equipo en sitema 5830-BH- AMERICORP
EDIFICIO DE DESCARGA DE
001
CAMIONES DE
CONCENTRADO
LIMPIEZA DE MANGAS
COLECTOR DE POLVO
5830-BH-002-FL1 003000 Edificio Acopio Concentrado 5830 BH FL 1 D 11/27/2021 equipo en sitema 5830-BH- AMERICORP
EDIFICIO DE
002
ALMACENAMIENTO
CONCENTRADO
LIMPIEZA MANGAS
5830-BH-003-FL1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 BH FL 1 D 11/27/2021 equipo en sitema 5830-BH- AMERICORP
COLECTOR DE POLVO
002
TRANSFERENCIA FAJAS
Modificado de 824H a 824K

de acuerdo a comentario de
Documento MQ13-600-TE-
5830-BZ-003 WHEEL DOZER Edificio Acopio Concentrado 5830 BZ 1 D 5800-ME4100 "Especificación AAQ
Técnica Sistema de
Transporte de Concentrado",
rev. B, pág. 11.
SE MODIFICA TAG A 5830-

5830-CV-001-TR1-MO5 001000 CARRO TRIPPER CRD MOTOR Edificio Acopio Concentrado 5830 CV TR 1 D 31-Mar-21 FLSmidth
CV-001-TR1XM1MO1
CARRO TRIPPER PANEL DE NO APLICA AL LISTADO DE

5830-CV-001-TR1-CP 001000 Edificio Acopio Concentrado 5830 CV TR 1 D 11/27/2021 FLSmidth
CONTROL EQUIPOS MECÁNICOS
No aplica. El proyecto no
incorpora sistema de
5830-FA-001 @ 002 002000 Ventilador Extracción Edificio Acopio Concentrado 5830 FA 2 D 11/27/2020 JRL
ventilación en E. de
Almacenamiento.
No aplica. Motores de feeders

5830-FE-001-MO1-HE1 001000 CALENTADOR MOTOR Área Descarga de Camiones 5830 FE MO 1 D 31-Mar-21 FLSmidth
no tienen calefactores

5830-FE-002-MO1-HE1 003000 CALENTADOR MOTOR Edificio Acopio Concentrado 5830 FE MO 1 D 31-Mar-21 FLSmidth

5830-FE-001-MO1-HE1 001000 CALENTADOR MOTOR Edificio Acopio Concentrado 5830 CV HE 1 D 31-Mar-21 FLSmidth
TECLE ELECTRICO
Se mantiene equipo en listado
5830-HT-003 001000 MANTENIMIENTO Edificio de Recepción concentrado 5830 HT 1 D 31-Mar-21 JRL
pero se modifica descripción.
CARRO TECLE DESMONTAJE Se elimina por cambio de
5830-WI-008-XM1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 HT XM 1 D 31-Mar-21 CBC
EN CV-003 código
5830-WI-011 WINCHE EN CV-003 Torre de Transferencia Fajas 5830 HT 1 D 31-Mar-21 No requerido CBC
TECLE ELECTRICO
Sector Cabezo Muelle, Se elimina. Reemplazado por
5830-HT-013 004000 MANTENIMIENTO POLEA 5830 HT 1 D 11/27/2021 FLSmidth
Torre Tensora y Sistema Motriz 5830-HT-011
DEFLECTORA CV003
TECLE ELECTRICO
Descarga sobre el Cargador de Reemplazado por 5830-HT-
5830-HT-014 004000 MANTENIMIENTO DESCARGA 5830 HT 1 D 11/27/2021 FLSmidth
Barcos 5840-SL-001 012
CV003
Page 11
Potencia [KW]
E: Estimado Fases y Peso Largo Díam. Alto Modo de N°
Q: Cotización
WINCHE EN CV-001 para polea Se corrige ubicación y

5830-CV-001-WI1 001000 Edificio de Recepción concentrado D 11/27/2021 JRL-FL Smidth
de cabeza descripción del equipo

5830-CV-002-WI1 004000 Torre de Transferencia Fajas D 11/27/2021 JRL-FL Smidth
5830-CV-003-WI1 004000 Torre de Transferencia Fajas D 11/27/2021 JRL-FL Smidth
Se elimina por indicación de
5830-PO-001 006000 Poza de Decantación Área Descarga Camiones 5830 PO 1 D 11/27/2021 JRL
AAQ
BOMBA SUMERGIBLE Se reemplaza por bombas
5830-PU-005 ESTACION LAVADO DE Área lavado de Camiones 5830 PU 1 D 11/27/2021 suministradas por proveedor, JRL
CAMIONES tag 5830-PU-004/006
MOTOR ELECTRICO BOMBA Se reemplaza por bombas
5830-PU-005-MO1 SUMERGIBLE ESTACION Área lavado de Camiones 5830 PU MO 1 D 11/27/2021 suministradas por proveedor, JRL
LAVADO DE CAMIONES tag 5830-PU-004/006
Se elimina. El almacen no
5830-RD-004 PORTON ENROLLABLE Almacenes 5830 RD 1 D 2/7/2019 FEL 3
utiliza portón enrollable
Se elimina. El taller no utiliza

5830-RD-005 PORTON ENROLLABLE Talleres 5830 RD 1 D 2/7/2019 FEL 3
portón enrollable
CONTENEDOR DEL SISTEMA Se reemplaza por equipo

5830-SA-001-XM1 004000 Torre de Transferencia Fajas 5830 SA XM 1 D 31-Mar-21 FLSmidth
DE MUESTREO 5830-SA-001-XM3
Se elimima, pues ya no es
TANQUE AGUA LAVADO Edificio descarga de camiones
5830-TK-002 001000 5830 TK 1 19 M3 N/A N/A 1660 3.20 3.20 MQ13-600-DR-5810-ME2020 MQ13-600-DR-5800-FS1200 D 11/27/2021 requerido. Servicio cubierto HATCH
CAMIONES Recepción de Concentrado
por otros elementos
SISTEMA SEPARADOR AGUA Se elimina. El proyecto no

5830-XM-001 Servicio Agua contra incendio 5810 XM 1 D FEL 3
ACEITE incorpora este equipo.
Se reemplazan por celosías

5830-VN-001 @ 003 001000 Celosías Gravitacionales Edificio de Recepción Concentrado 5830 VN 3 D 11/27/2021 Americorp
tag 5830-BH-XM1 a XM4
Se reemplazan por dampers
5830-VN-004 @ 011 002000 Celosías Gravitacionales Edificio de Acopio de Concentrado 5830 VN 8 D 11/27/2021 baométricos 5830-BH-002- Americorp
XM1@XM9
5830-WI-008 004000 POLIPASTO (Winche portátil) Torre Tensora/Motriz 5830 WI 1 17.22 MQ13-600-DR-5830-ME5004 MQ13-600-DR-5800-FS1202 D 31-Mar-21 No requerido FLSmidth
MOTOR ELÉCTRICO -
5830-WI-008-MO1 004000 Torre Tensora/Motriz 5830 WI 1 460V,3f MQ13-600-DR-5830-ME5004 MQ13-600-DR-5800-FS1202 D 31-Mar-21 No requerido FLSmidth
POLIPASTO (Winche portátil)
5840 Área 5840
COLECTOR DE POLVOS
5840-BH-001-FL1 001000 Embarque de Concentrado 5840 BH FL 1 D equipo en sitema 5840-BH- Americorp
DESCARGA
001
FAJA TUBULAR MUELLE
Page 12

Equipos Mecanicos

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Equipos Mecanicos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Potencia [KW]

( ): Certificado o Final Voltaje, Díam.

5800 Área 5800

5810 Área 5810

SOPLADOR DIGESTOR DE 85 ICFM ACV: A CONFIRMAR POR

SOPLADOR REACTOR 85 ICFM ACV: A CONFIRMAR POR

ADV: A DEFINIR POR

MOTOR ELECTRICO BOMBA

BOMBA DIESEL CONTRA 227 M3/H @ 102

MOTOR DIESEL BOMBA

TANQUE PARA MOTOR

3,6 M3/H @ 110

MOTOR ELECTRICO BOMBA 460V,3f, 60

Tanque Agua Procesos / 80 M3/H @ 40,40

MOTOR BOMBA AGUA DE Tanque Agua Procesos / 460V,3f, 60

TANQUE PRESURIZADOR Tanque Agua Procesos / MQ13-600-DR-5810-ME2160

BOMBA AGUA DE PROCESOS Tanque Agua Procesos / 80 M3/H @ 40,40

MOTOR BOMBA AGUA DE Tanque Agua Procesos / 460V,3f, 60

BOMBA TRASPASO AGUA

MOTOR ELECTRICO BOMBA 460V,3f, 60

BOMBA AGUA TRASPASO-EN

MOTOR ELECTRICO BOMBA 460V,3f, 60

MOTOR ELECTRICO BOMBA 460V,3f, 60

BOMBA AGUA POTABLE-EN

MOTOR ELECTRICO BOMBA 460V,3f, 60

BOMBA POZA CAPTACIÓN E

MOTOR ELÉCTRICO BOMBA

BOMBA SUMERGIBLE 1 ADV: A DEFINIR POR

MOTOR ELÉCTRICO BOMBA

MOTOR ELÉCTRICO BOMBA

MOTOR ELÉCTRICO BOMBA

MOTOR ELÉCTRICO BOMBA

BOMBA DOSIFICADORA 3 LPH ACV: A CONFIRMAR POR

MOTOR ELÉCTRICO BOMBA

MOTOR ELÉCTRICO BOMBA

MOTOR ELÉCTRICO BOMBA

BASCULA DE CAMIONES Sector Edificio descanso

ADV: A DEFINIR POR

ADV: A DEFINIR POR

TANQUE AGUA CONTRA MQ13-600-DR-5810-ME2160

ACV: A CONFIRMAR POR

ACV: A CONFIRMAR POR

ADV: A DEFINIR POR

5820 Área 5820

MOTOR ELÉCTRICO - EQUIPO Edificio Administración y Sala de 18000 BTU/H 220V/1f/60H

MOTOR ELÉCTRICO - EQUIPO Edificio Administración y Sala de 24000 BTU/H 220V/1f/60H

MOTOR ELÉCTRICO - EQUIPO Edificio Administración y Sala de 12000 BTU/H 220V/1f/60H

MOTOR ELÉCTRICO - EQUIPO Edificio Administración y Sala de 12000 BTU/H 220V/1f/60H

Edificio Administración y Sala de

Edificio Administración y Sala de

EQUIPO AIRE 12000 BTU/H Incluye Unidad Evaporadora y

MOTOR ELÉCTRICO - EQUIPO 12000 BTU/H 220V/1f/60H

EQUIPO AIRE 12000 BTU/H Incluye Unidad Evaporadora y

MOTOR ELÉCTRICO - EQUIPO 12000 BTU/H 220V/1f/60H

MOTOR ELÉCTRICO - EQUIPO Edificio Laboratorio. Sala 18000 BTU/H 220V/1f/60H

MOTOR ELÉCTRICO - EQUIPO Edificio Laboratorio. Sala 18000 BTU/H 220V/1f/60H

MOTOR ELÉCTRICO - EQUIPO Edificio Laboratorio. Sala 18000 BTU/H 220V/1f/60H

EQUIPO AIRE 18000 BTU/H Incluye Unidad Evaporadora y

MOTOR ELÉCTRICO - EQUIPO 18000 BTU/H 220V/1f/60H

EQUIPO AIRE 12000 BTU/H Incluye Unidad Evaporadora y

MOTOR ELÉCTRICO - EQUIPO 12000 BTU/H 220V/1f/60H

EQUIPO AIRE 60000 BTU/H Incluye Unidad Evaporadora y

MOTOR ELÉCTRICO - EQUIPO 60000 BTU/H 220V/1f/60H