Servidor HP ProLiant ML110 Generación 4

Hoja de datos

El servidor poderosamente simple de HP en el que confían las

pequeñas empresas conscientes del valor

El tamaño y los recursos adecuados

por el precio adecuado
El nuevo, poderoso y compacto servidor HP ProLiant
ML110 Generación 4 (G4) le brinda a las pequeñas
empresas, sucursales y locales remotos la verdadera
confiabilidad y los recursos de un servidor por el
precio de una computadora de escritorio. Versátil y
fácil de usar, este servidor ha sido diseñado
cuidadosamente para ofrecer con practicidad todos los
recursos de un servidor entry-level que normalmente
necesitan las pequeñas empresas proporcionando, a la
vez, las innovaciones tecnológicas más actuales a un
precio asequible.

Algunos de los sensacionales recursos que encontrará

en esta última versión del servidor ProLiant ML110 G4
incluyen los procesadores Intel® Xeon®, Pentium® D y
Celeron® D, la memoria con código de corrección de
errores (ECC) DDR2, dos puertos seriales y la
capacidad integrada SATA RAID. Una combinación de
ranuras PCI y PCI-Express ofrecen la capacidad de
expasión futura que requieren las pequeñas empresas.
Y además, el servidor ProLiant ML110 G4 ahora se
puede actualizar fácilmente y económicamente a
administración a través de la opción Lights-Out 100c.
¿Qué hay de nuevo?
Rendimiento
• Procesadores Intel Xeon, Pentium D y Celeron D
• Cuatro ranuras totales de E/S; dos (2) PCI 3.3V y
dos (2) PCI-Express (1x4, 1x8)
• Controladora SATA RAID integrada, permitiendo
hasta 4 discos
• Memoria PC5300 DDR2 (512 MB estándar,
8 GB máx)
Administración
• Tarjeta de administración remota opcional HP
ProLiant ML110 G4 Lights-Out 100c: ofrece el
recurso de administración remota esencial a un
precio asequible
Opciones
• Unidades de cinta USB DAT para resguardo de
datos
• Opciones de UPS para ayudar a proteger los datos
• USB interno y frontal para opciones de inicio tipo
drive key
Diseño
• Cuatro compartimentos para discos
• Un total de seis puertos USB (dos delanteros, dos
posteriores, dos internos)
• Chasis de fácil acceso para actualización y
expansión
Recursos y beneficios
Expansible, para crecer con las cambiantes
necesidades de negocios
• Esta plataforma poderosa y a la vez simple ofrece
todos los recursos relevantes de un servidor en un
conjunto fácil de usar y adquirir.
• Recursos prácticos, tales como los procesadores
Xeon serie 3000 y Pentium D de Intel, la memoria
ECC DDR II, PCI-Express, dos puertos seriales y los
puertos USB 2.0 delanteros, posteriores e internos
proporcionan funcionalidades y capacidad de
expansión para crecer de acuerdo con las
necesidades de las pequeñas empresas.
• El HP ProLiant ML110 G4 está diseñado
específicamente para clientes que requieren una
plataforma fácil de configurar y de usar. Todos los
componentes principales están diseñados para
removerlos o instalarlos con un esfuerzo mínimo.
Cuando el crecimiento se hace necesario, el ML110
G4 se reconfigura con facilidad.
Confiabilidad y soporte comprobados de HP
• HP ha construido una reputación de confiabilidad
al realizar algunas las pruebas más rigurosas y
exhaustivas de la industria.
• Legendaria calidad ProLiant abarcando diseño,
fabricación y operación.
• El trabajo incansable en pruebas y control de
procesos asegura los productos más confiables.
Un verdadero servidor al precio de una computadora
de escritorio
• El servidor HP ProLiant ML110 G4 incorpora
recursos para pequeñas y medianas empresas y
locales remotos.
• El enfoque en el diseño ofrece un servidor simplifi-
cado con los recursos adecuados que maximizan el
valor del servidor para las empresas pequeñas.
• Los nuevos servidores HP ProLiant serie 100 ofrecen
recursos personalizados que reflejan sus
necesidades de uso y se centran en estándares.
Servicios HP
Servicios HP
Servicios HP ofrece servicios completos para ayudarle a diseñar,
implementar, administrar y darle soporte a su entorno de TI y a sus
procesos de negocios. Nuestros 69.000 profesionales capacitados y
la red de socios ofrecen recursos globales a través de todo el ciclo de
vida de la TI, incluyendo consultoría, integración, subcontratación y
soporte.
Los Servicios HP Care Pack ofrecen atención continua
Actualice o amplíe su garantía estándar con una excelente relación
costo-beneficio a través de paquetes de soporte fáciles de comprar y
usar. Reducen los riesgos del tiempo de improductividad con niveles
de soporte que varían desde el básico hasta el nivel de misión
crítica. Puede comprar los Servicios HP Care Pack junto con su
servidor ProLiant ML110 G4.
Le recomendamos estas ofertas de servicios:
• Las opciones Enhanced Care le brindan un nivel de servicio de
línea de base para obtener disponibilidad ideal de servidor.
Servidor HP ML110 G4 -3-años de soporte de hardware con
respuesta en sitio, al siguiente día útil 9x5
• Las opciones Continuous Care ofrecen un nivel de soporte
recomendado con el compromiso de responder el mismo día o con
horarios de servicio fijos. Servidor HP ML110 G4 -3-años de
soporte de hardware con respuesta en sitio, dentro de 4 horas el
mismo día útil 13x5
• Las opciones de servicio Total Care se han diseñado para ofrecer
respuesta ininterrumpida y resolución de problemas complejos a
través de soporte de hardware y de software integrado. Servidor
HP ML110 G4 -3-años de soporte de hardware con respuesta en
sitio, dentro de las 4 horas, el mismo día útil 24x7
• Los Servicios de Implementación incluyen los servicios de
instalación de hardware HP diseñados para eliminar el tiempo, los
riesgos y las preocupaciones de la implementación de servidores
ProLiant. Servidor HP ML110 G4 -Instalación de un servidor ProLiant
ML110 G4
Para obtener más información, visite:
www.hp.com/services/proliantservices
www.hp.com/go/proliant/carepack
2
Especificaciones técnicas Servidor HP ProLiant ML110 Generación 4

Procesador Procesador Intel Xeon de doble núcleo 3050, 2.13 GHz, 1066 MHz, Cache L2 de 2MB (Configuraciones CTO)
Procesador Intel Xeon de doble núcleo 3040, 1.86 GHz, 1066 MHz, Cache L2 de 2MB
Procesador Intel Pentium D de doble núcleo 915, 2.8 GHz, 800 MHz, Cache L2 de 2x2 MB
Procesador Intel Pentium D de doble núcleo 820, 2.8 GHz, 800 MHz, Cache L2 de 2x1 MB (Configuraciones CTO)
Procesador Intel Celeron D de núcleo único 352, 3.20 GHz, 533 MHz, Cache L2 de 512 KB (Configuraciones CTO)
Cache Celeron: 1 x 512 KB
P820: 2 x 1 MB
P915: 2 x 2MB
Xeon: 2MB
RAM estándar/máxima 512 MB/8 GB
Capac. de la unidad de disco duro Hasta 4 Serial ATA (SATA) no-hot plug Serial Attached SCSI no hot-plug (SAS solo en modelos SAS)
Controlador de red Broadcom 5721 Gigabit NIC 10/100/1000
Controlador de almacenamiento Integrado con 4 puertos Serial ATA (modelos SATA), o HBA SAS de 8 puertos con RAID
Formato pequeño Torre (4U)
Ranuras de expansión 4 en total :
(2) PCI-Express (1 x4 y 1 x8)
(2) PCI 3.3 V de 32-bits/33MHz
Sistemas operativos admitidos Microsoft ® Windows® 2000, Microsoft Windows 2003 Server, Standard Edition (disponible pre-instalado) Microsoft Windows Small Business Server
2003 (disponible pre-instalado) Red Hat Linux, SCO Linux®, SUSE Linux. Nota: Para obtener un listado actualizado de la última matriz de soporte de
sistema operativo del servidor ProLiant ML110 G4, visite www.hp.com/go/supportos.

3
 Entornos ideales Servicios de tecnología
Aplicaciones ideales HP Technology Services brinda una amplia gama de
• Archivo e impresión servicios para los clientes comerciales y empresariales.
• Mensajería web Para obtener más información, entre en contacto con
su representante de ventas HP o visite
• Pequeñas aplicaciones verticales o bases de datos
www.hp.com/hps/support.
• Acceso compartido a Internet e infraestructura LAN

Local remoto o sucursales de empresas de pequeño a

mediano porte
• Solución de servidor entry-level con mono-
procesador para empresas conscientes del
presupuesto
• Capacidad de administración remota opcional
estándar de la industria para gestión de localidades
a distancia
• HP ofrece una variedad de opciones de servicio
para personalizar las soluciones de soporte
Servicios financieros
Servicios financieros HP brinda financiamiento y
programas de administración de activos financieros.
Para obtener más información, entre en contacto con
su representante de ventas HP o visite
www.hp.com/go/hpfinancialservices.

Pequeñas empresas que ejecutan aplicaciones ligeras

• ML110 G4 ofrece tranquilidad a través de un
diseño práctico y de pruebas exhaustivas que le
garantizan un rendimiento confiable.
• El crecimiento y la adaptabilidad se consiguen a
través de la memoria, la capacidad de expansión
del HDD y de la tarjeta PCI, que le dan al ML110
G4 el espacio libre necesario para crecer.
• Las pequeñas empresas pueden confiar en HP para
suministrarles equipos capaces de manejar sus
tareas y para ofrecerles soporte en caso de que se
presenten problemas.

© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente

documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios HP se
establecen en las declaraciones de garantía expresas que vienen con tales productos y servicios. Ninguna
información contenida en este documento debe ser interpretada como una garantía adicional. HP no se
responsabiliza por errores técnicos o editoriales u omisiones incluidos en este documento. Intel, Celeron y
Pentium son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Intel Corporation o de sus subsidiarias
en los Estados Unidos y otros países. Linux es una marca registrada de Linus Torvalds en los Estados Unidos.
Microsoft es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en EE.UU.

Para obtener más información, visite www.hp.com/servers/proliantml110

4AA0-7780SPL Impreso en México Octubre de 2006