• La corrección la realiza normalmente el autor cuando trata de
expresar sus verdaderas opiniones y se lleva a cabo durante el proceso de escritura. Muchos profesionales afirman corregir sus trabajos reiteradas veces antes de sentirse satisfechos. • Fase de revisión: en líneas generales, la organización y el estilo del ensayo incumben a la fase de revisión, pero también es posible ocuparse en esa etapa de algunos temas referentes al contenido del texto. La revisión general se efectúa desde la perspectiva de un tercero, aunque este sea el propio autor. Antes de ofrecer un artículo para la publicación académica, los escritores universitarios profesionales someten su trabajo a la lectura de distintos “árbitros” a fin de facilitar la tarea de quien está a cargo de la edición. Revisión y corrección
La revisión de un texto se puede organizar en dos
niveles:
• Nivel macro = nivel textual (coherencia y cohesión
generales).
• Nivel micro = nivel oracional y entre los párrafos.
Revisar el propio trabajo como si lo hubiera escrito un “tercero”
• ¿Posee el escrito una idea central? ¿Resulta esta evidente para el
lector o hay que buscarla? ¿Es lo suficientemente clara como para formularla en otros términos? • ¿Plantea el ensayo preguntas que no responde? • ¿Se tiene la sensación de que hay un “argumento” en desarrollo? • ¿Los contenidos se siguen lógicamente? ¿Resulta coherente el trabajo en su conjunto? • ¿Se puede comprender lo que se ha escrito? De no ser así, ¿se sabe por qué? ¿El uso de la terminología es claro y preciso? • ¿La introducción proporciona una orientación sobre el tema por investigar en el trabajo? • ¿Piensa que el final es satisfactorio? • ¿El ensayo en su conjunto y, sobre todo, la parte final responden a la pregunta estipulada? ¿Cómo se sabe? Texto correcto
• Aquel que no tiene faltas de ortografía.
• Aquel que cuenta con nivel léxico aceptable y un registro lingüístico adecuado al texto. • Aquel que se estructura con oraciones y párrafos bien construidos, y bien conectados. • Aquel que no presenta problemas de significado. • Aquel que posee coherencia y cohesión.