que trabajan las o los analistas y diseñadores cuando crean el primer

esquema de la base de datos. En ningún momento queda influido por

el SGBD en particular que usemos.
Nivel externo. Se trata de la visión de los datos que poseen los
usuarios y usuarias finales de la base de datos. Esa visión es la que
obtienen a través de las aplicaciones. Las aplicaciones creadas por los
desarrolladores abstraen la realidad conceptual de modo que el
usuario no conoce las relaciones entre los datos, como tampoco
conoce dónde realmente se están almacenando los datos. Es la forma

en la que cualquier persona desea manejar una base de datos a través

de formularios, informes, listas,…

La idea de estos niveles procede de la normalización hecha en el modelo

ANSI/X3/SPARC (Véase [a2] estándares y modelo ANSI en la página 46) y
sigue estando muy presente en la gestión actual de las bases de datos.

Este modelo dictó que podemos pasar de unos modelos a otros de manera
casi automática utilizando un software adecuado. El modelo ANSI llama a
ese software procesador de modelos y hoy en día es lo que se conoce
como herramientas CASE (Computer Aided for Software Engineering,
Asistente Computerizado para Ingeniería del Software). Para cada nivel se
realizan esquemas relacionados con ellos. Así hay esquemas externos
(varios), esquema conceptual, esquema interno y esquema físico que
forman todos los aspectos de la base de datos.