Está en la página 1de 10

01230245ÿ7898

ÿ ÿ1 
ÿ
ÿ
ÿÿÿÿÿÿ!ÿ
ÿ ÿ
#$%&'(ÿ#&)*+,ÿ
-./012/ÿ
ÿ
3(ÿ45'6'78'ÿ958:;&(*ÿ<'569ÿ6*=5'ÿ(*6ÿ985$=&8*6ÿ>'(ÿ?95;*ÿ('%9(ÿ4959ÿ(9ÿ@*5?9;$A7ÿBÿ*4'59;$A7ÿ>'ÿ
'?45'696ÿ'7ÿ(*6ÿ3689>*6ÿC7$>*6DÿE'?*6ÿ>'689;9>*ÿ(96ÿ45$7;$49('6ÿ;959;8'5:68$;96ÿ>'ÿ85'6ÿ
$?4*58978'6ÿ@$%&596ÿ?'5;978$('6ÿBÿ;$'5896ÿ>$@'5'7;$96ÿ;*7ÿ(9ÿ('%$6(9;$A7ÿ?'F$;979Dÿ
ÿ
ÿ
ÿ ÿ ÿ ÿ
H9ÿ('%$6(9;$A7ÿ'?45'695$9(ÿ>'ÿ(*6ÿ3689>*6ÿC7$>*6ÿ6'ÿ;959;8'5$+9ÿ4*5ÿ6&ÿ
7*5?98$<9ÿ>$7I?$;9ÿBÿ@('F$=('DÿÿJ$ÿ=$'7ÿ;*?4958'ÿ9(%&796ÿ;*$7;$>'7;$96ÿ;*7ÿ(96ÿ
@$%&596ÿ6*;$'895$96ÿ5';*7*;$>96ÿ'7ÿ(9ÿ859>$;$A7ÿ5*?97*K%'5?I7$;9Lÿ(9ÿ9&6'7;$9ÿ>'ÿ
45*8*;*(*6Lÿ($='589>ÿ>'ÿ;*785989;$A7ÿBÿ45'4*7>'597;$9ÿ>'ÿ(*6ÿ9;&'5>*6ÿ45$<9>*6ÿ6'ÿ
>$68$7%&'7ÿ;*?*ÿ6&6ÿ45$7;$4$*6ÿ5';8*5'6Dÿÿ37ÿ>$<'5696ÿ$76897;$96Lÿ>$;M*6ÿ45$7;$4$*6ÿ
6'ÿ978'4*7'7ÿ9ÿ(9ÿ7*5?9ÿN&5:>$;9ÿ9=6859;89Lÿ($?$897>*ÿO689ÿ9ÿ&79ÿ@&7;$A7ÿ9&F$($95ÿBÿ
6&4('8*5$9Dÿ
ÿ
P78'6ÿ>'ÿ9=&7>95ÿ'7ÿ'(ÿ8'?9ÿQ&'ÿ7*6ÿ*;&49Lÿ'6ÿ*4*58&7*ÿ6')9(95ÿQ&'ÿ
>'6>'ÿ&79ÿ4'564';8$<9ÿ6'?I78$;9Lÿ5'6&(89ÿ?I6ÿ;*7<'7$'78'ÿ'(ÿ&6*ÿ>'(ÿ8O5?$7*ÿ
R'?45'69Sÿ6*=5'ÿ'(ÿ8O5?$7*ÿR6*;$'>9>SDÿÿ37ÿ(*6ÿ3689>*6ÿC7$>*6Lÿ&79ÿ'?45'69ÿ
4&'>'ÿ6'5ÿ;5'9>9ÿBÿ;*785*(9>9ÿ4*5ÿ&79ÿT7$;9ÿ4'56*79Dÿÿ
ÿ

ÿUÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿV8W9 ÿ8Xÿ7898
ÿY 9ÿÿZX[89W\\ÿ\8ÿ] 9\ ^_ÿ`a8[ÿb 9c5ÿÿV8W9 ÿ8Xÿ`8d
 Wÿ2X89X
 X8Wÿ
Y 9ÿÿZX[89W\\ÿe^fXÿga_ÿh9
8 X5ÿÿg
8X
\ ÿ8Xÿ7898
ÿY 9ÿÿZX[89W\\ÿ2i89 ^89
X_ÿ
g8fX5ÿÿj
 ÿ\8ÿÿk9^ÿVal mng Y8mÿoÿ4WW
8W_ÿ1ggp55ÿ8Xÿÿpa\\ÿ\8ÿ̀a8[ÿb 9c5ÿ
ÿ
01230245ÿ7898
ÿ ÿ1 
ÿ
ÿ
ÿ!"#$%&'(!')ÿ'(ÿ'%ÿ#*+ÿ,'ÿ%*ÿ-".$*ÿ"(#+/+,*)ÿ'%ÿ'0$"*"!+ÿ
+&("*!ÿ0$'ÿ'1".'ÿ$(ÿ&2("&+ÿ,'ÿ,+*ÿ&"'&3+*ÿ/ÿ%ÿ-+&#"4(ÿ,'ÿ$(ÿ
'(!",,)ÿ#'#'ÿ,'ÿ'%'5(#"6ÿÿ7*!+ÿ,+!ÿÿ%*ÿ'(!",,'*ÿ,'ÿ$(ÿ#8#!'ÿ
(+!3%'&'(!'ÿ'#+(4&"#+ÿ'ÿ"(*!$&'(!%)ÿ$(ÿ5'92#$%+ÿ,'ÿ('.+#"+*ÿ#$:+*ÿ#!+*ÿ*+(ÿ
"(,'/'(,"'(!'*ÿ,'ÿ%ÿ(!$%';ÿ:ÿ/!"&+("+ÿ,'ÿ*$*ÿ/+/"'!"+*6ÿ
ÿ
<!+ÿ/$(!'ÿÿ'*%!ÿ'*ÿ%ÿ$!+",,ÿ(+&!"5ÿ,'ÿ%*ÿ'(!",,'*ÿ,'ÿ
('.+#"+6ÿ=*ÿ%':'*ÿ'&/'*"%'*ÿ*+(ÿ,'%ÿ+,'(ÿ'*!!%6ÿ>'(!+ÿ,'ÿ*$ÿ?$"*,"##"4()ÿ
#,ÿ$(+ÿ,'ÿ%+*ÿ#"(#$'(!ÿ'*!,+*ÿ'?'#'ÿ%ÿ-#$%!,ÿ,'ÿ'.$%#"4(ÿ*+3'ÿ'*!*ÿ
-".$*6ÿ7*ÿ*2ÿ#+&+ÿ%*ÿ#+/+#"+('*ÿ'*!3%'#",*ÿ+ÿ%*ÿ0$'ÿ9#'(ÿ('.+#"+*ÿ'(ÿ
@$'5ÿA+Bÿ*'ÿ'.$%(ÿ3?+ÿ%ÿ%':ÿ,'ÿ#+/+#"+('*ÿ,'ÿ'*!'ÿ'*!,+ÿCDEFÿHIJKÿ
LMNOPENNÿQIJRIJSTOIPÿUSFV)ÿ&"'(!*ÿ0$'ÿ#+/+#"+('*ÿ#+(ÿ#!"5",,'*ÿ'(ÿ
>'%W')ÿX'1*ÿ+ÿY%"-+("ÿ'*!2(ÿ*$?'!*ÿÿ%ÿ'.$%#"4(ÿ'1"*!'(!'ÿ/ÿ'*!+*ÿ
!' "!+"+*ÿ'(ÿ%+ÿ/!"#$%6ÿÿ>"#9+*ÿ+,'(&"'(!+*ÿ#+(!'&/%(ÿ'.%*ÿ,'ÿ-+&#"4()ÿ
+/'#"4(ÿ:ÿ!'&"(#"4(ÿ,'ÿ%*ÿ'(!",,'*ÿ,'ÿ('.+#"+6ÿ7(ÿ.'('%)ÿ!+,+*ÿ%+*ÿ
'*!,+*ÿ'#+(+#'(ÿ%ÿ?'0$2ÿ,'ÿ%ÿ%"3'!,ÿ,'ÿ#+(!!#"4(ÿ:ÿ%ÿ-%'1"3"%",,ÿ
'*!$#!$%)ÿ%+ÿ0$'ÿ,ÿ#+&+ÿ'*$%!,+ÿ$(ÿ"(!''*(!'ÿ5"',,ÿ,'ÿ-+&*ÿ
'&/'*"%'*6ÿ
ÿ
7(!'ÿ%*ÿ'(!",,'*ÿ,'ÿ('.+#"+ÿ&8*ÿ'#$ ",*ÿ'(ÿ%+*ÿ7*!,+*ÿZ(",+*ÿ'*!8(ÿ
%ÿRSJTPEJN[OR)ÿ%ÿ#+/+#"4(ÿC\IJRIJSTOIPVÿ:ÿ%ÿUO]OTE^ÿUOS_ÒOTaÿQI]RSPaÿC==YVÿ+ÿ
#+&/b2ÿ,'ÿ'*/+(*3"%",,ÿ%"&"!,6ÿ
ÿ

 
58 550885 ÿ ÿÿ
ÿ
01230245ÿ7898
ÿ ÿ1 
ÿ
ÿ
ÿ!"#$%"&'()ÿ
ÿ
+,ÿ-./012/345-ÿ678967:;,ÿ<=>?;:,7:6@ÿ@<=<A<:9B6@ÿ8?7ÿA,ÿ@?8<6B,BÿB6ÿ
7?=C;6ÿ8?A68:<D?ÿ8?7:67<B,ÿ67ÿA,ÿ+6EÿF676;,AÿB6ÿG?8<6B,B6@ÿH6;8,7:<A6@IÿÿJ=C,@ÿ
@?7ÿK<L9;,@ÿ@?8<6:,;<,@ÿB6ÿB?@ÿ?ÿ=M@ÿ>6;@?7,@ÿ8?7ÿK<76@ÿ>;<=?;B<,A=67:6ÿ
68?7N=<8?@ÿEÿO96ÿ8,;6867ÿB6ÿA<=<:,7:6@ÿB6ÿ;6@>?7@,C<A<B,BIÿÿP7ÿ97,ÿ-./012/345-ÿ
L676;,Aÿ8?=?ÿ67ÿ97,ÿ@?8<6B,BÿB6ÿ7?=C;6ÿ8?A68:<D?QÿA?@ÿ@?8<?@ÿ?ÿ-./012/3ÿ
;6@>?7B67ÿB6ÿ=?B?ÿ@9C@<B<,;<?Qÿ<A<=<:,B?ÿÿEÿ@?A<B,;<?QÿB6ÿA,@ÿ?CA<L,8<?76@ÿ@?8<,A6@Iÿ
ÿ
R7,ÿ-./012/345-ÿ@6ÿ8;6,ÿ=6B<,7:6ÿ97ÿ,896;B?ÿ67:;6ÿB?@ÿ?ÿ=M@ÿ>6;@?7,@ÿ
>,;,ÿAA6D,;ÿ,ÿ8,C?ÿ97ÿ76L?8<?ÿB6:6;=<7,B?IÿÿS?8,@ÿK?;=,A<B,B6@ÿ@?7ÿ;6O96;<B,@ÿ
>,;,ÿ@9ÿ8;6,8<N7IÿT78A9@?QÿB6ÿ=,76;,ÿ<7,BD6;:<B,QÿB?@ÿ?ÿ=M@ÿ>6;@?7,@ÿ>?B;U,7ÿ
K?;=,;ÿ97,ÿ-./012/345-ÿ@<ÿA,ÿ<7:6;;6A,8<N7ÿB6ÿ@9@ÿ,8:<D<B,B6@ÿ6@ÿ:,AQÿO96ÿ@6;U,ÿ
;,V?7,CA6ÿ>67@,;ÿO96ÿ6@:,@ÿ>6;@?7,@ÿ6@:M7ÿ,@?8<,B,@ÿ67ÿ97ÿ=<@=?ÿ76L?8<?Iÿÿ+,ÿ
<7:678<N7ÿ?ÿK,A:,ÿB6ÿW@:,ÿ>,;,ÿ8;6,;ÿ97,ÿ-./012/345-ÿ6@ÿ<;;6A6D,7:6ÿEÿA,ÿ8,A<B,BÿB6ÿ
-./012/ÿ@6;MÿB6K<7<B,ÿ>?;ÿA,ÿ7?;=,ÿ6@:,:9:,;<,ÿ8?;;6@>?7B<67:6ÿ,ÿA,ÿX9;<@B<88<N7ÿ
B?7B6ÿA,ÿ<7:6;;6A,8<N7ÿ?89;;,Iÿ
ÿ
PAÿ,896;B?ÿ67:;6ÿA,@ÿ>6;@?7,@ÿO96ÿK?;=,7ÿA,ÿ-./012/345-ÿ@6ÿ8?7?86ÿ8?=?ÿ
-./012/345-ÿ.Z/22[210IÿÿP@:6ÿ<7@:;9=67:?ÿB6:6;=<7,ÿA,ÿ6@:;98:9;,ÿB6ÿA,ÿ67:<B,BQÿ
,>?;:,8<?76@ÿEÿ;6@>?7@,C<A<B,B6@ÿB6ÿ@9@ÿ=<6=C;?@Qÿ,@Uÿ8?=?ÿ8?7B<8<?76@ÿ>,;,ÿA,ÿ
,B=<@<N7ÿB6ÿ796D?@ÿ-./012/3ÿEÿ8,9@,A6@ÿB6ÿ:6;=<7,8<N7IÿÿPAÿ,896;B?ÿ:<676ÿA,ÿ=M@ÿ
,A:,ÿ8,:6L?;U,QÿEÿ97,ÿD6VÿO96ÿA?@ÿ-./012/3ÿ\,7ÿ6X6;8<B?ÿ@9ÿA<C6;:,Bÿ8?7:;,8:9,AQÿ@6ÿ

 
58 550885 ÿ ÿÿ
ÿ
01230245ÿ7898
ÿ ÿ1 
ÿ
ÿ
 !"ÿ$!ÿ%&ÿ%'ÿ(&)ÿ *&ÿ!ÿ*+",-./ÿ0&ÿ.,1&1ÿ'ÿ&1",-,*&2,3-ÿ1ÿ
%&ÿ4567896:;<4ÿ2&ÿ1,2*&"-*ÿ-ÿ%.ÿ4567896:=ÿ",*,-1.ÿ!-ÿ2.-*.%ÿ
,-"1,&*.ÿ 2*.ÿ1ÿ%& ÿ&2*,>,1&1ÿ1ÿ%&ÿ-*,1&1/ÿÿ?.- ,1&-1.ÿ *ÿ@&1.ÿ1ÿ
,->.%!2&",-*.=ÿÿ-&*!&%ÿ$!ÿ%&ÿ&%,A&2,3-ÿ1ÿ-@.2,. ÿ&ÿ*&>+ ÿ1ÿ!-&ÿ
4567896:;<4ÿ !%*ÿ,"%ÿ'ÿ2.-ÿB&C. ÿ2. *. ÿ1ÿ.&2,3-/ÿÿD-ÿ2."&&2,3-Eÿ%&ÿ
&1",-,*&2,3-ÿ1ÿ!-&ÿ2..&2,3-ÿ.1F&ÿ !%*&ÿ.-. &ÿ'ÿ2."%C&Eÿ-ÿ*&-*.ÿÿ
-2&,&ÿ%&ÿ,- *&%&2,3-ÿ1ÿ3@&-. ÿ1ÿ@.B,-.Eÿ *!2*!& ÿC2!*,>& ÿ'ÿ.*.ÿ
"2&-,". ÿ1ÿ2.-*.%ÿ2..&*,>./ÿ
ÿ
G,2&%"-*Eÿ%. ÿ,-@ .ÿ'ÿ+1,1& ÿ1ÿ!-&ÿ4567896:;<4ÿ!1-ÿ ÿ
& !",1. ÿ1ÿ"&-&ÿ1,2*&ÿ.ÿ%.ÿ4567896:ÿ-ÿ!ÿ12%&&2,.- ÿ,-1,>,1!&% ÿ1ÿ
,"! *./ÿH *&ÿ -*&Eÿ$!,A)Eÿ%&ÿ>-*&C&ÿ") ÿ1 *&2&B%ÿ 2*.ÿ&ÿ%&ÿ
I,@!& ÿ2..&*,>& /ÿD-*ÿ%&ÿ1 >-*&C& ÿ-2.-*&". ÿ$!ÿ%.ÿ","B.ÿ1ÿ!-&ÿ
4567896:;<4ÿ .-1-ÿ!B ,1,&,&ÿ'ÿ.%,1&,&"-*ÿ2.-ÿ!ÿ&*,".-,.ÿ.-&%ÿ
.ÿ%. ÿ&2*. ÿ$!ÿ&%,2ÿ%&ÿ-*,1&1Eÿ&ÿ&ÿ*&>+ÿ1ÿ.*. ÿ4567896:ÿ.ÿ&@-* /ÿÿJ.ÿ
.*.ÿ%&1.EÿK,*-ÿ,".*&-* ÿ%,",*&-* ÿ-ÿ2!&-*.ÿ&ÿ%&ÿ*&-",,3-ÿ1ÿ%.ÿ
,-* ÿ.2,*&,. ÿ-ÿ!-&ÿ4567896:;<4/ÿD%ÿ*,.Eÿ%,$!,1&2,3-ÿ.ÿ"!*ÿ1ÿ!-ÿ
4567896ÿ -*&ÿ,"1,&B%"-*ÿ!-&ÿ2&! &%ÿ*&*!*&,&ÿ1ÿ1,.%!2,3-ÿ1ÿ%&ÿ
-*,1&1/ÿ
ÿ
0&ÿ4567896:;<4ÿ1,>&ÿ-ÿ>&,&-* ÿ2.".ÿ%&ÿL<M<79Nÿ4567896:;<4Eÿ2.-ÿ
,",%,*!1 ÿ&ÿ%&ÿ.2,1&1ÿ-ÿ2."&-1,*&ÿ,"%ÿ1ÿ%&ÿ0'ÿP-&%ÿ1ÿQ.2,1&1ÿ
R2&-*,% Eÿ'ÿ%&ÿS<M<79NÿS<5T<L<7UÿV567896:;<4ÿ.ÿV6WX9::<W85LÿS<M<79NÿS<5T<L<7Uÿ

 
58 550885 ÿ ÿÿ
ÿ
01230245ÿ7898
ÿ ÿ1 
ÿ
ÿ
 !"#$ÿ&'(ÿ(*+'(*,-.*ÿ(&'/0.1(*+/.2ÿ(*ÿ1.ÿ3/4'-.ÿ5(ÿ1.ÿ26+/(5.5ÿ+/0/1ÿ+6*,(*/5.ÿ
(*ÿ162ÿ5/2,/*,62ÿ+75/462ÿ(2,.,.1(28ÿ
ÿ
9:ÿ<=>?=>@ABCDÿ
ÿ
E.ÿ+6-F6-.+/7*ÿ(2,.56'*/5(*2(ÿ+6GF.-,(ÿG'+H62ÿ5(ÿ162ÿ(1(G(*,62ÿ5(ÿ1.2ÿ
26+/(5.5(2ÿ.*7*/G.2ÿG(I/+.*.28ÿJ*ÿ(2(*+/.Kÿ'*.ÿ+6-F6-.+/7*ÿ(2ÿ'*.ÿ(*,/5.5ÿ
1(4.1ÿ+'L.ÿ3/*.1/5.5ÿF-/G6-5/.1ÿ(2ÿ1.ÿ+6*5'++/7*ÿ5(ÿ*(46+/62Kÿ56,.5.ÿ+6*ÿ
F(-26*.1/5.5ÿM'-N5/+.ÿLÿF.,-/G6*/6ÿF-6F/628ÿE.2ÿ.+,/0/5.5(2ÿ5(ÿ1.ÿ(*,/5.5ÿ26*ÿ
-(2F6*2.O/1/5.5ÿ(I+1'2/0.ÿ5(ÿP2,.8ÿJ*ÿ,.*,6ÿ*6ÿ2(ÿF-(2(*,(ÿ'*.ÿ+.'2.1ÿF.-.ÿ
F(-36-.-ÿ(1ÿ0(16ÿ+6-F6-.,/06Kÿ162ÿ.+,62ÿLÿ6O1/4.+/6*(2ÿ5(ÿ'*.ÿ+6-F6-.+/7*ÿ*6ÿ2(ÿ
(I,/(*5(*ÿ.1ÿF.,-/G6*/6ÿF(-26*.1ÿ5(ÿ2'2ÿF-6F/(,.-/62Qÿÿ
ÿ
E.ÿ-(2F6*2.O/1/5.5ÿ5(1ÿF-6F/(,.-/6ÿ6ÿRS!TUSVWUTÿ2(ÿ(*+'(*,-.ÿ1/G/,.5.ÿ.1ÿ
G6*,6ÿ5(ÿ2'2ÿ.F6-,.+/6*(2Kÿ-(F-(2(*,.5.ÿ/*0.-/.O1(G(*,(ÿF6-ÿ.++/6*(28ÿJ2,.ÿ
1/G/,.*,(ÿ5(ÿ-(2F6*2.O/1/5.5Kÿ.2Nÿ+6G6ÿ,.GO/P*ÿ1.ÿF-63(2/6*.1/X.+/7*ÿ5(ÿ2'2ÿ
7-4.*62ÿ5(ÿ46O/(-*6ÿLÿ1.ÿH.O/1/5.5ÿF.-.ÿ.5&'/-/-ÿ+.F/,.1ÿLÿ,-.*23(-/-ÿ162ÿ,N,'162ÿ
.++/6*.-/62Kÿ26*ÿ.14'*62ÿ5(ÿ162ÿ.,-/O',62ÿ5(ÿ'*.ÿ+6-F6-.+/7*8ÿY'2ÿ+.-.+,(-N2,/+.2ÿ
/*+(*,/0.*ÿ1.ÿ,6G.ÿ5(ÿ-/(2462ÿ(GF-(2.-/.1(2ÿ3.06-(+/(*56ÿ1.ÿ.+,/0/5.5ÿG(-+.*,/1ÿLÿ
1.ÿ4(*(-.+/7*ÿ5(ÿ*(46+/628ÿÿZ.-.ÿ+6*2(-0.-ÿ5/+H62ÿ.,-/O',62Kÿ162ÿ*(46+/62ÿ5(ÿ1.ÿ
+6-F6-.+/7*ÿ5(O(*ÿ2(-ÿ+6*5'+/562ÿLÿ.5G/*/2,-.562ÿ5(ÿG.*(-.ÿ/*5(F(*5/(*,(ÿ5(ÿ
162ÿ*(46+/62ÿ5(ÿ2'2ÿ.++/6*/2,.28ÿ
ÿ

 
58 550885 ÿ ÿÿ
ÿ
01230245ÿ7898
ÿ ÿ1 
ÿ
ÿ
ÿ!"#$%#&'ÿ(!ÿ)$ÿ*$+()$ÿ,'#()$ÿ)-.!%!ÿÿ/)$#0##((ÿ(!ÿ%.!.ÿ-#"1.$ÿ
%)./).+#2$ÿ1'#/!.$)'!$3ÿ*'ÿ1'ÿ%)./).%#&'ÿ1'#/!.$)'4ÿÿ/.)/#!((ÿ5ÿ
%)'+.)ÿ(!ÿÿ!'+#((ÿ.!%!'ÿ!'ÿ1'ÿ$)ÿ/!.$)'4ÿ-6$#%ÿ)ÿ7).4ÿ#'(#$+#'+7!'+!3ÿ
*$+!ÿ+#/)ÿ(!ÿ!'+#((!$ÿ/.)#-!.'ÿ!'ÿ!ÿ%7/)ÿ!7/.!$.#4ÿ/!.7#+#!'()ÿÿ
/.+#%#/%#&'ÿ(!ÿ1'ÿ'87!.)ÿ#'(!+!.7#'()ÿ(!ÿ/.)5!%+)$ÿ5ÿ!7/.!'(!().!$4ÿ!ÿ
#'%.!7!'+'()ÿÿ%+#2#((ÿ%)7/!+#+#2ÿ(!ÿ7!.%()3ÿ
ÿ
$ÿ%)./).%#)'!$ÿ!$+9'ÿ.!"1($ÿ/).ÿÿ!"#$%#&'ÿ!$++ÿ(!ÿ1".ÿ
()'(!ÿ$)'ÿ!$+0!%#($3ÿ*$+)ÿ(#-#!.!ÿ(!ÿ$#$+!7ÿ:1.6(#%)ÿ7!;#%')4ÿ()'(!ÿ$ÿ
$)%#!((!$ÿ5ÿ)+.$ÿ!'+#((!$ÿ7!.%'+#!$4ÿ$)'ÿ.!"1($ÿ/).ÿ1'ÿ).(!'7#!'+)ÿ
-!(!.3ÿÿÿ!!%%#&'ÿ(!ÿ1".ÿ(!ÿ#'%)./).%#&'ÿ(!/!'(!ÿ!'ÿ".'ÿ7!(#(ÿ(!ÿÿ
!$+.1%+1.ÿ%)./).+#2ÿ(!$!(ÿ5ÿ)$ÿ!$%!'.#)$ÿ-#$%!$ÿ/.!$!'+!$ÿ!'ÿÿ)%#((3ÿÿ
*$+()$ÿ%)7)ÿ<!=.!ÿ5ÿ>1!2ÿ?).@ÿ)-.!%!'ÿ1'ÿ7.%)ÿ!"ÿ01'('+!ÿ!'ÿ
/.!%!(!'+!$ÿ:1(#%#!$ÿ5ÿ-!;#0##((ÿ%)./).+#24ÿ!'ÿ+'+)ÿ>!2(ÿ5ÿA!;$ÿ)-.!%!'ÿ
#7/).+'+!$ÿ2!'+:$ÿ-#$%!$3ÿ
ÿ
B.!%#$7!'+!4ÿ1'ÿ$/!%+)ÿ#7/).+'+!ÿÿ%)'$#(!..ÿ!$ÿ!ÿ+.+7#!'+)ÿ-#$%ÿ
(!ÿ$ÿ%)./).%#)'!$3ÿC)7)ÿ.!"ÿ"!'!.4ÿ!$+$ÿ!'+#((!$ÿ$)'ÿ$1:!+$ÿÿ1'ÿ
()0!ÿ+.#01+%#&'3ÿ*'ÿ1'ÿ/.#7!.ÿ#'$+'%#4ÿÿ%)./).%#&'ÿ(!0!ÿ+.#01+.ÿ#7/1!$+)$ÿ
$)0.!ÿ)$ÿ#'".!$)$ÿ'!+)$ÿ"!'!.()$ÿ(1.'+!ÿ1'ÿ(!+!.7#'()ÿ%!'(.#)ÿ-#$%3ÿÿ
C1'()ÿ!$+)$ÿ#'".!$)$ÿ$)'ÿ(#$+.#01#()$ÿ!'ÿ-).7ÿ(!ÿ(#2#(!'()$4ÿ1'ÿ$!"1'(ÿ
#'$+'%#ÿ(!ÿ+.#01+%#&'ÿ!$ÿ#7/1!$+ÿ$)0.!ÿ$1$ÿ%%#)'#$+$3ÿÿDÿ'#2!ÿ-!(!.4ÿ1'ÿ
%)./).%#&'ÿ!$+9ÿ)0#"(ÿÿ.!/).+.ÿ5ÿ/".ÿ#7/1!$+)$ÿ%)'ÿ+$$ÿE1!ÿ2.6'ÿ

 
58 550885 ÿ ÿÿ
ÿ
01230245ÿ7898
ÿ ÿ1 
ÿ
ÿ
ÿ"#$ÿ%ÿ&#$ÿ'(')'*ÿ'ÿ+,ÿ-,)','ÿ'ÿ)./*/ÿ*0)'*/ÿÿ
'1),'*ÿ2-)-)*3ÿ4*ÿ+*ÿ56ÿ)-610ÿ,ÿ)1(6/*/ÿ/,,+/7ÿ+,ÿ,/,ÿ(6'ÿ
/ÿ.,'6,+ÿ*ÿ8)2,ÿ%ÿ9,:,ÿÿ#$ÿ%ÿ;$ÿ/*0ÿ)./*/ÿ*,+/7ÿ1,.),+/ÿ*ÿ*/ÿ
,)06)0+/ÿ,ÿ,/,--)*/ÿ*-6 )',/ÿ'*ÿ'+ÿ/,'*3ÿÿ<),/ÿ+*-,+)','/ÿ%ÿ
16)-)()*/ÿ)1(*ÿ,10)=ÿ-,.,/ÿ)06,),/ÿ/*0ÿ+*/ÿ.*-)*/ÿ,+)>,'*/ÿ
'*ÿ'ÿ/6ÿ26)/')--)?3ÿ
ÿ
ÿ@,ÿ8*1,-)?ÿ'ÿ6,ÿ-*(*,-)?ÿ*ÿ56)ÿ'ÿ+,ÿ,(*,-)?ÿ'ÿ-,(),+ÿ
1:)1*3ÿÿA)ÿ10,.*7ÿ6ÿ56)/)*ÿ)1(*,ÿ(,,ÿ-*/9,ÿ+ÿ9+*ÿ-*(*,)9*7ÿ
%ÿ(*ÿ'ÿ+,ÿ/(*/,0)+)','ÿ+)1),',ÿ'ÿ+*/ÿ,--)*)/,/7ÿ/ÿ-,(),+)>,ÿ+,ÿ
-*(*,-)?ÿ'ÿ1,,ÿ,'-6,',ÿ%ÿ-* +,-)*,',ÿ,ÿ/6ÿ*02*ÿ%ÿ,-)9)','/3ÿ
ÿ
BCÿEFGFHIJÿEFKLFMFHNÿOPGQKRNÿTUUVWÿÿ
ÿ
X/,/ÿ)','/ÿ/ÿY,ÿ(*/)-)*,'*ÿ-*1*ÿ6ÿ9Y:-6+*ÿ16%ÿ,,-)9*ÿ(,,ÿ
,+)>,ÿ.*-)*/7ÿ()-)(,+1ÿÿ1(''*/7ÿ(56Z,/ÿ%ÿ1'),,/ÿ
1(/,/3ÿÿ[6ÿ,ÿ8),+/ÿ'ÿ+*/ÿ,Z*/ÿ\]7ÿ-6,'*ÿ^%*1).ÿ(*16+.?ÿ+,ÿ()1,ÿ
+.)/+,-)?ÿ'')-,',ÿ,ÿ/,ÿ8).6,3ÿÿ4,,ÿ1'),'*/ÿ'ÿ+*/ÿ,Z*/ÿ_]7ÿ9)6,+1ÿ
-,',ÿ/,'*ÿ'ÿ+,ÿ`)?ÿa1)-,,ÿY,0:,ÿ(60+)-,'*ÿ/6ÿ(*()*ÿ*',1)*7ÿ
'*,'*ÿ+,ÿ(*+)8,-)?ÿ'ÿ/ÿ)(*ÿ'ÿ)','/3ÿA6ÿ(*(6+,)','ÿ/(*'ÿ
()-)(,+1ÿ,ÿ+,ÿ-*9.-),ÿ'ÿ9,2,/ÿ8)/-,+/ÿ%ÿ-*(*,)9,/7ÿ(1))'*ÿ
,ÿ+*/ÿ1)10*/ÿ'ÿ6,ÿ@@<ÿ,--'ÿ,ÿ+*ÿ12*ÿ'ÿ'*/ÿ16'*/bÿ+*/ÿ08)-)*/ÿ

 
58 550885 ÿ ÿÿ
ÿ
01230245ÿ7898
ÿ ÿ1 
ÿ
ÿ
!"#ÿ%&'%'ÿ(#ÿ"!ÿ)*+,-.+/01)ÿ2ÿ"!ÿ"34!54#ÿ(#ÿ&#%'5!6"(!(ÿ%&'%!ÿ(#ÿ"!ÿ
'&%'&! '5#7ÿ
89ÿ%:#;ÿ"!ÿ<<=ÿ#ÿ:5!ÿ#54(!(ÿ'5ÿ%#&'5!"(!(ÿ>:&9(!ÿ2ÿ%!4&3'5'ÿ
%&'%'7ÿÿ?&# #ÿ!ÿ:ÿ3#36&'ÿ"!ÿ%&'4# @5ÿ(#"ÿA#"'ÿ'&%'&!4A'ÿ"34!5('ÿ:ÿ
&#%'5!6"(!(ÿ!"ÿ3'54'ÿ(#ÿ:ÿ!%'&4! '5#7ÿÿB5ÿ!"C:5'ÿ#4!(';ÿ#4#ÿ4%'ÿ(#ÿ
C:&!ÿ%:#(#5ÿ#&ÿ&#!(!ÿ2ÿ'54&'"!(!ÿ%'&ÿ:5ÿ3#36&'ÿD5'7ÿÿ?&(5!&!3#54#;ÿ
'5ÿ"'ÿ%&'%'ÿ3#36&'ÿE:#5#ÿ!(354&!5ÿ2ÿ'%#&!5ÿ"!ÿ#54(!(7ÿÿB5ÿ4#3!ÿ
!"#;ÿ"!ÿ<<=ÿ#ÿC5!4A!3#54#ÿ6#5F!;ÿ2!ÿE:#ÿ'&##ÿ"!ÿ%'6"(!(ÿ(#ÿ
#"#C&ÿ#54&#ÿ(454!ÿ!"4#&5!4A!ÿ4&6:4!&!ÿ%!&!ÿ"!ÿ(# "!&! @5ÿ2ÿ%!C'ÿ(#ÿ
3%:#4'7ÿ='3'ÿ&#C"!ÿC#5#&!";ÿ:5!ÿ<<=ÿ#ÿ4&!4!(!ÿ '5ÿ"!ÿ&#C"!ÿ!"#ÿ
!%"!6"#ÿ!ÿ"!ÿ)*+,-.+/01)7ÿ<'ÿ5C&#';ÿ%F&((!ÿ2ÿ(#(: '5#ÿ'&C5!(!ÿ#5ÿ"!ÿ
<<=ÿ'5ÿ!:3(!ÿ(&# 4!3#54#ÿ%'&ÿ:ÿ3#36&'ÿ#5ÿ:ÿ(# "!&! '5#ÿ
5(A(:!"#7ÿ
ÿ
G:ÿ%&'#'ÿ(#ÿ'544:@5ÿ#ÿ3"!&ÿ!"ÿ%&' #'ÿ(#ÿ"!ÿ'&%'&! '5#7ÿÿH5!ÿ
<<=ÿ!(E:#&#ÿ#I4#5!ÿ!"ÿ%&##54!&ÿ:ÿ#&4!('ÿ(#ÿ'&3! @5ÿ!54#ÿ"!ÿ!:4'&(!(ÿ
#4!4!"ÿ'&&#%'5(#54#7ÿJ'ÿ'64!54#;ÿ"!ÿ%&'A'5#ÿ"!A#ÿ(#ÿ"!ÿ#54(!(ÿ'5ÿ
(#5(!ÿ3#(!54#ÿ"!ÿ#"#6&! @5ÿ(#ÿ:5ÿ! :#&('ÿ'%#&!4A'ÿKL).+*,1-Mÿ*M+..O.-,Pÿ
E:#ÿ#4!6"##ÿ:ÿ#4&: 4:&!ÿ2ÿ"'ÿ54#&##ÿ%&'%#4!&'ÿ(#ÿ:ÿ3#36&'7ÿB"ÿ
! :#&('ÿ'%#&!4A'ÿ#ÿ(#54'&'ÿ2ÿ&: !"7ÿÿ<!ÿ"#C"! @5ÿ'4'&C!ÿ!ÿ#4#ÿ54&:3#54'ÿ
:5!ÿ!"4!ÿ>#&!&E:9!ÿ2ÿ!ÿ"'ÿ3#36&'ÿ"!ÿ3Qÿ!3%"!ÿ(&# @5ÿ%!&!ÿ(#5&ÿ:ÿ
!"!5 #7ÿB5ÿ !'ÿE:#ÿ#"ÿ!:#&('ÿ'34!ÿ(#5&ÿ!%# 4'ÿ#4&: 4:&!"#;ÿ#&Qÿ

 
58 550885 ÿ ÿÿ
ÿ
01230245ÿ7898
ÿ ÿ1 
ÿ
ÿ
!"ÿ$%ÿ$&'"$%!'(ÿ$%ÿ)*ÿ+,-,.ÿ$%"ÿ/'"+ "'!'"ÿ"*+$,'%"ÿ+%,%ÿ)*ÿ
0"ÿ"%ÿ%/'!'%/ ÿÿ1 /'2'!%/ 3ÿ
ÿ
456789:;<6ÿ
ÿ
>ÿ1%,%ÿ/ÿ!!$*"'(?ÿ+ /1 "ÿ/"%!%,ÿ$%ÿ-,"%'$'/%/ÿ/ÿ$%ÿ$&'"$%!'(ÿ/ÿ
1+,"%"ÿÿ$"ÿ@"%/ "ÿA'/ "ÿ,"+!ÿ%ÿ2'&*,%"ÿÿ'!'-"ÿ1,!%'$"3ÿ
B*!C%"ÿ"ÿ$%"ÿ%$,%'-%"ÿ",*!*,%$"ÿDÿ$"ÿ-CE!*$"ÿ+%,%ÿ!/*!',ÿ& !'"3ÿÿ
F,%!'%"ÿ%ÿ"*ÿ,%/'!'(ÿ!"**/'%,'%ÿ/ÿ+,!/"ÿG*/'!'%$"?ÿ$%ÿ!,H%ÿ
G*,E/'!%ÿ ÿ"ÿ%*"%ÿ/$ÿ/'%1'"1 ÿ/$ÿ1*/ ÿ!(1'!3ÿI "ÿ/'"'"ÿ
,/%1'"ÿ"%%$"ÿ+,1*-ÿ$%ÿ2$J'K'$'/%/ÿ ,1%'-%ÿDÿ/+*,%ÿ$"ÿ
J!" "ÿÿ+,!$"3ÿ@""ÿ%,'K*"ÿ"ÿ,"+*"%ÿ%ÿ$%ÿ-%,'/%/ÿ/ÿ+,D!"ÿ
!(1'!"ÿ)*ÿ!!*,,ÿÿ$%ÿ!1+'/%ÿ%&/%ÿ&$K%$3ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ

 
58 550885 ÿ ÿÿ
ÿ
01230245ÿ7898
ÿ ÿ1 
ÿ
ÿ
!"#$%&'%ÿÿ
)*+,-**ÿ.**/0+.1+/,*ÿÿ0%232ÿ%45ÿ6%73$%!ÿ/4ÿ.#3489:ÿ;%$743$2<=2:ÿ%45ÿ
ÿ
0"$="$%7"42>ÿ?!!%@ÿ.>ÿA!34:ÿB>ÿ6%$CÿD%@2393$:ÿ*73=<34ÿ6>ÿ%4 $5#3>ÿ
ÿ
*3E347<ÿ-57"4>ÿF"G45%7"4ÿ;$322>ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ

 
58 550885 ÿ ÿÿ
ÿ

También podría gustarte