CONSEJOS CON UN ACORTE DE ALMUERZO

escrito por:

Paul Eddy Sylvain, Jr.

 1.

FUNDIRSE:

EXT. RESTAURANTE MODESTO - MIAMI - DÍA

Los clientes ingresan al elegante establecimiento durante la ajetreada hora

del almuerzo.

EN T. RESTAURANTE MODESTO - ZONA COMEDOR - MIAMI- DÍA

El sonido de los cubiertos y la conversación llenan el concurrido restaurante

mientras KAREN, de 30 años, como una joven Helen Miren en traje de negocios,
desinfecta sus manos y su vaso para beber en un puesto acogedor.

Llega un CAMARERO con una jarra de agua para llenar el vaso de Karen.
Karen cubre la abertura del vaso con la palma de la mano.

KAREN
(sonrisa forzada)
Eso está bien.

DAN, de veintitantos años, entra en la cabina y toma asiento. Si Tom Cruise

tuviera un gemelo un poco menos atractivo, Dan sería él.

DAN
(a Karen)
Casi imposible encontrar
aparcamiento.

El camarero va a echar agua en el vaso de Dan.

DAN
No hay agua, pero tomaré un whisky puro.

MESERO
En seguida, señor.

El camarero se aleja. Karen saca una botella de agua de su bolso y la vacía en

su vaso.

KAREN
¿Escocés, Dan? Son las once en punto.

DAN
Bueno, son las cinco en punto.
 2.

KAREN
Esa respuesta es una especie de
definición de alcohólico.

DAN
(imita a un niño)
Caramba, mamá. Si supiera que
vendrías ...

KAREN
Y esta es la razón por la que sus
presentaciones son pésimas. Quizás quiera
pensar en asistir a una reunión de AA.

DAN
¿Es una broma? ¿AUTOMÓVIL CLUB BRITÁNICO?
Suena como un canadiense tartamudo.

KAREN
¿Sabes que? No importa.

El camarero regresa con el whisky de Dan.

DAN
(al camarero) a.
Gracias. Y gracias por no intentar ser mi
patrocinador.

MESERO
(confundido)
¿De nada señor?

Karen le lanza a Dan una sonrisa falsa. El camarero se aleja.

KAREN
No entiendo cómo tú y Jeremy son
amigos. Hablando de eso, ¿dónde está?

Dan toma un sorbo de su whisky.

DAN
Dijo que podría llegar un poco tarde
porque tenía que llevar a Dylan a una cita
con el dentista.

KAREN
Dios, espero que tenga frenillos.
 3.

DAN
Si lo se. Los dientes de ese niño de
cuatro años son un desastre.

KAREN
Ver a ese niño sonreír en su cumpleaños,
durante toda una tarde, fue como ver a
Tiburón
maratón - Jeremy!

DAN
(superpuesto)
- - ¡Hey amigo!

Afroamericano de modales suaves y buen esposo, JEREMY, de veintitantos

años, entra en la cabina y toma asiento.

JEREMY
El tráfico desde el consultorio del dentista
era horrible.

KAREN
Te extrañamos en la sesión informativa de
la mañana.

JEREMY
¿No podría superar a Dennis hablando
sobre el aumento de los ingresos de
relaciones públicas sin mí?

KAREN
Decir ah. Desea que su departamento sea
importante. Entonces, el mejor padre del
mundo, ¿Tanya tuvo que trabajar?

Jeremy toma un menú.

JEREMY
No. No podía llevar a Dylan porque tenía
otra importante clase de yoga.

Karen y Dan intercambian una mirada.

KAREN
¿Quieres decir, desde que ustedes dos han
estado peleando?

JEREMY
Si. Es un poco molesto pero ... lo
entiendo.
 4.

DAN (CONTINUACIÓN)

DAN
(a Jeremy)
¿Te das cuenta de lo que está pasando,
verdad?

Jeremy los mira a ambos.

JEREMY
Sé a dónde va esto, y no. El yoga la
ayuda cuando está frustrada.

KAREN
(insinuante)
Estoy seguro de que sí.

JEREMY
No estamos haciendo esto.

DAN
¿En serio? ¿Entonces no crees que existe la
posibilidad de que esté abriendo las
piernas para otro chico?

KAREN
(a Dan)
Realmente sutil.

JEREMY
No volveré a jugar al marido paranoico. La
última vez que lo hice, descubrí que estaba
abriendo las piernas para otro chico, pero
resultó ser ella.

ginecólogo ... acabé pareciendo un imbécil.

DAN
(a él mismo)
Es extraño, pero tengo un poco de antojo
por el pescado.

Dan hojea su menú. Jeremy lo mira.

KAREN
(a Jeremy)
 5.

KAREN (CONTINUACIÓN)
Ignoralo. Mira, solo porque ella era fiel
entonces, no significa que sea fiel ahora.

JEREMY
Lo aprecio muchachos, pero tengo esto. Y
no te ofendas, pero ¿por qué debería
escucharlos a ninguno de los dos? Karen,
¿no fuiste tú quien engañó a tus dos
exmaridos?

DAN
(despreocupadamente)
Tiene razón, Karen. Eres una puta.

KAREN
- - Vete a la mierda, Dan.

JEREMY
Y Dan, ¿cuándo fue la última vez que te
acostaste solo con tu esposa?

DAN
¿Qué puedo decir? A Janet le gusta
columpiarse. Y posee uno.

KAREN
Bueno. Sí, Dan es un ... lo que sea y hice
trampa ...

JEREMY
- - Dos veces.

KAREN
Sí, dos veces, pero esa es una razón de
más para escucharme. Sé un par de cosas
sobre ser una mujer casada y tener una
polla lateral.

JEREMY
Gallo lateral? Eso es ... una cosa?

KAREN
Oh, es una cosa. Como coño lateral.

DAN
Creo que podría conseguir el salmón.
 6.

JEREMY
Lo que. Confío en mi esposa y quiero ser
un buen ejemplo para Dylan.

Dan inclina su menú hacia abajo.

DAN
Mira, ya estás dando un buen ejemplo a
Dylan, amigo. Tu verdadero problema es
que tu vida sexual probablemente sea
una mierda. Eres demasiado 'gee-golly
Jeremy'.

El camarero llega a su mesa.

DAN
Quiero decir, ¿cuándo fue la última vez
que follaron?

JEREMY
(sarcásticamente)
No creo que todos te hayan escuchado.

MESERO
(difícil)
¿Están listos para ordenar o debería
regresar en un momento?

KAREN
Oh, estoy listo. ¿Sabían por casualidad la
última vez que pasaron la inspección de
salud?

MESERO
No lo sé, pero puedo comprobarlo por ti.

DAN
Porque, ¿qué es la vida sin un
pequeño TOC?

KAREN
(ignorando a Dan)
Haces eso. Mientras tanto, pediré la
ensalada César y los palitos de pan.

DAN
- - Fuente de salmón para mí.
 7.

JEREMY
- - Sopa del día para mí.

MESERO
(recopila menús)
Ya viene.

El camarero se aleja.

DAN
(a Jeremy)
¿Bien?

JEREMY
¿Bien que?

DAN
Bueno, ¿cuándo fue la última vez que tú y
Tanya, sabes ...?

JEREMY
Sí, no vamos a ir allí.

KAREN
Oooh. Es tímido acerca de su vida sexual.

DAN
O la falta de ello.

JEREMY
No soy tímido. No es de tu incumbencia.

DAN
Apuesto a que ni siquiera sabes si ella está
satisfecha en la cama. Las investigaciones
muestran que si hay una buena
comunicación pero el sexo es una mierda,
la relación está condenada al fracaso, pero
si
la comunicación es una mierda y el sexo es
bueno, la relación tiene una mejor
oportunidad. Tú, amigo mío, no tienes
ninguno.

JEREMY
Gracias Dr. Phil.
 8.

KAREN
Jeremy, eres un buen marido, pero tu
problema es que eres demasiado amable.
Algunas mujeres se aprovechan de eso.
Créame. Sé.

Jeremy se afloja la corbata.

JEREMY
(suspiros)
¿Qué quieren que les diga chicos? Sí, me
molesta un poco la posibilidad de que mi
mujer me engañe. Pero estamos bien, y
también el sexo. Es solo una mala racha.

Ambos miran a Jeremy.

KAREN
Nadie dice que el 'sexo está bien'.

DAN
Mira, sabes que tengo razón. Y a pesar de que
encarna todo lo relacionado con las mujeres
que hace que los hombres se vuelvan flácidos,
Karen también tiene razón.

KAREN
(insultado)
Todavía estoy aquí, gilipollas.

DAN
¿Quieres tranquilidad sobre esto? Tienes
que dejar de ser amable, hacer crecer un
par y enfrentarte a Tanya.

Jeremy respira profundamente.

JEREMY
Puedo usar una bebida.

Jeremy toma el whisky de Dan y se lo termina.

DAN
(sarcásticamente)
Ayudar a sí mismo.

Karen le lanza a Dan una sonrisa rencorosa mientras bebe un sorbo de su vaso
de agua.
 9.

DAN (CONTINUACIÓN)

DAN
(se apoya en)
Mira amigo, no querrás arrepentirte de
esto, porque antes de que te des cuenta,
terminarás lavando la ropa de otro
hombre, que crees que es tuya, mientras
ella se está mamando a su instructora de
yoga en tu habitación.

KAREN
(se ríe a
sí misma)
Estado allí.

JEREMY
Realmente no es útil, chicos. ¿Pero sabes
que? Gracias de cualquier manera. Solo
tengo que averiguarlo por mí mismo.
Disculpe.

Jeremy se levanta y se dirige al baño.

EN T. RESTAURANTE MODESTO - BAÑO - MOMENTOS DESPUÉS

El baño bien cuidado, bañado en luces fluorescentes, ofrece un

consuelo tranquilo en contraste con el área del comedor.

Jeremy se sube la cremallera de los pantalones mientras pasa del urinario al

fregadero. Mientras se lava las manos, el camarero entra y entra en un puesto.

Jeremy se queda mirando al pobre idiota que le devuelve la mirada en el

espejo.

Después de una descarga, el camarero sale del puesto y luego del baño.

Jeremy se aparta del espejo.

JEREMY
Maldición.

Busca en su bolsillo su teléfono, se desplaza hasta TANYA en su lista de

contactos y luego marca.

EN T. ESTUDIO DE YOGA - MIAMI - CONTINUO

 10.

Atlética con la piel impecable de Halle Berry, TANYA, de unos 30 años, arquea
la espalda sobre un gran balón medicinal mientras su musculosa instructora
de yoga está a su lado. Su teléfono suena en el suelo a su lado. Ella lo
responde.

TANYA
¿Hola?

CORTE ENTRE JEREMY Y TANYA

JEREMY
Oye cariño. ¿Cómo va el yoga?

TANYA
Va bien.
(gruñidos, al instructor de yoga)
No sé si podré mantenerme en la cima.
Es tan grande.

El rostro de Jeremy se inunda de preocupación.

Tanya se quita el balón medicinal.

TANYA
(a Jeremy)
Lo siento por eso.

JEREMY
- - ¡Necesitamos hablar!

TANYA
(escéptico)
¿Okey? ¿Sobre qué exactamente?

JEREMY
Estamos bien Quiero decir, ¿tenemos
que volver a concertar una cita con el Dr.
Gershwin?

TANYA
Hemos tenido algunas peleas pero lo
hemos superado antes, entonces, ¿de
dónde viene esto?

JEREMY
No solo hemos estado peleando. No hemos
dormido juntos en semanas, todos los días
vas a hacer yoga, vuelves feliz como una
mierda y parece que no puedes dejar de
hablar de tu increíble instructor.
 11.

TANYA
Esperar. ¿Crees que estoy teniendo ...
una aventura con mi instructor de yoga?

JEREMY
¡¿Qué se supone que debo pensar ?!

TANYA
¿Entonces no estabas escuchando cuando
te dije que mi primo, Kyle, abrió un
estudio de yoga y me estaba dando clases
gratis?

JEREMY
¿Que dices ahora?

TANYA
¿Sabes que? No estamos bien. Pensé que
habíamos superado que eras el marido
paranoico, pero supongo que no. No puedo
volver a pasar por esto. Primero mi
ginecólogo ahora esto? Creo que
necesitamos
considere ... tomarse un descanso.

La mano de Jeremy aprieta el borde del fregadero.

JEREMY
Bebé, no ...

TANYA
- - No puedo hablar contigo ahora mismo.
Tengo que irme.

Tanya cuelga.

Jeremy va a decir algo, pero escucha un CLIC agudo.

JEREMY
Mierda.

EN T. RESTAURANTE MODESTO - ZONA COMEDOR - MIAMI- DÍA

Jeremy regresa a la cabina con una expresión sombría en su rostro. Karen y

Dan se dan cuenta de inmediato.

DAN
¿Compañero?--
 12.

JEREMY
- - Su instructor de yoga, Kyle, su
prima, no tiene una aventura con ella ...
Quiere hablar sobre tomarse un
descanso.

Dan y Karen intercambian una mirada. Llega el camarero con una cesta de
palitos de pan y una ensalada.

MESERO
Lamento que haya tardado tanto amigos.
El resto de sus pedidos llegarán pronto.

KAREN
Gracias.

El camarero se aleja. Un silencio incómodo llena la cabina.

DAN
Um ... lo siento amigo.

KAREN
Sí, lo siento mucho, Jeremy. Si no
hubiéramos dicho nada ...

JEREMY
- - ¡¿Crees?!

Un ritmo.

DAN
Entonces qué vas a hacer?

JEREMY
No sé.

KAREN
Bueno, al menos sabes que ella no
estaba teniendo una aventura.

Karen agarra un palito de pan y le da un mordisco.

Jeremy la mira con frialdad.

JEREMY
El camarero usó el baño y no se lavó las
manos.

Karen escupe inmediatamente el trozo de pan.

CORTE A NEGRO