DECLARACIONES INTERNACIONALES DE

DERECHOS HUMANOS.
DECLARACIONES INTERNACIONALES DE DERECHOS HUMANOS

ÁMBITO TEXTO FECHA ESTRUCTURA ÓRGANO DE CONTROL

DECLARACIÓN Proclamada por la Asamblea

UNIVERSAL DE General de las Naciones Unidas Consta de un preámbulo y 30 artículos.
DERECHOS en París, el 10 de diciembre de
HUMANOS (DUDH) 1948 en su Resolución 217 A (III)

PACTO
Comité de Derechos Humanos
INTERNACIONAL Consta de un preámbulo y 53 artículos
Adoptado por la Asamblea Ge-
DE DERECHOS divididos en seis Partes. Lo desarrollan
neral de las Naciones Unidas - Examinará los informes que los Esta-
CIVILES Y dos protocolos facultativos:
el 16 de diciembre de 1966 dos Parte presenten sobre sus medi-
POLÍTICOS
mediante la Resolución 2200 das y progresos para hacer efectivos
(PIDCP) - El primero establece mecanismos inter-
A (XXI). Entró en vigor el 23 de los derechos del Pacto.
Este pacto desarro- nacionales de investigación y denuncia
marzo de 1976.
lla los derechos civi- para contribuir al cumplimiento de este.
- También examinará las denuncias
les y políticos y las li-
Fue ratificado por España en el que puedan presentar los Estados y
bertades recogidas - El segundo está destinado a abolir la
año 1977. los particulares en relación con su-
en la Declaración pena de muerte.
puestas violaciones del Pacto come-
Universal de Dere-
tidas por Estados Parte.
NACIONES chos Humanos.
UNIDAS
Comité de Derechos Económicos,
PACTO sociales y culturales.
INTERNACIONAL
DE DERECHOS Adoptado por la Asamblea Ge- - Examinará los informes que los Esta-
ECONÓMICOS, Consta de un preámbulo y 31 artículos
neral de las Naciones Unidas dos Parte presenten sobre cómo apli-
SOCIALES Y divididos en 5 Partes.
el 16 de diciembre de 1966 can los derechos del Pacto.
CULTURALES mediante la Resolución 2200 A
(PIDESC) Se desarrolla en un protocolo facultati-
(XXI). Entró en vigor el 3 de ene- - Examinará las comunicaciones de
Este pacto desarro- vo. Este permite a las víctimas de viola-
ro de 1976. personas que denuncien la violación
lla los derechos civi- ciones de los derechos económicos, so-
de derechos amparados por el Pacto.
les y políticos y las li- ciales y culturales, presentar denuncias a
Fue ratificado por España en el
bertades recogidas nivel internacional.
año 1977. - Y, en determinadas circunstancias,
en la Declaración también podrá llevar a cabo investi-
Universal de Dere- gaciones sobre vulneraciones graves
chos Humanos. o sistemáticas de estos derechos.

2
DECLARACIONES INTERNACIONALES DE DERECHOS HUMANOS

ÁMBITO TEXTO FECHA ESTRUCTURA ÓRGANO DE CONTROL

Consta de 59 artículos divididos en tres

Títulos. Completan su contenido los si-
guientes protocolos:

- Protocolo Nº 1: Protección de la propie-

dad, derecho a la educación y a eleccio-
nes libres.

- Protocolo Nº 4: Prohibición de prisión

por deudas, libertad de circulación, pro-
hibición de la expulsión de nacionales y
prohibición de las expulsiones colectivas
de extranjeros.

- Protocolo Nº 6: Abolición de la pena de

Firmado en Roma el 4 de no-
viembre de 1950. Entró en vi-
CONVENIO gor en 1953.
CONSEJO DE EUROPEO
EUROPA DE DERECHOS Fue ratificado por España en
HUMANOS (CEDH) el año 1979.Tras el Tratado de
Lisboa, la Unión Europea incor-
poró el mandato de adhesión a
este Convenio (Art. 6.2 TUE)
muerte que sólo podrá aplicarse por ac-
tos cometidos en tiempo de guerra o de
peligro inminente de guerra.
Tribunal Europeo de Derechos Huma-
- Protocolo Nº 7: Garantías de procedi- nos (Tribunal de Estrasburgo)
miento en caso de expulsión de extran-
jeros, derecho a un doble grado de ju- Le corresponde enjuiciar, bajo determi-
risdicción en materia penal, derecho a la nadas circunstancias, las posibles viola-
indemnización en caso de error judicial, ciones llevadas a cabo por los Estados
derecho a no ser juzgado o condenado
dos veces e igualdad entre esposos. parte de los derechos reconocidos en el
Convenio y en sus Protocolos.
- Protocolo Nº11: Reestructuración del
mecanismo de control establecido por el
Convenio.

- Protocolo Nº 12: prohibición general de

discriminación.

- Protocolo Nº 13: abolición de la pena

de muerte en cualquier circunstancia.

- Protocolo Nº 14: Modificación del me-

canismo de control establecido por el
Convenio.

- Protocolo Nº 16: Permite la presenta-

ción de consultas al TEDH por parte de
los altos tribunales nacionales.

3
DECLARACIONES INTERNACIONALES DE DERECHOS HUMANOS

ÁMBITO TEXTO FECHA ESTRUCTURA ÓRGANO DE CONTROL

El control incumbe a todas las institucio-

nes de la UE. No obstante, la Comisión
Formalmente proclamada en Europea:
Niza en diciembre del año
CARTA DE 2000 por el Parlamento Euro- - Publicará un informe anual sobre la apli-
UNIÓN DERECHOS peo, el Consejo y la Comisión. cación de la Carta, que será objeto de
EUROPEA FUNDAMENTALES Incluye un preámbulo y 54 artículos divi- examen y debate en el Consejo y en el
DE LA UNIÓN Con la entrada en vigor del didos en siete Títulos. Parlamento.
EUROPEA Tratado de Lisboa adquiere la
(CDFUE) misma validez jurídica que los - También podrá iniciar un procedimien-
Tratados de la Unión Europea to de infracción si estima que un Estado
(art. 6.1 TUE) miembro ha incumplido una obligación
que le incumbe en virtud de los Tratados
(art. 258 TFUE).

4
DECLARACIONES INTERNACIONALES DE DERECHOS HUMANOS

RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL DE NUESTROS DERECHOS FUNDAMENTALES

CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA DUFH PIDCP PIDESC CEDH CDFUE

Principio de igualdad y no discri- Art. 14

Arts. 2 y 7 Arts. 2 y 26 Art. 2 Protocolo nº 12 Arts. 20 y 21
minación (Art. 14)

Derecho a la vida (Art. 15) Art. 3 Art. 6 - Art. 2 Art. 2

Derecho a la integridad física y

- - - - Art. 3
moral (Art. 15)

Prohibición de tortura o tratos

Art. 5 Art. 7 - Art. 3 Art. 4
inhumanos o degradantes (Art. 15)

Art. 6 (Permitida sólo
por los delitos más
Prohibición de pena de muerte graves)
- -
(Art. 15) Protocolo no 2 (Per-
mitida sólo en
tiempos de guerra)
Protocolo nº 6 (Per-
mitida sólo en tiem-
pos de guerra o de
peligro inminente de
Art. 2
muerte)
Protocolo nº 13 (Pro-
hibida en todas las
circunstancias)

Libertad ideológica, religiosa y de

Art. 18 Art. 18 - Art. 9 Art. 10
culto (Art. 16)

Derecho a la libertad y a la seguri-

Art. 3 Art. 9 - Art. 5 Art. 6
dad (Art. 17)

5
DECLARACIONES INTERNACIONALES DE DERECHOS HUMANOS

CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA DUFH PIDCP PIDESC CEDH CDFUE

Derecho al honor (Art. 18) Art. 12 Art. 17 - - -

Derecho a la intimidad personal y Art. 17 - Art. 8

Art. 12 Art. 7
familiar (Art. 18)

Derecho a la propia imagen

- - - - -
(Art. 18)

Inviolabilidad del domicilio

Art. 12 Art. 17 - Art. 8 Art. 7
(Art. 18)

Secreto de las comunicaciones Art. 12 Art. 17 - Art. 8 Art. 7

(Art. 18)

Protección de datos de carácter - - -

- Art. 8
personal (Art. 18)

Derecho a la libre circulación y re-

Art. 13 Art. 12 - Art. 2 Protocolo nº 4 Art. 45
sidencia (Art. 19)

Libertad de expresión (Art. 20) Art. 19 Art. 19 - Art. 10 Art. 11

Derecho a la información (Art. 20) Art. 19 Art. 19 - Art. 10 Art. 11

6
DECLARACIONES INTERNACIONALES DE DERECHOS HUMANOS

CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA DUFH PIDCP PIDESC CEDH CDFUE

Derecho de reunión (Art. 21) Art. 20 Art. 22 - Art. 11 Art. 12

Derecho de asociación (Art. 22) Art. 20 Art. 22 - Art. 11 Art. 12

Art. 39: Derecho de

sufragio activo y pa-
Art 3 Protocolo nº1 sivo elecciones Par-
Derechos de participación públi- - Derecho a eleccio- lamento Europeo
Art. 21 Art. 25
ca (Art.23) nes libres Art. 40: Derecho de
sufragio activo y pa-
sivo elecciones mu-
nicipales

Derecho a la tutela judicial efecti- Arts. 8 y 10 Arts. 2 y 14 - Art. 13 y 6 Art. 47

va (Art. 24)

Derecho a la presunción de ino- Art. 14 - Art. 6

Art. 11 Art. 48
cencia (Art. 24)

Principio de legalidad penal

Art. 11 Art. 15 - Art. 7 Art. 49
(Art. 25)

Derecho a la educación (Art. 27) Art. 26 - Art. 13 Art. 2 Protocolo nº1 Art. 14

Libertad de enseñanza y cátedra Art. 18 Art. 9

Ar. 18 Art. 13 Arts. 13 y 14
(Arts. 20 y 27)

7
DECLARACIONES INTERNACIONALES DE DERECHOS HUMANOS

CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA DUFH PIDCP PIDESC CEDH CDFUE

Derecho de sindicación (Art. 28) Art. 23 Art. 22 Art. 8 Art. 11 Art. 12

- - Art. 8 - Art. 28
Derecho de huelga (Art. 28)

Art. 44 (al Parlamento

Derecho de petición (Art. 29) - - - - Europeo)

Derecho y deber de defender al

- - - - -
país (Art.30)

Objección de conciencia (Art. 30) - - - - Art. 10

Deber de contribuir al sosteni- - - -

- -
miento de los gastos públicos
(Art. 31)

Derecho al matrimonio (Art. 32) Art. 16 Art. 23 Art. 10 Art. 12 Art. 9

Derecho de propiedad (Art. 33) Art. 17 - - Art. 1 Protocolo nº 1 Art. 17

Derecho de fundación (Art. 34) - - - - -

8
DECLARACIONES INTERNACIONALES DE DERECHOS HUMANOS

CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA DUFH PIDCP PIDESC CEDH CDFUE

Derecho al trabajo y libertad de Art. 23 - Art. 6 - Art. 15

profesión y oficio (Art. 35)

Negociación colectiva y medidas -

- - - Art. 28
de conflicto colectivo (Art. 37)

Libertad de empresa (Art. 38) - - - - Art. 16