Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Gestión Proyecto Cooperación Internacional
Gestión Proyecto Cooperación Internacional
»»Gestión de
proyectos de
Cooperación
Internacional:
Hacia un nuevo
enfoque de la
Cooperación en la
Ciudad.
SECRETARÍA GENERAL DE LA
ALCALDÍA MAYOR DE BOGOTÁ
GUSTAVO PETRO U.
Alcalde Mayor de Bogotá D.C.
Diseño y diagramación.
Diego Andrés Forero Hernández - Dirección Distrital de Desarrollo Institucional
Impresión:
Subdirección Imprenta Distrital - D.D.D.I.
Bogotá D.C.
Enero de 2014
HERRAMIENTAS PARA LA COOPERACIÓN E INTERNACIONALIZACIÓN DE BOGOTÁ.
3
HERRAMIENTAS PARA LA COOPERACIÓN E INTERNACIONALIZACIÓN DE BOGOTÁ.
4
HERRAMIENTAS PARA LA COOPERACIÓN E INTERNACIONALIZACIÓN DE BOGOTÁ.
CONTENIDO
6
HERRAMIENTAS PARA LA COOPERACIÓN E INTERNACIONALIZACIÓN DE BOGOTÁ.
1. Cooperación con
sentido social:
un aporte de
Bogotá Humana
Internacional
Bogotá Humana le apunta a una visión renovada de la
cooperación internacional. Una visión que se ajusta a la
dinámica contemporánea y que refuerza el papel de las
ciudades como promotores del desarrollo. Una visión que
implica no sólo ampliar las modalidades tradicionales de
7
cooperación sino privilegiar los propósitos de nuestro Plan de
Desarrollo: reducir la segregación social, enfrentar el cambio
climático y defender lo público1. Una cooperación con sentido
social que se convierte en un instrumento fundamental para
el progreso de la Ciudad.
2. Contexto y
oportunidades
para la gestión
de proyectos
de Cooperación
Internaciona l
3. Definiciones y
principios esenciales
de la cooperación
internacional:
a. Definiciones básicas:
9 Información extraída del Informe sobre Desarrollo Humano del Programa de las
Naciones Unidas para el Desarrollo (IDH-PNUD): http://www.undp.org/spanish/.
10 Red Argentina para la Cooperación Internacional – RACI, “MANUAL PARA
FACILITAR EL ACCESO A LA COOPERACION INTERNACIONAL. Una herramienta de
fortalecimiento para las organizaciones de la sociedad civil”
HERRAMIENTAS PARA LA COOPERACIÓN E INTERNACIONALIZACIÓN DE BOGOTÁ.
b. Principios esenciales:
Principio Definición
Grafica 1:
Conceptos básicos sobre Cooperación -Ayuda Oficial al Desarrollo- AOD
Ayuda Oficial al Desarrollo
(Enfoque tradicional) Fuentes Bilaterales
Dado que en estos tipos de cooperación median relaciones de país a país, siempre debe desarrollarse
en coordinación con las entidades Nacionales: Agencia Presidencial para la Cooperación
Internacional – APC, Ministerio de Relaciones Exteriores, Ministerio de Hacienda y Crédito Público y
DNP. La DDRI genera las instancias de coordinación requeridas y es el interlocutor oficial con cualquier
entidad Nacional en el tema de cooperación y con las fuentes bilaterales y multilaterales.
HERRAMIENTAS PARA LA COOPERACIÓN E INTERNACIONALIZACIÓN DE BOGOTÁ.
Grafica 2:
Conceptos básicos sobre Cooperación Descentralizada
4. Hacia la gestión
de proyectos
de cooperación
internacional
a. Actores vinculados por
normatividad Distrital:
c. Proceso
21
Síntesis del proceso de gestión de proyectos de cooperación internacional
PASO 1 Características:
Es continuo y de carácter interno.
Protagonistas
Sector Central y Descentralizado
(Entidades adscritas y vinculadas)
Identificación de iniciativas y Sector Local.
de cooperación internacional Dirección Distrital de Relaciones
Internacionales
Paralelo Roles
Punto Focal: Coordina, motiva y
articula. Identifica iniciativas de
cooperación internacional.
Identificación de socios y Paralelamente identifica posibles
22 aliados estratégicos
(convocatorias, temáticas,
socios, convocatorias,
oportunidades.
oportunidades de financiación)
Responsables temáticos o de
posibles iniciativas de
cooperación internacional:
El dinamismo es fundamental. Identifican los elementos
Muchos socios publican conceptuales y técnicos de la
convocatorias anuales,
iniciativa. Se apoyan en el punto
semestrales y cada una tiene
características particulares. focal o lo asumen completamente.
Otros no publican nada pero
tienen programas específicos de DDRI: Acompaña el proceso,
financiación según sus prioridades soluciona inquietudes, aporta a la
temáticas.
Se requiere trabajo en equipo
identificación de socios con el
para identificar un conjunto mayor mapa de aliados estratégicos y
de fuentes con posibilidades de donantes.
financiación.
Resultado
PASO 2 Características:
- Se realiza una vez la ficha
preliminar de iniciativas se envié a
la DDRI
Su propósito es crear una
comunidad de aprendizaje y de
trabajo articulado.
Identificar proyectos con
Inclusión de la iniciativa en el potencial de articulación entre
sistema de información para sectores.
la Cooperación de la DDRI Hacer seguimiento a las iniciativas
y mantener un sistema fluido de
intercambio de información.
Protagonistas
Dirección Distrital de Relaciones
Internacionales
Puntos Focales de cada sector 23
Roles
Resultado
Para el ingreso
de la Ficha es Iniciativa visible en el
necesario solicitar
sistema de información
a la DDRI usuario,
clave de acceso
de la DDRI
y el instructivo
del Sistema de
Información.
HERRAMIENTAS PARA LA COOPERACIÓN E INTERNACIONALIZACIÓN DE BOGOTÁ.
PASO 3 Características:
Construcción de la hoja de ruta
de cada iniciativa con base en las
oportunidades identificadas por
parte del sector y su punto focal y
el mapa de socios estratégicos
desarrollado por la DDRI.
El propósito es identificar las
Construcción de la hoja de
acciones claves para gestionar la
ruta de la iniciativa en virtud
iniciativa, adaptando la ficha
de las oportunidades
preliminar a las especificaciones
identificadas
particulares de las fuentes
seleccionadas para gestionar.
Es un proceso que se ajusta a los
tiempos de las fuentes . De ahí
que la capacidad de respuesta de
cada sector es fundamental.
24 Protagonistas
Puntos Focales de cada sector
Responsables técnicos de la
iniciativa.
Dirección Distrital de Relaciones
Internacionales
Roles
Punto Focal: Construye la hoja de
ruta con el acompañamiento de
un asesor de la DDRI.
PASO 4 Características:
Teniendo clara la hoja de ruta y las
fuentes seleccionadas, debe
formularse el proyecto, ajustándose
a las especificaciones de la fuente
seleccionada.
Para ello pueden acordarse mesas
de trabajo y un cronograma con las
De la iniciativa al proyecto
entidades involucradas, entre ellas,
concreto
la Secretaria Distrital de
Planeación, y la Secretaría de
Es necesario prestar Hacienda. Deben incluirse los
especial atención tiempos y procesos para avales de
al tema de las
contrapartidas: Definir
carácter financiero, jurídico y de
si la fuente requiere planeación que son propios de la
que sea financiera o entidad.
en especie. Algunas
no requieren que sea
financiero, por eso
es muy importante Protagonistas
cuantificar los recursos
e insumos que serán Puntos Focales de cada sector 25
claves para que el Responsables técnicos de la iniciativa.
proyecto funcione
Dirección Distrital de Relaciones
(Recursos Humanos,
oficinas, salones para reuniones, etc) Internacionales
Para los donantes, la contrapartida representa el
grado de compromiso de la organización para
implementar el proyecto presentado.
Roles
Punto Focal y responsables técnicos
de la iniciativa: formulan el proyecto.
PASO 5 Características:
Presentar el Proyecto con los
especificaciones técnicas de la
fuente y altos estándares de
calidad.
Roles
DDRI: Revisa y sugiere ajustes a la
26 presentación del proyecto, si es
necesario.
Hace seguimiento a la respuesta por
parte de la entidad cooperante.
PASO 6 Características:
Mantener una comunicación fluida
con el cooperante en el proceso de
formalización del proyecto
Desarrollar los procedimientos
internos requeridos para su
adecuada implementación
Si la respuesta es positiva, Ajustar el Plan de trabajo del
formalización del Proyecto y proyecto
procedimientos internos
Protagonistas
Dirección Distrital de Relaciones
Suscripción de acuerdo o convenio Internacionales
Puntos Focales de cada sector
Proceso de Incorporación de recursos Responsables técnicos de la iniciativa.
PASO 7 Características:
Desarrollar un proceso conjunto de
seguimiento al proyecto.
Realizar los ajustes al proceso
necesarios
Comunicar constantemente al
cooperante los resultados.
Seguimiento al proceso y
comunicación constante con
el cooperante Protagonistas
Dirección Distrital de Relaciones
Internacionales
Informe al Sistema de Información Puntos Focales de cada sector
desarrollado por la DDRI
Responsables técnicos de la iniciativa.
Roles
DDRI: Con base en el plan de trabajo
28 presentado, hace seguimiento y
acompañamiento al proyecto en sus
diferentes etapas.
Recomendaciones iniciales:
1) ENTIDAD EJECUTORA/RESPONSABLE/COORDINADORA
SECTOR:
DIRECCIÓN: CIUDAD:
TELÉFONO:
2) PROYECTO
3) AREAS DE TRABAJO
POBLACIÓN POR CICLO VITAL: (Primera infancia, Niñez, Juventud, Adultos, Vejez)
POBLACIÓN POR IDENTIDAD: (Mujer, LGBT, Grupos étnicos, Campesinos, Familias, Organizaciones,
Empleados, Profesionales)
ENTIDADES DEL DISTRITO CON LAS QUE TRABAJA EN LA EJECUCIÓN DE ESTE PROYECTO:Si Existe una
alianza ya vigente, por favor escríbala. Si no existe pero está en proceso también señale con cuál
entidad está haciendo la gestión.
ENTIDADES NACIONALES CON LAS QUE TRABAJA EN LAEJECUCIÓN DE ESTE PROYECTO: Si Existe una
alianza ya vigente, por favor escríbala. Si no existe pero está en proceso también señale con cuál
entidad está haciendo la gestión.
ENTIDADES PRIVADAS CON LAS QUE TRABAJA EN LA EJECUCIÓN DE ESTE PROYECTO:Si Existe una
alianza ya vigente, por favor escríbala. Si no existe pero está en proceso también señale con cuál
31
entidad está haciendo la gestión.
5) Presupuesto:
RESPONSABLE/PUNTO FOCAL
NOMBRE:
CARGO:
TELEFONO: CELULAR:
CORREO ELECTRÓNICO:
5. El proceso en la
práctica:
a. Diputación de Barcelona, a través
de la Fundación ENT
b. Agencia Francesa para el
Desarrollo
ROL DDRI y PUNTO FOCAL: ROL DDRI: Firma de ROL DDRI Y EL PUNTO FOCAL:
Elaboran en conjunto el La Diputación de Barcelona se Convenio/Contrato La DDRI y las entidades
proyecto. comunicó con la DDRI distritales (UAESP,SDA y SDP)
En este caso se generó un informando la adjudicación de ROL DDRI: realizaron reuniones
trabajo conjunto con la los recursos para la puesta en La DDRI le sugiere a la UAESP preparatorias para la primera
Fundación ENT para el proceso marcha del proyecto, que se redactar una carta de visita de técnicos catalanes.
de formulación, teniendo en basa en un intercambio técnico compromiso que busque Viaje a Bogotá de técnicos
cuenta las especificaciones entre expertos catalanes y formalizar la aprobación de la catalanes (15 al 19 de abril de
técnicas. funcionarios de Bogotá. Diputación de Barcelona . 2013) para la presentación del
Se informa a la entidad programa "Escombros Cero",
pionera del proyecto UAESP y ROL PUNTO FOCAL realización de visitas técnicas
a la Secretaría de Ambiente El punto focal de la UAESP en Bogotá y entrevistas con
sobre la decisión tomada por redacta la carta de aprobación. agentes clave.
la Fundación. Los técnicos de la Fundación
ENT elaboraron
recomendaciones técnicas para
ROL PUNTO FOCAL : Puesta en marcha
el dimensionamiento y diseño de
Conoció y lideró la del Plan de trabajo
las plantas.
propuesta de la Fundación La Fundación ENT solicito
en su entidad ROL DDRI: documentos complementarios
La DDRI le sugiere a la UAESP como el Plan de Inclusión de
redactar una cROL DDRI: Bogotá y los PMIRS.
Convocan para acordar la Viaje a Barcelona (septiembre
última versión de la propuesta 2013) para la realización de la
brindada por la Fundación ENT. formación técnica. En este
Concreta los espacios para que sentido, la DDRI apoyó en la
la UAESP y la Fundación ENT logística y la agenda a
consolidaran el proyecto a desarrollar en la visita de
realizararta de compromiso Barcelona.
que busque formalizar la Presentación de los resultados
aprobación de la Diputación de al Sr. Alcalde de las visitas
Barcelona . técnicas y pasos a seguir.
Proceso de
Incorporación de
Recursos
En algunos casos, no se
requiere que los recursos de
cooperación técnica sean
incorporados al presupuesto de
la entidad. En este caso, los
recursos de cooperación
brindados por la Diputación de
Barcelona fueron manejados
por la Fundación ENT.
HERRAMIENTAS PARA LA COOPERACIÓN E INTERNACIONALIZACIÓN DE BOGOTÁ.
La DDRI recibe las propuestas ROL DDRI: Firma de ROL DDRI Y EL PUNTO FOCAL:
(Transmilenio , IDU y Movilidad) Acompañamiento en la Convenio/Contrato Acompañar y hacer seguimiento
y convoca a una reunión para presentación de la propuesta: a los procesos:
la definición de criterios y la 14 de marzo 2013, El Señor ROL DDRI: Entre el 15 al 19 de julio, se
construcción de una de Alcalde Mayor firmo una Seguimiento a la Firma: realiza el primer intercambio con
propuesta integral en torno al comunicación oficial dirigida al 15 al 19 de julio firma del técnicos especializados para
tema de movilidad férrea. Embajador de Francia en convenio de cooperación. formar a los técnicos de Bogotá.
Colombia, donde solicitó la Se realiza una segunda
colaboración para contar con comisión que se efectuó del 11
ROL PUNTO FOCAL ROL PUNTO FOCAL
asesoría de expertos en temas al 23 de octubre por parte de
Presentación de la propuesta Hace seguimiento al proceso
de “(…) transporte ferroviario, técnico de Bogotá a conocer
y asignación de técnicos que para el análisis técnico de experiencias de las ciudades de
acompañen las reuniones. diversos proyectos en la Lyon, Marsella y París.
materia que están Puesta en marcha Seguimiento a las finalización
contemplados dentro del Plan del Plan de trabajo de las actividades propuestas en
de Desarrollo Bogotá Humana. el cronograma de acción:
Coordinación de reuniones con ROL DDRI: Talleres de capacitación/acción
los cooperantes y el equipo La DDRI articula las entidades con base en un estudio de caso
36 técnico:
La DDRI realiza una mesa de
trabajo con la Embajada y la
del Distrito para la definición
del presupuesto a ejecutar en
sobre una de las propuestas de
APP
el convenio. Solicitud de informes sobre el
AFD para presentarle la cumplimiento y resultados de las
propuesta construida por las acciones ejecutadas.
entidades distritales. ROL PUNTO FOCAL
Prepara la agenda de trabajo y
la documentación requerida ROL RESPONSABLE TECNICO E
ROL PUNTO FOCAL: para la implementación de los LA INICITIVA y PUNTO FOCAL:
Hace seguimiento y reporta intercambios con la misión Brindar los insumos , recibe las
resultados al equipo técnica de Francia visitas, prepara la información y
técnico. emite los informes del proyecto,
realiza la convocatoria para los
Proceso de talleres..
RESULTADO: Incorporación de
El 22 de marzo se recibió Recursos
respuesta positiva a la
petición de la ciudad.
Al ser un
intercambio técnico, no fue
necesario incorporar recursos
a la entidad-
En el convenio se definieron los
aportes en partes iguales :
La Embajada y la AFD aportan
los técnicos y la logística del
viaje a Francia por parte de
funcionarios del Distrito y
Bogotá paga los gastos
logísticos de las actividades a
realizar en la ciudad.
HERRAMIENTAS PARA LA COOPERACIÓN E INTERNACIONALIZACIÓN DE BOGOTÁ.
37
HERRAMIENTAS PARA LA COOPERACIÓN E INTERNACIONALIZACIÓN DE BOGOTÁ.
38
HERRAMIENTAS PARA LA COOPERACIÓN E INTERNACIONALIZACIÓN DE BOGOTÁ.
39
HERRAMIENTAS PARA LA COOPERACIÓN E INTERNACIONALIZACIÓN DE BOGOTÁ.
40
•
Bogotá D.C.
Colombia.
2014
•