Ciudad Guayana, Extensión Caroní

PNF. Educación para las Artes

Mención: Danza Tradicional
Catedra: Apreciación Literaria
Actividad: informe

IMAGINACION LITERARIA

Prof. Lisna Marcó

Elaborado por:
Marielis Garrido
 C.I. V-16.025.879

Ciudad Guayana, 26 de marzo de 2.021

Título de la Obra: El libro de los seres Imaginarios

Fragmento: Dos Animales Metafísicos
Autor: Jorge Luis Borges
País de Pertenencia: Argentina
Año: 1957

“IMAGINACIÓN LITERARIA”
Basándonos en la lectura de un fragmentó, llamado “Dos Animales Metafísicos “de esta
obra literaria del Sr José Luis Borges, el libro de los seres Imaginarios. Dicho fragmento
nos habla de cómo las teorías de dos grandes filósofos, abordan el significado de la
conciencia humana a través de la metafísica, y explicada a través del pensamiento filosófico
del hombre, desde su nacimiento, todo su trayecto de vida, hasta su muerte, y nos explica
de una manera magistral como se forma la conciencia en los humanos, por medio de esta
lectura podemos inferir muchísimas cosas, partiendo de la premisa.
¿Qué es la Literatura? Vaya pregunta, que difícil es responder a esto, debido que el
concepto nos dice que es “el Arte de la expresión Verbal” y dentro de esta expresión verbal,
tenemos Literatura escrita y literatura oral, esta obra del sr Borge, es única y rica en
expresiones literarias, empezando porque habla de 116 relatos del imaginario popular pero
también el imaginario escrito de otros autores.
El sr Borges Logra plasmar en esta obra, mucha de la literatura oral de pueblos, culturas, y
de muchos hombres, dándole a este libro ese carácter de formalismo pero que no se encierra
en lo literal del concepto, sino que se pasea y coquetea con el Historicismo, pero siempre
saliéndose de las estructuras conceptuales de las teorías literarias, cuando analizamos la
lectura “Dos animales metafísicos” nos damos cuenta como este libro en general, rompe
los estereotipos de algunos escritores, pero a su vez calza como un anillo al dedo de otros, a
su vez explota los defectos que la conceptualización de la literatura que se tiene, porque
arropa mucha de esa imaginación hasta convertir esta obra en arte literario de cita obligada,
si buscamos el lenguaje artístico literario, lo conseguimos a lo largo de la obra, porque ella
logra con un lenguaje original relatar historias de moustros, cuentos y leyendas, cosa muy
latinoamericana, para darle ese valor artístico que se necesita para ser una gran obra.
¿Me preguntan este libro es literatura? Definitivamente si, cumple con todos los requisitos
para serlo, es una obra original a pesar de ser una recopilación de cuentos y leyendas, tiene
recursos retóricos, por momentos funciones poéticas, y es totalmente de interpretación
abierta.
 Apegándonos a la actividad planteada, no se nota una carga ideológica, o por lo menos no
en el fragmento escogido para analizar, pero si se puede decir que por momentos la
literatura es portadora de ideología de cualquier índole. Por otra parte su originalidad para
plasmar en letras la literatura oral de todos estos cuentos y leyendas, le da una gran carga de
valor literario, por que incidió e incide en sus lectores y se mantiene en el tiempo como una
gran obra, sin olvidarnos de su valor histórico, porque han pasado 64 años de la publicación
de esta otra y todavía sigue vigente y seguirá vigente por la temática que aborda, que nunca
pasara de moda, además de ser siempre obra necesaria para el aprendizaje, porque los
cuentos y leyenda son literatura oral y el sr Borges la convirtió en literatura escrita

Referencias Bibliográficas: Borges, Jorge Luis (1957), El libro de los seres imaginarios.
Editorial Destino: Barcelona, 2007 (reedición). ISBN 84-233-3912-2.
Meix Izquierdo, Francisco (1994), "Teorías literarias y enseñanza de la Literatura", en
Enseñar lengua, Barcelona, Grat (Textos de didáctica de la lengua y la literatura, nt m. 1,
julio), pp. 53-63.
Ureña Henríquez, Camila (2020), INVITACIÓN A LA LECTURA. Editorial Búho. Santo
Domingo, República Dominicana.