COLECCION HELMII\TOLOGICA DEL MUSEO DE LA PLATA:

I. CATALOGO DE PREPARACIONES MICROSCOPICAS,

MATERIAL TIPO Y NO TIPO
C,qnoln ANn SlirroN; & MnnÍn CRts'nNn DRusoRpNpRr

ABSTRACT

Slides ref'ered to l0(r hcllninth spccies, l1 Terrrnoccphala, I Aspitkrgirstlca. ll Mortogenca, 77 I)igcrtca, ,5

Cest¡d¡ anrl I Acanlocc¡rhirtir, hclrl i¡r thc l-¿r 1)latl Musctun hclrrrintlrologicrtl ctrllcction rtrc r-:alitlo¡tttctl. S¡rccics

thc l(X) hclnlinth s¡recics anrl thc 104 hos(s i¡lclutlctl. lrt cotn¡rlicrtcc',villt ILcco¡trtrtclttllttiott 72 l) ol'thc
lntcrnilljonal Codc 0f' Zo0l()gicul N0¡ltcnclutr¡r'c this catuloguc inclt¡rlcs ly¡tcr s¡rccittte tts ltottsetl irl this ctrllcctiorl
as rro ¡rrcvious ortc llas cvcf bcctt ¡tttblislrctl.

INTRODUCCION E,n cstc cat/tloso sc irtcluye útnicaltrctltc cl dc-

La colcccitin hcllnilltolci-qica clcl Musco dc l,it tal lc clc I as prc¡rari'rci oncs nr i croscópicas rc I eritlas
Plata incluyc a la l'ccha aproxitnaclarncntc 4.5(X) a ln¿rte ri¿rl 'fipo (4 1 cs¡-rccics) y tto ti¡"ro ((r-5 cspc-
lotcs cn alcohol y l)rcparaciot.¡cs lttict-oscr'rpicas, cics) clc los'l'lttqNr)ct:tinl.os. IVIrlFttlcttNtrtts.
rcfcriclos ¿r cspecics provcnicntcs dc vertcbraclcls Dr<;rNuos, Cll,.s'r otrt,s. Asl,urot;AS't't{lios y Ac:nNro-
sil vcstr-cs c invertebrados. ct,t,Al-os clc¡ros i tacl <ts cll cst¿r ctl I ccci ti n.
Ilsta colccción sc qclrcr(i ttaturalt'nentc ¿r ll¿ll'- Su e structura cttttt¡rrcnclc un listaclo tlc las l0(l
tir dcl año 1970, con cl inicio clcl cstuilio dc cs¡-lccics t'cprcsc n( ar,l x5 5¡: gtin stl tl olll ltrc ori gi nill.
cndopirris i t()s (lc In ¿tIn íl crtIs itr-ucttti tltIs t¡ ttc I'ittan- y rlrtlcnailos rlc acucrtlo ¿t los tlil'ct-ctltcs gl'ttl)os
ciara cl CONICET. ¿rl otorgiil trtta bcca dc ilricia- t¿rxoníxrr i cos, o l)l'i lncro a l os'l't,ltrutt( tllPttALA,
c i tancl

ci<in cll la invcsligitcitin a Lulo (lc los aut<lrcs
(Sutton. C.A. ). Así sc ilió colriicllzo A Lllllt llrogl'c-
siva incorp<lracitill, cstudio y catitlogacitin clc l<t-
tcs clc hclrnilrtos dc rocclorcs silvcsLrcs dc la Ar-
gcntina. Dcsclc cntollccs, cl incrcttlcnttl clc rcgis-
lr()s no hu ccs¿tclo, Ilitltiúnclosc ltttt¡tlirttltl cl c:s¡lc:c-
tro dc h<lspcdaclot'cs coltsi(lcl'ltclos. Así, lrtly sc
cLrclrtu cor.l r"nr int¡tot'tantc llúltlcl'o clc l'cgistt'<ls clc
lrcl ln i n tos clc pcccs dttl ccaclt íco l as. cot't'cs¡'lollcl i cn-
tcs ¡rrincipalrncntc a Digcttctts. c¡uc inici:trít cll
1978 l-.1. I-urt¿tschi ialntrióll colr cl a¡royo rlcl
CONICII'f. Paralclatnctltc, ha siclo I'clcvantc l¿r
incorporaci<in clc lotcs rcl)tcsettltalttcs clc tltros ¡lrtt-
¡ros <lc hospctlaclot'cs vcl'to[]t'ttcl<ts, ltvcs, r'c¡ltilcs
(Sulton & I-Lln¿tschi) c ittvcrtcllt-arlos t¡ttc illiciara
Iuc-{o a Ios Aspuror;AS tt{ttA. MrtNrlrit,Nl:,t, Dl<;t,uttn.
Crs't'olx y por' últittto u ltis At',lNtot't,l'll¡rt.¡. Iln
ca(l¿i caso sc itcl.lutttit stt llútttctrt tlc ctllc:ccrit'rn, in-
clicacirin rlc {i¡ro, lrosl.rcrlarlor, Ioc¿tlizitcitin y dn-
tos rlc ¡-lroccclctrci a. r'c l'crcnc ia br bI i ogriiI ic:¿t ori si-
¡url rlontlc lu csl-lccic l'ttc rlrrsct iptlt o t't:tlcrsct'iplit si
fi¡cr¡ ricccsulio. l)or tillirrro cstc clttiilogo cs c()lrl-
¡rlctncntaclo con ¡"llt listar-lrl irlÍ'ltbcltictl clc ltts 70
góncros y las l(X) cs¡rccics tlc ¡ranísitos y clcr lits
I 04 cs¡"rccics ltospctlirtloras cititdas.
I'I]MNOCIlI''I'IAI,A
Tc t t t.u c s IVI orl t icc I I r. I ll9!)
rr t r r t t r: c ¡t I r rt I r ttt¡

M.C. Darnbot'cltca clt l984. Aclrtaltncntc cst¿r co- n'3103Dy3104t)

lcccirill sc cnt'ic¡uccc l)crluanclltclllcntc a travós tlcl I Ios¡rcclitclor: Att Irt ttrtt,u,rr¿¡.r¿rrr¿r Schtl.titt. | 942

ingl.cso clc llcllttint<)s lll'occdclllcs clc ltls ttliis va- [-ocal i zaci t'rrl : stt¡rc r'l i cit: c i tttct ior tlcl ¡rlcott.
riados ltospcditdot'cs y hal-ritlrts 1lt'incipaltllcll{c ilc Localiclad: lslr Patrlino. []clisso. lltlcrlos Aires,
Argcntina. quc sc sulttan a I<ls ya scñalados y ctt- Anr;t,t¡'t lN¡.
trc los (luc rcvisl.clt gt:an itrlport¿tllcia l'cgis{l'os lll'o- I{cl'crcnci ¡ : [)rtlttborcllcrlt. M.C., I 992.
vcnicrrtcs clc avcs lirnniitlopas y clc cstrl'¡-rc lcrl'cs- 7'c ttr r r t c c ¡t I rt I rt t t.r c t t r¡.v Mtlnticc:l I i. I ll9c)
r t

tre rlc Ia Argcntina. n" 30-54 I)

llecilrirlo: l:Il()91\)6 Acc¡rltttIt: ll l(\t)l()(¡.

l)(l)lrliurcnlo ('ic¡tlílictr Zotllogílt lllvcl'lclr¡lttlos. lt'4Llsco ilc l.l I)litl;r. ['ltsco tlt'l l]ost¡Ltc s/ll. ( l(){X)) l.it I)lltllt. Ar¡:cttlitrlt
 Sr:trr: TrcN:r.¡ r, DlrrÁc-r¡c.,r Musgo oe Ln pr_¡r;r N.'-15

IIospcdador: Ae¡qla ¡tlutr:rtr¡.r Sclllnitt, I942 Relcrcncia: l)arlrborcrrc¿t. M.C. I 992.

[-ocal i zaci
<in : su¡terl'icic cor¡xrral
lu r: h i I e t t s i s (Moc¡u i rr-Tanclon, I g46)
Ta r n n o t: e ¡t I tu'
Localiclad: Isla Martín Carcía, Ití<¡ dc l¿r plata, Bue- n'3109D
Aircs. Ancnrur.lNn.
n<ls
F{ospedador: A e g I a neuq r t( tt r- i ^, r t e t kl (¡r.ris Sc h nritt,
u

Reférencia: D¿imborcnea, M.C., I.l. César & L.C. lc)42

Armendariz, I997. Localizaciítn: supcrficie e interior clel pleon.
TerttrrocepltuIu uxcnr¡,y M<llrticclIi, I u99 Local iclad ; A lroyo ñ i I cco, Ncrrt¡trón, Ant;nNl.rN,r
n" 30.5.5 I). 30.5ó D y 3057 I) Rcl'ercrtcia: [)¿t¡nbor-cnca. M.C. 1 992.
Htrspcrlador: Acglu ru-rrgtt¿¡]'¿r¡¡¿¡ Schn.tilt, 1942 Te trt r r rt <; c ¡t hu I ct c: lt i Le t t s is (Mocl Lr i n-Tanclon,
I 846)
Localizaci<in: supcrf icie corp<lral n" 3107 D
Localitl¿rd: lsla M¿rrtín Clrcíir, I)layn clc Arcna, Río Ios¡tcclrr<l<lr: At
f 14ltt ttltlttrt t.it¡l i ttttt.t,ttttrt (Sclrrrritt,
tlc lir I)lirltr, Aur;r,¡i'r'lr.¡,n le42)
Il'clcrglci¿r: l)ullthorcltca, M.C., l.l. Clós¿rr. & l_.C]. I-ocir i zlcirin ; srr¡rcr.l i cic c i l)tct.i ()1. tlcl
I
¡rlcon.
Arnlcntlirriz, |997. l,ocllirlirtl: l{ío l-irrrl1,, Nctrt¡trón, An<¡1,r,¡nir¡,r
'
Ii: r tr n o c c t I r t t It
¡ t lt rc v i c r t t-¡ri.r, M olrticcl I i, I ti tj9 llcl'crcltcia: Da¡ltbrlrcnca, M.C. I 992.
ll"l 1.55 D 7'c t t rr o c c p I t I r t c I t i I e n s i.i ( Moqu i n-lirnrlon,
r u
I ll4(r)
IIospcdirilor", ActtttI ltorltcI¡,.s .s¡ti.tii (Dr¡lnér.iI & n"3ll0 D y 3ltl D
Ilibron, lti35) y Tracltetn\,,r tlrtrlti,qtri (Dunróril & Hospcclador: Acgla scatno.rrr Ringuelct, l94g
Ilihron, llJ3.5) Localizacirilt; sultcrl'icic e intcrir.lr clcl pleon.
l-ocuI izlcirill : sLl¡rcll icic cor¡ror.al Loc¿rlidacl; Río Mcnckrza; potrcrillos. Mencloza.
l.ocalicllcl: I-ago da Instituigiio t ll-NA, Vialnao, RS, Ancl,rNt tNrr
I] H ¡s 1.. Rcl'ercncia: Dalnborcrrc¡. M.C. I992.
Rclcrcnci¿t: Ircrrcir¿r Yuki, V.M.; M.C. Dalllborcllca Tc rilu d i,q i tt t trt Monticc I I i. I 902
rt t rr r tc' e I
¡t t

& M.-l-. Osorio Malllnanlt,I993. n' 3 I I 2 D, 3 I I 3 D. .t I I 4 D, 3 I 1.5 D,,l I I (r D y 3 I 17 D

Tentrrrtcc¡thrtIu brcvicon¡¡,r MonticclIi. I 889 llos pecl ado r'. It tt I o c tn r¡ n. c t c.s ( p tt I t: trt o rtt: t c.s ) u

n" 4.51J5 ttt'gcrttitrtr.t Nobilli, 190 I

I Ir rs¡lctlatlt rr: f { .l't I n ¡ t tt t' tI t t.su t a t' t i f t, nt C <t¡-tc, [-ocal izacirilt: supcrl'icie.
Loc¿rl izacitin; supcr.l icic crtrpor.ul L,ocalidacl: [-os 'l'¿rlas, Bcrisso, l]r¡cnos Aircs. Ar-
Loc¡liclad: Arroyo Villoldo v Ruta ll (35" (;lrN IlNA
l-5.9.1ó S - 57'1.5.5.3(r' W), Magdalcna, Bucnos Ai- Rcl'crelicia: D¿ulrborclrca, M.C. I 992.
rcs, ¡\nr;t,xt lt',r¡. Tentrrocc¡tItrtIrt iIterin,qi H¿rswcll, I U93
llcfcrcnciir: llrus¿r [r & M.C'. l)lunborcnca.2(XX). rr"1¡¡¡¡¡
¡t ln lt i l e t t.r i.l. ( Motl il i n-'l anclon, l l.i4(r)
7'r: nr r t o t' c l tr.t <;
I I<rs¡tcclirrlor': A tt ritt tt
rrr¡t rr I ! t.tt u Iic tt I tt ! rL Lanl¡rck.
n" ,l l()5 D I u0I
I l os ¡tcrJ inl o r : A t g I r t t.t i.r cn.r.l.r
r t e t t t.¡ t r t' r rr t: ttt
¡ tt Sc h nl it t. l,ocllizaci<'rn: rravirlacl ¡ralcal.
l()42 l.oculitltrtl: Arr.oyo Nzlit¡rrclín, Iirrscn¡rlu. llucnos
LoclrIizirciril¡: sul)crl'icic c intcrior rlcl ¡tlcorr. Aircs, Ar¡ril,N ¡ rru,r
l.ocalidtrtl: Arroyo I;or'(íll l" tic Mayo, Ncuc¡uón, [{clbrcnciir; Durubor.cnc¿t. I\4.C. I 992.
Ant;1,¡* t tN¡. 7'a rr tr oc a ltt t Itt i lt c r i tr g i Haswcl l, I B9-l
r
¡t
Rcl'crcncia: I)¿rntb<lt'clrca. M.('. I 992 n"Jl19Dy-ll2l D
'r",t,,,,, r' r' t I t u I u <' h i I c n i.r (M
¡ oc¡ Lr i n -'lhnckrn, ^s I B4(r ) l{<rspedirdor: Attr¡ttrl luriu t:uttul ictt !utt¡ Lalnarck,
n" .l l(Xr D I ttOI
HrIs¡lcdirclor': At,qItt tt.t,rtt7trctr,rr.t rrettt¡tterr,r.i,i.ScIIInitt, I.oculizacirin: caviclacl ¡rllcal.
l()42 I-ocllitlacl: I-os'I'ulas, Ilcrisso, llt¡cnos Air.crs. An_
Loc¿rliz¿rcirilt: supcrl'icic c intcl'ior clcl plcon. (ilrN'f lNA
l-ocalid¿ttl: Arloyo (iovunco, Ncut¡rrórr, ¡\nr;l,N l.tN,\. Rcl'crc¡lcia; I)¿rrnhorcnc¿r. l\4.C. I 99:.
I{e lcrclrci¿r: l)urnbrlrcllc;r, M.(-'. I992. 'l'ctrtttrtct:¡tltrrlu ilrcrirtgi
'fc
Hasrvell, I [j9j
t t t t t r t <: e ¡t I t t t I u <' I i l. e n.s i t' ( M oc¡ Lr i n -'frrn cl o n, I li 4(r ) n"I120D
n' 3l0ll D Flospecladrlr: A t t r
¡t rr I I a r i u t: tt tt tt I i c I to l_anlarck, tt u

f I o s pcd ad o r : A e g I u t rc u q t t t, t t.t i,t tt a r t r t r t'n.i i.r, S c h rn i tt, IrJOI

¡
t942 l-ocal i z¡ci t'llt : r:irviclarl ¡lal ca l.
[-oc¿tlizaeirin: supcll'icic c intcl'ior tlcl ¡;lcrrrr I-ocaliclacl: Alroyo Dofia Flora, Ellscn¿rcla. Bucnos
I-ocalidad: Arroyo I-lao-Llao. Ncuc¡uén, A¡r<¡l,.Nt.r- Aires, Anr;l:N l rN¡.
NA Ref'clcncia; Darnborcnca. I\4.C. I 992.
í

Cttlettiiitt l'tcltrrirtlológicu del lt'ltt:;co tla Itt Pltt¡tt

Tent rtot: c ¡t lut Lu i ltc riu g i Haswcl l, I 893 Terrrrroce¡thctkt srutIale.rin¿¿ Dioni. I 9(r7
n" 30-50 D. 30-51 D y 3052 D t'f 3122D
Hospedrrclor: Asr¡lettt: ntcgastotna (Sowerby, 182 l) I-lospedador: I)il or:an:int.ts ( Dilocorcitttrs) pagei
Localización: cavidad paleal. Stimpson, I 861

Localidad: Isl¿r Martín García, Río de la Plata, Bue- Local izacirirr : ciim¿rras branc¡uiales.
nos Aires. ABceN"nNrr Localidad: laguna Guadalu¡rc (Pieclras Blancas),
Tetrtttocepltulu kitt gsle¡,¿l(/ Dalnllorcnca, I 994 Santa Fe. Aar;n¡l'r'tN¡r
Paralipos, n'2226D Refcrcncia: D¿ulrborcnca. M.Cl. I 992.
l{ospcdador: Kirtg.sIeta ltLt1)ore Magalhires, I 913-5 Tanmoccphr¿la tolir:ei Dioni, I 967
Localizaci<in: supcrf icic corporal n" 3123 D,3l'24 D y 3125 D
l,oclliclirrl : pccl ra do Mittt ricio, Rio Arrrgtritli, ll os pcdaclor': A e,q I t r r r t' r t,q r r¿¡l'¿r¡r¿r Sc h In ill, I9 42
A rrrir¡lá. IJ H¡s1.. l,ocrrli zlcirin: sttllcr l'icic t:or'¡lot'ltl, i tllct itrt tltl ¡llcott
Ilclcre llcia: i)nrnborcnca, M.C. 1994. Local iclacl : llaI llcalio Ancholcna, M artílrcz., lJ ucnos
Tantrroc'a¡tltultt ltttz.i Monticclli, l9 I 3 Aircs, Aurir,N'r'tru,r

n" 2224 D P,cl'crcncria: Dat¡borcnca. M,Cl. I 992.

Fl oslrcclatlor: St' I v i t ¡t: tr: u i t u.ts l ) i (: t t t.t (M iI nc-Edwards, Te trmoce phrLla tulicciDioni, l9(r7
In53) n" 30-55 D, 30.5(r D y 3057 I)
Local izaci<in : supcrl'icic corporal.
I{ ospedaclor: a t t r r,q t t¿n'¿r¡t¿r Sclttn irl, | 9 42
A cg I t

Localizaciórr : supcrficie Lrorporal

l-oc¿rlidad: Arquiela-uo d¿rs Analvilhanas, Lago clo
Localiclacl: Isla i\4lrtín García. Río clc l¡ Plata, llue-
Prato. Rio Ncgro, Atlazonas. Iln,rslt..
nos Aires. Anr;r,lrt ttNn
Rel'erencia: Darnborcnca, M.C. 1994.
Rcl'crencia: Diunburcnca, M.C., I.l. César & L.C.
Tenutrtcc¡tltalu Lulzi Monticclli, l9 I 3
Arnrcnclariz. 1997.
n" 2225 l)
Tartutttcc¡tItrltt fuIi<'ci Dioni, I 9(r7
H rrs¡rcd ador: S y I t, i r¡ c u tr: i tt t r,t ¡ t i c I t r :; ( M i I nc-Eclrvarcls,
n' 3053 D y 3{).54 D
I 85.1)
Hospedador: Ae¡1lu platctt ri^r Schnritt. I942
l-ocal izaci<in: supcrl'icic crtrporrtl
I.,ocaIizacirin: supcrf icic coll)oral
l-ocalidacl: crrchocira Cratldc, I(io Arlapír Crartdc,
Localiclacl: lsla Mattín Gulcíu, I{ío rlc lu Platu, lluc-
Amapri, Iln,rsll..
nos Aircs. An<;t'N ltN,t
Rcl'crcncia: Darnborenca. M.C. I 994.
Rcl'crencia: I)anrburcnca, M.C.. l.[. Cósur' & l-.C.
Tc ttr rt o t' a p ltr tI u n ti c rc¡ cl uc /r'/¿r Mon ticcl I i. I 903
Arrncnclariz. 1997.
n-' 3l2l'i D
Ho s Jrcd a cl or :,\ ¡' l t.' i o t u r r: irt t t,t l )¡ ( t u,\ ( M il l lc- l lcl w artl s,
I lJ5.l )
ASPII)OGASl'l{liA
Local izacirin: cinritras bt'anr¡uiitIcs.
l,oc¿rl itlirrl: I itgtt nit Ctrir<lirl u¡lc (I ticclrirs I) I itrrclrs),
I,oltttlrt.t't¡¡ntt .jtr tr gt'i rt lu l(ritschcr'. I 974
Sllrt¡ Irc. A rrrit,N l tNn
no I9(r Cl, 2lt9 C, 293 (1, 296 C, 145 C. 146C. ltt9
l{cfcrcttciit: I)arnhorcnca. M.(:. 1992.
'fa rr tt rt c c p I ct I u i,g r ul h c r i r t a Di oni, | 9 67 tl y (r20 ('
t t
¡t r
l-loslrctlrrdor: O i c lt I a s t¡ tttt t,liu:t' !t ut t (.lcrry¡ls, I ti42)
rr" 3 l2(r D
Local izacitin : i r.r( esti rr<r
I-{ rrslrcclaclor'. I ) i I t ¡ c u t't: ittt r :; ( I ) i I t ¡ c tt t't: i tt rt s ) ¡t rt g e i
Localidacl: l-agurra cle Chascornt'rs, Bucnos Aircs,
Stirnpson, I tl(r I
Ant;t,NltN,l.
l,or:ir Ii zirci r'rn : crinritrits britttr¡tt i it I cs. ' l{cf'crcnr:iu: Lr¡nitst'lti, 1,.1. l()l:i4 (n).
l.oc;rl idirrl : I irgtt ttit (iuirclaltr ¡rc ( l)ictlrits I) lrtrrctrs ),

S¿rtlt¿t l;c, AHr;t,tl l ¡¡l¡

llclcrcnciir: l)itt¡lborc¡lclt, M.(1. I 992.
'li, trr r r r t t c ¡t h u I r t ¡t i g n a llt c r i u c Di<ni, I9 61 MONO(i[]NI]A
n" 3121 I)
Fl<rslrcdaclor: S t' I t, i r¡ r: ¿t tr: i tt t r s ¡
t i t: t r t.s ( M i I nc-Eclw¿rrds, A.vyttttttef r'u ttslt¡7¡¡7¡r¡,'¡¿l Suriatltt, I 975
Iii5 l ) [[olotipo rr" P(r
Lot lrl izrrr'i tilt : t lillllu lrs lrr lrrtt¡i riitlcs, Hrrspcclaclor: Sln¡tttotatt.¡ ltrusilicttsi.s Irowlcr, 190(r
Localicllcl: laguna Guatlaltrpc (Picdras lllarrcas), Locirl izrrcitirt: hntttr¡ttilts
Santlr Irc. Anr;t,ivl lN¡ Local idacl: Costa At l¿inti ca Suclocciclcntal.
Rel'crcncia: Damborcnca. M.C. 1992. Rclcrencia: Surian<1. D.M. 1975. (n).
 .1
SsnlE TÉcNlc¡ v DroÁc-r¡ca Musro oe L¡ pr_¡rn N" 3-5

CaLIo rltt,ttc ltr¡ct¡t\tle nrur¡tLctÍetts¡.r Suri¿rno &

N e o ¡t te r i no t!-e nt at o icl e s av at cr S uri
Incorvaia, l9B2
ag in ¿rno, 1 975
Flolotipo n. p3
Holotipo n' P l2 Hospedaclor.. Micro¡togort o¡terctrlatl.r
H <rs pedador: C a
(euoy y
! I r¡ rh t' n r: I t t t.¡ t: tt I I t¡ rl t
), tt c/¿¿¿.1 (Li n né, Gaimard, 1824) Jorclan & Everrnann, lggg
17.58)
Localizaciírn: brx¡¡,,,,¡.,
J.ocl l iz irt.iír lr: hl trnq u iirs Localidacl: re.9iírn coster¿l cle Mar c.lel plata, (3g" S _
Localidacl: Ilcgi<in cosfcra dc Mar.clcl plata (3g" L.S.
-57" W), Anr;r,Nll¡.
- 51" 1,.().) , A rrt il,r.l.r.lN¡ Ref'erencia: Suriano,
.
D.M. 197,5. (b).
Rcl'crellcia: Suriano, D.M. & LS. hlcorvaia . lL)gZ. NicolasicL cuno.torLtm Suriano. I 97-5
Cuilrt rltt,nc'ltot.oÍ¡'l¿ ntarpl(rtett.l¡.r Suriano & Holotipo n" P4
Incorvaia. l9tl2 Hospcdaclor: (Jl¡ritto t:ttt¡r¡.rrti Berg, I g95
n" IÓII I) l.oc¿rlizlrcitin ; hr.irrrt¡rrils
I-los pcrf irdor: (ia l l o rh y nch tt.y <. u l l t ¡ t.l t.t, t t r:/¡t¡, ( l_i rlié, Localidacl: regirin costeÍ¿r tle Mar clel plata, (3g.S _
l7.5rJ)
57"W ), A n<ir,N r.r¡1,r.
l..ocrrl izrrcirin: lrl ¡rntlt¡ i rs Rel'crencia: Suriano, D.M. 1975. (tr).
l-ocalicl¿rd: costa dc LJruguay P sc url un t ht t r: o t I I o iel e s h c t e rut c o l\k: (van B cncden,
Rcf'crcncla: 13ocgcr, W.A.; D.ti. Kritsky & J. percira ltl7 l) ELrzct & Prost, 1969
Jr. l9lt9. N.4349
Ilocgcr, W.A. & D.C. Kritsky. I9¡19. Hospeclador: Ant ltott tttarini Hilclenbr¿incl. I943
Diclidoplutru tnic: tt¡ntasl.r/i Suriano & M¿rrtore lli, Localizacirin: blanquils
1984. Localiclad: Arca costera cle l¿r provincia cle Buenos
Holotipo no Pl I Aires ( 3(r"-52'S- 55.28'W), Anc;e¡¡r.rNn.
Fl <rspcd rrd or : M ic ro ttt t:.t i :; t i t t.y u tt,r t ru /i.r N<lr.rnan, Rel'elerrcia: Ti nri, J.T.; N.H. Sardclla &.1 .A.
l()i] Etche.goin, 1999
Lot ;.rl izirciti¡l : brrrnt¡ui irs P s e uckt cla nt ho c o t¡, kt i cl c s I rc t a ro c r.t Í ¡,1e (Van B ene_
Localidad: plataf ornta dcl Mar Argcntino, 41"52,02" den, lBTl) Euzet Prost, 1969
- 50"38'06" I-.S. y (r 1"20'05"- 61"44'07" L.O. N. 434u
Rcf'crcncia: Suriano, D.M. & S.R. M¿rrturelli. l9lJ4. ['lospcdador: Iut gt.uttIi"^ un<:Itr¡itu Hutrbs ct Marini,
I) icl ir[ophrtru v¡'ltif^sr¡ttii Suriano & Martor.clli, I 935
t984 I-ocal izacirill : hr.lurr¡rri ls
lloloti¡ro lt" I)I() l-ocaliclucl: Pucl.lo rlc Mar clcl plata, lJucnos Aircs.
l-lospcclador: Mrtt:tr¡Ltt.tt.t vt,Itit,srttt i ltcgurr, I 9 I 3 .¿\ttc;trw nl-l¡.
Locitl i¿irc.irill : ll.iul(lui irs Rel'crcncia: Ti rni,.l .T.; N.H. Sarclella & J.A.
Localidad: ¡tlatnlirnna clcl Mirr Argcrrl.in<l entrc Etchegoin, 1999
3C47'02" - 41"15'0't" l-..S. y -53".5(r'0(r', - (rl. L.O. Tcfrase¡tIu tliscItiz.t¡,yapf¿r Suriano, I 97-5
ILcf crcncia: Suriano, D.M. & S.l(. Murtorclli. l9lt4.
Flolotipo n' P-5
Mu?!tr:ruc.s (ttt,ttt'aIi.\ "l'i llti, Sar.clclIa & Iitchcgoirr, Hospcdarkrr: ¡!<:antl¡istitts ltrasilituttts (CLrvier &
1999 V¿tlclrcierlles, I u2tt)
Flolotipo n" 4346, Pararipos N" 4347 Loc;ll iz¿rción ; lrr-ir¡lclui¿rs
lJos¡rcdadur; I:ttgt-auIi.t uncItt¡ittt I-lubbs ct. Marini, Localiclad: regi<in costera cle Mar.clel plata, AncEru_
193.5
TINA.
Loctrl izirciírlt: hlirnr¡rri as Rel-crc¡rcia: Suriano, D.M., l9T-5. 1c).
l;lcaliclircl: Arc¿r costcl.a rlc ll l)rovinci¿r clc llr¡cllos
Aircs (3(r"52'S - 5.5"2u'W), AHt;r,r.r rN,r.
Ref'crcnci¿r: 't-i rni. J.'1".; N.ll.Sardclla & J.A.
DIGENEA
Etchcgoin. 1999
N eo n rctc rr¡v u Iv it t'r' ttt u ü rg c tt I i tl c t t.\ is S uriano, I 97_5
Holotipo n" P2
A <:et t t tI tt¡s Ir¡ nr t r nr ( A I n t ¡t I rc <.u r: r' urr t ) gnic ri i S zidat,
1954
Hospeclirdrtr. M icro¡togort o¡tct-t:uluti.r (euoy & n'478 C
Cairrarcl, lll24) Jorclan & Ilvcn¡ann, llJgiJ ll<rspcclirdor; Pinclt¡dcl lu ktti<:t:¡tsEi.,Icnlnann, | 9 I 7
Locl¡l i7-".¡,ir', : lrrlrnc¡rriirs l-ocal iz.ircir'rlt : i lll cstino
Localid¿rd: regirin costcr¿r dc Mar dcl plata, (3U" S - Localidad: Lagrrna clc Chascorntis, Br-rcnos Aires,
57" W). AHr;r,x.r'l¡r,r. An<;t ¡ll-lNn
Rel'erenci¿r: St¡riano, D.M. 197-5. (b) Rcl'ercncia: Lruraschi. L.l. I 98(r
 Colactiótt llcltrtrtttoló,qit;tt t!el MLt.reo dt: Ltt pltttu ....
5

A c: u t t f It rt,t' I t ¡ nt u tt t ( A Í ro It h e c rte r: Lr.rtr ) g tt icri i Szicla{, (l3rants, I tt2l,)

1954 Lr¡calizaci<in:cicgo
n' l47lJ C Localiclacl: Estación Experirncntal Agropecuaria.
II<rs¡.rcclador: P i tt t c I otl c I I u I tt Í i.t:c¡ t.r Ei gennrann, I9I 7 (INTA) Carnpana, Buenos Aires, Anr;r,Nrr¡r¡
Lot ¡11 i7'.i,ir,: int('iilino Ref'erencia: Sutton, C.A. & L.l. Lunaschi, 1990.
Localidad: Los Talas, Beriss<1, Buenos Aires. An_ lod o rc h i s
C ¡t¡, t' tfr¡ rn ri.s ( D ics i n g, I 83 ti ) Fi schoecler,
(iI:N'I'INA
l90 t
Relcrenci¿r: I-unaschi, L.l. I 986. n" 1336 D
A ca tt f lt o.ytr¡ nt u n ( At roJt I te cue c Lt nt ) g rtie ri i Szidat, Hos¡reclador' : H r¡ I o<: lt i I tt s b rtt.s i I í e n s i.r t, tt I p i tt tts
1954 (Brants, I 827)
n" i25 ('., 326 C. Loc¿rlizlrciílr: cicgo
Ilrrs¡rcrltrtlor: l,,rrtttIttrttt'irtrrtttr gi!ltcl1i (euoy & Localid¡rl: Colonia I3s¡xrña, llclIa llnitin. L)c¡tar.tu-
Gainr¿rd, 1t324) rncnto clc Al.tigas, IirtiGrr¡y.
l.or'¡¡l i7¡¡¡¡1i',: irr{cst i¡to l{cl'cl'cncia: Sr¡tton, (1.4. & 1,,1. Lun¡sclti. 1990.
I-oc¿¡lidad: l-ugurra clc Chuscorlris, llucnos Aircs. ClittosIttntttnr (()rnpI(rttotrlrr (Ruclolphi, I 809)
An<;t,Nl lNn t1" 3137 l)
Rcl'crcncia: l-r-¡naschi, I-.t. I 9ti(r. Hos¡ledaclor: Atdca cr¡<-t¡i Lincus. l7(r6
Acrtttfht¡.sÍt¡nt.tLnt (Af rclthacaacttnt ) gui e rii Sztclat, Local i zac i íll : es<'rfitgo
t954 Localidad: La Ilalanclra, Bucrros Aires. ARcENr.rN¡.
n" 322 C,321 C. 329 C. 330 C. Deterrnin<i: Digiani, Cclina. '
Hospcdador: Rltantrlia.raTro (Valcncienncs, I840) Co ns ¡t i r: uun t n t i o r Mañó-Gar-zrirr & Holcrr¿rn n-
u

Loclll ¡r',r.'¡,'lI': intcstin(r Spector, 197-5

Loc¿rlidacl: [-aguna dc Chascontús. I]uenos Aircs. n" 3324 D
Anc;rrNl t¡*¡ Hospcd ador". Sc op te ro tn t,s I r t tni d tt s u q ue t i(; u.,
Rclercncia: Lunaschi. L.l. I9u(r. 'f homas
Buc'< igar o.\tluttu(:ti.\ I-unaschi, I998 l-ocal iz.acir'lt : vesícu I a bi I iar
I'[olotipo y Pirratipo n" 2200 y 2202 Local i dad : "Estitbl cci r¡li cnto Slv i tar". I s I a'f¡tl a vcra,
fJ r Is ¡rccl irdrIr: A.r I.t u rrr t.r .f r t.r t' i rt tt t.s ( C-u vi cr ) llío Carahclas, Cantltirna, lh¡enos Aircs, Anr;r,Nl.tN¡
Loc¿rl i z.acit'ln : rccto Dctcrrnin(r: C.A. Sutton, 1998.
l-ocllidad: Ilalnear.io llagliardi, Río clc la plata, Cra¡ttof rcnru L'raptoÍrcl/rí Tr¿tvassos, At.tigas ct
Bucrros Aircs, Anr;l,N'l lN,t Pcrcira, I 92ll
Ilclclcllci¿r: Lu¡laschi, l-.1. I 99lJ. n" lJ4J {)
Crr trl ittt' r' ¡t ltt r I t t i tl sp. t,.t IJospe<iador: Prtrurtr:lttttri¡ttu.rt.s gttIt:u¡¿rs (Linnc.
It" 4.55.5 (nlct¿rccrcuri¿rs ) 17 66)
I Irrs¡rcrlirclol': l;;r,qrrrrtI i,s rtttt ltr¡ i Irt I Iubbs & Mll.i¡ti. ; intcstillo
I-oc¿rl izacirin
1935 Localiclacl: Carral lrigoycn. lsla'lirlavcr¿r, Clnr¡rt-
Local izircirirr : o.jos. na, Iluclloi Aiids, An<;r,¡¡.r.¡N¡,
I.-ocalidacl: I)ucl'to dc Mar dcl Plata, llucnos Aircs. Rcl'crcncia: Lunascrhi, L.l. & C.A. Sutton 1995.
An<;t'-N lls,r. Cra¡ttof retna It¡ttclti Brooks, 197(t
Rclcrcltcia: Tilni, J.-f.; S. R,. Martorelli & N.l-1. n" 17.5-5 D
Sarclcll¡. I 999. Hospedador: Le¡torinu.r r¡l¡tusidcns (Valenciennes.
Cltio.yt icltr¡tcltis vvulthcri (Sprchn, I 932) Trava- 1847)
ssos. I 934 Locll izacirin: cicr.ros ¡li liir.icos
S/n " Localirlad: Carral lligoycn, Isla'lhlavcr¿r, Campa-
ll rr s ¡r ctl a cl o r". M .\' t ¡ t; tt,s t r) t. (: () \, )
1
u.r lt r¡ tt u t. i t: n,r i .s na, Bucnos Aircs, AH<;t,NlrNn
((lrrnt¡lclsoll. I 805) I(clcrcncia: I-r¡nuschi, L.l. & C.A. Sutton 1995.
I-oc¿rl i z¿rcirin : cic.r¡o Crc¡ttotre ttrt.t i l-,unlschi, I 913-5
¡trtf
Loctr Ii d¿¡d : Estanci ¿r I-¿r llrncsti n¿t, M agdalcrra, lluc- I-lolotipo n'494 C
nos Aircs, A n<;l,Nl'lNn. l{rrs¡rccladur; Itrcirt¡titrtcIrstlrts ¡tuti (Valcncicrrnes.
Ilclc¡.cllci¿r: Sr¡tton, C.A., 1974. (b\. 1 840)

C I ut I r t n: lt i.s ¡tt' t'i |r t rrrt i.t (Dics i rr g, I t33 tl ) Fischocdcr, l-ocalizaci<in: i¡rtestino
I90I Local'iclacl: Atalaya, Magclalcrra. llucrlos Aires, An-
¡r'' I .lJ2 [) (;ENI'INA
ll os pcdirclo r' : l l r¡ l t ¡r: lt i l tt.t lt r tt.y i l i e tt.t i.r v u l ¡t i n r.t.t Rcl'crcncia: [-rrnaschi, l..l , lglJ-5. (u).
 Srnll; Tnr'¡l¡t'¡ y I)tt¡Ár.rtr-¡ Mrr5¡.1¡ ¡¡¡, L,¡ Pr-m;r N" 3-5

Crcplrtlrcmalittu rli,s.sittti/i,r (Frcitas. l94l ) Yarna- Holoti¡.ro nn l3 l(r.C y Parntipos n. lJ l-5 C y l3l 6C
guti, 1954 Htlspetlaclor: Prtt uttt:lrerti¡tttrrts gult,rt¡l.r (Linnó,
n" 701 C 1160
I-lospcdadrrr': Astrctttu.x ltitttttt:ulttltts ¡xtntatrut,ertsi.r Localizaci(ln: intcstino.
E,igennrann. l92l l-ocalidacl: Arroyo Brazo Chico, Entre Ríos, ARr;EN-
Localizaciírn: intestino 'rrNA

I-tlcitlidad: lloca Ccrrad¿t, Illlscn¿ula, lJt¡cnos Ailcs, Rcl'crcncitr; Lrrn¿tschi, L.l. l9lJ9. (l).
Anr;r..'rrN¡ l)adu¡'truttoirlc:; ¡turttrtr'lturi¡tlrrt'i L-Lrnaclli, l9il9
Deten¡inri: L.l. Lunaschi n' ll4l C
Crc¡tlrtlrcrttetÍittu di.t¡^ittt¡/i,l (Fre itas. I94 I ¡ Yarna- tlospcclackrr': Pttt'urtclretri¡ttct'tt.t eillaulrrs (l-innti,
guri, 19,54 1766)
n" 4116 (.' I-ocalizucit'rn; intcstino
llospcclador'. Astycnta.r ei¡it'trnttuttriolrrrrr (Co¡'rc, Localiclacl: Clnrral lrigoycn. lsln'l-alavcrir, Canrpa-
1894) n¿r, Ilt¡clros Aircs. Anril'r.l rN,r
I-ocalizitcirilr: intcstino Rcl'crcncia: l-rrnaschi, 1,.1. & C.A..Sulton 1995.
l,ocrrlicl¿td: ('itntcr¿t Aprilito, Llllscnlcla, llL¡c¡los Ai- Et'ltinr¡clttt,sn¡u.t l(tl(t(nsls M¿tltorclli, l9tt5
rcs.AHr;r,xlrl¡ Holcltipo y Paratipo ll' l3l7 C
Dctcnrtntri: L. l. Lunaschi Hospeclador: Pituttgrt.r .srrl.l trt atus bolit,iottus
Craptot retn(tlina dis.sitn¡l¡.r (Frcitas, I 94 I ) Yarna- (Lafl'csrrayc, I tl52)
guti, 19-54 l-ocalizaci<'rn: intcstino
t¡o J28 C, 730 C l-ocaliclatl: Los T'alas, Berisso, Ilucnos Aircs. An-
l'lospctllrdor'. Ast\'(tn(t.\ t'i.qt'ttrrrrtrriulrrrrt (Ctl¡lc, (it,NttNA
I lJ94) Rcl'crcncia: Maltolclli, S.R. l9¡i-5.
Localizacirin: intestino Ecltino¡turt,¡tltirrttt scupf (tr)tnu ¿ (Sutton, l9B3)
Loc¿rlicl¡rd: Arroyo Miguclín. Illlscn¿rcla, llucnos Sutlttti & Lunaschi, lL)94.
Aircs. Ant;t,xllx,r n" 2214 C.
Dcte rrnin<i: 1,.1. l-unaschi llos¡rcditclor: Iilttttt,t trort,t'git tt,t (llcrkcnhorrt, 1769)
Crc¡tloÍrartruÍittu tlissintili.r (Frcitas, 194 I ) Yarna- Localizircirin: intcstino.
guti. 19-54 Localidatl: Ilalne ario llagliarcli, llcrisso, Bucnos
n' 59(r C Aircs, Anr;l,Nrlru,t
Htrspcdador: A.stt'uttu.r.lu.;t'iultt.r.f u.sr:iul¿r,r (Cuvicr', Ilcl'crcnci¡: Sutton C.A. & Lrrnaschi, L.1., 1994.
l8l9) E,r:hirro¡turt'¡tlriunr .t(:(rpl(tr)nt{rc (Sutt<ln, l9ti3)
Localizacirin: intcstino Suttoll & I-unaschi, 1994
l.ocalidacl: Iloc¿r Ce rracla, Errscn¿rcla, llucnos Ailcs, n' 2l tl-5 C.,2287 C, 22(Xr C,22()1 C.221-l C. 2219
Ar<r;r'rvnx¡. C.2220 C.
I)ctcrlninti: l-,1. I-t¡ll¿rschi llos¡tcrlaclrlr': S<:tt¡ttt'trtrttt'.s ut¡trrrtit tts 'l'llonlns.
Crc¡tlolt'crrrrttittrt tli.ss'ittti 1i.r (Frcitas, 194 I ) Yrrrra- l-ocalizaci(rr: intcstilro
guti. l9-54 Localidacll lJalncario llitglilrcli. lJr:risso. lJucnos
t't" J54 C. 7.51J C. 7(rl C. Aircs. Ant;r,ru'nx.r
Ilospcdaclor: Astturtu.t .f usr:irtttr,r.fit,scirtl¡r.r' (Cttvicr. Rel'e rencia: Sutton C.A. & l-t¡n¡schi. L.1., 1994.
I I'i l9) Ecltittoslr¡nta r-ltloc¡tltrt,quc Sutton ct Lunaschi,
L-ocaliz-aci<in: illtcslino l 9u0
l-oc¿rlicllrd: Arroyo Miguclín, Ilnscnltl¿r, IIL¡cnos Ilolotipo n" .5112 C
Aircs, A¡rt;1,"* t lN,t. llrts¡tcrlltdor: (.'hlrtc¡tlrttgtr ltit'ttt ltttt't¡ltt r,¡ ¡¡ ((lrtrclin,
I)ctcnnillrí; I-ullaschi, l-,. I. l7t{9)
[)uclut'lt'ctttrr gt'rtcil.is Lunaschi, l9ll9 Localizacirin: intcstino
*n" l2lJ9 C al 130(r C Localiclacl: lslas Malvinus, A¡rr;t,Nlrl,,r.
lloslrcdaclor: Pi¡nclr¡tlellrt ¡4rucili.t (Vnlc¡lcicnncs, Rcf'crencia: Sutton, C.A. & I-unaschi, L.l. 1980.
1840) Ecltinr¡.stontrl plulttrsis Sutton & Lunaschi , 1994
I-ocalizaci<in: intcstino Ff oloti¡ro t1" 2l()4 C, Panttipos ¡" 2194 C. 2220 D.

I-ocaliclaci; Arroyo Ilrazo Chico, L:lrtrc Ilíos, Anr;t,N- 2230 C,2232 C.,
i'rN^ 2181C, 2213 C., y 2l t34 C.
Itclcrcncil: I-ullaschi, I-.1. 19u9. (a). I-lospcdador': Sctr¡ttrtttttt.t'.r trr¡trtrlit'tt.t l'honilis
I)atlut'Íratttoirlcs ¡ttu'luclrcui¡t/r:ri Lunaschi, l9ll9 I.,ocalizitcirin: intcstino tlclgutlo y cicgtr
(¿¡g ¡ 'su,{tro 1') s'tr¡tltt.r.r;t¡ttt ilol)o.u)tl-) :.lol)ltJ)c(ls^of I VNLI-Nill)ll V's"¡"rI V soU¡n [l
fl tt?l lu B tfil ou., 'upl?L¡osLI-C'u.rrl.1 uiirn.l'gpr) LrcJ r:rloU :p¿llrJplo-l
8Z6I 'o¡utUol:-it : t¡o lluT r
ruJ
lt?J{)J
I )^u3 r t ( .\' t r t ) t
IiV' t :_r0pup:lci:^01
a,lod ry so s^sr:,r,u.r¿ ) tt"t t ) d r) I I d t | ) r D t t ¿ r) tiS¿ J'cuU r-l ) lt ¡
:)t) til t (l .\ t) u t),\ t s V
'066 I 'l-f 'rLllsr:]Un-J :lltJt-lc,refell
ft 90¿ 'B l0¿ ,.u
vNI.LN-i9dV
8Z6T
I
'so.¡rv souenf 'sllulo:):^r?r¡3 op r:Lrn3r.r1 :puplluro-I 'r1.1 o-rcd sll; l.lV's^os s^r?Al?.r-{. r
D,t. t t d t t tr
?? D I I ) | ). t D d r)
'or.t rI '066 'l
)^olU r o 0fi u ur0¡ :^c : rr g r )r?z r lr]t()-J
I 'J '¡q):"1)i¡n-[ :r]r)uo,¡rlr]l
'rls .i'urrr;,i/.s'y :.roJ)r)pc(ls-ol l vNI lN:tl))tv 'st.ilv
'8 tSU A tt S¿X'fl ¿¿ti'fl sSti'fl lititi .,U souJnf 'r)Pltr¡osu1l 'tr r()l-l l)uofl o/(o.t,¡v
l :l)lrl)tll'tJ()-1
87.6t 'o¡utUolsJ :uot)lttl
JIJ().f
' l).1 f o.l od s u 3 I l.r s-o |)- 5^u,\ u.t, J, t ) ¡r-t t ) ( I t) r
) ). t t )tt (lJE¿ 'otf
ttt'l\ .\'tttt)ltt.)t)uu(l t't)tu)t\t.\'V :-lo¡tr:¡tlrlso¡
I I I ¡
T v' ) r) I
'(xr6I l'l'ltlJsuun.l :r)t.)r¡¡.l0.lJu 8 ttg .u
.VNITN:II)
826 [ 'lr.llC.l¡(l T s^Pil].rV 'sossuAp.ll D,s.rDtl D¡¡,tt¡.t.rt.ttr;t\
-uv ¡sc.rrv :-oucnfl '0:^:^l.le g 'suluL so-l :puprlu)o.l '0(r6 'l''l 'ttl.l:^ur¡lt-l :llrrU¡.tJI¡¡l
I
o¡-l? tt¡01s3 : Uot )Ilz t lt¿)o-l .\/NIl.ñ:ll))tv .\í)t
(6 | B l '.lol^nJ) r'rr¡rr.rsu/ r.r)uD,\lt\/ :.ro¡trpcclso¡1 - r
v souollfl 'ul)ur¡o)^Url'0 ¡rI I
r.ril y u.t¡l uu.) : i)Illt ltr( )- [
:
fl 6[f I .r¡ '<lfultto¡sl uol¡lr7t
lul(). f
( li g¿ s' t r t t) (l .\ t ) rr D,\ t.\'
8Z6 t I'¡uu rl ) l )t :)t ) Lu t V :.ro¡'utporlso ¡¡
t t t t )
'tr.l l c.l cd s-r) S:^l?r\ u.t.l. ¡,t.t ¡ l ¿ r)
19 ¡,^ui t li V' l l ) t l ).u ) il fl ¿til. ..U
'(xr(r
t l'-l 'lrl)sutilt.l :l1r3t.¡o.tJlou 8Z6l
vNt.t.N:t)xv'sc.uv 'u-ilc.rcd ?? :^u;tl ¡V'sossl),\r?-r.l_ n,.t.t Dtl t)l l )tl).tDu)r)
:^ouen B'upuue:^u?l' t ¡J I
cll¡- I L\ ()i0.r.r y :
l)ul) I I U.lo-l '066
I I -l 'il.llsuun-l :lIrrr:r.rJl¡)J
'oiuttto¡:-.r ; u()ttl]zl ulo'
I f \,\ I l\:t1)
(ó I 8 I'.¡cr^nJ) s'tt¡nt:tsnf t't)ttD¡Is'V :-ro¡lu¡teclso¡1 -uV':-J.lIV :-oLI¡ll[['osst,t¡g's^ulu_1. s()'I :plrpIIP¡()-j
fl f9¿'fl zgL'fl9!¿,,u o¡lrruols¡ t¡o¡ Jrlll lPJo-l :
( r) q t Du t ).\ t.\' :.r0pr:porls()¡
13Z6 t li E¿ J
l'oU U r ) \' t l t l t t.) t)t t il \/ ¡
'lr.r '|.r
re.lod 4) ¡-u3l t )r
V's-o5-su,\u.r.J. t ) tt.t D ( l D l l ) l,).t t ) t t ) 8 LLt ,.u
'0(r(r
l 'trlrstunl :ut)Uo,tc.l.1tl
I 'l 826 i
'VNl.l.N:lr-)üV )^C.l lV SOUelltl ;- r
'rr-r r 3.red
?? su ).lV' sr) SSI:lA l7.t.L t ¡,.t.t ¡tI ) t
¿ ).t D t t ) t) t r
I| |
'r?puu3sug'n.m-l u.lLrlld'upu.r-toJ r?Jo8 :puptIu)o'-l '0(r(r .1."1 .tq.sltrrn-l :urrU¡.¡¡.1¡u
I
of t:trt o¡s^c : uo Jtlz I u Jo-l I
I VN .l.N :ll ))l V':-J_l I V f
(61 ¡3 J 'rctnn3) r^tItDt):^D.f .\'tttut'i7t^y :.ro¡tupoclso¡1 soucnfl 'r)putrcsUq,u.tol_l uL¡o0 <l{0.r.ry :pPptll)1o-l
' O¡ULtlOl5^¡
fl g6s 'B Z\L : Lf Ol)ll7t
"Lt ll:t.lol
!.rorAn:), s')ttDI)\'Df
I \-ntrn.i¡s'y :.ro¡lt:p:rclso¡¡
BZ6 (6 I 8 I
'u-l t c-ra¿ >^u;l l.tV' :-oS suAr].1.1 t ) tt. t D (! t) I t Dtta
T ! ) l ).t [) fl EIg "Ll o(llloioFI
'06(r :PrJLro.tc.lau
I I .l 'lrllsuUn-J 066 I'rrlostrLtn-I r-tl t3t).t/ D¡¡at¡.t.rDuag
'VNl.l.N3OU!':^e-l .1.-l'ft-lrsuLrn-J
0(16 I :lIrue.¡ol¡¡l
- r sou lII rl.lol Lt u.) : pu p I ul(yl .si),il
I
v aln I'upur¡rt)^url'o t.tcl v vNt.r.N.ll)u v v
' oir
ttto¡ :^.1 : uo I )uz I I t]:to-l )-or¡ollfl 'ltl)l:tr¡¡sUiJ'u.rol_l uu()cI 0Á0,r.ry :pl?l)tlPJo-J
(6 I 8 t',¡/r).r.
I'.t¡r^n; )) : )
).il)/ .i,l/D,i¡.r'y :.t{)l)upoLl5^()I I '()ii-prtt rr¡slr U( t)lt7 I lul( )-l
( t t t n.t q t ) \' D Lt D,\
8 ñJt,,r¡ ¿¡¡j ¡'r^rr,{ue | ) s' t I s. :,ropu¡torlsol
\/ ¡
8Z6t fl l'f, ,il
'u.ilc.¡od sllil- t l.l t t t t r
?g v's{)Ss^uAl}.t,1. I rl3su tut. y s' t t,\ t t. r r t r
¡,t.il ¡ tl ) l l ) l ).t ) u ¿ )
¡
(X)6 |' f' ¡ ¡,t ¡, t,t t t r t,t, ;¡
'(xt(r 'F661 'l''I'ltlr5^r?un.l
I 'I -l 'Irlrst:trru-l :ut:lUc.tc.lc¿l ry V'J Uollnq :Il){.rc.l¡.lrU
' Vñ l.l-N!ll))l V's^3-l I vNt.l_N:t1)il
V V'S¡.f r
v
sor¡enfl 'upr?UOsua'u1¡on8r¡1¡ oÁo,t-¡v :pllplluro-l )^oLl3llB'O5^sr,log'rJt,n-lr¡3ug ol,¡Poullrfl :puptluto-l
'03urrt01sc :Uotil)zI
It)lo-J I : Uol JttZt llt)O-l 'OUll)-¡)U
( lu (rtt I ( 69¿ I'InoquoI.lcB ) s tt :¡t 3 ¡ t.t t ttt t )t It D¿! :.rop¡rpeds611
'edo3 ) Lttn -t or t t rt D rtr u a 3 t ¿t x o t t o,i l.r y : -¡opu pedb^o H
) rlza "u
B lt¿.u 896 I 't[o]^ug ?? o!T'rr:^g rsairStrJ)o-t Dtt!()t.\.oulrl)fl
'12(16 ''l'.1 'trlJsuult.J
BZ(¡l I T, v J u0]tlt( :r)ttrr¡.¡el¡u
'Uilo,r?d T su8rlJV'sob^suAu.tJ Dtr.tD(l DII¿t|).tDrtaD vN t.l.N:ll)il v'sJ.l v I
'06(l
:ultrrc.lc.lou
I l'-l 'ltli)surrn-l sor.tcltÉl'o)-sl.tcfl'rp.rurJir:¡1 ot.nlct¡ll)[f :pt]plIul(].l
L t)lt)l¿ trl )p o)snW ¡)l) t).)1;llloluuttl)ll uot.).))lo-t
-ttltl, ) 'slrlsl Llt)1.).)J1- ,,1''(X) l tr.l) '¿ l lllllll :l)lrl)llllro'I ';itrus¡nitr¡ ry sossll^ll.l,J . ttt.toq)I|)ttI s'ttl;tt totltlt¡¡
'oUlls:rlr.l I : r.rolJtl7llU]o' I
'!li()l r-l()]lnq'v",:) 1 'l 'l 'rqrsllurl'I :rlr)u¡-l¡.1¡¿l
sPr.uorl,l_ 'V i\ l.l.\:11 )li
V
.\' ) t ) t I t) t t l) t) .t tt t t t 5',\ tu ( ).t ) I ( I t)x :.1 ol)ll l)c(l so I I 's3,rrv souonfl 'nl)lrr.losurl'r:r.nl'l lrlUr1.l :l)lr[)r ll]J()'J
l) I ut
'oullsolr.l I :Ll()llrlTr
')T(.Ll Á¡ t¿¿l'.)(rlLl .tl llr.lo'l
) t) t tt( ).t ¿ t ( t' t t ttD ) t r t t.t 1). ) s' :.¡opupoclsol.l
!ll6 I' uollll \ l(l t)) t' t).t o I do I ttt t I I.t I !Zlt I' pc lA\ ) !) tl r t.t t ¡,t ¡.1
t66 I 'rqrslrUI'l'l J160 l "u
'l''l :lll:)tlc.l¡l3u t u ttI t ).l ( ) )) UD t tt t t t t t ( ) I s' ( ) ).t 2 I ¿
I d I P( fl
:tfi6I'v )'Uolllls '9t6 I')^ Iorlrl (I I
?9 v'J'r.l())llls
'vNil.Niil )¡r v'sJ.l I v s()tlJllf I'lrtlll(lttlt) J'( v.t,N I)
' 661',
I r'l'ltlJslltlll'l :lrllil¡.¡J.l¡¡l
r: r.rutt :rorl 0.riy l.l ¡ll xíI tl9 t.)tll5-íl : l:l l Jtlcl)o)o.lrl 'vNl.l.N:ll))lv's¡.llv sotloflfl'tlu
llll t¡ctu
or.il -olPl)¡'r] t\'orpr.r I lllu n(l'oplol I lA 0,{o.t.t y : Pt}p I llll()^l
lscltll :tl!)llllTl ltl:)o'l
stlttloLl.[, ()UllsJlil I : r.lol¡ll7 I lll)1)'f
r^ t).t () )' (
r^ t1.) t t Dtt l) t) s' 1 t t 1
(l ) :).\' :.loPtll)c(l s() l l t ( ¿¡¡3 1'suÁtro ¡ I s' t t t rt,t ¡ r t t I P,(.t ) :.toptlprtl stl I 1
l) il u l .f .\ ut oJ ) l
J 8ZB .Ll otlr¡o1o¡¡ ) Lt,Lt ,i .) Itty¿ -.u
Lll(r I 'uo)1ll q )t)III().t )I(lt))¡^ t).toII(lotttttIIs'I 6961 'uilox
sul l c,t'l's-r)S Sl?,\l?-1, ( ¿c.¡ ¡, ¡r3r.1 5^
- tl tll) tl.t f, l {)
'(lr) 9S6 | |[ 5^ 'tllc.ttll.ltl!\ :tll¡l'lc.lJ.lctl 4) 1, ¡'.rtl fl
'vN l.l.Nill)
?9 uoz.nrÍ)-luul \ ur)ttl)tt¿stl s'tttrLr¡,tt¡ ¡rl i¡1;
-XV'¡-J-llV s()LlJlltl'ossl.l¡tl'stllIr l, s()' I :lltll)llt).1()' J
'!fl6I 'irollns 'v ,) ry 'l 'f 'il.l.rsrrt¡11'l :l)l)t¡¡.lo.lr¡l
'()ul ls¡lt¡ r : t¡ol.)tl7l 'vNllN fl))lv'sJ,llv
ltlJo'l
(¿(X) I 'uutjLtl souoilf 'ulrrl(l lr'¡ ;r¡l o.lt;'o¡007 tl,ll),lllf :plll)lll)){)'J
l
t tt t t ( l ( ¿ :.1 :- { r
'r.lou.r
- r.t o¡- t!l r^ t t ). t t.\' t t Incl :il()l¡üzr lllJo-[
) l ) \' ;i ) l ) o ii ) t1 r/.t /) () lltl l)ocl l l
J I I t I,,tl s(xllltl.lllcl,( tlclt¡o¡tl¡¡ (t,98 I 'lu:rLr¡nc ry
tt ) s tt ) It t() tt () r.ro.rqrg 'lr.ror.unq) s't.¡h'th' s¿l.t'tttttl().tl),\f
r rrl/r/)?/ I t)(l () l) d ().t t
lDt I I ! :.loptlpJClsolI
9l.i6 I' IIc.rol.rt)N
'!6Ó ol1()I3llv )l l'} ltl)strtlll-l 'l
I (I f;t() I .Lr
'ze!!nN ep lI:^^\o,rlsO s ( ) s 5^u t?.tJ_ .r.t' J'(/r/1 .\' ) ) t () t ) t \' 5 ( )
t\ ''V J'tl{)}lll¡^ :ll¡:ruo.lo.li)}l ¿Z 6 I' I | I I
^
'
vNr.r-N:11)¡l v'(l:ur:eclttttlcl E86l '.uoltns v J j9 I'l'ttlrsuun-l:rlrr.l¡.lrt¡tl
' vNl.l.N:ll)>lv'sa.l lv
-o)rlrlJ u!)ra-o.l Pl op solcllll)unul c sclcllltlolsoic
sl)o-¡ri cl) )^o.rJ.l lruuttl ol) ofbuuur sll¡.lP cl) so.lJ.lJLtltltLl ol) souong'l?luld u'l o¡r rlrriolooT r-l.,p,lul :puprluJo-J
ol3unr,u,{ tror¡u¡.ril:^troJ ()})J,{o,rd lcp c1ucIttcAo.lcl 11Jocl :trof stlzr luJo-J
-¡oPupcclsoH) Puri.rucl lcP uilrc lrp s{rl:-l :pllplltrso-I (ft8l 'ilj¡uure T
()lJJ.¡ : UOI)lr7l uo-rcl r g' pllso
lIrJ(rl l r.ltuur q ) s' t tii t h' .t,t t s' ts t t t p o.r ¡ t.i ¡ ¡ :.ropu ¡¡
Lt 99 c ttot .,U
' r.il'l t^ t.t,t D r t.t r s' t.t ) D t :.ro pu DI D t t -t ( ) t) ¿ t )ts s' ( )
91¡ l ) { p,( ! l ) o.t lr,l¡1 l)c(l so l,l ¿¿6 I's^os^)-t? L II I I I
'066 ^v.r
J 6[ l[ .rl 1
'l I 'rrlrsüunl :unuc,lc.lou
¡s()ssu^ 'VNLLi\i:lt)UV'SO,l
. zz6l
-url ( IE8 | 'ñurscte) srd)r)oddrt¡ t^td;t.r.toddtH -rv :^ouen B'l)PuuJsua'ott Itjdv u-rcll.toJ :pupI Iuto-I
'9ó6 'cllolcllV U It ltl):^l)trn.l ''l
I o¡-Bru0lsc : u()r Juz r luJo-J
'zcUnN eP tIs^.^^o.¡lsO 'l/\
"V'J'tlollnS :l:l:)ilc.¡clcU ( t :^ I r,i t t ) l :^ tt ). t t) r' o.t t :,r opr: pocl s o
"¡e q I u n D ) !( ) ¡¡
'
V N Ll-N:ll)>l V' r^c.l I ! s-ouen f'l fl "r¡
n :^
l 'llf
'u r"tllcl uru J'u-rcArl lu"l, l':^l:r Ioclr].¡uJ oj u : pupl luJoJ
8Z6t
olJr.¡ : r-lorJuz I lr?)o-l 'U-l I 3.lad :^u¡3 I ).r so s:-uAu.r.J, D tr.t t ) ( I D t
) | ).t Dtt) r)
T V' I I
99 Lt '06(r I I''l 'lqJ)-uull'J :l:llruo.¡¡lr¿l
'JUul'l s't.t)t)tl)().tl),\tl .\'t.t,)t)t!.r().tl),1/l:.tol)nllJ(lsolI '\/Nll.N:11)
.) 9[¿ I ,,U -)l!':^o.lI! )-otl¡llU'()¡-slJofl 'sl:ltll, s(y J :plll)IltlJ()'f
zz6l 's()ss ou ll:^cJu I a oSeruo¡sc : uglJuz I lUJo-l
.i
-u^r?-¡J ( l gg I '3uts^atCI) r^td).t)oddtll t^tdattorlrh¡7 ¡7 /2 ]alan;
:urrusralau - Lt tl| ¡^ r D t ! 0 t t. r,t tr t t r rt t,i.r t o :^ s ;t t : J o pu
I ¡t ¡ ¡ t!,\ ¡7 pcd s o H
'(Q) fl6 I ''v'J'trollns
'\/Nr.r.Nin))lv'so.¡lv soUorlfl u 8til I I ttvt',g LLvt ,,Lt
' tr u c I Ir pñ- u u I I )^c tl.l u l I tl t] I s^A : pt¿ p I t? .)o-J
t\',.U A u-I,, I 87.6t
'oscn.l8 oU ll5^¡ lr.t I : uo t.llrz 'ui r süfi r I rv'so5^s^u^ujJ D tt-t r) d D ).t Dua
I
I lcto-I e,red T I 2 tl I
( g0ll |' r.ro¡^.rcu-luroJ) 06óI'l I'rLlrseun-J :urruolc.lcd
s t s u ¿ t.tDtt o q s tt tl.i t¡ t .r o 7 s n :t o,i ¡4¡ : JOpu pcdsoH
cl (>9 0u -üv 'sorv souo^Ér 'ossr,rot 's.[p..l sor Ji,:.;
r
'o8utuolso : rr!)rrr?z r IUlo-f
086
S[ .,N vt.v.ld v'l :l(l olls^rll^l v.)1.1..)v(ll(l v.)lN.):lJ :iltlilS
^
 ( IcqIun ) ts u,i t t ) l' s^, t ).t t ) r^ ( ) ;l t (
D I ) :.t o p u p cd s o I l
'J 0z6t
SEO t 'J 's-oSSr?Ar?-tf l)rt.t t s, t nr a t¡t -t n u 0 D ) t tt ¿ t- t t I it
ZEjt ',J 9ZO I 'J tZOI "u ¡ ¡y ) II aj
t)!S x a I ¿tu t s' ut nu t 'I
|' :r^:^0 [) il ¿ il ^t t t ;l D W IIc.rOl-¡ut\.u q :ou rul,¡¡la(I
'(g) '(rti6l 'l'J 'rrlrsuun-J :urtucr¡loU 'vNl.LNsDuV 's^c.f rv )^ouanB 'c¡rnbrq3
lut\I :puplll?)oJ
'vNr.l.Nir9uv'scrv outlsalut uot:)llzllPJ()J :
souan8 'uppue:!^ua 'pjolc pgocl o,{cl.r:y :pupt[110-] (¿¿g '"¡etñ-uA\)
l
ourlssluI :uol)u2tlllsoJ st1¡ouotdwnI st!'u)Ittl) stt I I)ttDA :.ropupcclso¡1
(1¡g¿¡ '9uttt1¡ stt¡ f E0[t .,r¡
-Dln)Drutq ( s,ú¡ t4 :tt.tt¡rtaor¡ ) x'nuu,{t r'y :.ropupctlso¡ ¡ ':^0s-s^U LLl,-tJ- t'ZtlJ) Dll)nt).\'utAa-J
QIS |
UE9.,N r :t)U rul.telacl
J I Ic.rol-rct\, u's
r)! (.¡ '.s :^ o r a yl t u t r' r t u il 'vNl.t.ñ1t1)
|
f ) u n u t ¡ 7 it I r a r t ¡,y
'(g)'6ll(r l'l"l'trl))^Pr¡ll-l :l)trUo.ro.loll -uV ':^o.llV ¡^otlollIl 'osst.tcfl 'sl:tlll so-l :prrptluJo.J
l,
'vNl.t.N!Il)uv'sc.r 'ol-ttlsclu I : u()l Jr?zt
lu)oJ
-rV souong'upuuesug'o¡r¡udy u.reluEJ :puprluco.I
SZti t
oU l]:^3lU t : U9l3Uz I lt?OO-J 'uosoo'l slr^Ltdlill) puDllo.t DtpuDlloa :"ropupadsog
(39¿¡ '9uut1¡ sttT I 90[t "r'
-últt )Durl q ( s,it¡ I t ¡
:t t.ttt ¡ t.>,tor¡ ) t"ottn,Q sy :.ropupoclso¡1 ()1fi, 'sr)s:,^u Le,JL t'¿/t.t) Dll)nt2,\'uttt)7
|
'ill.l6 II lo.fol.nl :u true,lc.lou
J ¿iit "u I''ll'S' N
'vNr.r.N:lr)lt
QlS |'s:^Ol) rzldutts' urnut\¡t¡taruliny¡ v'sc.t rv souen fl 'sltuf o)scqJ : ptpl lulo-l
otJczrllt.)ol 'oullsJlu I :if
'(q) '0gfi I 'l'-l 'il-l)suUn.l :util-lorc.loU
'vNl.t.Nltcuv'b^eJtv
8Z8t
s^ouonfl 'Ppeuasr¡g'ur¡onfiry1 o,{o:.ry :puplluro-l 'U0:^o3l s'ts'u)lltl) puDl lo-t DtpttDlloA :-rclpupecfs<t¡1
OU l.l:^OlU I : tlOl lllz I lllOo'l J tOtt .,u
(6 I fl s'tt ¡nt:tsnf xnun,(7sy :.ropr:pcdsol
| 'rcr^nJ) ¡ 026 I '!soss^11 /\E.rL t'zn.t ) Dll¿nr)tut,ra-l
'J L9L Á ) Zr;L'J 0qL 'J 39¿ 'gii6l "d S 'rllojouct\ :ur¡u3jc.lou
"u
!!s |'s^:-o[) \'zldutt s runu tu 2t )ttltty? w 'vNU.N3f)¡V'SJ,t
' ( q p
)' 0 g rr I rl 3:,^u r¡ n.l : r It c-t c.l c -rV soucng 'u¡rnbrr¡3
I' l'-I' >l "¡ut\ ap eJcjnqlV :pr)prluto-f
'VNl.l-N!l¡J)l
V'sc,l I V )^ol.lcn [l 'oullss.lu I :uotlüz¡lc)o-l
'upuucsug 'uju.I ulrrnd ¡upuJ.rcJ r?roÉl :puptlu)o-J '¿
f ii I 'tollctA r^tt.t11uDl2Lu :^,t¿olttDtut F! :.topcpecls^oH
ou lls^3lul : tl9lJtrZt ltlJO'I
:) t0t[ .u
(6 I8 nl \ :^ n t Dt ) ¡^D.f' r, nr n,( ¡ s y :.ropupodso
I'Jet^ ¡1 glg |'s^ossu lznJ ) Dll )1tt)s, tt r
^v,tJ- 'r)661 .Pf ^)-I
J ZOL lop f r?s
"LI
!!g [':^:^01) x a7durt t- tttnLtt77 agr aru3n py 'H'N T tllo-¡ol-lr?hl .U 'S :.J.f .rrUlI :t?ttrra.lc.loU
'vNt.t_ñ:t{)}tv
'(q)'6g6 I't'-I'lr,lr)^uun-I :unuo.lc,l.rU
vNr.r.Nitl)dv'sc.tIv 'r^c-¡lV sotlaltg 'u¡pld lop rr?r\ op 0l.rond :puptluroJ
sousng'üpüuc:^u3'u,r¡en3r¡4¡ oÁo:-ry :puprIur0-l 'l? r.rolullt u uE r le,t : Lr r 1,,ztltio-I
9t
otl lli^Clu I : tlO ¡Ol?Z I luJO'I 9r6 I
(trr8 t
'cdo3¡ r,'nt.t()tutrr)tttu,tiit,¡ t'nun,(¡i'y :-rilpupodso¡ ¡ 'vggv
.u
(tZL '
J 9 p UELIJ 1 u n ut ( ) J s' o.t ) 1 t (.t ut 11 1.t 1 t ) ( )t
"rl t 6 I'-ta t | lltJ d7
996 I')^:t^ol) x a¡ drut'^ wn il rll ? I r ttl D W ' r (
l loJ()lill u' :ou il.r¡.rclocl til
'166 ^t
I',)'hl'ruurfr¡1 :urruorofc>l 'vNl.LN':1l)uV ':^e.tIf :^{)uol1fl ,r?lcld
Jct! :pupIIr?r()-l
lop
'vNil.Niil )X 'SO.t
V 'rr;iBrttr r¡s:r :ut,r'¿./,tl| )tt.
I
-tV souJnU'urro¡u¡riluyl¡'lttuul1 lrlull(l :l)ul)tllt)o.J gl¿
'ouUt. J ,ttt.ttt¡tla¡ ,^tt.0¡1tl)1.u :.ropn¡torls0l
I ¡
llJt:ro J) : t¡o I Juz I ltlJo-J g Iv(.| ,,u
(ouut1) ou n ut n,\ o un nt r¡ tt 3 \' t t t t t D-t :.ropupcdso¡¡
l/ 9[6 I'iolpueLlJ unLu 0 t s' 0_t )1 t u run tJ t Ll )( )Ll I r ) a7
' .
tZtt .,u sodr¡u.ru¿ ,{ odr¡o¡o¡1 | (.¡(,¡ Í l. 1, ttl)suunJ : u t]ur-lo.l3u
t
:
¿¡16 ¡' r uu r3r q st I t qu ) a (lra u r s'r ¡ :u t t.r a d ii7 ' vNt.r.N':lruv .o)l?r"lJ pup{
'?66 luto-J
I 'lt-llsurrn.l 'l'-l ?? v J'r¡o.llns :ur3uerojod 'outlsslur :uorJnzrluto-I
'vNl.l_NSDllv e;-rr r t o x' t t o. t o
¿gg ¡'l zt ¿ ¡t d u at ts o tt I t7 :.r o pu
¡t prcl s o ¡1
'scJ lv souenB'05^5^ llofl' r : pu 1t I
p_rc r ¡3u ¡¡ u,{u ¡¿ ¡u.-r()1 J T,LVZ
o8cro ,( opu.S¡c¡t outlselul :u9rtr?zrlr]loJ "II
E86l 'ieq¡tuq1 ry re8eog anor¡unttd xu,i.rnt¡tlt¡ny
026 I'suu-lotl ¡ s tt t t¡ n rr lt o s,(tu o.t ¡¡ I t ln :¡ q :-r o pu pod so ¡-¡ uol)ns'v'J :gu turietrcl
.A 'vNt.t.NaDUV
SOZZ,QSIZZ'A LIZ(, 'C ,( J ?6IZ'QV|IZ ,sa-lv soualtg 'tuud
"LI
6 t)tt)l¿ D'l )!) oattlhl ¡ap n.tth'o¡ottrturl)H rtot.)))lo1
 Q LTLT 'sc.try s0Llcnl¡ 'u¡rnbrr¡,¡ _fi7t\ 3p r?un3r)'l :pl,ptIr:)oJ
"LI
ff(1 [ 's^():^:^U ,\rr.tJ, tDttttl tttnlttol:^.o.ttldaN ourlso'|Ul : uotJuzl lr)r(rl
z86t ¿ I tl t'lollrclA s'tt.t)tttDl)tu ;'n¿0tunufi II :.ropup:rdsog
'tld(U, '34 'uol)n( :urJuc.tolc)[
tr) lr-lr:^uun'l 'l''l ' V ) (r) 3 6 Jg ¡ ,,u odr.¡. or_rcs
' vttt.t-t ¡
t.tt-luy'ti-ti 9fJ6 I rllc.rot.tvl ttDpt'¿s' s'n¡Tnqdot.tr ¡ty
-oN o.lu ')^ollrls orurS 'rrrr.ric¡¡c¿ ()3ru1 :pr?prluoo-l 'ló(r I "u's^ 'tlleiol-n?hl :utruorelcu
ou llsolril : r¡()rOuz I lr|3o-J 'vNll.N'itf)uv
(Bg¿ I 'euut-l ) s'tqt r^,t)lttqti¡7 :.ropupcclso¡1 ':^c.ilv souctrB 'r,rlrnltrt¡3 .lut! ap rrun3u1 :prlprlDlo.1
J 999 .Ll u^ Il:^c8 Ip : uoriltzI u
luto-l 1
nprry ¡i,{ upuu0i
lf$ ['Soss^u il)utt I rrtrurr0¡srt.tt¡tlay (t¿ó I'p.lulllltD) Dr)Uo.) t)t(lo¿l) I ! :-l{)pupecl5-oll
^L..tJ
'!66 1 rtlolrllv )l ¡t l(lrsr)illlJ ''l (:^ut.il)l.tc)r)lcul) c z0 lt '(I l0lt ,,u
:-< I s- r t r
'zc!!nN cp tIs^\o.¡lso 'l^l "v'J 'uollls :unu0.t0.lctl ( 1¡¿
¡., s uA u,rJ_) s' t I t t t Lt t s' s' r t t
¡' I I ¡ ¡n ¡ tl r u .t t ¡¡¡
vN r.r-Niu)uV (r.luuotlurricl '
I66l' U S'lllcjouut\ :ul)ucr¡.lcu
-oJur-lJ ugria.r ul op sclclultullr-lt c s^olqurrolsota vNr N:,ruv .sc,v souo,,€;:1,:j;ij:il,;Tii[]:]l
sucJy op so-¡e.lltuuru c¡'r olclmrir ;^uo.rp cll :^o.¡o.ltu-tut-u ef)
olorruur,( rror¡u,t.rosrto3 o¡ro,{o.r¿ ¡c¡t c¡rtcrtrorr,o.rcl ¿ Ill I 'lollrcrA t',t.nruDl)ut ¡^,tdotLtnLutl! :.ropr:podso¡ ¡
.toptpocl:^olj) ![nl-lu(l lep ulIcCJ Iep s^ulsI :l]ul)Ilr?to.l c00lf"u
o¡ruS ¡o1t ou I lsJl:^uI : u9IllzI lt:Jo-l (1¡¿¡., so :'^sun u.r"¡.) s' il t t t t I I t t t t t,\' s' tt ¡ ¡ t s t ¡ d t u . st
¡' ¡y
(9e¿ I
'li66 | 'f llc.tol.rPt^l ')l b^ ?p c 'ctuoLuo.l.) :ut)uo,¡o.lo)l
'9u rr r1 r^ 1.t ¿ D t ( p,\ r t )q ) ( ).t 'vNl.l-N:|1)ll
) l :) ).t ! s t.t ) p,t¡7 :.r()pu ¡rccl so ¡1 v':"c.¡rv soucn [J
J Iflu '(,1A.¿t"6g - S.Zt.lJU) c)^uc.rO olrucuIr)fl :pt]prIr?J(rl
"u
s- () :,- s t? L1,, -t ) I I () ) r t a t t a ] t t.t r ()t¡ l.lr^olU I : u0l JtlZt
f| (, |' J. I ¡,\.
t,t ¡¡
lu)O'l
'18(r :llr.ruo.lo.lcll u I ol )^ u c lLl.\ t- \' ) t t t D. ) t t r t r t t () p s' t ]-t D'l :.1 0 pu pecl stI
I 'l -l 'il.|)suUn-l I Z fl J' I ¡ 1
'VNI.I-N:JDUV '9g6[ )^odllE.rcd lEE6t odr¡o¡o¡1
"u "N
'so.rry souong 'upuuc:^trg 'u.lt?-l ulund :l)uprIu)o-I l.f 66f 'lllc.lol.ltlN 4r olUoulelJ st,\'1t2.ro DtLr).til.tDw
oU ll:^C.ltl :
I tlOlollZ I IlllO'I ,l'aluourojJ :guru¡jc¡cfl
(9¿8I '.¡aurl)up 'vNt.l.N:if)uv'sc,ilv souallfl :puprlut(rl
- t¡ c I r^ n t t D t.t I
s ) l, r^ r', /.f ,t./ (.,.),t 11 Jr;.r¿ : : o pr: pod s o ¡1 :uotStlzIIl]Jo.l
¡
J ZT.0l ou sodrlu-ru¿ fl g r.t lo]:^ u e JLI]ta s^ ttttD )i t t n uop :^ t1.t Dj :-ro
[ pt pedso ¡¡
¿g 6 :^ t t.l J.t o.t J t 'tggt
l'í I qlsu Ltn-I u tn I I a I i t o 3 t o 1 W
'lg6 I'l'.I'il-ltscrrn.J :1?t)ucrc.+eu
"u
'
L66t
vNtJN':toilv'sc.t I )^()ucl.l g'uÁu u ¡ : I r
v ¡
y prlp lu Jo-l '. o.r o ].rr? u I o ñ c [l ¡^ t ¡- t t )-t aD tr()
II t{ 1? q rn u )-t -
]l A il t D W
()tllls-eltl I :tl()l3llZ I '91661
ltllOJ
(ot8 t '¡lloJotiut\'>l'S l?'y.¡ uroicqtlA :utrucrc.lc¿l
'saur¡erJuelu¡) t¡nd wrpo¡arttrtlotrlT :-ropup.ldsog 'vNI.l.N':t{)dv
J 1z(r? .u tldr¡tl¡o¡1 'sc.ÍtV souon[¡ 'u¡rnbrr¡¡1 -tr?hJ cp r:uniu1 :puptIr])oJ
r rl 3 s^c Lltllr rtt t I ) o ¡^ r t t ( ).t ) t ()t¡
/ [f (-¡ |' I I t I (1 o 3 t I l J. w tlsJlU I : UOlJltZ tlu)o-J
r :oU r t-u.rolccl .t'
I lc.rot,u| L\.u's t t r s tIt tt :t tt t t r .rr i./ r)7 :.1 ( ) p r? p
I Jd :- o I I
'vNl.t-N:t) 'q
t99E ,,u sod r¡l.rr,t¿
-uV ':^o.llV :^otlctl[l 'os^sl.lcfl 'sr]IIil, :^o-l :puptluoo-J
L66t
'.t u ll ) :^ n tr I r f l'r : rr gr t.-luz J( )-l
I ¡
o ¡t IIu 't¡¡c.ro¡.ruy1¡ s'tstta.t
1¡ rrrofet¡r¡ ü )t)tt()q Dttr)J It.tt)W
I (X) l'lllq()N )^ttItt I tt¿brD 'LlL66t
(
I
( t^ ) l,) u t) ut ) t) I) (I ) .\"¡ t,, tt ) tu,) I) t ) (l :.t()¡lu¡lotl s0¡
| ¡
'tllo.tol.lt)L\')l'S bly.¡. uroiior¡rlil :l,t)ui.t.l.lJ¡l
(s^ut.tu.).¡c¡1|lcril) (rl) c 6l ! I ou oclr,L elJo)^ 'v¡,it.t_N!t1)uv
gg
eio lJEl¡\ lDl ) t'2:t s n
6 I' r
il t
¡¡ rn¡ d o-t.t t ¡a¡ 'seirV souong'r,:¡rnbrr¡3.n?rAÍ ap uunSr:1 :pBp¡lrrro-l
r
llc-r01"¡r?t\.u's :t)u rut-tolocl ()u¡]seltr I : rrt)r JuzrlllJo-l
'vNrJ_NilDuv ,t,t ) t I trD I In ltr./rry :,ropupodi^oll
')^o.¡ tv soucnt¡'tl¡ nltrr¡3 r .tu :
N tl) ilrrn3u1 l)ul)t lü)()-J 'uI99t o¡ soclr¡u.nr.¡,( oclrlo¡o¡¡
':^uaJ)UuclO
luclot¡ ; trurouZr ¡uJ01
L66t
IE6l'euuc ¡^ntDllr8uD srts'tltuSo¡-t,i3 :JoprpedsoH 't1¡aro1.ru¡1 q9 uroSorlr¡¡1 sts-uo_t oDU()(! t)tLra.!tt-tDW
()-ril.n?l.lcoul.)tu) (c¡) g 6lI I .u oclr¿ cile:- '(Q) '69(r 'l -I 'il.llsuLin.l :l,tluclc.loU
I
9 ll 6 I' r
tI
e-t o l.tcw t I D p t'¿ s. r^ n I I D tl d 0.t ) 1
.VNIIN!I'JUV
w
'(q) '996I 'U'S 'rllc.¡ot.ml^l :uroUoralc)I ')^e.rrv souallfl 'r^nulossrrl3 ap uun3u1 :pul)llu3o.l
'vNt.t_N:lr)llv ot¡tlsclUt : uot)P7tlll3o'f
sI dN v.tv'rd v-] ':t(l o:lslll,Al v.)ll..)v0tcl .{ \/,)tN.)-:tl iI}l:¡s
' vNI.t.N:[)]tv'usoru.ro.l' r^cu"lo11 l üir()-l
Ir7.rcrrcD : pup I lop.t11l4i :pupIlltJo-J
! -cn¡¡'uopl.r-r,{onÉl lutoucO'u}r}lrl
ourls¡lU I : r.lol.)ll7l lll.l()l oLl rlsolu r : U()lll:rz r lll30'I
(Z0B st.ttso.tttDl uDtutDJ :.ropr?pcdsoH (628 I'.rctA nJ ) tt t D t.t t ! tr o t ts 0 u.( 1 :.r()¡tupocisit g s'
I'urpnu(f)
J ll l9l .u 6T.lL i,u odr¡t:.n:.1 ,{ odr¡o¡o¡¡ )
¿enx t
P'l It adg aD tr .s',t
¡
926 | 266 l' lll.Jol.tu IN I) / t to ¡ao
i9
(¡¡gg ¡'saptrc)g) nrnlDttra-ttltlD IuntuotsoldtpnlDd '9661 'clto)eilv u
'!ilfl 'uo|'ltt5^ 'V':) 1/ 'l 'J'ltlcstlrln-l :l)lttlcJc.lod Itls:^t) (¡n-I'J' Is^\o.l l tlollnS :lr l.)uoje.[¡
lso t\'' V'l' ]l
'vNl.LN'c{)¡}v vNI.l.N1l)UV'sJ.¡rV souan [J
' :!^o-¡ l : 't:ttr:clLuu'.t'll.r¡^n :
v sot¡o11 tl'll l)u Llrr:^tltl' t).ltl-l tl l Ll l](l pll ll t lu ¡o-l ll:l l, u ls l'slll Jcllr.lu-) ol ll pup t llrJr)-J
uroq:u9llLlzlllll(r] 0pu;- ¡cp oLr r I)^clu l : u() f rr?z r
ll)J()'l
(sztt t'pcL\r) r^ttP,tD)tttr,t t.,.) :^(I())tI) I I :.1oPupc(lsoI I (99 Lt
(l s' t.t ) t ) t o.t t .\' : ) rpocl so¡
,,tr J 1
060 1 'll.r il l' l \ l.) l),\ l t.t ¿ t) t l o.t l),\ l ".toP
tt6t J 9[¿l .,t¡
z r ¿ /¿)¿1- t )s ( s' 1 s o s :^u tr r,\ n,t a 2 ) Dp t t
'o{e'I T nU .ri I q I ;) J s ¿hl ) }^11 t u t u o li ( ) Ll I dO zz6 I' tI I D p ¡ n, t I i t0 N
'ofiu.rC C ¡t 'l 'I 'ltll)-t)un.I :otttLtt-lcle(l ^rl.L.L,t '9661 'cilo)ollv u ry
.VÑII,
I tl0¡^uLlll'l -l' l tlollns :ll l ltl..lr.l JlI
ls.A\o.l ls^O' 1,\ " V )'
o I nclo l¡^ Ll :
' vNr.r.N:r{]u ( urrueclu-rucl
-Nlll)uV'ssttot:^ t ¡1' c[ | tl^ lol) V ptlpl Il])o' I v
'oLl I lr^oltl I : tl9IJllZI tl.lo'l I
-oJIlr.l¡ u!)rBc.r uI oll sol(luf)LnluI o s¡lclu{.lols(}.rJ
tt t t t ).t.t ) t t t s' t r t r t.r,t ii t t¡ :.¡otlu pc(ls( ) I-l 5-uo.lu ol) so.¡JJil.r.illrU o¡r ()l':ltn:trr )-PJ,tp cp:-o.¡J.l,trltuut op
¡.ro¡iiu¡¡) ¡ I ¡
¿llst .rr ofbtrr:rrr,{ uor¡u,r.¡csuo-; oiro,{o.r.1 ¡op oltrcrtra,rrud
826 I '{uilc,lod .rol)Ppccf 5^oll) ytnr.¡r)d lop ütlcC lcp :-rrlsl :pupllulo.l
ttt n r.t t o q D 3 )r t.t ( s^ ) t ttt r tr {) Íi o t t .\' t t tt tt It( ) 3 ( ) t t s t (l r : uoI:luzIIuJ()'l opui¡c¡r otrII:^oJrr
¡ts d 6) I o
'88ól uollllS'V'J 19'l"l'ltl))^ut¡nl :llt)tro.lc.lcU (()9 Ll
'vNl.l,N:11)¡l 'cuu r] s' t.t ) D t I : )().t p,\ Ll t' t-t )D Ll ) ( ).t p,t :"ropupccl so¡1
v ) ¡1
'so.¡rv soucnS 'upPr¡Jsua 'rl.¡u-l ulund :puptluso-J f ¿ilt.,u
'oiu.¡ glsc : rr9 rJPZr s o s 5^u -t ttt ;t t tr
lPso-l 6g 6 I' L s t.t ) l ¡,ú o t t ¡t ¡¡
^v.
(llgg I'.tJtllulll)) /.rrtrtrl r'tr¡rIttr¡ :.lol)upo(lsol-[ '966t ¡iloIallv'¡t ry
c l0ll ,U lq)suul'l'l'l' tls-,\\o-llso N " V' uolin¡^ : u tJuei¡.I eH
J'
[JZ6l 'u.ileio¿l VN II-N:]OüV's-3J r S^Ot¡cn
V f{
I un tJ Io qD8 at u ( s tt ttt I uo3o t st tl g 'cuuduru3'u.to^llIl,¿ ulsI'sulcqr?il?J orU :pnprlu)()-I
¡¡ ) srt r t r t r r t t 3 ot.¡ t s' t rl ¡1
'o3r].r(I '¡l T 'l''l 'r.[]s^ur¡nJ :9utur-reto¡1 opr.l8 1ep ou ¡l:^alur : r¡gtluzt ¡irro-l
.VNI.I-
(99 Lt
-N:lL)¡lV'sctlo o : r' 1.t ) D t ) 0.t p { t :.r
Is l t\' I I
¡ tlfi tcp I lltlol:^ t.l V pupl ltl)oJ ' cU u tJ )
| I s' t.t 2D Ll ) ( )-t p,t¡1 opt pocl so ¡1
'oullscluI :U9tJuzI luJo'l J gt¿I "u
tt t o).t.t ¿u r st t t I r
1.ro ¡fr u¡) ¡ s{) :^ s^ u /\r2,t.L s' r 1
k t.t ;t ¡ 1y4 :.topr)pocls() l-l t t. t ) .( I r t t n p n
(-, [ (.¡ |' l,t ¡ ¡¡
'066 lr"ltsr?Ull'l 'l -J 1g '.uolln5^ :Pl)u¡j3.lcu
8!l9t "u I v'J
6Z6l 'u.rrc-rcd '^vr)rJnufl 'su8r1,ry op oluaur
(¡I6,I'll.r¡lN) sttAtJr)3o.t.t()¡rrt snrrntro,lotll;^tdO -u¡.ruclcq'uoruf-l r:¡¡c¡¡'ut_ruclsg utuoIoJ :pcplIuro.1
oUtlsclut :
'oir:,rq d T I'.¡ 'ltltsutrn-l :guLt¡,tclJ(l uof Jtiz¡ lllJo-J
'vNt.t. (¿¿li | ,sirfurfl)
- Ni ll)tlV':-lltlt) l :^ l tl^ .s' t r rt t t't \' t :' u ¿ t (l .\' t t
[,\' l] l l l.rl) o l ll(lo ls ¡.l V : l)t] l) l l t].x)' J
tl ¡ t
l t \' t).t l t tl ) ()l o l l ;.r o¡lu pocl s o ¡.¡
'otrllsoJr.rr :r¡oltllzlluJo'
J
:) ¿tt I .,rf
¡ ! t t, ).t.t,, t t t s' r t t.r,t h' t t,¡ :.t ollrr¡r'.trl so
¡ ¡ rIt
(ll iiu¡¡ ) t ¡ ¡¡ ó[6 | 'soss-u Ar .t.1, s,till.t )l ,t¡,ilU.tD¡til¡1
6gs7 .u '¿ll6l Ltolllls^ 'v'l ??
'l'-I 'f qssuun-l :urrucja.lcx
z I nU t u :; a,s' tt t tl,r r t t u t t r o 3 o t¡ t s t tl 'Vt'ttlruaCUy'oji
ZV 6 |' oue11 4) 6
'266I d S'tllc.tot_rr?t\ :ursrrcrolotl -eN oJu 's^olJuS o:tur¡ 'rur.r3o¡e¿ o.Íu-¡ :pBptluso-I
VN Ll.N!l'.)u V')^c.l t V :^o tl o8at¡:ttol¡uztltrJo.]
-cng 'ur,lpc.r-r,{cnd lu.l¡uJD 'ululd lcp -nlt\ :pulllluJ0'l ¡.,¿3 ¡'3 u rdct\ ¿ r t.t I D I t q t s' .r'uu y :.ropupodso¡1
uorelaclolu.¡er : ugrJuzr luJo'I CI [E¿ .U
e ¡u g sr.li;uta tt o! Dt s ¿ttt a J.ry :-roJtupadso¡1
St6t '.tuprzs (€69 t 'soo-I) snlott.tc¡rut sttl,Qoto17¡¡
(sBrruc.ro3l;tcur) C 6Z ¡ g odr¡e:e¿ ,{ odrlo¡o¡1 ur¡lIoJ' ruu13rq1 :orrlrrrra]cCI
"u 'vNI.l.N:lDttV's^o-ltV
r tty14,t n t.t t 4 o J a (l souonB'c3ucIB Iltuitd :puprluto-l
266 t' Jla"lo ¡ aJ' s' ¿ p t o ! O
'Z(r6 ',U'.S 'rllo.rot.rut\ :Ut3uo.rc.f 3ll
I ourlscluI :UolJczf lulo-I
' vNr.r.N:rt))lv'so.ilv sou )^ t ql sn ) t n q n {l :,ropupodscl¡,¡
ll t)l¡)l¿ t)'l )l) o)silW l)P t).)r;lt)lotLttutl)H ttotr¿l(r)
 '6r)6 I 'ullop.n?s
'H'N 4' lllaiollr?lA¡ .u .s :.J.f ,tr.ufJ :ulcuo"tJJcu -9ou1 ) s tt t D, r u
),) t s t)'t.'.t t) r s' )tu t
j:|:#lrÍ
r np or
d,
'vNrJ-N.iDUV
V OI¿ "U
':-o.llV )^otlonB 'IrlI?ld Iop.n)hJ op ot.¡cnd :prlprlr?J0-I
I E6 | 'lBptTe D)|u.tol20) ryl21ull2l¿
ü.1 nlu ni)¡^ n
I
[U : UOt]uZr lI?tO-I '(g) 'gg6[ 'l.J .rrlrssun-¡ :ut]uclc-fcU
9t6 I 'vNr.rN:tDuv'seJtv soucnB
'rur.n?'! T sqqnH DttotlruD st¡uatiiur¡ :ropr?podsoH 'upuucsug 'u.¡u-l ulund .upp;lcJ r?roH :pepllBlo-J
(:^ur-n]J-roouloLrr)'gE g¡ .u ¡ulcue8 prrplApt : ugtoezl lt?Jo'l
' cls ;t rt t o¡t t tl t q y
7Q (0t8 t
Uollnq'v' J : gr-ilru.lelocl ' )^eu {"rc rrrrc r 1
ll'A ) s' un t q7 n snp o I 2)ut ¿ :.ropr:pcclso¡1
'
f-)'5^uF tl.¡V cp olr¡outtltil]daq, u gucl
^Vt)ottu v lf)¿ "u
-r^!l r:rruolo) 'u.ron8o]¡)c¿ uI oll upuurlJ :pupIlt)o-l
| 96I 'luptTc n)rutolzo:) Dllztuqzl¿
'olJeJ : uotsllzl
Iuco-l '8861 'uoüns 'v'J
T 'l'.I .rrllseun-l :llrruelclc)l
I06I 'vNtJ,NlDdV 'saJtv
'suurorlJ ttttt.totlutotl o¿tatlo DtrrD)'.Jopp.padso¡1 souenB '.ululd u.I ap rlrrSo¡oo7 ulpll?[ :pt?ptlr]ro-I
C VLOZ oFr,..¡ o:^o : u9 lnz I I
"LI Iu)o-l
I U 6 U Ol I n 2D t .) s^ r t7 r.t ) t^ 211 b u t t r b o s'
I' S ¡t r t,t ¿ (¡E1¡¡ '¡r"r9ung ;g
'I g(r
^f .V.JI ,t-toilt]s
I :t?r)uc.ta.Jatl tr oicl I
ff ' I utut n r' D il t ;i r- ars :.t Opupc<I so¡1
C) Du 1 ¡ t r,il p,i ¡¡
.VNI.I,N:I{)
q wjl
-dv 'selv souong 'eluld u-I .1alonfur¿ :puprluso-I ':,^os-su
"u
ff S f t aq an
I ( s t t¡.tt ot 3 n7 ¿ ) sr t¡ u ot 3 o7¿
o8alo : lrgtJuzt
lr?3o-l
'066 'tllcJol,tPt\j
^E.tL'u's '1.-l ,tqtscun-I :uroucrc-lcu
I ??
106 I 'vNt,l.Nit0)tv
rsI?tuotlJ ttttt.tDdutpd n¡t drIn DtAr)),.)(tpvped:-ot{
' r^o.r r :^oLtc t1 fl's nuros;^lrr-¡3 ap uu n8e-I : psp¡
s luoo-l
e 699 .u :^odr¡u-rü¿ ,{ odrlo¡o¡1 'u ¡Jlrur-ln uBrla,r, es
¡u.¡ : uolJuzr lt?lo.J
I 86l'íuollnS aDtADJ stl?t"tdr^anbut?tbopnas¿ (0?8 t 'scuucroua¡r,¡) odn:- ntptunt¡y :.ropcpcdso¡1
's66[ 'r.foilns 'v'J .1.-l .lrlcsuunJ :ulJUo.¡o.Jeu
T Q Vjtz
'vNl¿N3DUV ,S3lrv soueng ,er¡ "u
206 I'.icuqp O qntDd s runutotstpo¡,h¡ ¿
-r?dulu3 'ure^u¡¿ c¡s1 ,ue,{o8r,tJ [uuu3 :puplluro-l '066 .1.-l,frfsst?un-I
I'tllolol¡ul^ .u.s T :r]¡3ualo_leu
.tl?tl lq u IncJs-e^ : u9t JI]ztf ccoT .vNIJN3DUV
0t8 I 'sarv soucng 'snulorsr?r¡3 ap uun8el :p€pllclo.¡
'sou uer Juo s n r^ o! I Nn u t s r.t
lpA lt I tt t I D s :.ropu poclso ¡1 'ur-tuulJn eStlcn us¡r,. ¡ :uolJr?zrlp)o-I
!u
c 0g¿[ ¿I6 [ uuru u tSrE s t Ia u 7n¡ n ]l ) pol aun ¿ :.ropupcdso¡1
"U
77,61 'A SLVZ
'sossu^r?.rJ (6gg ¡ ,3urso Kl) Dsaqo D.tatsíquallto"td Á e vwz'c (169 t 'e z(¡()t 'c I69t .c
¿89t "u
lrllsr?rrn-I' J'J :Or.l ruuelo(l 206 I'louqp7l nlnnd s' unur}t srpr4\,ú.¡r¡
.VN¡.I.NAD
' rqlsuun.l' J',-J :t)urutJclocl
-uv'so.¡rv sousnB 'ossltaB ¡sull¿ soJ :puplluro-I .vNtrNS0UV
l{t.¡3ue8 ptplAnt : Llorollzt Juto-I 'so-lIV sottollfl 'rlpr?uo:^ull,ujt?-l ulund :plrptIuto-I
'opqd (cog I ourlsslut :LtttnP.ztlvxo-I .
-9ou1) r'trlDltt)Dut ¡^Dt.tDlr snpolruttd :.ropcpeclso¡1
(0r8 r
t
v gstl .U s^or.l uc rltf J r^ u D. )t s'ilp ol
I D aru :.r<lpuparlso¡
u[ ) qI
¿
ts6 f 'luprzs D)trLtolz0) Dlldntllzl¿ 'JuLÁIr,ot')6gt"u ¡
'lr.ltsIUll-l' :ouf u¡.¡olccJ
I.-l 696l ',lBuiaÍ ry
'VNl.tN!l$Ug'r-oJl! s^ ( g lu p tz e) s t su a m a Ht n
V
oi u p u u ?o S 6 ilt n u t d s -t o
souong 'upuuosug ruJolC ugo6l oÁo:.ry
l, ¿
:pup.rJr?oo.l '6116
l 'BJlePrPS
¡a:eue8 pupr^ut : ugrcr?zrluJoJ 'H'N f r¡er0¡pt\ .U .S :J-t .lurJ :rlrruere.Ja¿
(to8 t 'opad .VNIl.N:JCUV
-931?'I s tt)D t t )D u t s Dt.t Dl s, r p () ¿r t t I
) I ) | d :-tollupJcl:^o ll 'so-llg r-oLlct.l8 'ulBld lJp Ilh¡ cp otlcnd :peptlrrlo-l
v [gll .rr 'oFer-u9¡se : uol3uzl
lpJo.I
I 96 I,lcplzs D)t|t)olao3 DllzrLtqald
sr6 I
'(q)'ggfi [ .I.J .¡rl]s^cul.lJ :t?rJueJo.¡?U 'rur.mhl T sqqnH DttollruD sr¡nn.t\trry :_ropupaclso¡¡
'vNlrNs9dV'SaJ¡V souanB
'EES'
'!epeuasug 'E.ruJ ulund ,cprll.reS 0¡og :pBprlpro.I "u
(¡¡¡ 6 1,uo¡11) sntaru snrnutualluD¿
lu-reue8 pupr,r,ur : rrt) t)l?zt lr?JoJ '066 I 'uollns .v.J ry .1.-l rlqtseun-l :ul)ucJc.lau
S[ ,,N vl"Yld v'] 3c o'j]^r)hl v.)t.rJVCltC A vJlNJ9I atu-:tS
zt
 $$$ l' rLl:t:^r:ult'l (6¿6 |'uos-.r{)Lll oU I l:^ct u I : ugeu7 t lü oj
? SoÁuhl's^lclo.rfl) rlaaJ ls.t ¿^o Du.t a,tt)utorl.l,
'966[ 'uollllS V'J T l'']'ltl3)^tlun'l :Illruo.¡3.1?U 'pruunu3 ?f Aon0) puDl!o.t DtpuD!lo¿l :,ropL:pcclso¡¡
'vNil.N!tDltv 'sc.trv soucnB 'UU
) 099 .u
-udu¡uJ'ure^¿ll,¿ uI:^I'LráÁo3t.tI IuuuJ :pl?prIr?oo-l .ucio¡
¿¡361
orÍt?u"t9l s^o : rrtl I Jcz t It?toJ rrlJsuun-I'Uol ¡ns s t s^ U 2 Lr 1 2 3"r n n.r 0.t tl o Lt D t¡ tl a
T ilr ¡ E
0t8 J '5^eut¡clr 'zg(tl 'lD td ''v'J.u01lns :prtua.ta.lcu
-uo t VNl.l.N':lf)UV '()"13
lnA t tr o r'.r 2 t|t Lu o J s tr ttt tt ¡ s o l,i ¡1 :.ropupeclso ¡1
'B ¿iOt ,i g cotz'g itg¿t .u -cN oJU 'solll?S orur3 'rur-ric¡c¿ o8rl :peptll?roJ
6¿6 | outlsaluI : UgIJPZrlllJo-1
?p r.rosrlrD "{u-r8
J.
(tg6 I'lullrz g) rt.t t.f t ttii trur D tLr¡).tt) tuotl, (t_tiI I't.rcuppofl) .t()It)ur s'tIatr¡sttr¡ :.ropt:pcclso¡.¡
'(r') U8(r l 'l'-l 'trlrsuLilt.l :ulorrc.rc.lcll 'J 999,( JW() .,Lt s-oclllu.rnd ,{ ¡ ggq otr odrlo¡o¡1
'vNl.l.N¡cuv ,rzdo¡
¿96 J
'sairv souong 'snurolsurl3 ep uun8ul :puplln3ol ry I Lf Js-u u nl' U () I I n s^ t t^ Lr 2 tt t I tt a 8 -t D t'¡.t t ¡-t
S tl o t u't t ¡ tl a 1 g
ofir:ur gllsc u9l")uzl luroJ : '(q) 'tg6l 'l 'rqlsuUn-l :ur)uaic.;¡¿l
l
(¿7g 'srr,(uc
¡ ¡) urtt¡a:>n{ nutosit¡t¡':tr;7t :topppcdso¡¡ 'vNI.t.Nitf)¡t
v'soJlv soUcn g
'fl 66f 't:rPuue:^ua'l).tr?-[ l]lutrd'upu.r.toJ l]¡ofl :pl)llIIuJo-J
Á A Z(rt 'A LL(, ou lul.rclu(u ollo :B Z(r[ ou oclr¡o¡o1¡ ou lls-Cltl I : Uol Jt:17 I lttlO-J
ll$$ l'írrlls-ur¡n-l .fA'r/;)i./Duo(l DtU).t lztilotlJ, (o8g t
'Sló
V')'uollllS- :tlt)tlc'lc.lcU I '.rc tl itr ll Í,) ) tt tr u I ns' s' r) ut t
¡ tl I q r I D t.t rl :-r 9pu pacl s ¡ 11
'vNl.1-N3{.)
J 0gE .u sodr¡r:.ru¿ ,{ odrto¡o11
-¡V 'so1d ol¡ug ',{enFrun lirp ur,rrrdoouo3 '(V.ttUt) tfl6 I'rrlJsuun]l s'rsttatDltl s'aptot¡at)Jo)JDS
u t,ru.oed o.r'y ¡
u¡ ueur r.rad xs r:::,;:ri, '(Q) ','U6
f 'l'.1 'rqrsBun.l :urtua-¡a.lau
il,:lü:]l 'vNt.t_N:tf)
t06 I -UV 'so"ltV sollcntl '0:^sUag 's-ulp.J s-o-l :pcprlu¡oJ
'suurorlJ unt-tntltuntl o¡¡.t¿ttl¡t Dt^DJ :Jopupcdso¡1 0u ls¡lut LlorJltzl lcJo-I f :
cJ 0t :^oclttr?-rud Á oclrlo¡o¡1 (¿¡g ¡ 'srr,{rrc [) u0tt;))DI DLuo:^Dltl)t) :-topppcds-oLI
"u
E¿6 I'uolln g t¡alanllu t-t strluoyDJ. ) lgz "u
'E861 ,i '¡'1 'rt¡o:-uun.1 :rrtue_to.Jeu :^ t
'uoltns v l t 8 6 [' I tl ¡ 5^u un-l 2 0 I ( ).t D ) a I t t ) ] a t ) ) o ) ) n e
'vNu.NtDUV'ullus :pr?pl Iur0-I '(q) t86 | l'-¡ 'rqrscLIn'I :ulrrra.ra.l?U
oUrlse.)U t : rr9rol?zl 'vNt.t.Na{)}tv
Iu)oJ
( I ¿8 r'¿/¿rr'¿)/)r. t :^ t qt t t t )u r d nJ :.ropupoclso¡-¡
I'J0rllultD) ':^o.rrv 5^oucltB 'snu.lol)^ut¡3 cp uunSrr1 :pupf
lnlo-l
J lfll otl 'o3curo¡sa,{ our1:^o¡u r : uoI)uzI
JuJo-J
t to t '""i*r (¿p¡¡ 1 'su,ila [ ) utntarDl l:]utosu lrf ltJ :-ropepaclso¡¡
'B E?I
'::::::::'::
VNI.I,NED}IV I J f.,BZ:B (rtiZ ,{ odr'¡o1o¡1
'J ,i B ggz ol-t s^odt]u-¡cd
'seJrV souanB 'u¡rnbrr"¡3 -rpL\ op :pr?l)rluro-l
uun8ul ";'::('::,:::lt" t 5^u
t8 6 [' tl ] Ltn-I 2 | o-t D.) ap ) I a 0 ) o J') D S I) s^ tt t
Otl l l¡-OltlI : LlolatlZI lUSO-l '(Q) '?g6 I l'-l ,trllsur¡n-l :utruc.t¡.loU
tros:^o''l t ) t t D t t.t D I q :.toPu pc(l 5-ol-l 'vNr.l-N:ri)ll
Z [8 [' ) ) Dt t I P t ¡.t I lv soL¡onB
v'sc.l
?8St.u 'uPr)ucsua 'u.lc-l ulL¡nd 'rpu.tjcJ u)og :puptlr?)oJ
sol t.r rl rtl )-o¡jc ) r
L6(tl ¡ : uoet1,/: ltn(\-l
'I u r rx-cl¡ e¡ll t atIt t t nt ot d ur tt t t d q
II arol.ruhJ 19 ¡t t t d ¡
a¡ (OfJtJ f
'v '.r0tll r"t .t' tr rr t
L66l ll Í) ) o ¡n¡t l t (l.t o t t) u¡.t tt ) ;.top¡ prd5-ol l
'lllc.r()l.tLrl4l ¡t y'¡'uror-otlJtA :ulruo.tc.lclJ
US ) 0l.lE .,u :^ocltlu.tcd ,{ ()dr1()J()11
VNI.I,N3f)UV I r[3sl? utl-l t 01 Lt ( ) .\' a p Io t ( () D
t[J 6 [' ]uD I 2 ).) )) (
'se:ry soueng 'u¡rnbn¡3 -¡ct\l ep uun8ul :puptluloJ '¿861 trlosl?Un-I 'l -l .v.J 1g
!uollns :urruele.Jou
0r¡llselut ' . -
: rrgf Juzl v N t.l.N:r l)ü )- oJ r :^ o r¡ a n
lr?Jo"I v' v a' ( s.. v J. Íl )
.r t t lit u r s t Is :'tt p o
Sil L I'1.¡oultp o 71 ¿ :Jol)upccl )-o l,.l )^o[u^luS sclr]ultrrV cp u,r-lJ cp uotJuls:J :pltprIüro.l
t06t "u oclr¡uru¿ '2068 "u odrlo¡o¡1 otllls^elU I : l-l0lll3Zl llloOJ
L66t (r08 I
't roSaqolg t ;t l ut r u tkx ut t¡ tl a I g DID t D ) t s' !' D.t ) D t t 1 o.).t t
1¡elo1"tru ¡4i 19 u I rI :.ropupad so
tl t c r ¡t o 'IS3JULrr:^OC )
I)' | ¡¡
'2861 'lD /2 '
v J 'rrollns :ut3r¡éJeleu 98(r
J "LI
vNrluacuy 'o-r3 B6g 'lus)^r3H
-eN olU 'sotlr?S orur3 'nrr.r3o¡¡o¿ o3r:1 :pr1l)tluro-l
l
?g solrls (¡-, ¡g ¡ 'rr¡ct¡r)pnU) r'r¡l/r¿ truo:> ,rnr¡nlot¡¿¡
TI t)tt)¡d ¡)'l )l) o)snW l¿lt nttilolotututl)H uut).)alo,)
 .VN'I
I,NlIÍ)
'0 ¿66t Á (l
9(16l 'C S9(r I '(l 129(r I '0 Z96l 'Q 09(r I '(I L9(r I .,(¡ -uv')^oilv r,,l.,",,¡¡':,,1,,¡d u-l,ll¡fl ,{1r-; :pupr1ur()-¡
tfl6 | 'UolIll q )t).t)t.).\t(t,\.-t'tt stt¡:t.ttttttt7 ()ullsolUt : Uot:ll)7t lllJ{)-J
(lt)))llr^ V J :otllttl.lo]0(l (t!8I
' '
VNl,l.N:ll)¡l I s t.s' u,s t t t o h' n ¡ n t l s' n,r,.r
V')-O.l \r' sotl pJtri t D ) ¡to ¡t t¡.7 :.rop¡ prrls ¡ ¡ ¡
l
-all g'-lur.rn).l l¿^{'s u } illlrsn.¡ 5^u.l o,{o.r,r :
fl v
pllp t lltJo-l
J¿ill.u
'.1tl I Iq t)
I I
llJJ)^o^ : l-loI:lIlz¡ Itt)o'1
¿961 'r.ilrl(loc
vt6t ?? s^ulrc.l,l (¿ 1¡., 1 'uL¡03) ;t],,it0.tou)ls' t)ttt)-ttttD.t.L
':^uu.¡otf s'ts'tt,t¡D¡l srt.fit.t .str.t,t¡.t,\'ttt.\t :.t()l)rrl)J(l:-ol
,L l) I
'(8) 'llij(r I 'l',1 ,tq)s-lrun.J :ut)r¡o.r).lr¡l
' vNl.l.N:lr)¡tv's¡.1 I
C E¿I] .tI v
!- ll6 | 'uol l rl q ) t),t ) I:),\ ttt,it'o s't r¡.t.t tt t ttt7 s()uonI'ul)ll"rosrril'l:.tol,l uuoCI o,(o.r.ry :plrpllt)ro-[
f
't's6l v J'r.lolIl(. :rlr¡uo.lr.lill 0;irttrto¡slr :uot)uz I luJ()'
'vNl.LN:ll)¡rv 'soir\r' soUonfl 'uuuclrur]J '('v .oJrctl
J'N'I) 1g1¡g I
-93U-l r^ t tIt) n ) D t t t :^ t ) 1.t D ) :^ t t p () ) t t t t
) I
'1,rjun3JdorSV luIueluLrocixg u9rril:¡:^¡ :p?pIIuto-l I I d :,ti)pupcdso H
':^J.tU I
ltCl
'g 7.9il ,\ fl Oet I ,.U
.ru r : t-rg tsrlzt
¡
solnJ,r lPrr-IrJ Á rc¡ lr lnJl:^c^ 'ou t ls^clt-il lu)o-[ lJll6 I'lLlssuun'I ).\'u)JDldot-t t)tU).t t)tuotlJ.
I'l 6l (P) lllJ6l 'J'.1 'trlrslrUn.f :t)l)U¡,t¡.1¡u
'sl.ru.rotf.l. r^tItt)tt)l(l ilÚ¡t.t stt.t,)t.).\-ri /.r.\ () :.tol)ltl)J(ls()lI 'vNtLñl[)]tv 's0.¡f v
,) tll.i ,,t¡ o(ltlt?.¡ud ,{ oclr¡o¡o¡.¡ souollfl 'q)ilUo:-u"I'utlontlt\ 0,(().r,ry :l)ltpIluJo-I
[!J6 l'¡Uollt)q,),)./.)/.),\r//.tt'tt,s t t1.;.t0tr07 rl8t:tttrr ¡si'.u()tJv ttlv)o. I
'¿861 'il.lrsuUlt'l 'l"l }].v'J 'u()l.ln\. :urJuc.tc.loll (t 0g I '¡P¡cl
'vNr.t.N1|) -o)u'l) s'nIDIn.)t)ut i'Dt.t¡)I) s'ttp()|)ut¡¿ :.ropu¡;ldso¡¡
-uv':^¡.llv soucnfl 'lllulcl u-l'¡o¡orrirrr¿¡ :puptluJo-[ fl llTL ,,Lt otltlo¡o¡¡
's ¡.l ll I :^ (
II I I rl rs-r: t' tt ) t
) ) r t t ttt () t
tl ) l .) tl p U o:) : U t) ll?Z I l u 3{)'J $ [J (1 Jt d ( ) t.t ).t t )
[' I
Lnl' ] ) I J
(g I ti | 'Irr¡rrr¡uloJ,) /)l'r)/,/.)Dru D.nttlloN :"loprlpcd5^oll '(u) gll6l l'l 'rrlJsurrn-l :urruerr¡rU
(I E09 'VNl.l.NlrJli
"U V'SC,l I V :^OttCn Él
vv6t 'IpBt¡c:^uA'll,lt)-J IlItllld'l:lpt?.lJcJ urofl :puptIr,t:)o-J
'sos^su,tu.r], ( ¡1¡6¡ 'unr}tg) s'ttDt))l)l) s'ttl).t oUoZ oÉuttto¡sc :uolJuzl luJo-l
'(q)'8961''l -1'tqos-orill-I :pt3tro,re.JeU (0t8 t
.VN
I.I.N39 'sorrUe r3u.3 e s' u t) ) r D )^ t 1 p () ) tt t t :_ro¡tcpcds0¡1
f h) qI I ¿
-uV ')^eilV sotlelltl 'oss^l,tafl 'r-tlIt'.1 :^ol :pr]ptluro-I
B ll¿ ,,u
otl ll)^cltl I : tl0l)llZI lll3O'I r
t"l J )-r] Lnf-I 2 s' t 2 I D tl r t t D u a t I ) u t ) Ll t r. t (
Bg6 [' ¡ -1.
(otu l '(u)'llll(r I'l'-I ¡tqi)srun.I :utruoje.lrU
'JaqlunD) r^,IttDtDl(l stqrotDlttt.ttt3 :.ropupoclso¡-¡ VNI-tlj!11)¡l V' 5-C,t I V '
I
'J 6ZFt Á I tZVl-'¡ tZVt 'J [.Ul 'J (X)?l 'J (r8t sor¡onfl 'l:lptlucs^Lt3'u]¡cn3r¡r1 o,(O.r"ry :puplllrl.)o-l
'l 88t I 'J 98t I 'J 0¿t I 'J (r9[ I 'J ¿9t I ':-) tLZl o¡t?tUolsc : tro tJcT I lt:t:x)-I
"Lt
8t6 I 'sossu ^p..t.L t)!t).))t))tq )1,\lo)ottoz (6 | fl I '.rJr^ll:)) s'nTntts'nf'xnuo,(¡'-y :.r<lpr.1poclso¡¡
'066 'fl
I 'trltsltr¡n1 I'.1 lg'v.J.Uoltns :rttuc,le.lcu s9¿ /\ Ét t9¿ ,.r¡
'^vr)!)nlrfl 'sulr¡.ry cl) o¡tcru I rf )s-r:
fJ ur11 d s' Lt 2 tn t.r r.t t r t
Itkt
g g |' ;u I a t u r tt ¡.¿
-r,l¡"n:clog'rr9t ui'l u ¡ ¡c1¡'uur:rlsA uIuoIoJ : pupr Iuro.l '(u) llli6 I I.-I,rrlt5-ur¡n-l :r7lruc.¡c.l:)¡l
'
I
()UtlsoluI :Ltotil)7I luito' VNl.l.N:ll)U V'sJ.l r V i-oUOtt [l
(¿r8 I
'upl)r¡esu-,J'll.tu.l r:tlUnd .upui.taJ pJofl :pllplJuJoJ
s' t )
'osno rl.¡ Jlr|^A \ t' u ) :) ¿ t l.f J.,t l//r).:,(./l) :.ro¡tP¡rotl srt
¡¡ 0,iuttt0 ¡so : Uot.ltlzt lt]:)o-[
'J 6LrJ7, ,( ¡ rgOZ 'J vz\z'J r9t I 'J ugL'I .u
¡¿¡, ¡ 'uuuurrroir:1
st :' t t t
),Ú)n 8 D.t t) d I D )D n r nu Itn,i s, tt rt
006 ['.unuig rurtp t.t QDJ:- Dt.Ltaito] n I q y :-ropcpCrJso¡_¡ ¡
'9861 'uollnS V'J
T 'l'J'rtlob^utn1-l :r?trrre-ralod 8 g0¿ .u
'vN tJ_N'Cf) r
$ ff (;¡ [' Ll r:^r: Ltn-I ¿ slt 2 tD ¡ d 0 r.t D ;t.t ¡ ) () ttr ttt
uJ
-uV 'sc.llV sotlcntl 'tllirld t?-| 'P)-tJg tllltA :puprluro-l '(l,l) tifJ6
I'l'-I'il.l)s^lrun-l :l,rruo,lc.loU
otlll:^0]Ll I ; tl0lollZI llli.)0-l 'vNt.LN.rl)UV
(g¿g ¡'edo3) nrttsn.t Dtl¿l) :.topu,pedso¡1 'sc"ilv souonB ¡lll)Prresua 'iu.tu-l ulurld :l)uptluJo-I
J Zlzll ofuuto¡sc utlt)tz I lulo-I :
"u
L96T (OtÍl I
'5^cU UOrruoIr?\ t I n d s rt t t t ttr t tI o t tt r-¡ :-tOpupoClSol_l
'utqqoC T) sultc-ljl (Z t6l 'UrloJ) ;t¡.i¡,):tott;t1s DLu¿.tt/tD.U
) ¡ ¡,t
's86I t¡ollu)^ v'J a|l'.'J 'lrlrsuun.¡ :utrrro.tc.loll
ft tt, ,,Lt
![ oN v.Lv l(l V-l !i(l o:lsrllAI v.)t.1.)V0Ifl A V.)lN.):tJ:il]t:lS
vl
 (¡r¿¡ ¡ ',uolsLt I'1, u()A) DlDuo.t o)ol.)o s,t(l)l()lLt)po¿/
.uollflr^ :l)rluo.lololl
'tl(r I v.l
9 """ ' "" rtntrt¡tl,t.tDt¡tlt)uttl)t! vNt.t.N:())tv'st.t I v s-ou
-on [J'uUoll]p¡-t)t\ .uu t l5-ou.ra lrJ Ir)Ur]ls,;f :l)lrpf
lu)o-[
oPc;lcp oUllso¡ul : Uot)t?7t llllo-J
( EOg J 'Uos.louril-l
- 01 ) s'r.\' Lt ) 1.t 1) t t () q )^ n ( 1.\' o.) .t o
¡ s. D :t O,t ()pllpcd
¡n¡ :,t so H
,,t¡l¡^ )-od rlP.lt:t.1 Á ocir¡()¡o¡"¡
t
r t t ( ( () t .\. t } ( ()
[ ¿6 | r¡olln C. t Dl ) I {t t l.\, ),.) ().) ) ) u W
¿66 I '^Our)^l :l:tirua.ra.loll
vNI.t.N:[)]tv'sc.r v s()r¡¡n [l I
'(A\,tt,,¿l -S,(X),,gt) r]luld l¡p .nrhl :pul)rlur().1
:uo r)ltzI lIJo-l
I C3 u l.r cl tt ¡ ¡ttt r ) r^ t- t t s' t t :.1
s | I)I o pt) p c(l s()
w H
J tg lt '?(rli[ "u so(lt.]ujud ,( [6lt[.,u odrlo¡o11
¿66 I 'AOr¡r?Al lopttlSototr tut¡t.t rllo(loUnl)v
'g¡,¡,¡'¡¡ot¡tlrt¡U,) v ¡l }),v.A,^oUl)^l :l)rIto,¡¡lit¡l
vNI.t_N:t1)>tv'sJ,ilv sou
-¡nfl '( M, g g,,tr) -s,tt,,0f ) o trrolr¡ v url\^ : I)t?l)l lr:¡o-J
¡u.r rtlsl outl:^olU I :Uot)ltzt lltr()-l
! fi fl I' tt lr Iu.¡ lt rJ t,t ¡t r t t t h' s' I t D ( ( ) t :,1 (
| l,\ l.4l )p11po.l s(] f l
ll96[ ,r¡ odrlo¡o1.¡
866 t .tf19
-clIurrJ ?? Aoul:tA] ttrt¡ Ll!rtt))DX )ttt tttn t.t tlIoq()utLl.);l
.Zl¡(r .'C
I ll .uloTUr)l_ :llllu¡.tJ.fc¡l
OfI}I3NlI{)VUdN S A O]I>I¡.I NED gJIC NI vNilN:tl)l¡v 'o,t3oN or¡l .tLf u;.)llJ.1 0iu1 :pltpllu.)o-J
opll;l Jp oU rlsolu r :UolJPTf [])O-I
¿
|tl I 'lolltotA Dtt)lllrtt.il) ,).)tltt.i :.ropPpods0¡1
J tg l t ot.l odrlPlud ,{ oclr¡01o¡1
z66 nlo7.Ut.! t t L r t ) :^ t t D.r t u n d st t t
l' ¡.t.t 0 ¡7
'¿86 'il-lrsuUrlJ 'l'1
I ry 'l.s 'ourltlzlA :ul3rro,tolad VCO.LS'CJ
'VNt.l_N':ll)
-XV 'sc.llV )^ottotlfl 'o:-:^t.rofl ':^ulr,,l :^i)l :pupIIPto-l
opuF¡c¡; orrllselUI :uotsuzlluJo.l .l(r6 .J.lN,nluldtCI :ul)uo,¡r.l¡U
.ulcn3rl I
¿[i6I VNI.I,N:II)}IV'SCJf
-odzy uiu-tfl ,r/,r¿l.1 orq DtDurr.t)tJ V
ry :.tol)upocls^oll :^or¡cn[:l'r^Rurr))surlJ .{).un8
'(s^tl-lclLLl¡tl Á :-t)tlJulU
lcp r]rrntu-l :pr}pIlu)oJ
| 'SOIltUIIsólU I :^O¡Or:t : uOI¡llZIIltJ()-I
Z) lggZI '(u"rclurcrl ,(orlruru
l) -l9S¿l l) JrSZI (Z f.f ¿ u u r () o, t t t n ;t u t s. n t t il,t,.
I' l t\ ¡ n t ¡ r l,t t ¡ :.r
'(orl)cu.r l) J0gZ l'(u-tclrrrrrl l) .(orl)uu¡ 7 o ¡tn pocl so
l¡
J6tZ I Q ZZIT ,,U
f ) JgFZ | ,,r¡ s^(xlltu.trid :(orlluut) J¿SZ I ,,u odr¡o¡o1¡ .ñurs^cl¡¡)
¿ I ó I 'p.nrlunts (91-ll ¡ t)tDUt)l ,t¡,i¡o:t¿h',(7
n6t ,uo.¡lnS
ffJ(;¡l 'ltl):^tliln.] l.-l ilV ] :lIrUc.re.loU
' ltf J:^u u lt'f () uJ u :r7 rA,\. t s' U t ) .\. t t
?g ) t )l t D t ) o t,(.t ( )
l l¿¿ !) 'vN,t.N;[]]tv 'o.li
-oN ojd'solluc ():.rur-¡,rur.r3c¡1o.¡ 0,iu-¡ :puf)lluJo_l
V'IVHdEJO.LNV]V .scIuu
f 1)^clt¡ I :^OñAr J : troI Juz I Iu:.)()_J
6¿g ¡ ',iurdde od \'t.ttt)l1qts. r',r¿rtl :.topppccis¡¡1
.t¿(rl .V.J ,rrollns "U
c 999
(r,:) :ur3trc.rclJ)l ¿I6 I '.PirrlunlS (9t8 | 'ñtr rser(I) DtDuul )1,(lo)o|,(Z
VNIIN:I9UV'b^O.ttV s()u uollns v'J :oLt fu¡.to)o(l
-an g'uua 1r:p3ü L\'1?u rlsauja ¿-l u rrr¡r?lsa : pup I Iuiro-l '\/NIl.N:[)UV 'sC,lIv
opuSlep oU tls^c lt-il : r¡otJuzr [uJr).1 LilX
5^oucnB 'uur:cltrr¿3 '00 I
¿l u]l1u :l)uprf rrr{)-J
( g0fl 'r¡osJau¡ur '-lt)
I II ICI Lt I nlts^OA : UOl.)uZI lUJo-l
-oJ) r'¡.rr/a.r./? ) Lt o q s trt I í o ) .t ()
I )^ D ) o,i :
rV J
Jopupc(l so I
vt6t
' )- u iu o rl .t 1 t^ L t ) s' r t.fi s. t t
.,U/S J I D! í I t.t t a ¡ : t,ii,,rr,¿7 :.r 0 pP pod s o ¡.¡
ll t)lt)l¿ trl )l) o)s'nW ¡;t¡t n.tth'rt¡o¡trrt!tl)H uot.)))lu.)
 v ) I,\ I ( ) :) ( ) t | ) u,\ t D s' t !. u ) ( l.t D u
I.t 0 I ! J, t DI
cf Dut).tt)rttr)tlJ ,t))t.f """"";)l,\tolo;r"\2
cl tuh't)ut E I "" " "'
E "' t)ut)-t Iol(l¿t J'ttl)tt,( |
(- " D I Dtl d))outt 2J' r'z tn! t
9t
ZI
;,
8 : :i,":,':,:
i,"i,:;:,' : :: I
0t uilt ttt()I so.t tId) N'lDutr !
8
"""" """"" I utt uto lt'o l(lt l)().t ) I ) II' tutt tt)l())JttD !
D D tl (l ¿ )o u ut,) ) D,i2 s t t r\
t I L' I
D t tro I s' o tD( t t I.r t,ttii rt t t I'
i !(rI' ¡
I """ "" """" " t' t t ttn ut¡l t ¡ t ts' t t r t
I ¡ tl ¡ ¡'s' t t,r t ¡ nii ol.r ;t ¡
(r""""""""' r^nlJ.to.t)(1,i7's't¡rt¡D¡ttdx',ttu
II """"" " stt1,\toJ(tloN'l',tlD:)t.tqtul
t-2 """"""" o¡nt¡tl,tlouura¿ ,tBurtar¡r
8 """"""""" sttlattt;tltlt¡¡'t^rdit.t:totltltt¡
r^ ¿ )t ( ).> t t ) t \' a t
t " " " " " " "' l o l,i l (, l t u l il ) ¿' ¡,i 0. 0. ¡,t ¡ ¡ r, t t
9 """"""""" Dttt,,.tt,\Dl)t)g ',r't¡t.tp.til
s-t " "" "' ttrtltu()tsotllLtn:ty,tt.t,ttuli
9 "" "" "" " t^tdattttltlt¡¡ 'tuloqa¡¡;srt.f'
¿ """""" ""' Dll¿tl).tluaq'st¡tiint./
tt """"" "' J^,tLutuo;iotllst¡¡'tD:t,sstttll'
ll"""" ' :^¿l)lol¿o)¿d(1 ,anttt¡af
9 " "'' " " """""' DuttDut,t-r¡o¡tlat3'r'tltutts's'tl.)
t"""" " " " n1dasnt¡a¡'n¡d,tt^rt2tt¡ts'r¡t
D t t t t Ia t rt u u t,t¿, n I n t t il t t
2 " " " " " " "'............... "..' ! ¡ I
tl" "" " 's.ill).touoz,suDl)¿l)l)
6 """"" """ " t)ll)ilr¿r-urtt¿1 't¿tt.t:)
S "" " "" ntu,tl¡o¡tlat3'nttr;t-tlo7dat:t
[I "" " ' "" snr¡ntloL¡y ,r^tjtDLto.to.-)
.n.ro¡to¡t¡d,(¡e 'Dttpuo:)
¡ " ""' "
s " """ "" """"' uiltrttol:^orrtl) 'LLtttlDttD¡tlttto.t
21""""" ""' Dll)tutl¿l¿ ,D)tutol¿o:)
9 """"""""" Dutols'outtl:)-rl ,;tnÍiot¡d,to¡t¡t
Z
""""" ""' o¡ttt¡tl;t:touurl¿'r't¡^u¿l1t!:)
t^ t t-t
z 1 " " " " " " " " " "' I t) ) s ) tt lt tt lto ¡ttr ;t s ¿, 2D trD:) ttt t
EI
"" ' " "" r'¿Ptotl¿oJo))Ds 'aDlo.tt))
? """"""""" DtsDlo)tN 'ttltt'tos't¡tttt't
2 """"""" " o¡nt¡tl;ttoLtttusL.:^nt.to)tA).tq
UI
""""""" t)ut).tt¿ut()tlJ's'ts'tt;tt.\tLtot¡
0l """ " ""' t)ut)JltJDW ,s'tsttualtttot¡
tf " " """"' ¿1,\l()J()u()7'DtD:r.rD)t(l
¿- | """" "' u¡tst¡tl,t.totttrt,),1,'¡-ou).\-t)
v ''¡'utb'''ut
¡^ ¿D I
' )t)-t )o
, ................l:'.,.'.,..'.1.'..".'.!.'..'l.l'.'."'t't't¡tl''t¡7 t s"u t)
W'S lD-t
I 'Dl'ttaututIs't)
. . .'.., ..... .'::'.t'turtt'(sy
I ta3 t : t :t D ¡^ t I )D u D,i I r-t)
¿¡'
il "' t t. t r t.t t I o t r t t t
¡
d) I S, t^ t )^ uautt t t ;t ij.t t t
DUt ( r-.t D 5 t r-
T.T I u ) t.t t I t t ¿ 3-t t)
¿,
D t t t ). t I l.tt D (t 0. t J D ttt o ) )^ t !. t t a t t t u ¿) -
3 t t)
v ! lU' l
TI s'¿ t t ot uo I u|) " "'
Pto I)o10)Jt)Q' 9l s'n nr¡ tl a to ¡,i.r r.t g
¡
tr r tr tt t tutr t Dt tt a.t q q D ' """ "'
II s^
o I s o ¡ d t ¡tD.tD d, 8 u t ur I ¿ t I t d.i ¡ 17
I '""" ' s)PlOtPt:^S'Ol'
OJIdIJAdSA A]ICNI 8 '" "" Dll)!l)t:^t'olr)
gI oN vrvld y'l ]c ossnl v.)t.I..)yalcl vi)tN.)!ll 3ru3s
^ 9I
 :-cAV """""" """.lilllD3tlnutol) sil.tD'I rr¡r¡rfo¡¡ t.t' tt I s' .t',t ¡ d t ¡. t r) r JV
I I tt D
sc^V """""" """"" sn)lluDlu) s'11.n)-l sJ.)st.¡ "t \'1t u t) t tst).t (l s t1t I s' t tl ¡ u n)v
I
uaJel)^ruJ D-to(ln,( n,ia¡s'Íltny
5^OlSld """'-" ttt()S.t)lltlllo:) SlttUOt¡'O(1,(H SAUOCVCIlld SOH IIC Vll.LI BV:l-lV V.l.S I'I
s^O):i^td""""" r^tlDttoll)t.t¿ut utttr.tt¡ttssa4tl'(¡¡
BlqUuV 'o¡¡;tr¡:t¡rrtl n¡,(¡¡
ur¡r1do¡ """"'ota.fi¡tat osn¡taurrx¡s,i¡¡ V"""" """" ruotldr.tpt¡:n6¡'ttu()\.lul,tl
ürlrtdc¡ soiltt s;t7s't'turpo.r¡t,(¡¡ 9 """"""" " """"""" s^lt|).toL!3ttIott|1 't.t)UtID¡i
lftltftuurtfl4l s't.r,tlt¡:to-t¡t,(t¡ st.t,tnt¡.ttt.r¡t,i¡.¡ I I """" ""' """"" ;t¡,(¡o:tt)pnN'.\'ltlDutiln,r;t¡t¡ntt
urlutuuulN :^iluldlltAst:^tt¿rlts'D-tqr^nlltl)oloLI II '""" "" )l'\l() tDPttN'stttt'tat
so^v -""'-""" s^rt.0luDl)ut t^nilotttDuil Il t"""""" " n¡ntytlt.totrttr;y,'t))tlD!
trr¡r¡do¿ """"'snl)rlD:)Iut.tD) srlott¡;t¡¡ g I """ """"' s'n7nt¡tlato¡,(.t()t) 's'l.\'Lt¿DlDl
upod0-r¡su3 """""""'r).r)tto) t)trl)¿!)l.l 9 " """' "" s'ntut't)Il:)oLtltl.)il 's'tsLt)D!Dt
sersrd """"" stlD.ttt,D snSoqdctaiiomtt,(g ... ....... ...' sn1¡ot¡tlot:tt¡4¡ ,!tDptzs
0t
sc^V """""" )^Llo.{li|.t Drtln 4 ,1"""""" "' Dut).tlttD.t_l-',t1,(\o:totta1:^
r^aA! """""" """"" DlDlllltt.tD l)Jtln!! 7,1"""" """' tttttrtt()l\'tP()!l.tt¡r¡ 'tt¡tttttds'
s-clsrd """"" """'Dtrou3tlD stpnt,rtitn¡ 6" " "' utt|tn¡¡;tlttrtttiiD¡,,¡'xa¡tluil:^
sc^V """""" n¡rtr¡t nllatti;¡ 0I """""" " s'n¡¡ntltlotLt¡¡¡ ,s'nuttlltutts
ucluls^ru] """ t¿,\t¡tl ('¡¡) srrtnt.utto¡t¡¡ II "''"" "" snuttttrth'ot¡tsttl¡¡'sttttadtas
ucouls^nJJ """ s'tr|D¡utltr? i'ils'(lt).ttiotJ,\:.) t ut
ti " " " " " " " " " " " " "' n.r o t¡ l ot tl l' ) nttr ol ;t tl n t t.\' ¡ s.
SCIS¡d """"" """" srtlDt.tI:^ ttol.)s'()It{') 9 """ "" " " tutttt¡tl,(.rotlotttt¡t.,1 '¿nutr.¡.t,tltln:;s.
s^cAV """""-' Dt¡tl,(to:tun¡aut r'1tu3[) vl "" "" ' "" Dut)-tt().tn 'utlrpl.tqDJs.
s^cJ:r^Id """"" ' snttD¡D¡tl stq.tolDutl.nt') "
Lt t t s. ;t ¡
¡
t " " " "" " " " " " " " "' n n q d ) ro tt )J.' nu fit un :'
i-C3:r-Id """"" """' ,)l¡)It.tolq t)lt)tttl.tlt ) L""""""""" nutol\.outtl)il't.s.an3t.tpo.t
s^C3:^1d """"" sn\napxl r^D.t()l)l.toJ DLU;).tllutotlJ 'astt;.t¡n¡dr,tt.t
,1"""""""'
ur¡r¡de¿ "'D)ltsn.t nrl)l)
El
""""" "" ' r'1t13.t0\DJ. 't7a¡;trt3ut,r
5^cJstd """"" ""' utrt¡;t:;D.l't)uto¡^Dltl)t1 9 "" """"" " s,trl).tol)t)l-)'s'tuuofi.r.(tl
7 7 t
5^CAV " " " " " " " " " " " Ú.t ;t t kttn ;t¡ n tr t I nti n r¡ d ;t t ¡t¡ 3 f.l " "" """ " uo.tt)utolntuofl 'untp1IlDdo¡tnasd
selsld-""""' snttltt.t.tdltn Lropo,tt)U) 8 """ '. "" """"""""" suttulat¡ttl,i¡g ,tturtpnastl
Etll?tuutul4l "' tun.tDthu¡ttl natadn otln3 Et "" """"' ruo.tdounqddts ,t¿dtJtpo(l
solsld""""-' 5,tu)u,\t!.t()llt))s'rnl)u|tlJOllD'') UI
"' """"" ' r')ptOtl)O)o.)tnq ,stsua¡o¡d
ut¡l¡dc¿ !;t-!1s0.tr1Dl uDutt\l () """"""""" Dtuolsolfit!).,1 's.tj-u¿!Dl(l
sc^v """""" slqt r^n)lnqrl{l (r """" " """ t'tt,üot¡tlt¡ny ,anoqtuntttl
sersrd " " s rn utr q ( s,Q t L¡
¡
tt tD I n cr.t n1t t ito ¿ ) rn un [7 s' y """"""" " """" n¡nL¡tlatoutu)J ';tnttac¡¡ou?ttl
E
soJsrd'-"""" 'ds xuuo,t ¡ty
9 """""""
.-... nntt¡o1d;tl3 ,t¡nt!
soJs^rd"""-"' r^ntDr)sDJ'stttDtJr^D.f'rDun,its'v 8-¿ """" " "' "'Dll)tl).tDLtag 'D,r-rDtl
"""""
seJsld "'-"" r'r1JD13!'t'tf'XDuD,tlsy 9 """" """"" sa¡ttotu,t.t ¡,iup26¡'t.tattIt1rIJnDJD(l
"""""
scJstd util"totuttDruuaSta ntun,ilsV EI" "" "" " " " "'........1'ttl)-t0t(I'tut¡s'tto,tD.uttl
)^cls rd " " " " s r r' u ¿ t
{ Dtt 3 D.t t) d }^7t t D I n :rDt t t t¡ x D t,i ¡ s. y u t ""' """' ' s'ttl),touoz ,;tn.t;t¡t,\'Lu,ito
?l
SClSld """"" " r^rllDlrt)DLutt¡ t'DttD,i¡s'y Dut).tlzLuorlJ,1])).tls..t)rr0
[.1""""""""
scJsrd """.'" """"' r^tutD.tqn xout't,(¡sy 11
" "" """ ' Dll¿tptssolD 'n¡nu.to
ttpodo.r¡:^trr¡ '"""""'Dluols'nil;sut ;tua¡osy
01 """"" "" '...Dtu).tt|.tDw ..\.t\.u),t()
)^c^v """""" ltD.tD) DtntD"lnnli s,ttLttD_ty 0f """"" """"""'.\'!tl.1.t().t)tW'Itttrl!,)ttir()]tlo
lfo)ulsil.t.) st.tnttth'tto¡ t)t.\.)tu)t.tv S1 "" " " "' s,ttl,t¡it7tt,t¡to¿¡,t¡lLtto.ttt:tol.to
s^CA! """""" to)o) Dap.tv D.tat;^!\tlu)qlo.t(l 'D:^aqo
Zl """"""""
secsrd """"" """"""" nt|.tDLrt DOtl)uv Et
"""""" """"""' Luntrrltoqluttlr;1 ,toptrrBo¡otr
s^e^V """"-"' xl.tjDltq.ts s'DuV - a¡,i¡otoa¡¡ ,;t¡,(toxtau
0l ""' " "' "
sclv """""" """"' ua¡dorto,lt sorty gt " """"" t^nls))q)zouo¡4¡,ttrtn¡orlo,(tu
eprrdo:¡sug "'ntDlri)tlDrro:t rntn¡¡nthtry
9
""" "" "" ' .. unu.;ttlstto) '.routlu
rlrluruulthtr ""' 'ds un¡to>¡¡t (:, " """""""""" " Lu, n.t t r aa-I, t u ttu tol t^ o.t ) t tlr
l J o tl l t J
ueJelsnJJ otro{nntntn o73ay ? """""""" """""' ntot¡tlop!Irlq,r¡stsaurotctur
BacBlsnJJ nsouutcs n¡iay t "" "" "" "" " " " " " n ¡ nq datoulu )J' I [t rppor )tru D
eorelsruJ stsua7o¡tl o¡|ay 21"""""""" snJnulura¿lD-tDd ,sttJaLu
eeJElSnJJ' ' ' "'.' r^tt^1)anbnalt str'uanbnau DIÍlaV 9I """ ' """""" urnLtqtoqoutLlJ-:l 'tunLllun:¡n|aut
Bc¡Blsn.r¡ "' nttn,(ouu¡ott onlqn o73ay II
"" """ """" ¡^ilLullto|oLlIr-1d0 'uurtt!oqoSatu
LI t)tt)l¿ try )p oasnhl ¡a¡t nttiloTo¡trnulrH t¡ot:).rvlo)
unFu i)l) ¡^¡rctl 'lrlt)^uun-l 'l LZ-|r\t:(l)Z0l 'Usnil '.,o\^ 'lt)ril ")o,t<l "tt,tt)iltD .)
oP i^olt)^u.trld i-olilil.illoll ggll6l l'-l Jo
tuot¡tlr.rrsep ¡ql qtr/r{
I
l¿-s (er:pii:qloqcxaH) Zfl6l llc^rotul puc
:(Sll) tt 'n:trdo.r¡o;t¡¡ 'ulDld Il .1.] ol]l ¡al] nrpí)uu¡tur lnr^ ()r.tütJnS a¡,( t o:tttt¡.tu,it¡.rol
ltr-'t lo uolsr^c)l'¡ ¡ "coua8ou6¡,r¡
-r.lLJ r)rroz ¡ll r¡c (or)ptrpuajlode.l :r)auafirc) ¡urrdo.r¡oc¡ '6fl6l 'r[ rrr¡rod 'f ?p ÁIstuy
-J'C :'V-l$, .rráaog
ts6 | 'ltn8uuln^
nttttnuatttt!tI¿t) K gz(tl ' sossuAl),lI nut¡¡.t!tttI;t.t1 lt., I)
sorau.oi sol ap uttuesc,¡d lll r:ur¡rrai.ry cl ep erlnp
rn8c ap seoad ap r^()lts^n.trd:^0lUltUlaH rs86l ''l'-l'trlr)^xun-J
vcvrtt vlcvuDorlsrs
'Zt- I t :(tg) ¡¡¿ ntrdol¡oa¡1¡
'(aupr.rodo¡dr:g-n¡ro¡cr.rrarl) s' )p to t do )o)., DS
?S6 |'¡r:przS I
oJeua8 lep ser¡aclsa )^t^cnil so-rl ¡ uur¡ua,i.ry ul ap oolnp Itlda¿ """"" " rtut)-t.t)tu srr¡tlo-r;t¡Eo¡¡
L'n3ú cp sof,e(l cp r^olrs)r.rl'.tl
u
so[lrurli)ll g]fló I 'l "l 'ltl]snun'l scAV " " " "' "" " " "' stt, o troJ t t- ;t r r¡ 1
¡
dwn ¡ t-nI I ¿ un|
'z6t-L8l "^
soJsld "'"",'" rDs()ttD) nurtqn
:(t8) 0C D)t¿o.ttoaN (suAucf) trrrt¡a:tD.l Dtut)x,)ltl)t1 u.1
(ne-r¡suSoprdsy'upoluurárJ) t¿6|'.rcrlrslr.¡>4 ¡tIl.t t^ 3t¡nf pllrldcU """'-"'.r¿/¿).r.f ,tftt.t stt¡utDuttlrll
Dtlu)ts'o!Dqo'l op ur)ucsc.rd ll uut¡toi.rV nl i.)p ¡rlnl) r^cJ:r-ld """'"" """'stt-tttKla¡ r^nJiltrl)t4
un8u ep sered op solrs!l.nr(l solulullol,l upl]l¡l l-l'il-ll)-uun'l
SC3Sld """"" :^trl¡rlrr,,lts i-)!S,|-t(r),irl)D-tJ
' t ( ) I
:
6ZZ- 9ZZ (t) 91) D ) H I (, I s'
-ntnd Dtlo! uur¡ua3:y .Jo .Jlérls uüruoiulnd crll ulo.U urltldad tuÍitqrop s.iunqtttT
(toptofi:¡ :so.(rlIlrr.rpuo]) titpooil )'t!Dqot lÍW,{ur a¡8r:e llCllllsn-lJ """"" Stt¡ttil t^ilttt:ilD)()¡'tl.tl
eql ruor3 (uepr¡1,{r¡clrq :upolsiJ)'u rls rrrnrTlrr¡¡:¡¡tSattt """""
s^CJ)^¡d Ststt2lltr;It-tq Srlzn)utoJle
rutrtlqtoqounlrt 866¡ ¡¡eqthur3 'V'>l T V A '^oun^l """"""'
'9 6-U
cAV ""'D2)DtrllttrJtal DUJ7I(
I I 6 lt)t t¡'¡')'tt'¿
'¡ 'uag cur¡uo8lV orll l¡l (sour.ro.¡rurt¡.n:r¡r-ru3 "tfl':soÁr¡¡qor.rp PIfllulutul """""""r'r,',tDr,)D s,tl,turttt s.úu().t)tdDJC
-uorlJ) !tttiltrl)t Ittl¿ts'nl/! rrr0.r.¡ (r:opr¡¡r(tl(l!c :üpols¡:)) ulluurutny{ """ fttJttDrrl)o s-,(urota¡dntg
'cls rr ¡o¡rir.Yolou tunt.ttlto(l(,ut¡1.)il 'l(r(r I 'V-A '^ourlAl """"":r^CJr^ld ""'r"tl:"OllrrDlu t-rtttll/Jln(J
'Eg-gL'.9' 'r'nlA! 'ilniltt))
looz '.t?t"sil)n¿ ')u2t1 """ " ".r'tr'¿,
'( )^c^V " " "" " " "" 2 tq) u
saqlutut loq,ttuld'oupt Iutl(lcruura.¡) 6ll g I'r I Io¡rluolAI I P D I I 0-t D r p uD I I 0¿l
ttu.t(,)tAaJq t¡l4da:ouura¡ ap so.rrcpadsoq outoa )^3^V """""" """-'PuDllo.t DlpttDllo¿l
(9gg ¡ 'uorqtg J, tr.r?urnq) ttttltqto¡t s',(tuat¡:tn.t.1 a (gt3I b^cJ;^rd """"" ""'"""""'oilDs DtputDq¿!
'uorqrB ¡a ¡t:9urnq) trrttls' s',(yat¡:tt)tltutr)V t6(rl'uunut
-ll0l olroso 'I'h¡ T, nouoroqunlcl J hl :'h¡ A 'r¡nÁ ula.uoc utltru-lululAI """.'""-" J'rr.f r;lz\Jott srtllD¿I
'tlL-6OL'.tg 'lottsv.n)¿ 7''a¡t,{o alrl stl uo so}ou rllr^¡l )^c^v """"---' """"'())(), sotr^DudurDa
(uurluaSry 's^a.nV souonB) uoo?u¡ ¡r:¡sr..or n¡rnltrtlJ Jl)l4l scJs¡d """"" ll"rdqlri DlDuu-trr)opil)s¿
tuo.r.¡ (oup r o solto(l s^,,r cu
l lur.l(lo.ro r ¡1¡ : uilr cir 0) D il t ). t t t. t D .l """"""
r^cAg -tofDut r-d¿)t[ncl
u 3o uor¡dr.rrsa¡¡ g166l rJle.ro)-n1n ')l WS T y ¡ uro8:rt¡r¡g
'91-rL:Q)ZV
""""""
:r^a^V """'-"""!tqq) stpDiiaV
-
ntriloTttl rsn.tn ¿ 14:.ry'uur¡uairV utoJJ (or..ptluturolsourrllA r^3AS " "' """ " "' s¡tltDr
I or¡ sn ¡o-rt t t¡ d ¡n s sn 3 uDt t
^, d
'caue8rq) 206I 'rsUrlpo D.t0.td|uDr¡tlals ¡-nuo3 áql se)s td "" " " "" " " " " " 5-n Iú sD tJD I J Sn p0 a ur td
lnJnu! I
3o saroads V'u¿66 I
¡llaiotrúl^l 'U S T'V f 'uro8aqf,tg
SChrd """"" "'--'stlD:r1qlD srtpúl)un¿
^\eu '?8 :(0 t I -60 t) tt
ntt úo.t ¡ o a : rlpoturu¡jJ) (SutsotCl ) :-e):r^l¡f """"" ""'s¿a)rlDl Dllapoldtut¿
¡¡'(er:pruro¡srqtlutuitld
n ¡ n rt n a d',( ap .r opr: potl so q o,n on u'.rnr¡r1(.r rr:r r-cJs^rd """"'-
1 ¡,( ¡ r t t t t 7 ""'stltra.t;J Dllzpol)tu|¿
-urt¡atu s'nuÍi¡\3 o.riou o¡¡enr ¡p ¡rrstx l! et6(rl .3.14¡ .runr3r6¡
'
Ptllldcll "" srsuzttroittttxl sD.i-t¡t'¡tt¡¿
: r t ¡ t
tg-6¿ (0 t I -60 I )[t D.t d u t it ¡,¡ .(ouprtuurols^or¡tqrg scJs td " " " .' " " " " " " " "' t^ tt I D ;, I D3 s t Lt ) I tl r u ), tl Jrt D.t D
:ceuoirq) | (g t 'soss-u,tu t¡ s'tt¡.t.totad,(1 if) uottcltqn¡.t ¿
,t lanptutu:y :sáAV) ,)l/,1)./ t"til t¡ttnntnnil s,nruDJltr' eÍ) tl ucsul)^nJJ s^nu|tu78.tD (¿ ) s|t¿ttoru)DlD¿
-tsg:url'cls u s' t r nl s a dr ar r r
¡ q s't t ¡.t.t ot a d,v¡ .1.1¡6 1 .J. hJ . rurtBtq :^eA$ """""" D!DI|,A D-rrt.t|-o
I) ¿y'VZl-Lil .(0ll-a)0 nttdo.t¡oa^¿r .uurluc8
P I u
I ¡
uu¡ rlJB lAJ " " " " " " " " "' .f ,s u a p tl u r.t t^t t.t,t t.i r.it
-JV 'sarv souing ¡utt.ruD rul.rrhl ul5^l u¡ :r¡r (:rupr¡r:qclar I {i ¡¡
-outttaI'saqtu rur ¡cr¡,{ lr'tl¿)
D I ¡) ! ¿ ) :, ) rt ttt dJ, ip s-oriocl t t
?rluu¡r,U11hl ""'..... s^u2)siranlf s,iurrt.ú¡¡
-s!I'L66 I zlrllPtlattr.lV J'l ;p.ttl)-?) I'l 'J'l^l 'tcucroqtlln(l 5^CJStd """"" ""-- t:^u,iua[ sn)-tDrott]()
'S0I-66 :LL"looz -rog 'urirrrr.rar¡¡ ol) i-or¡l)l)^n.tJ
Itst.¡g :I^OAV """""" """'Dt'()1il)Dut DJntltoN
| |
op soln)-uauf oo 1l]apr ¡ur¡dorouutcl .¡^¡rllu tutlorlÁluld ) c 6
nlf üurutül )'rsu?trDuoq srul.iot -ro¡sDto,i¡¡¡
'r¡orrtuol{ !4nt :1 ,{ u tls ¿t)t()ls.Ílrtt\ n¡tt¡tl,ttrtrrtrt;t ¡.
:sc¡uordot¡ocu ¡-olu.lctouutoJ lz66I .J.h¡ .utuo.toqntug scJr-l¡f """"" ..-.--.-.-t;t¡tqrt| s1tDqq¡,(¡,y
'lz-L'.2L 'looz .rts 'ntIrruaq¡ .uultuo8rv ul op so3)-lllouf :^c]r^ld """"" """"' ttr!tutl)!; snlats-rtn
Á soorg¡sn:r a¡r (r:ap r ¡ct¡clclor¡ulaI' )^.::l\ll u tulleqÁ1uld )
;-otsld """"" sr_¡Dltt)Jelk),uoflodujrw
n¡nqda:touua¡ ap sorooclsg Z66l .J.lrrl .c3ucioqrtrcC
'ZLZ-O;Z .gy nttfirt¡tt¡ ts,D.tDd t,tl(),1 .uur¡uafty Sel:^ld-""""' SrlD-rInD srtttsrs2lttat)thl
'lsuo3 so.ilv sou¡nB ut (cupt.tn.l :s3AV) st?r/,r.)il/iluop s,n.rD-l solsld """"" "". tuostltl,t srt-trt0-t)Dw
uroJJ (áup¡luqdolrr¡1 :uauaitCl) Dut¿.tlt.rDW 1o sar:rcclr- ulleut-(JPl^ "'ntDpnD)rs'!;nJ) DutlozJn-l
ir\áuuJo uorl(ltrssccl 8661'lllerotttlh¡ u s T c.etuoutslJ
'28- Saosrd -"'-""' "'-'!tDd s¡po¡auul1tnrT
l 8 :( l)96 :zn.t) oplDA s'O
'tsul'raaW'üurtuoS.tV ut (seqlulr(rlaq,(¡r¡¿ :arpr¡nqdar t?rltlda¿ st-ttltltw s1t¡don
-ouuref) 688 I'Itlerrluoly'l s't tt.t()) tt).rt¡ t-t:Dt¡datrturua¡ urlrldou Lt)tidD[ stqdotT
¡o ¡roda: lsrlc 0002 'car¡sroqurüc 'l h¡ T c Esrl-r8 seJstd "'-""" "' saaprsrrtqo snurJodrJ
'OVr-92, :(V)61 'loJts't).tD¿ [ 'tu! (r'aueSouo¡4¡)
selsrd """'-" " DxopD.rDd u|-nsoprd;ry
¿t6l 'e.urJd arpruqtoqrxaH cLll Jo uotst^er puu
'uortnlo^co:)',(ue8o¡,{r¡¿ 6g6| /tlstr.r) J q puu'V 'r.¡-¡o[l """"""
s^CA[ """'t-tud¿rln)Dut srrJrrl
^A
9t ,)N vrv'ld v'I 3c o-:lsnhJ vllt_.)vclc vJtN.)eJ 3l¡as
^ 8t
-oq s:u{)pJ{)r u¡ s(}ru¡ir(l 'lx r:urlur¡-lr: r:a¡r;ololrsr:Jr:d llt¡ (x)¿-¿81 :(9t{) I t t).il(lt,.ttt))N
-nüJ {:l if) (}luarrulr.rou()t lt! u(}¡Jrtrl¡Jlu().) 'Lll(¡l 'v':) 't¡olln5- '(ltt:Jruttu.tA1. :si/\V) .\'i ///rrr.t/ 1or¡ sn¡tuutlrl¡n.\' \'tt¡'tn)tt.l :il
l-i0l .(fl¿) Il c¡tsn.ttttl 1u;rtr;r;it¡¡¡ i\ou (ls llJ'r/r,rlt)l snut\'t)tl.)()ttttl.):l JI>
La't).r,.lirttttJN-sr:ur()rl.l. utrr.t,\lut,rtl ,).rJ¿(lt) t)t.\tt') Jolt ortfo¡trtq olxrr lil:¡ 'r:ur¡u:r."i.ry urr¡c¡ndr¡¡ ul ,rl) \ortlr¡:rl
-t()Jl¡ ¡r:r O¡uJñrf) {}¡\JilN
-xl r:l[luíliJt: l:]l;olollst:.tl:(l r:tl sotlo¡otr¡ u:r so:rrit-o¡o¡rsu,rr:rl srrr¡rn¡s;¡ 'Stj6l .)l.S't¡l¡t(rtlrhl
-nr.J lll Jl) ()llllllllllot¡(tr lll tl()l)lt{llJlllo.)'lll6l V':)'t¡ollnS^ 't0l'66 :(90I-S0I I ly rt.trtlrt.r¡tt,t¡v/ .s¡.llV \()tlir18
VL ¡l) ntlu¡Ao.r(l 't).1¡^lllt:l_ u¡s¡ 'u:r,{oir.r¡ l¡luu) l¡l) )-¡rJ(l ¡p
-¿¿ :(19) l¿ 'urldoJloiN -ll t:ullu¡ii-lü rlt;olo¡tstl-lt:d uu so¡rsn.nlrl s()url¡-lr: r.rqoS !66 1 uolln\^ V -) N l -l 'trltsur¡n-I
-noJ ul ip otr.rsrrull()uo:) lr: uorlnqllluo.) '9/61 v') 'uollnS^ 'L|.l-t¿l .(96) L)L D.tttlo.uo¿N ur¡rtr¡r;rV
'oi)^nhl ,( sr¡t:rn¡t:¡ st:tr ur'( l)llr:(l) \'t.tl\'()]tlr)l !tt)ilil1),') ilr (í.)l)l)nilols()¡rlr¡r0.rrl0,r.¡
ruJr:) JI) Pnllnrt:l -(rzL .,u ll:lolro(l s!sJl- '.. ttttl-tt)tlttt¡)tl :r:lulir¡1 ) ( ggg ¡'s:r¡rtrr:.tfl) ut n t t,t ).t (lr¡ t ttr tt ut u l s o ¡ rl ¡t t ) t t
D.t"t;xlu ut,tD.'¡ silt) l¡p I str-tr,tt-ttttrrtt¡ sntl'io.) -t(rlstr.)t,.iW -t).tt,(J aP l)lrrrí)sí.).r(l .06() l u()ltn\- v ,) ^ I -l 'rrlrsrun.l
ü¡rlnu ül ¡p sollsl:llld soltlttlll¡11..'9tL6l'V'J'tlolllls IL
'81,1-gll :(Lg) o¿'D"¡ttl0.tt0¡N -(6¿1ll'/$olsur'l tl()^) -LOL:{il Z'r't)t(lt,rntn'l ¡¡ rrrr.rir¡¡:r.y oir:-¡ ¡r¡r s),\r) \ul rf)
tt!rilil)-ut.ttrt.tt, sula¡o¡tt,r¡¡l¿'tltrrlt¡tfuV t::)li()l()llsll.¡l:(l l:rt rrrriio¡o¡urru¡:Il rlur)url '¿ll()l 'u(,llr)( 'v,) ry 'l'J 'rrlrsr:urrl
-nq r:l :)p olurlull.)()t¡o:l ll: ulllrnq¡lltloJ 'I:?L(rl
'V') 't¡olln¡- lll-69 :(Stt) 1¡'u.trtlo.r¡o,t¡1 clrl(l n-l rf)
z?-8t :(flg) 6l o¡s-nhl I¡lr r:rrio¡()lurur1:lll uolrr¡lo:) r:¡ u so¡)lr.rrcl rortrr
'D.trd(rtrta¡¡ 'uos'l¡t-tttttoJ ststt¿t-tDttoq -t¡t¿/'t¿r:¡ tt,!s'D.r(,.\W se¡r¡rler¡l) sslx)luul¡.r.1. !li6t r¡olln\^ v .l ry.l -l 'rrlrsuunJ
3p ()lrslrud cl)olsl:.)n'I ()Á.)nu illl 'Ll-61 'V'J 'tlollll¡^ [9'i!:(!6)
'o :()P t¡¡'n.tttkt.tlo,t¡1 orriol<lrc¡ olltr tls ip ()lu:rtrr¡rrou()l lt)
I c.tiolooz 'L I I Z-S(r I
('g'¡¡) nut¡r¡ trl )p t,¿\^,,r11 '.1.r¡1 -oullllrflV Jl:hl lrp llttl-to.llrl sa¡:otly ur¡r¡lr:i.rV's¡.rrV s()u¡ng l¡r urrrrr,r,u,rrl rll u) s()f)
-uld ul ¡p sJulJoJtpnO u¡pJ() lt: s^¡lttrl:)¡t¡¡Ll:)d s¡:)¡d 3f) sol u.rnlthl:r so¡lr¡ro¡:rtrrrcl e¡l slnltlsa sop ulr ( ¡lpr.r¡¡ro;-.ror;
-rsulnd sorur8ouoh¡ -Fll6l 'lll)rouüh¡ -ll's ?P 'h¡'(l 't)ttul.r11¡^ -l:l)olurrr¡,r.1.) .r¡urlJ)o il¡n¡Dtls' riltlutotItl)()ll.\tl,l
¿f-61 :(t)¿ tr,.ltrl)t).tt¿l t)ttIP.ttrIt.t)il t')l ¡l) rlr)uisJ.r(l 066
| rllr.ro|.ru!\l )1 5- ^) I -f 'lrlrsrrun'l
-t,-t,,trrN {,il.tu¿rt.) 'ii.ty o,tt-rt¡t¡ 'unilrc')'l:lllt(l l:)p lrlhl 3l) 6l- Lt :( ltt
rlr¡tso:) r19r3:lr rl rl) (tl¡:qd¡lololl :srlsl(l) t06l 'ullüllllc 1)t I)99 'fl ut)llrí')\- 'r';r',(t7.7 r)urtr¡¡t.rV r:¡ :r¡r ;n¡np nnir:
(gg¿f 'Juur'I) sn4.tu"it¡,ro¡¡n.t stt4.ttr.i4.rtt¡¡tt't:np s-Ittnl)tlrl"ttl ep sm:lrl r¡¡ (Jurur¡irr)ufl 'ruptutolsrpoll¡:l )t |6 | 'llolrN
.titBt.t.tt¡¡ ().r¡uli .ÍJ661 -J '!rlrsnun'l o.r¡sri:r.r .llrut.r(l
scl rp ctr\^Frtd (nrl,{loroqlsldoÁlo(l :ll¡tloi(}1.¡oul) I l¡l)
'Aou'(ls l¡'tt:)i Í r!;tt) !D !¿"tt,ttt s¡,i lrt.trtt¡.ttt,i t¡"tt, l lt)') )P ) I (,
:( I ).) t t I ( ).t t t ),)N tlur tu¡i.lV u:r (rr:¡rl rq:l.roriu¡.1
u.riolorq ,{ r:rr¡gur:r¡sr5 '¿li(}l 't:ll:^.lo3ul 'S l ?t 'lA'(l 'otll:1,¡llS l'0 I -t_() I | 0?'
'(xrZ-Lllz :((rtl)t,t'y'.rrr',ir¡,¡'tulurpr¡ :r:polutrrr.¡I) tll6 I '.rrrlrlnql ,{ .roieol¡ ,tnutlrtnt.r rd
-ropns o:¡rlügltv ornoro lrp (¡rPruü.r.¡í)s 's¡3)^ld) (lJ¿lJl ttt,(ttr¡lt¡uy rp o.lts-tirJ lrt-ut-rd r66l I -¡'trlrsuutl'l
's¡urr¡lJucluA Á .r:r,rn3) stsu),!ttD.tq st,Its',t!Itt,):,V ?tP (|L) ''l(\(\Z
t r t.r,t t t
'.t::t\' n th' ¡p sol¡(l u¡
¡
Icrnburxq ütrs!:.n:d (BrlÁtorotltsrdouol^l'rlru:)iotlol^l)'^()t¡ ¡ :lr ¡ n¡r r:niu '81'6Ll
(:lnp l)lo.r¡l)o.trot\
'os,r -ur¡3 D¡l.tstt:tt¡.tst¡t D¡tl;tsD-t¡;t1,'rlt6l ''hl'(l 'rlutlt"ttt5 'rrf)ofrlurr:J) 906|'l).r(U.lcls- sttrttr¡,tt¡td.t¡') (rJ¡r¡
"t9l-¿Íl :(ft8) v ¡g .rr.r:ir¡.1 lr:Ir¡prrropns ()lr¡u9llv -ef ¡op o,r¡sri:r.r.rr(ut.¡(l :n3rlJ)u¡rr nloN l6(rl l 'l'trlrscuu-I
orictro lJp (eBplrrrurrs 's^crsrd) 3r:rg rlr.r'olrr:r tuut¡¡¡ [, 'Ztl-9a1 .(l) \¿'ttr)tuuo.tr,\u'.1 l)ut) ¡)ttttt).1
(prüuneC Í ,{onl¡¡ sr.tD¡nttalo ur);lodo.t:rrN eP surnbuulq o.t tdo.uo,t u t
n l\" (er:¡rruaio.rol¡'r':po¡utrra.r1¡,rou'tls
¡ ¡¡ o \' ) l)
sul ep solsrrud r:e1,{¡oroq¡srdo,(Fl¿ 'ncuefrouor^J sert ¡p sr¡tiio.r.l , ,{ 'B¿6 I 'u.u¡-r¡d ,( s^citt-lV 'so)^se^cll ,r.r./r¿1
" 'l) ¡p uorr(lr-¡:)s¡p Á'g¿61'ulr¡.rrd .{ scir¡,ry'sossn,\r}Jl
üj8olof,f,oj:)rur Á r:¡;'oprq'urrt!:ur ots lS'q!;¿6 I l^¡'C'ouu Ir n S
I 8-S¿ :(59) ¡7 tt.tttltt.r¡tn¡¡'(r:c¡,(¡orotsldo.(¡o¿ t)ll)t!:).tDu)r) l! o-¡er¡:riJ xl Bril|Uo¡-.fv nl ¡p irlnp
-uauoá'oun¡4¡) -r:r¡lto.¡' s, t' u a !, \^,)-t rl s' n ) | D ut o.t I I r r:nflu ap ¡-¡:)¡(l rl) s()¡rsn.rnd 5^()lutLUlxH 06(r l l -l 'ltltscun-l
t
zad l¡p lrrnbuurq o¡rsucd o^¡nN -rrS¿61 'hl'(| 'or¡nunS ¿il-il
'ltf,-tt -ttt
:¿ft :nt1':tts0'lt;ttl rW : t
(126 ) gL' u.t r il r t r ¡ t s ¡1'( ocplpro-t¡po.r¡ut{ -uf)o}nur¡ll)
996 I
'(supr¡corrd¡¡ - r:euilf r¡¡¡ 'tls'u anrtt¡a.l' sd¡tro¡ao:tal¡¡ 's5^ol).rrlr/r/r/t'trrtrrrr¡¡,t1t,rrtr)il)1,1/ Ix nUIlur¡-,rv DI3p írrlnp
J(} llllllllsltr¡¡ul puü llnpu ttll Uo :uos lulltlo¡-lV tll \^ctl)^U r.'niu ep sxr¡(l rp so)rs-n.nl(l so)utrrrl:lll rl6ll6l l -l 'tqrsnun-l
pr¡u sdurgqs ¡llnututo:) J() sclrsuJud'26(rI'¿'S'I¡plot:nl4¡ zv-;t :(t6\ g¡ 'D.trrht.rr0a¡¡
-fl6- :I ' ( eu pl ru o
Il¡ L ''l(toz ls n l(l ur n:r:.¡ -r: po ¡uLlt :r,tJ ) so p u.lt o l )^ t.l r¡ui lld ¡p
'tts'nrilut-rtt¡¡'r:ui¡tr:r.iry uJ (Jnpl.¡lsoltllnrs¿ :soAV) s¡rr3d)^í) srIA¡nu s()l) ¡p r,t.¡tlv llA uUtIts;lv nl tp ¡llnp
s,tJnurrl¿u sndo¡unun¡¡ rp ,{ (JupllqolpÁlI 'ur5^nllol ) urtiu op serlcl :lp s0¡rsr:.tr:tl s()luil,lrl¡f J 'tl6ll(r l 'l -l 'trlt5^eUn-l
¡rr;¿utt.r rtulo¿IaI I rp ()ttst:Jll(l -(er:¡rr¡¡r:qdo:rth¡ :u]U¡8t(|) g{-Ll.,:(L6)
' " .)-()ssu^
tt q m t ) t t ' D.t rr t t tt ¡ 0,t (eU¡I 8.¡1.
¡,(
:r'(o¿6 1's()ssuAu,t,l.) .r'¡il.rrl/r ut t r' r",t l l n ! tl ).t.il w ¡¡ ¡orouoZ-Ul)olnril¡.r.1, ) fll/6 1 'L
rp opr:r^rrqu oorÍo¡orq olrrl l:l 'I(¡(r I 'll'S '¡ll¡ro)lrl4l I)lt));)r))tq ,t¡,i¡o.totro7, llA lutluri.tV rrl Jp )rl¡ll)
'¿9-ót ll9' : t
I t, 17'.t ) s-' n ii t.r,t ¡' (eupu¡sru l: n:re¡¡ t u r
¡ r unSr: cp sor:ltl o¡r so¡lsr:.rr:tl :^olutrUl¡l{ ilfifl6l 'l-1 'lqlsur¡n-l
'ri:)AV) .{ü.¡rrrrrl ¿ut !tul0iltDut
t// J (ll|l)ll)o(ltxtlx)(l's]AV ) '
U'tZ',( | (,) r,t' t).)t(!().! t())N
t
srsualtl) pturlltr-, trlpur)llory Jl) so)tlo.) soiott s^ol ¡p otts '(er:¡rrtrof ollr¡ -ul)otl:ru¡-U_) g9()
¡ l'()lcru V ) u t ).t t ¿ tt u ) tl.l,
-gr[d'(¡npr llcr¡dol:)r ¡,1¡'llJu]8l(| ) 0¿6 |'5-ossc^R.t L, z n t ) ojaucS ¡op s¡rrads¡ srl^enu )^e.r,L y urrr¡uea'ly ltl 3p )llnp
,\lDtuDsur.t;t'l :rp oeriogorq olltl lfl 'flg(rl 'll'S 'llleiot-ml nnin op sererl :rp s^{)lrr^t.tJnd soluturlell trug6l I -I .rrl3scr¡n-I
'g .
Lt-iLL :(Vl gl,'' lot ts t).t t)¿ ".t,rql :lry'(¡cpu¡sorrr^rnle>l ov - Lt' Gg) ¿¿' D.t r d t t.t I t t ;t ¡1 ( euprurols tqcf
:s¡^V ) r'r,-rr¡rr t) I ;, ut r',, lo I u t, nt t I I :t ( aupl I lnU : )-cAV ) -urürrd-r.'po¡cru¡l.L) ¿06 ¡',{cpu6¡ !rq).to.t:)tW olaua8
!;,t t rD I o tt !,r;'¡ u D s' s n ¡ u ;t ¡ tt u t nÍ| u t) ¡" !^,, I !
D¿l ¡l) lúullsrtrr r o ¡ ¡ap crrerlsa ul.nu rlun i.rqos lA uur¡uaily rl ep olf np
-rs-ur¡:d ',\ou 'ds r/r¿rz.r sn¡¡nt¡dol.tr¡47 :l '0261 'sossn^nrl nrrSu cp sarocl op so¡rsn.rrrl solururleFl Lg(¡l 'l'.I'rrlf,suun-I
onpr¡¡uqdo::rrli\¡ ürllurrjj r-.1 r: ¡luarlcucu:)d o3u?3rp '
Zt,- gt : ( Lg) ¿¿' D :t t tl}.r ¡ 0 a ¡¡'(orlpltt¡olsorl]uI:]V
un cp orrigr¡orq ,( ol¡pur:r¡ls o¡pnts3 'q9B6l 'U'S 'rllero¡ruhl -üpolnur¡rl) tg6l'lnprzs tuattÉi (urtt.tan.taqlol¡y) uttttrto1
"Zl-t :(99) 7¡ o.trtltrt¡oa¡¡ '(euprlqrrJ :saosr¿) (¿96¡ -s'orlltn))V ap ugrrrtlr:osapo¿ 'A uur¡tra8ry ul ap erlnp
'uuurrruJSr¡¡) srlt)tIstt,D suÍlut¡doailttrtar,(¡_¡ op o¡rsg-rrcl ün8c cp s-crccl e[) s^o]rr-lJucl sotrrrurleH 9g6l l-l'lrllsr:utr-l
'(ueua3r6¡)',rou'ds unpr¡¡nilopna'^il tto.tt)ut)lDtuoH jp fsl-6?l :(98) lt'D.)t¿lortozN
ol8g¡orq olf,rf, t:I :ll üurtur;rv urrlqld¡i trl cp so)ltrrol '(eupr¡oorurn8uns-cpotuut.ll.) g6I'luplzs DII)tutI)I(!
I
s^odotorq uo sorr8o¡o¡rsr:.rcd sorpn r ntialv '¡¡ uurluaf;,ry ul ep illnp
I lc.lol.tu l4l
¡sg'r9tt6 I' ll'S' o,rouai ¡cp zol)tlul ül
6t t)lnl¿ trl )p o)s'uW ¡a¡t nttSo¡ttilrtutl)1.! rrot,).,alo-J
 '¡ 'lut:3a¡¡c¿ oful
'9S-tS :(69) Lt D)t(lo.t!oaN .(ouptlüutun]-sclsrd) ¡ap r-e^r srI ap crrio¡o¡urur¡eq
uunuC ¿{,161 'r:tlo¡ 'g¿ T rrlrsüun-l .t.-l ..V.J .uo¡¡nS
D t
ltnt.t (, ( I r, ! Dtu t.t tt cl) llltsnirr(l (or:prqru,{q.rou tqtlro¡N )
) . .
ZL-19 :(V0l-t1¡1) 1¡y o:trtlrt.r¡odN .r;"rrv )^()uinfl :rp crr
s' t s' u ¿ t) D s'
'¡ou tls l t tt l t¡ tl d,¡ t o t,(.t t 1)
1 soLt rlrr¡B.tu ¡^¡l -ur,nrxtl
lll op 'arlpl:nt{ f ac¡rr¡arr,r3 srlopoo.r :rp so¡rsn:ctt
-ad op soluJOlotrrntv ¿g6l nlrsuun-l I,l ?p.l.S.ou¡{rtzrA soerrcirp o.tqos orpt)tsrJ -.t66I 'trlrsrlutr-l .l.-lg.V.J lroiln(
'ZL-82:(I198'It,t!s'tt.tt¡¿ lso/t\qlnoS
r/ rI)uullV 'ZZ-tl :$6\ 11¿ n.tttlo.r!oa¡¡
aql ur sorlsrJ pr¡nc.riue uo er¡rsu.rrcl sucar¡¡fouour ',{r:nBrr.r¡,( rrrr¡ueflly cp (osnorlJJlv¡6) s.rra,ttatu¡.[
prort.¡oozul ¡r¡r¡., ¡ 'uroioqrl¡ V l ?f ullop.nl\'
.ll.N :.1,.f .tr¡1,t. s,(tttttz,t.t¡1,{ 1r-¡rrurJ¡) s,uuttl¡nt r-rsuDt!rs,D.tl r-nlttl)olol uat
'8t :(Z)9V t).,t;l(,lottItr.tD¿
I
l-ZtI so:tucf r¡1 '¡¡y nur¡rra8.rn urrSo¡o¡lsc.rud nuns.l cl cp oluetut
rr¡r,r¿',{enBnrn puu uurluoiry uro.r.¡ (eupr¡nulBug -llor¡01 lu UOttnqltluoJ .0661 .rulsuun.J .t.:I .v.J .Uo¡lns
:seJsrd) trtt04)tn) s'r7nnt||ttg uo rrlrsr:utl sapotcuta.tl ?
'96-68 :(06)
rrleuo8rCI 6661 'Rllop.¡rS 'H'N T rlleiot.ruhl lI.S ..I.f .lrrlJ 'n : t d ol ¡ o a
rr
¡¡ sou r luc8:n b-allse^ lrs sopt;Jqcuol ua sopu¡ lr:q
' gV- .
n t ti tt tt r I t r t tu a¡¡ (er:¡rrprtlc¡ .V.J.uo¡tnS
SV : 67, ¡ ¡ ¡ sooueirp souni¡r,'¡rqos^ '¿f¡6l .rqlscunT .1.-t
-oucuri{l.l :npolsoJ)'r:ur¡uofl.ry Ut lollto¡A Dtt)lltilt.tr)
T
'Ll-tl :$D 97 nttdru¡0a¡¡
,:)JlnJ uro.U' u'tls rrarrsln.l rt n d t.r o q .Z(>6 I .C. U .¡llozunJ s. r t1 t '(ur¡aurg) uta¡ilo.tna¡ a7:ttl nÍlnqdaolU) u?, oauaBrp
'lt-tz:(l) .¡oo7 nuD¡(nD 'rlLtr.l
1g o^anN lllA cur¡uo8:y crr8qr¡o¡rsu:ud trunuJ cl ap otuarut
- ue8:y ap (r:r¡uapo s' ri
t a n r ¡ :'u t.r { -rror.ro:r
¿ )' gunrl ¡t 4 s. u a n 4 x t.r ¡t {. ¡.¡ Ju ugtrnqutuoJ .096 J -rqtsuunl-11 T .V,J .uollns
ap uaprolf ¡oroloN )^oe ueSrq so1 '9661 o)toIallV 'v27;tz(.:Q)29
:
'd T, ltlcsuun'I '1 'zaunN eP ¡Is/\rortso 'hl ' V J 'Uollns
¡tttt7 nrtn,(ng nur¡ra8.ry ua (cuprrleo.rerq .mua8r6) 9¿6¡
'ltt-9tC t(g) Z'sotq(ilnír7'(euur1) stqt |n)lnqng ':o¡raclg-unurr¡o¡1 f uoz.rug at)e.hl .touuu tutt¡tttdsuttl
,{ (prcurÁr:g ry ,(on}) puDllo.t DtpuDllo¿! ,(UeuppoB) ep uoroclrrrsapa.r ,{ o.r¡sr3ol Jaulrld .g66 I .V.J .uot¡nS
tttfnu tdatt¡)t)¿ uc atptluutolsoutqxg-upolBruaJJ 97-(tl :(1g) 6¿ nttilo.rt1la¡l .s¡suorrcu
s€ oN vrv-rd v'l ao oesnhl vJu_ty.l¡cl vJlNJsI !ilu3S
^ oz