CARABINEROS DE CHILE PREF, ACONCAGUA NR.7 2DA..COM. SAN FELIPE ANTECEDENTES DE LA DETENCION Regién Nombre Fiscalia PARTE V REGION VALPARAISO PISCALIA LOCAL SAN FELIPE Pagina: 1 DETENIDOS ec ia RELICS TRG are (a ABR wa | olen Institucin Policial ; CARABINEROS DE CHILE RECEP Nro. del Parte 01234 Fecha Detencién 23/04/2020 Hora Detencién 23:20 Gnidad Poticial 2DA. COM. SAN FELIPE Prefectura : Func, Confecciona el Parte Grado Rut Func Grado Rut ANTECEDENTES DEL DELITO PREF. a cargo Procedimiento : ‘ACONCAGUA NR.7 JORGE ANIBAL GALDAMEZ LAZO SGTO. 2D0. 15.092.145-7 VICTOR MANUEL OLIVARES SANDOVAL CABO 1RO. 15.761.389-8 cédigo Delito 07007 TRAPICO ILICITO DE DROGAS ART. 3 LEY NRO. 20.000 Fecha del Delito + 23/04/2020 Hora del Delito : 11:00 Lugar de Ocurrencia : VIA PUBLICA DOMICTLIO Direccién CALLE MOLINA / 5 DE ABRIL Regién V REGION VALPARAISO Provincia PROV. SAN FELIPE DE ACONCAGUA cComuna SAN PELIPE Medios para Comisién del Delito Tipo de Arma : IDENTIFICACION DETENIDO Nro + 0002 Tipo. Doc. Identif. : C, Identidad Nro. Doc. Tdentif 217134717-3 Ap. Paterno APARTCTO Ap. Materno MEZA Nombres: Alias/Nombre Supuesto CARLOS ANDRES Fecha Nacimiento 28/12/1988 Edad: 31 Estudios MEDIOS Profesién SIN PROFESION sexo Masculino Nacionalidad CHILENA Tipo de Relacién XXEXX (con la victima) Fecha Detencién 23/04/2020 1 Hora Detencién caracter Lesién Descrip. de la Lesién: DOMICILIO DSTENIDO Direccién Regién Provincia : ‘comuna : ‘Teléfonos Nro. Oficio Fianza Destino Detenido Nre. Oficio Remisor = Lugar Detencién Direccion Detencién Region provincia Comuna Aprehensor 1 Aprehensor 2 CABO 120 PEDRO LEON GALLO VI REGION LIB.B.0' HIGGINS PROV. CACHAPOAL RANCAGUA. 573 : NO INDICA : AVENIDA 12 DB FEBRERO NRO.70 V REGION VALPARATSO PROV. SAN FELIPE SAN FELIPE DE ACONCAGUA 1RO. VICTOR OLIVARES S CARABINERO JAVIER SANDOVAL BPagina: DATOS PERITO ‘Ap. Paterno : ABDO Ap. Materno 1 SABZ Nonbres : JONATHAN Profesién / Oficio : 11 CARABINEROS Institucién a la que pertenece :CARABINEROS DE CHILE Especialidad + OS-7 Nacionalidad OL CHTLENA DOCUMENTOS ADJUNTOS (REQUERIDOS POR LA LBY) Tipo Documento Nro. Documento Fecha Documento DECLARACION PERSONAL DE CARAB. on 23/04/2020 ACTA DB SALUD 02 23/04/2020 DERECHOS DEL IMPUTADO 02 23/04/2020 DECLARACION GENDARMERIA 02 23/04/2020 ENTREGA DE ESPECIES 02 23/04/2020 SET FOTOGRAFICO on 23/04/2020 ACTA DE PESAJE ¥ P. DB CAMPO 02 23/04/2020 NUE. 6020314 on 23/04/2020 BIOMETRICO 02 23/04/2020 CROSSMATCH 02 23/04/2020 OBJETOS ASOCIADOS AL DELITO categoria Descripcién Nro.Serie Destino EVIDENCIA UN ENVOLTORIO DE NYLON 5020314 FISC. LOCAL SAN PELL RELACION DE LOS HECHOS CUADRANTE: DOS. LUGAR DE LOS HECHOS: CALLE MOLINA NRO. 10 DE LA COMUNA DE SAN FELIPE. CARLOS ANDRES APARICIO MEZA, 31 afios, chileno, soltero, medics, sin oficio, fecha de nacimiento 28.12.1988, Cédula Nacional de Identidad Nro. 17.134.717-3, con domiciliado en Pedro Leén Gallo block 5 departamento 14, sector el Manzanal, Nro. 573 comuna de Rancagua, detenido hoy Jueves 23 de Abril del afio 2020, a las 13:20 horas aproximadamente, en la Avenida 12 de Febrero Nro.70 comuna de San Felipe, por el Cabo 1ro. Victor Olivares Sandoval y el Carabinero Javier Sandoval Beroiza, de servicio en la poblacién y de esta unidad, pasa a disposicién de ese Fiscalia Local por el siguiente hecho: Que, hoy Jueves 23 de Abril del afio en curso y siendo las 11:16 horas aproximadamente, mientras el personal de Carabineros se trasladaba Segunda Comisaria de Carabineros de San Felipe, Salinas interseccion de 1a calle Merced de esta hasta la por calle ciudad, por motivos de confeccién de documentacién para detenido por orden vigente, la central de comunicaciones cenco, de la prefectura Ge Carabineros Aconcagua Nro.7, indicé procedimiento de individuo desconocide que se encontraba arrojando ‘objetos al interior del Centro de Cumplimiento Penitenciario, tbicado en calle Molina Nro. 10 comuna de San Felipe, como también sefialo las vestimentas tales como, casaca tipo cortaviento de color negro y bajo un polerén de color gris, pantalén mascarilla de color rojo y jockey, trasladandose inmediata al lugar buzo, con en forma Una vez en el lugar de los hechos, el personal de Carabineros a cargo del cabo iro. victor Olivares Sandoval en compafiia del Carabinero Javier Sandoval Beroiza, los que se desplazaban en las Institucionales, observarén que frente a la puerta bicicletas de acceso del Centro de Cumplimiento Penitenciario de la ciudad de san Felipe, se encontraria un individuo desconocido reunia las vestimentas, ante lo cual el Carabinero Javier Sandoval Beroiza procedié a iniciar un control de identidad preventivo,Pagina: 3 mientras tanto ‘el Cabo iro. Olivares Sandoval se dirigié hasta la puerta principal de dicho establecimiento penitenciario, entrevistandose con el vigilante de servicio, siendo identificado como; ROBERTO YAUPE MUNOZ, 22 afios, chileno, soltero, estudios medios, empleado piblico, cédula nacional de identidad Nro. 19.906.099-6, fecha de nacimiento 29 de Diciembre del afio 1997, domicilio en la calle Molina Nro. 10 de la ciudad de San Felipe, el cual confecciono declaracién voluntaria de personal de Gendarmeria. Ante lo cual, el personal de carabineros solicité a las 11:39 horas aproximadamente, un dispositive policial para trasladar hasta la Unidad dicho individuo para identificar y comprobar su identidad, siendo trasladado en calidad de conducido Para luego a las 13:20 horas aproximadamente, corroborar mediante la prueba de campo y pesaje de droga confeccionada por el personal de la seccién provincial Aconcagua 08-7, a cargo del Cabo 2do. Jonathan Aedo Saez, arrojando coloracién positiva ante la presencia de T.H.C, culminando la conduecién iniciéndose procedimiento de detenido por el Art. 3 de la Ley Nro. 2000, siendo notificado de los derechos que le asisten como detenido conforme a los art. 93, 94 y 135 del Cédigo Procesal Penal. - EVIDENCIA un emboltorio de nylon transparente en su interior sustancias de color verde. DROGA: Marihuana elaborada, la cual sera enviada conforme oficio Nro. 348 al Servicio de Salud Aconcagua. ASESORAMIENTO Y PESAJE: se realiz6 por parte de personal especializado del departamento de Droga y estupefacientes 05-7, especificamente de la seccién Provincial Aconcagua a cargo del Cabo 2do. Jonathan Aedo S4ez el cual realizo prueba de campo cannabis-Spray 1 y 2 dando coloracion positiva ante la presencia de THC, conforme al pesaje realizado esta dio como resultado de 16 gramos 960 niligramos. CADENA DE CUSTODIA: fue confeccionada por personalde la teniente 2do, Beatriz Moraga Cuevas de dotaciopn de gendarmeria de chile la cual presta servicios en el CCP San felipe NUE Nro. 6020314, la que se adjunta al presente parte policial LESIONES: B1 imputado en mencion no mantiene lesiones visibles, segun consta acta de salud, la gue se adjunta al presente parte policial DERECHOS: Al imputado se le dio se le dio a conocer sus derechos civiles arts. 93, 94 y 135 del ¢.P.P. ségun consta al Personal Aprehensor y suscrito de guardia Sgto 2do. Jorge Galdamez Lazo, dejando constancia en la respectiva acta la que se adjunta al parte. TESTIGOS: Gendarme identificado como Roberto Yaupe Mufioz, Cédula de Identidad nro. 19.906.099-6 PRIMERAS DILIGENCIAS: Se consulté en la base de datos del Registro Civil e Identificacion no mantiene antecendetes penales. INSTRUCCIONES DEL FISCAL: Andres callardo Cerda = Detenido concrol de detencion. - Actas correspondientes.Mayor de Carabineros COMISARTO aa JORGE A. GALDAMEZ Sgto. 240. de Carabineros SUBOFICIAL DE GUARDIA 4RPP. Buse. Personas = Basqueda Ficha Persona dentiieacién = Decadactiar Datos civiles = Nacimiento = mationio = Hjos Antecedentes + Pena! + Avrehensiones conductor + Penal/conauctor «= Sentencias + Weenciag Vehiculos + Placas Patente Documentos = Pasoporte + Bloqueos Veriiacién += deta. Reforma Procesal Penal Identificacién de fa Persona Datos Cites run sraaarera Nombre CARLOS ANDRES APAMICIO EZA Nacimients 26-12-1988 aad 31 Atos sexo hnscuLINo Estado Civil S0L7ERO Direcelén PEDRO L, GALLO S79 HL. 5. DP, 14, HANEAHAL RANCAGUA Profesién No Caste Rewstroen la Base de Detos Nacionaligad coLeNa Inscripel6n de Nacimienta —RANCAGHIA, 165, 5, 1980 Inseripelén de Matrimonio flo Exe Mego ena Base de Dates Inseripelén de Defuncién No Laie Registra en la Bese GF OOS ‘Antecedentes Penal No REGISTAA Registro Conductor no REGISTAA, Registro Vehieulo HO REGISTRA, Aprehensiones NO AEGISTRA Encarges (40 taptenenrao0) Page 1 of I Sitio disefiado para Internet Explorer 5.5 o superior https://rpp.stcei.cl/tpp/contenedor.asp 23-04-2020RPP ::, Reforma Procesal Penal Busq. Personas Verificacién de Identidad + Bisaueda FichaPersona Datos Persona ws Haentineacién yy naan + Decadactiar Nombre 105 ANORES APARICIO MEZA Datos cites 1 Nacimiento Resultado Saari er Resultado dela Veriicacén de Tend ieeeee ceeeten Resultado senonano 1 Hos mero Operon: 1 Antecedentes Puntaye 701 + Porat + Aprehensiones = ncarsos ‘conductor + Panal/Conductor + Tnfracciones 1 Sentencias Veniculos ocumentoe + cédula + Bloques Verificaciin Sitio disefiado para Internet Explorer 5.5 0 superior https://rpp.srcei.cVepp/contenedor.asp Page | of 1 23-04-2020RPP :::, Reforma Procesal Penal Page | of | ‘Buse. Personas _Tdentificacién de la Persona @ = Bisqueda Ficha Persone Datos Chiles impress | sFrdentieacén ay es = Decadactitor Nome {CARLOS ANDRES APARICLO MEZA Datos Civiles Nacimiento 25-12-1958 ‘dod su ates cs = Nacimiento sexo MascULINo tado Civil SOLERO 1 Matrimonio Direedién _PEOROL. GALLO S79 OL. 5. DP 1, HAZANAL, RANCAGUA ¢ = Detunciéa Protesién No Grits Segsto eno Base de Bos [Som | = Hos Naclonalidad | CHILENA ib Antecedentes = Penal { Aprenensiones Resumen de Ficha de Persona = Encargee Inseripeién de Macimionts —RANCAGLA, 165.5, 2989 conductor Inscripcién de Matrimonio No Gust Retro en ls Sze 6 Datos = Penal/Conductor _‘Tnscripeién de Defuncién so Exste Repsto enn Base Ge Das 1 Sentencias Registro Conductor no REGISTER, Ucencias Registro Vehieuto io nECISTRA + Anotaciones tic, _-Aprehensiones NO REGISIRA ences cargos (a ttesertaney racas Patente Documentos = Bleguene Verfcacion + Detail Sitio disefiado para Internet Explorer 5.5 o superior htps:/tpp.srcei.el/rpp/contenedor.asp 23-04-2020RPP :::, Reforma Procesal Penal buss. Personas Verificacién de Identidad + Basqueda Ficna Bortona Datos Perzona Edentieacion RUN rane + Decndactitar Nombre Centos anorés APaRtcto MEZA Datos Civiles = Nacimiente eoetanrtl 2 Matrimonio EL Resultado dela Verifcacin de Tdentidad ‘mee + Bafuncién tices seRoBano = Hos ‘mero Opera. 1 Antacedentes Puntaje ssn + Penal + Aprehenstones + encargos Conductor = Penal/Conduetor = Sentencias = Ucencias vel + Placas Patente Documentos + cédula Verifecién Sitio disefiado para Internet Explorer 5.5 0 superior huttps://rpp.stcei.cl/rpp/contenedor.asp Page lof | 23-04-2020CARABINEROS DE CHILE PREF. ACONCAGUA N° 7 SF. RCONCAGUA PESAJE EBA CAMPO ‘CANNABISPRAY 1y2 En fam Felne a 23 _ dias del mes de Lent , dal afig ZOZO_, personal de Carabineros de dotacién de la Seccisn 0.8.7 Aconcagua, dependiente de la Prefectura de Carabineros Aconcagua N° 7, procede a ‘pray 1 y 2 a la sustancia de color bende cefechiar la Prusha de Campa Cannabi encontrada en poder del detenido (s): womvre: Leal Lar ohis Spex byez, C1. / Pasaporte /tc_/Y, [34.'F1% -3 Nacionalidad:_(f. Ce con dontictie en: Duo L. Cada a v2 bb ) anvogane Teléfono: Etectuada la Prueba de Campo Cannabis-Spray 1 y 2, dio coloracion Positiva ante la presencia de T.H.C. be este necno se aio cuenta aa Fiscata fun! Gunn Jeeaae mediante ParteN____, defecha Z2 4% 2n,del(a)_Zae Att font Flas como asimismo, ia sustancia decomisada se remite ai Servicio de Salud A govt Aus con Oficio Nro. misma fecha y Unidad Policial. UGAK DE OCULTAMJENTO: Velo boordisaco Ci) bona PESAJE; __——~ KGS Lb GRS 960 MUGKS; PESU BRUTO APKUX. DE MarunUANA [2 (oh pool Realizado en la BALANZA / PESA D2 MODELO_ SE. 2 IM Fu U PUl Grado (doe Zlo areas. ~ Brae ICTONABYOS BF 1 sNombre (eden den,CARABINEROS DE CHILE PREF. ACONCAGUA NO 7 ‘SECCION 0.S.7. SAN FELIPE \CTA DE ASESORAMIENTO A UNIDADES fie Z3- 64- tte HRA ———_________|__FSCAIA Za Cobt |_OF. DROGA No | LUGAR DELHECHO | Prado, 2D Sonn. 2 ae DETENIDO (S) Be [ne | NOMBRE Y.APELLIDOS [EDAD | Sexo [FN] CED.1D_Ne = Ot olen Marhs pore c a |3i| H [zarz 134) 719. 02.- 1 04 | 1 1 ~ aH 4. | [05.- _DROGA: ‘TIPO DE DROGA PESADA EN GRAMOS Y MILIGRAMOS zl CLORHIDRATO DE COCAINA PASTA BASE DE COCAINA [MARIHUANA ELABORADA 0! bebo de this JG ic ual | MARIHUANA PRENSADA FARMAGOS (tipo y unidades) | [PLANTAS CANNABIS SATIVA OTRAS _ i if be better HE EHoe DILIGENCIA REALIZADA EN LA PESA MARCA __ > Labe MoveLo_SE- 2/3 ANTECEDENTES FUNCIONARIO A CARGO: ee bac lon Aico “, 4 a ‘TesTIGO GRADO NOMBRE Y APELLIDOS ip Lal Anns Poach vA 7 OOCUMENTACION: 7 CANT. | DOCUMENTOS QUE SE ADJUNTAN ‘ACTA PRUEBA DE CAMPO Y PESAJE CADENA DE CUSTODIA PARTE POLICIAL ENTREGUE CONFORME: Ze! TE de Latch ii Zz,__de Carabineros ‘SUBOFIGIAL DE GUARDIA Bia Le GundCARABINEROS DE CHILE PREF, ACONCAGUA NR.7 2DA. COM. SAN FELIPE ACTA DECLARACION PERSONAL APREHENSOR En San Felipe a __Jueves 23 __dias del mes de _Abril _ afio en curso, siendo las _11:20 horas, en la calle Molina Nro. 10 de la ciudad de San Felipe, el Cabo iro. Victor Manuel Olivares Sandoval, cédigo funcionario Nro.977781-U_ en compafiia del Carabinero Javier Sandoval cédigo funcionario Nro, 013284-P ambos de dotacién de la Segunda Comisaria de Carabineros de San Felipe, conforme al procedimiento de infraccién al Art. 3 de la Ley Nro. 20.000, en actual vigencia, Declara lo siguiente : __Que, hoy Jueves 23 de Abril del afio en curso, siendo las 11:16 horas aproximadamente, mientras el personal de Carabineros se trasladaba hasta la Segunda Comisaria de Carabineros de San Felipe, por calle Salinas interseccién de la calle Merced de esta ciudad, por motivos de confeccién de documentacién para detenido por orden vigente, la central de comunicaciones de la Prefectura de Carabineros Aconcagua Nro.7, indicd procedimiento de individuo desconocido que se encontraba arrojando objetos al interior del Centro de Cumplimiento Penitenciario de San Felipe, como también sefialo las vestimentas tales como, casaca tipo cortaviento de color negro y bajo un polerén de color gris, pantalén buzo, con mascarilla de color rojo y jockey, trasladéndose en forma inmediata al lugar. Una vez en el lugar de los hechos, el personal de Carabineros a cargo del Cabo iro. Victor Olivares Sandoval en compafiia del Carabinero Javier Sandoval Beroiza, los que se desplazaban en las bicicletas institucionales, observaron que frente a la puerta de acceso del Centro de Cumplimiento Penitenciario de la ciudad de San Felipe, se encontraria un individuo desconocido que reunia las vestimentas, ante lo cual el Carabinero Javier Sandoval Beroiza procedié a iniciar un control de identidad preventivo, mientras tanto el Cabo iro. Olivares Sandoval se dirigié hasta la puerta principal de dicho establecimiento penitenciario, entrevistandose con el vigilante de servicio, siendo identificado como; ROBERTO YAUPE MUNOZ, 22 afios, chileno, soltero, estudios medios, empleado ptiblico, cédula nacional de identidad Nro. 19.906.099-6, fecha de nacimiento 29 de Diciembre del afio 1997, domicilio en la calle Molina Nro. 10 de la ciudad de San Felipe, el cual confecciono declaracién voluntaria de personal de Gendarmeria.Ante lo cual, el personal de Carabineros solicité a las 11:39 horas aproximadamente, un dispositive policial para trasladar hasta la Unidad dicho individuo para identificar y comprobar su identidad, siendo trasladado en calidad de conducido. Para luego a las 13:20 horas aproximadamente, corroborar mediante la prueba de campo y pesaje de droga confeccionada por el personal de la seccién provincial Aconcagua OS-7, a cargo del Cabo 2do. Jonathan Aedo Saez, arrojando coloracién positiva ante la presencia de T.H.C, culminando la conduccién iniciéndose procedimiento de detenido por el Art. 3 de la Le : , siendo los art. 93, 94 y 135 del Cédigo Procesal Pefal.- VICTOR M. OLIVARES SANDOVAL CABO 1RO, DE/CARABINEROSCARABINEROS DE CHILE PREF. ACONCAGUA N.7 2da. SOMISARIA SAN FELIPE on DECLARACION DEL PERSONAL DE CARABINEROS En caso de que Ia declaracién sea més extensa escribir en el reverso de esta pagina. DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA [Winicuio poua "FECHA OCURRENCIA: HORA OCURRENCIA: ‘LOGAR EN QUE SE REALIZA LA DILIGERICIA GuaRDIAN poBLA IDO}. WSLo A: No. Fen GIRDENONCR WORK DENONCIA 2-H. Aho. NBs DIRECCION DE OCURRENCIA DELTECTO rar Cor cAlie > de pha eee Peat Meco ‘Nag’ OF CORDRANTE: < ek + DATOS DEL FUNCIONARIO QUE DECLARA = ar a a ave 26K GBMISARIA SAN FELIPE = Cagab® ny er at Gpken 2 [RRO SNS SOAS oma 2. esc ay Slo act 279 33 Uo03. (iro BE PROCEDIMIENTO: t TUGAR DEL PROCEDINEN ‘CONDICIONES EN LA QUE SE ENCONTRABA LA VICTIMA: ‘OTROS ANTECEDENTES DE LA DILIGENGA DILIGENCIAS ESPECIFICAS ~ DENUNCIA (RESPECTO A LAS DILIGENCIAS POSITIVAS DEBEN ACLARARLAS EN SU DECLARACION) ENTREVISTA A TESTIGOS PRESENCIALES O DE OIDAS = NO Nie VERIFICAEXISTENCIA DE CAMARAS DE SEGURIDAD si No Ne {CASO POSIIVO REQUERIR ENTREGA VOLUNTARIA) REALIZA ENCARGO POLICIAL Al no We 'VERIFICA PASO POR AUTOPISTA ¥/O PORTALES si No Nie REALIZA PATRULLAJE POR INMEDIACIONES Al ‘NO We ‘ISLA, CIERRA SITIO DEL SUCESO st no | we 'VERIFICA EXISTENCIA DE HECHOS SIMIUARES st No n/c TNDAGR UTILIZACION DE VEHICULOS sUSTRATDOS si NO N/E. “INDAGO PARADERO DE LAS ESPECIES Y SOLICITA DEVOLUGION [st NO NIC, EFECTUA DILGENCIAS DE RECONOCIMIENTODE ACUERDO A PROTOCOLO st NO N/E, CONCURRE A SERVICIO MEDICO CON 1A VICTINIA si NO N/E, INDIVIDUALIZA A MEDICO QUE ATIENDE ALA VICTIMA Al NO N/E NOTIFICA A LA VICTIMA DE LAS ESPECIES RECUPERADAS, SI NO Ne ‘REALI2A CONTROLES DE IDENTIDAD EN LAS INMEDIACIONES DEL LUGAR si NO we “OTRAS DILIGENCIAS ESPECIFICAS — DETENIDO. LEEACTA DE DERECHOS AL DETENIDO z WO, Nie ‘COMPRUEBA IDENTIDAD DEL DETENIDO A TRAVES DE LECTOR DEHUELIA st NO. n/c LABORA ACTA DE SALUD O CONSTATA LESIONES EN CENTRO DE SALUD st NO. NIC INFORMA A FAMILIARES DE LA DETENCION, el ‘No n/c. LABORA ACTAS CORRESPONDIENTES AL DELITO st [no NIC ELAGORA MINUTA DEL DETENIOO z six| No NIC REALIZA ALCOHOLEMIA si NO NIC ‘TOMA CONTACTO CON FISCAL sie_[ NO NC INGRESA INSTRUCCIONES DEL FISCAL AL LIBRO CORRESPONDIENTE six | NO NIC ‘OTRAS EN CASO DE ABIGEATO || SE CONCURRIG A LAS FERIAS DEL SECTOR U OTRO LUGAR, DEACOPIODE ANIMALES | SI | NO Wie PARA AVERIGUAR TRANSACCIONES CON ANIMALES DE SIMILARES CARACTERISTICAS 3€ DIO RUO AL SAG, PARA GLE REALICEN TAS FSCALZACIONES GUEAUTORAIALEY | 51 | NO we 3EDIO AVEO A TAS DEMS UNIDADES DEL SECTOR PARA GUEREALICER CONTROLS | 51_| NO We venicuLares | TEN CASO DE FAENAMIENTO, LEVANTAR UNA MUESTRA BIOLOGICA (PARA EVENTUALES | SI | NO Nic Es ANAUISIS COMPARATIVO DE ADN}) ‘OTRAS:[[iWisrrucciones bet riscat ‘NOMBRE DE FISCAL: FISCALIA SAN FELIPE, HORA CONTACTO: DATOS DEL FUNCIONARIO ACOMPANANTE NMORPERMOWRR yor (WKnaol Oludees San Aasal | ABs Dara in Sa Can feo de {adi Keno 5 [e933 Ba =U : — hf pln 369 - 6. =e a ess ——— abot iu ae Tedras Sal \ens sams = Au, (2. be FBG pede. Teale t FOND I Z [APERCIBIMIENTO DEL ART. 26 DEL CPP De conformidad con lo dispuesto en el Articulo 26 del Cédigo Pracesal Penal, ellla) testigo, ya individualzado(a), declara que ha sido conminadola) por el personal policial para indicar un domicilio dentro de los limites urbanos de la ciudad en que funciona el Tribunal y en el cual puedan practicarseles les notificaciones posteriores, obligéndose asimismo a comunicar cualquier cambio del mismo, bajo el apercibimiento de que si omitiera sefialar el domicilio o este fuere inexacto seré notificado de las resoluciones que se dicten mediante el estado diario. Hecho el apercibimiento anterior, el (ia) testigo fila camo su domiclio el siguiente: Asimismo, apercibido el (la) testigo para sefialar un teléfono fjojeeus) en el que pueda ser citado, sefiald e! siguiente, PREVENCION DEL ART. 193 DEL CPP: : Paralos efectos dei Art. 191 del CPP, ela) testigo declare que 4. Tne conocimiento de que debe informar al Ministerio Publico cualquler cambio de domiclo 2. Manifiesta No Manifesta(marcar con Xl opeién que corresponds) su imposibidad de concurrir al eventual juicio oral que serelice. nl sitimo cso, seal qu los motivos son los siguientes incr fos motos sol ene caso de que seRale no poder concur al eventual uco ora) L FUNCIONARIO QUE UEDEGLARA: \ Pyens Me Leidala presente delarcion ratfican y frmen TESTIGO: Crlso Aide. \ruler dhusees Spada J Grado Nombre y apellidos Firma‘CARABINEROS DE CHILE, PREF. ACONCAGUA N°7 2DA. COM. SAN FELIPE ACTA DE INFORMACION DERECHOS DEL DETENIDO Y APERCIBIMIENTO DEL ARTICULO 26 DEL CPP. @) En San Felipe, a...@od. dias del mes de JABS .. del afto 20] §26iendo las ...) 32.22. horas, el funcionario que suscribe, declara que se le(s) ha dado a conocer el motivo de su detencién y los derechos contemplados en los articulos 93, letras a), b) yg) y 94, letras ) yg), en concordancia con el articulo 135, todos del Cédigo Procesal Penal. Esto es: 1, Su derecho a que se le informe de manera especifica y clara ¢l motivo de la detencién y los hechos que se le imputaren y los derechos que le otorga la constitucién y las leyes. Su derecho a ser asistido por un abogado desde los actos iniciales de la investigacién, 3. Su derecho a guardar silencio, el ejercicio de este derecho no le ocasionard ninguna consecuencia adversa; sin embargo, si renuncia a él, todo lo que manifieste, podra ser usedo en st contra, 4, Su derecho a entrevistarse privadamente con su abogado. 5. Su derecho a tener, a sus expensas, las comodidades y ocupaciones compatibles con la seguridad del recinto en que se encuentra, 6. SOLO DETENIDOS EXTRANJEROS: Tomar contacto en forma telefénica con el ‘consulado de su pais (Articulo 36 N° I y 2 de la Convencién de Viena) Asimismo, el(los) detenido(s), que se indican, de conformidad con el Articulo 26 del Cédigo Procesal Penal, fue( fueron) apercibido(s) a indicar un domicilio dentro de los limites urbanos de la ciudad en que funciona el Tribunal y en el cual pueda(n) practicarseles las notificaciones posteriores, obligindose a comunicar cualquier cambio del mismo, bajo el apercibimiento de que si omitiera sefialar el domicilio o este fuere inexacto sera notificado de las resoluciones que se dicten mediante el estado diario. DATOS DEL (LOS) DETENIDO(S) riema:_+ -Nombre:...s.ssee00 QRUTE ee -Domicilio: ... Firma: FUNCIONARIO QUE REALIZO LA DILIGENCIA: Grado ‘Nombre y apellidos Firma O-Oaeaual PS e n iCARABINEROS DE CHILE PREFECTURA ACONCAGUA N° 7 2DA. COMISARIA SAN FELIPE, ACTA DE ESTADO DE SALUD ANTECEDENTES GENERALES pone Caro Ar nde APELLIDOS AQSS ee A TIPO DOC. IDENTIFICACION {- Ee ed 5 — NRO.DOC. IDENTIFICACION | (ALY TAN SEXO YA EDAD SA. PECHA DE NACIMIENTO QP) Ar AAG. NACIONALIDAD chiles - a LEE Y ESCRIBE st UN NO DECLARACION DE ESTADO DE SALUD DEL DETENIDO (DEBE SER ESCRITA DE PUNO Y LETRA POR EL DETENIDO) yo, (aavoS boa ot Qe2A - rut_ A} $94 HGS a) .ESTAS ENFERMO? si NO b) gCUAL ES SU ENFERMEDAD? ¢) ESTAS EN TRATAMIENTO MEDICO? SI NO d) {TOMAS MEDICAMENTOS? SI No ) {QUE MEDICAMENTOS TOMAS? f) LO TIENES CONSIGO? SI NO g) EN CASO DE EMERGENCIA AVISAR A? oe h) gTIENES LESIONES CORPORALES? sr NO COMUNA | SAN FELIPE FECHA DD/MMMIAA. [0% (FIRMA DELENIDO) Vas > NS Stee cnet fcr Nombre Grado Firma Nombre Grado Firma ESTA ACTA NO PROCEDE EN LOS SIGUIENTES CASOS, ‘Cuando cl deen presente lsiones ‘Cando cl deni presente enfermedades. ‘Gado el deen fea menar de edad, + Guando sea soiciado pre dete, * cComndinal dsteie ae-niemuon Zcmat¢.C.P. DE SAN FEUPE DECLARACION DE FUNCIONARIO GENDARME ROBERTO YAUPE MUNOZ. / En el Centro de — Cumplimiento Penitenciario de ta ciudad de San Felipe, a veinte y tres dias del mes de abril del afio dos mil veinte, presta deciaracién ante el Suscrito, el funcionario GENDARME ROBERTO YAUPE MUNIOZ, Cedula de identidad N° 19.906.099-6, natural de fa comuna de Lebu, domicitiado en Molina N° 10 San Felipe, con 02 afios de servicic, todes en Gendameria de Chile, quién en conocimiento de la materia a tratar y bajo promesa de decir verdad y sin presién alguna declara y expone lo siguient Que, con respecto a lo que se me consulta, debo manifestar que el dia de hoy me corespondié cumplir funciones inherentes a mi cargo como Centinela en ef Puesto N° 03 donde siendo las 11:00 aproximadamente me percato que un ciudadano realiza un lanzamiento desde el exterior de la Unidad Penal, especificamente desde fa calle 06 de abril, a lo cual pude observar ai ciudadano que portaba vestimentas de vestir, jeans azul, poleron plome, mascarilla roja, jokey negro, presentando una actitud extrafta, manteniendo conducias sospechosas visualizando de forma constante al personal centinela y hacia el Interior de la Unidad, una vez que realiza el lanzamiento doy aviso de forma inmediata al Cuerpo de Guardia Amada y al encargado de CCTV Gendarme Segundo José Moya Segura. PREGUNTAS: ,USTED CUANDO CONCURRIO A LA PUERTA PRINCIPAL A ENTREVISTARCE CON PERSONAL DE CARABINERO DE CHILE LOGRO IDENTIFICAR AL CIUDADANO El CUAL LE ESTABAN REALIZANDO UN CONTROL DE IDENTIDAD AL EXTERIOR? Respuesta: Si, era ef ciudadano pero se cambid de vestimenta, conservande el jokey negro, mascarilla roja y poleron piomo.~ que tener que agr pope Sus paGENDARMERIA DE Cut €.C.P. DE SAN FELIPE Acta de Entrega de especies el Centro de Cumplimiento Penitenciario de San Felipe, a ue Abril del afio dos mil veinte, se procede a realizar la entrega especies a personal de Carabiners de Chile: de documentacian y - Deciaracién Funcionatio Gendarme Roberto Yaupe Murloz.~ ~ 61 envaltorio de Nylon Transparente contenedor de una sustancia vegetal de color verde con olor y similitud a la Marihuana Elaborada.~ ~ Filjacion Fotoge nyoltorio de nylon transparente.~ - Cadena de custodia N.ULE 6020314. Para conocimiento y fines pertinentes.-